[go: up one dir, main page]

EA023584B1 - Резьбовое соединение для кабеля с зажимным устройством для армирования кабеля - Google Patents

Резьбовое соединение для кабеля с зажимным устройством для армирования кабеля Download PDF

Info

Publication number
EA023584B1
EA023584B1 EA201201291A EA201201291A EA023584B1 EA 023584 B1 EA023584 B1 EA 023584B1 EA 201201291 A EA201201291 A EA 201201291A EA 201201291 A EA201201291 A EA 201201291A EA 023584 B1 EA023584 B1 EA 023584B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
clamping device
cable
clamping
threaded
threaded sleeve
Prior art date
Application number
EA201201291A
Other languages
English (en)
Other versions
EA201201291A1 (ru
Inventor
Марио Бартоломэ
Фритц Цюгель
Фолькер Гётц
Ахим Хох
Original Assignee
Хуммель Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Хуммель Аг filed Critical Хуммель Аг
Publication of EA201201291A1 publication Critical patent/EA201201291A1/ru
Publication of EA023584B1 publication Critical patent/EA023584B1/ru

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0616Joints for connecting tubing to casing
    • H02G3/0625Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors
    • H02G3/0666Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors with means clamping the armour of the conductor
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/56Means for preventing chafing or fracture of flexible leads at outlet from coupling part
    • H01R13/565Torsion-relieving
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0616Joints for connecting tubing to casing
    • H02G3/0625Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors
    • H02G3/0675Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors with bolts operating in a direction parallel to the conductors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)

Abstract

Резьбовое соединение для кабеля (1) содержит резьбовую втулку (2), вставляемую в стенку или трубную муфту и имеющую наружную резьбу и накидную гайку (3), взаимодействующую с этой наружной резьбой резьбовой втулки (2). С помощью накидной гайки (3) можно путем ее затягивания прижимать зажимную вставку (5) к фиксируемому кабелю (4), причем кабель (4) имеет армировку (7), которая внутри резьбового соединения для кабеля (1), по меньшей мере, местами обнажилась или обнажена. В резьбовом соединении для кабеля (1) предусмотрено зажимное устройство (8) для зажатия части этой армировки (7), и зажимное устройство (8) частично входит в рабочем положении в осевом направлении во внутреннее отверстие резьбовой втулки (2) и напрямую или опосредованно получает нагрузку от накидной гайки (3) вне резьбовой втулки (2). Для предотвращения скручивания кабеля (4) и/или зажимного устройства (8) при затягивании накидной гайки (3) часть (8а) зажимного устройства (8), входящую в резьбовую втулку (2), фиксируют в рабочем положении на внутренней стороне резьбовой втулки (2) в направлении кручения с замыканием геометрического контура, и она имеет, например, многогранное поперечное сечение. При этом зажимное устройство (8) может нагружать своей торцевой стороной (9), входящей в резьбовую втулку (2), вторую зажимную вставку (6).

Description

Изобретение относится к резьбовому соединению для кабеля, имеющему резьбовую втулку, вставляемую в стенку или трубную муфту, накидную гайку, взаимодействующую с этой резьбовой втулкой, зажимную вставку, нагружаемую от накидной гайки и прижимаемую в результате затягивания накидной гайки к фиксируемому кабелю, причем кабель имеет армировку, а в резьбовом соединении для кабеля предусмотрено зажимное устройство для зажима части армировки, и зажимное устройство частично входит в рабочем положении в направлении оси в резьбовую втулку и испытывает нагрузку от накидной гайки вне резьбовой втулки.
Такое резьбовое соединение для кабеля внутри комплекта известно из патента ΌΕ 202005014138 И1 или также ΌΕ 69218853 Т2. При затягивании накидной гайки вследствие трения кабель и его армировка могут захватываться в направлении кручения, так что можно повредить или нарушить стыки кабеля внутри корпуса. Для решения этой проблемы на практике было предложено или предусмотрено в области зажимного устройства сопряжение двух рабочих органов, которое по причине высокого коэффициента трения должно предотвратить скручивание. При больших усилиях зажима на зажимной вставке возможно, однако, что кабель во время затягивания накидной гайки, и прежде всего при уже начавшемся действии зажимной вставки, скручивается и поворачивается.
Поэтому задачей изобретения является создание кабельного резьбового соединения указанного типа, благодаря которому можно избежать скручивания кабеля во время его зажатия и зажатия его армировки.
Для решения этой задачи указанное резьбовое соединение для кабеля отличается тем, что часть зажимного устройства, входящая в резьбовую втулку, контактирует в рабочем положении на внутренней стороне резьбовой втулки в направлении кручения с замыканием геометрического контура. Таким образом, можно не допустить того, чтобы предотвращение скручивания зажимного устройства или кабеля зависело от сил трения и/или сопряжения двух рабочих органов. Замыкание геометрического контура в направлении кручения в любом случае дает заметно более высокий крутящий момент на скручивание, чем это может быть при затягивании накидной гайки на кабеле.
При этом особенно благоприятно, если замыкание геометрического контура, действующее в направлении кручения, в осевом направлении выполнено в виде плотной посадки или соединения путем зажима. Зажимное устройство можно, таким образом, просто вдвинуть или вставить его областью, выполненной с замыканием геометрического контура, в подходящую для этого ответную часть резьбовой втулки, не прибегая к дополнительным мерам для создания замыкания геометрического контура в направлении кручения. При этом можно было бы выполнить эти сдвигающиеся части в виде конуса, однако для изготовления, а также для монтажа выгодно, если плоскости соединяемых частей, соответствующие друг другу с замыканием геометрического контура, ориентированы параллельно продольной средней оси резьбового соединения для кабеля.
Целесообразная форма выполнения изобретения может предусматривать, что резьбовая втулка в области вхождения зажимного устройства и это зажимное устройство имеют в качестве фиксации от проворота согласованное некруглое поперечное сечение. Таким образом, и гнездо для посадки зажимного устройства в резьбовой втулке, и его подходящая область в этом гнезде имеют некруглую форму для предотвращения проворота этих частей друг относительно друга.
Некруглое поперечное сечение можно выполнить разными способами. Например, на резьбовой втулке и на зажимном устройстве оно может быть в отдельных областях уплощенным, кроме того, круглым, эллипсовидным или овальным или профилированным или многогранным или иметь выступы, подогнанные под одну ответную канавку или несколько ответных канавок или между резьбовой втулкой и зажимным устройством можно предусмотреть пазовое соединение или соединение при помощи пружины.
Особенно целесообразно, если некруглое поперечное сечение для выполненного в направлении кручения с замыканием геометрического контура и вставляемого в осевом направлении соединения резьбовой втулки и зажимного устройства представляет собой шестигранник, семигранник, восьмигранник или десятигранник. И даже если возможен трехгранник, четырехгранник или пятигранник, то чем больше число граней некруглого поперечного сечения, тем меньше толщина стенки, прежде всего, на резьбовой втулке. Соответственно, и внешнее поперечное сечение резьбовой втулки может быть небольшим в области этого вставного соединения.
Целесообразное и выгодное выполнение изобретения для улучшения фиксации кабеля в области резьбового соединения заключается в том, что торцевые стороны зажимного устройства, находящиеся в рабочем положении в резьбовой втулке, нагружают вторую зажимную вставку, находящуюся в резьбовой втулке, и/или уплотнительную прокладку по скошенным плоскостям таким образом, что при перемещении зажимного устройства по оси вторая зажимная вставка и/или уплотнительная прокладка прижимается к кабелю, в частности к его области, не имеющей изоляции. Наряду с первой зажимной вставкой, прижимаемой преимущественно к области кабеля, имеющей изоляцию, с помощью зажимного устройства может нагружаться вторая зажимная вставка, так что зажимное устройство имеет двойную функцию - это, во-первых, фиксация армирования кабеля, а, во-вторых, улучшенное зажатие кабеля с помощью второй зажимной вставки и/или уплотнение. При этом торцевая сторона самого зажимного
- 1 023584 устройства может иметь соответствующие скошенные плоскости или полый конус или нагружать сформированное таким образом прижимное кольцо.
Зажимное устройство может состоять из двух частей и иметь зажимное тело с конусообразной областью, обращенной к накидной гайке, и стяжное кольцо, находящееся на этой конусообразной области, причем в рабочем положении между конусообразной областью и стяжным кольцом можно затягивать или зажимать части армировки, например, армирующей проволоки или армирующей пленки. Зажимное устройство может соответствовать примерно таким устройствам, которые известны из патентов ΌΕ 202005014138 И1 или ΌΕ 69218853 Т2, что касается собственно зажимной области.
Другая форма выполнения изобретения в отличие от ΌΕ 202005014138 И1 заключается в том, что накидная гайка разделена, и первая накидная гайка служит для установки зажимного устройства, а находящаяся коаксиально к ней вторая накидная гайка служит для подачи нагрузки на первую зажимную вставку и/или уплотнительную прокладку, причем первая накидная гайка имеет наружную резьбу, повернутую от ее области внутренней резьбы, а вторая накидная гайка имеет подходящую внутреннюю резьбу. Первая накидная гайка может иметь, таким образом, в своей области, обращенной к резьбовой втулке, обычную внутреннюю резьбу для взаимодействия с наружной резьбой резьбовой втулки, а в осевом направлении на расстоянии от нее наружную резьбу для контактирования с внутренней резьбой дополнительной накидной гайки. Таким образом, конструкция и принцип действия резьбового соединения для кабеля соответствуют описанным в патенте ΌΕ 202005014138 И1.
При этом выгодно, если выступ первой или единственной накидной гайки нагружает в рабочем положении зажимное устройство в осевом направлении и создает эффект зажима, в частности, нажимное кольцо, как это известно из ΌΕ 202005014138 И1 или ΌΕ 69218853 Т2. В результате затягивания накидной гайки создается не только эффект зажима самого зажимного устройства, но и на него действует также в осевом направлении нагрузка для активизации взаимодействующей с ним зажимной вставки на кабеле.
Выгодная форма выполнения и дополнение, в частности, для фиксирования зажимного устройства с его некруглой областью в накидной гайке может заключаться в том, что зажимное устройство в его области внедрения имеет обегающую канавку с входящим в нее, в частности, упругим стопорным кольцом, выступающим в радиальном направлении, или О-образным кольцом, а резьбовая втулка в своем отверстии, обращенном к накидной гайке, имеет поднутрение, которое перекрывает в рабочем положении стопорное кольцо или О-образное кольцо, предпочтительно, на расстоянии по оси. Это дает дополнительное фиксирование зажимного устройства по оси, например, при самоотвинчивании накидной гайки, благодаря чему можно предотвратить ослабление зажимного устройства. Более того, благодаря стопорному кольцу оно остается зафиксированным на резьбовой втулке при самоотвинчивании накидной гайки, причем стопорное кольцо, в зависимости от размеров, может способствовать защите от проворачивания. При необходимости, поднутрение можно при этом сформировать также при помощи кольцевой канавки, проходящей с внутренней стороны по резьбовой втулке и принимающей в рабочем положении выступающую в радиальном направлении часть стопорного кольца или О-образного кольца.
Особенно выгодно, если поднутрение ограничивает некруглую вставляемую область резьбовой втулки. При таком расположении предусмотрено ограничение некруглого поперечного сечения резьбовой втулки благодаря поднутрению, т.е. размер некруглой области резьбовой втулки по оси короче, чем размер некруглой области зажимного тела зажимного устройства. При соединении зажимного тела и резьбовой втулки упругое стопорное кольцо или О-образное кольцо может сначала немного пружинить, пока некруглые области, сочетающиеся в направлении кручения с замыканием геометрического контура, не займут свое рабочее положение, благодаря чему стопорное кольцо или О-образное кольцо снова находится в ослабленном состоянии, и фиксируют это вставное соединение, состоящее из зажимного устройства и резьбовой втулки, в осевом направлении.
Прежде всего, при сочетании отдельных или нескольких описанных выше признаков и мер получается резьбовое соединение для кабеля с нажимным элементом на зажимном устройстве, который приводится в действие при помощи накидной гайки, благодаря чему он в виде стяжного кольца может зажимать армировку кабеля и, кроме того, одновременно фиксировать на оси все зажимное устройство в целом и при необходимости прижимать к зажимной вставке, причем это зажимное устройство при затягивании одной или двух накидных гаек предохраняет от совместного проворачивания благодаря замыканию геометрического контура на его области вхождения в резьбовую втулку.
Ниже подробно описываются примеры выполнения изобретения со ссылками на чертежи. На фигурах схематично представлено следующее:
фиг. 1 - вид в перспективе заявленного резьбового соединения для кабеля в разобранном виде перед монтажом, причем армировка кабеля, с которого частично удалена изоляция, еще не соединена с принадлежащим ему зажимным устройством, а это зажимное устройство еще не вставлено своей многогранной областью в соответствующую резьбовую втулку без возможности поворота, фиг. 2 - в увеличенном виде фрагмент, обозначенный на фиг. 1 штрихпунктирным кругом, с многогранной частью зажимного устройства перед его вставлением в резьбовую втулку, фиг. 3 - наполовину вид снаружи, наполовину - продольное сечение резьбового соединения для ка- 2 023584 беля согласно фиг. 1 перед его окончательным монтажом или в разобранном виде, фиг. 4 - наполовину вид снаружи, наполовину - продольное сечение резьбового соединения для кабеля согласно фиг. 1-3 в смонтированном на кабеле положении и его армировка в зажатом положении, фиг. 5 - вид согласно фиг. 4, когда одна единственная накидная гайка предусмотрена для нагружения и зажимной вставки, и зажимного устройства, и зажимное устройство нагружает в свою очередь, как показано на фиг. 1-4, вторую зажимную вставку, фиг. 6 - поперечное сечение резьбового соединения для кабеля в области вхождения без возможности поворота зажимного устройства в резьбовую втулку (кабель, зажимная вставка и накидная гайка не показаны), причем зажимное устройство имеет в своей области вхождения восьмиугольное поперечное сечение, которое соответствует полому поперечному сечению резьбовой втулки, фиг. 7 - изображение согласно фиг. 6, причем некруглое поперечное сечение на той части зажимного устройства, которая входит в резьбовую втулку, образовано двумя уплощениями одного, впрочем округлого поперечного сечения, фиг. 8 - форма выполнения, соответствующая фиг. 6 и 7, при которой некруглое поперечное сечение представляет собой овал или эллипс, фиг. 9 - изображение, соответствующее фиг. 6-8, причем некруглое поперечное сечение образовано выступами, проходящими в радиальном направлении на круглом поперечном сечении, и соответствующими им ответными канавками.
В описании примеров выполнения совпадающие по своим функциям элементы, даже если они имеют отличную друг от друга форму или выполнение, обозначены одинаковыми позициями.
Резьбовое соединение для кабеля, в целом обозначенное позицией 1, имеет резьбовую втулку 2, выполненную с возможностью вставления ее в стенку или трубную муфту или т.п., по меньшей мере одну накидную гайку 3, взаимодействующую с этой резьбовой втулкой 2, и первую зажимную вставку 5, нагружаемую от накидной гайки и прижимающуюся к фиксируемому кабелю 4 в результате затягивания накидной гайки 3, а также вторую зажимную вставку 6, причем кабель 4 имеет армировку 7, представленную на фигурах с частично снятой изоляцией, а внутри резьбового соединения для кабеля 1 предусмотрено зажимное устройство, в целом обозначенное позицией 8, для зажатия неизолированной части армировки 7. В рабочем положении это зажимное устройство 8 частично входит в осевом направлении в открытую сторону резьбовой втулки 2, обращенную к накидной гайке, и получает нагрузку от накидной гайки 3 вне резьбовой втулки 2 в осевом направлении и направлении зажатия.
При этом в обоих примерах выполнения предусмотрены две имеющие разные размеры зажимные вставки - большая первая зажимная вставка 5 и меньшая вторая зажимная вставка 6, причем большая первая зажимная вставка 5 получает нагрузку от накидной гайки 10, а меньшая вторая зажимная вставка 6 получает нагрузку от накидной гайки 3, тогда как в примере выполнения согласно фиг. 5 общая накидная гайка 3 контактирует с резьбовой втулкой 2 и нагружает и зажимает при своем движении затягивания обе зажимные вставки 5 и 6.
Чтобы при манипулировании накидной гайкой 3 зажимное устройство 8 не могло поворачиваться вместе с ней и для воспрепятствования поворота вместе с ней армировки 7 и/или кабеля 4, часть 8а зажимного устройства 8, входящая в резьбовую втулку с торцевой стороны и внутренняя сторона резьбовой втулки 2, нагружаемая ею в рабочем положении, выполнены таким образом, что при монтаже получается замыкание геометрического контура в направлении кручения.
Это замыкание геометрического контура в направлении кручения, наоборот, выполнено в осевом направлении в виде плотной посадки, т.е. зажимное устройство 8 и, в частности, часть 8а, входящую в рабочем положении в резьбовую втулку 2, можно из представленного на фиг. 1 и 2 положения просто переместить в осевом направлении в положение, представленное на фиг. 4 и 5, чтобы затем нельзя было больше повернуть относительно резьбовой втулки 2.
При этом особенно хорошо видно на фиг. 1 и 2, а также, прежде всего, на фиг. 6-9, что резьбовая втулка 2 в области вхождения зажимного устройства 8 и его части 8а и само это зажимное устройство 8 на его части 8а имеет согласованное некруглое поперечное сечение в качестве защиты от взаимного прокручивания.
На фиг. 7 показано, что некруглое поперечное сечение может быть на резьбовой втулке 2 и на зажимном устройстве 8 уплощенным, а в примере выполнения дважды уплощенным, впрочем, округлым.
На фиг. 8 в качестве некруглого поперечного сечения между резьбовой втулкой 2 и зажимным устройством 8 показано эллипсовидное или овальное поперечное сечение. На фиг. 9 предусмотрено профилирование согласованных и зафиксированных в направлении кручения поперечных сечений, причем поперечное сечение, подходящее для ответной канавки 11 на резьбовой втулке 2, имеет выступы 12. Аналогичным образом можно предусмотреть также пазовое соединение или пружинное соединение, однако представленные поперечные сечения выгодны тем, что не требуют дополнительных упругих элементов.
На фиг. 6 представлена предпочтительная форма выполнения, при которой некруглое поперечное сечение представляет собой восьмигранник для соединения в направлении кручения с замыканием геометрического контура резьбовой втулки 2 и зажимного устройства 8 или его части 8а, входящей в резьбовую втулку, однако это может быть также и шестигранник, и семигранник или даже десятигранник.
- 3 023584
Чем больше граней, тем тоньше стенки резьбовой втулки 2 в области этого замыкающего геометрический контур соединения, т.е. тем меньше может быть размер по наружному контуру резьбовой втулки 2 в области соединения.
При необходимости, между собой могут также контактировать столько граней или такие профили, что можно говорить о зубчатом зацеплении.
В обоих примерах выполнения предусмотрено, что находящаяся в рабочем положении в резьбовой втулке 2 торцевая сторона зажимного устройства 8 или части 8а зажимного устройства 8, входящая в резьбовую втулку 2, нагружает вторую зажимную вставку 6, расположенную в резьбовой втулке 2, и уплотнительную прокладку 13 таким образом, что при перемещении по оси зажимного устройства 8 с помощью накидной гайки 3 вторая зажимная вставка 6 и уплотнительная прокладка 13 могут прижиматься к кабелю 4, к его неизолированной области, а согласно фиг. 4 и 5 прижаты. Следует упомянуть, что резьбовое соединение для кабеля 1 может также действовать аналогичным образом, если отсутствуют вторая зажимная вставка 6 и/или уплотнительная прокладка 13. Важно лишь то, что зажимное устройство 8 находит в осевом направлении контропору, чтобы оно могло выполнить свою функцию зажатия, причем в примерах выполнения такой контропорой является вторая зажимная вставка 6.
Прежде всего, на фиг. 1 и 3, а также на фиг. 4 и 5 видно, что зажимное устройство 8 выполнено из двух частей и имеет зажимное тело 14, имеющее часть 8а, с конусообразной областью, обращенной к накидной гайке 3, и стяжное кольцо 15 с внутренним конусом, выполненное с возможностью перемещения в осевом направлении в этой конусообразной области зажимного тела 14, как это известно из патента ИЕ 202005014138 И1. При этом в рабочем положении между конусообразной областью и стяжным кольцом 15 закреплены или зажаты части армировки 7, например армирующие проволоки или, при необходимости, также армирующая пленка, когда резьбовое соединение для кабеля 1 монтируют. Известным из патента ИЕ 202005014138 И1 образом в результате затягивания накидной гайки 3 зажимное устройство 8 нагружается, а стяжное кольцо 15 давит на конусообразную область зажимного тела 14, благодаря чему находящиеся между ними армирующие проволоки контактируют и фиксируются. Одновременно зажимное устройство 8 фиксируется в осевом направлении и давит на вторую зажимную вставку 6, так что наклонные или конические торцевые стороны 9 части 8а выдавливают зажимную вставку 6 представленным на фиг. 4 и 5 образом в радиальном направлении внутрь по направлению к кабелю 4.
В примере выполнения согласно фиг. 1-4 накидная гайка разделена, и первая накидная гайка 3, находящаяся в рабочем положении ближе к резьбовой втулке 2, служит для фиксирования зажимного устройства 8, тогда как коаксиально расположенная вторая накидная гайка 10 служит для нагружения первой зажимной вставки 5 и находящейся там уплотнительной прокладки 16. Первая накидная гайка 3 имеет при этом в своей области, перекрывающей накидную гайку 2, внутреннюю резьбу, которая соответствует наружной резьбе резьбовой втулки 2, тогда как она, кроме того, имеет на своей противоположной концевой области наружную резьбу 3а, которая соответствует внутренней резьбе второй накидной гайки 10, так что обе накидные гайки 3 и 10 можно свинчивать представленным на фиг. 4 образом для достижения их соответствующего действия.
При этом в примере выполнения согласно фиг. 1-4 первая накидная гайка 3 имеет нажимное кольцо 17, действующее в осевом направлении в смысле эффекта зажатия и выполненное с ней за одно целое.
В примере выполнения согласно фиг. 5, наоборот, предусмотрено отдельное нажимное кольцо 18, на которое идет нагрузка от общей накидной гайки 3 через зажимную вставку 5 в осевом направлении для приведения в действие зажимного устройства 8.
На фиг. 3 и 4 представлена возможность, позволяющая зажимное устройство 8 в его рабочем положении предохранять в осевом направлении, так что оно при самоотвинчивании накидной гайки 3 не может самопроизвольно выпасть из резьбовой втулки 2. Для этого предусмотрено, что зажимное устройство 8 в своей области вхождения имеет обегающую канавку с входящим в нее и выступающим в радиальном направлении, предпочтительно, упругим стопорным кольцом или О-образным кольцом 19, а резьбовая втулка 2 имеет на своем отверстии, обращенном к накидной гайке 3, поднутрение 20, которое перекрывает стопорное кольцо или О-образное кольцо 19 в рабочем положении согласно фиг. 4 с расстоянием на оси. Поднутрение 20 образовано при этом благодаря тому, что в осевом направлении рядом с некруглой областью накидной гайки 3 предусмотрено расширение поперечного сечения, которое напротив некруглого поперечного сечения резьбовой втулки 2 в радиальном направлении опять немного сужается. Поднутрение 20 ограничивает таким образом некруглую вставную область резьбовой втулки 3 с внутренней стороны, так что стопорное кольцо или О-образное кольцо 19 занимает в направлении вставления сзади этого поднутрения 20 свое освобожденное в радиальном направлении положение, как это представлено на фиг. 4.
На фиг. 1 и 5 видно, что резьбовое соединение для кабеля можно сформировать также и без такого стопорного или О-образного кольца 19.
Резьбовое соединение для кабеля 1 имеет резьбовую втулку 2 с наружной резьбой, вставляемую в стенку или трубную муфту, и накидную гайку 3, взаимодействующую с этой наружной резьбой резьбовой втулки 2. С помощью накидной гайки 3 путем ее затягивания можно прижать зажимную вставку 5 к фиксируемому кабелю 4, причем кабель 4 имеет армировку 7, которая внутри резьбового соединения для
- 4 023584 кабеля 1, по меньшей мере, местами обнажилась или обнажена. В резьбовом соединении для кабеля 1 предусмотрено зажимное устройство 8 для зажатия части этой армировки 7, и зажимное устройство 8 частично введено в рабочем положении во внутреннее отверстие резьбовой втулки 2 в осевом направлении и получает нагрузку от накидной гайки 3 вне резьбовой втулки 2 напрямую или опосредованно. Для предотвращения скручивания кабеля 4 и/или зажимного устройства 8 при затягивании накидной гайки 3 часть 8а зажимного устройства 8, входящая в резьбовую втулку 2, фиксируется в рабочем положении на внутренней стороне резьбовой втулки 2 в направлении кручения с замыканием геометрического контура и имеет, например, поперечное сечение с несколькими гранями. При этом зажимное устройство 8 нагружает своей торцевой стороной 9, входящей в резьбовую втулку 2, вторую зажимную вставку 6.

Claims (11)

  1. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
    1. Резьбовое соединение для кабеля (1), имеющее резьбовую втулку (2), вставляемую в стенку или трубную муфту, накидную гайку (3), взаимодействующую с этой резьбовой втулкой (2), зажимную вставку (5, 6), получающую нагрузку от накидной гайки (3) и в результате затягивания накидной гайки (3) прижимаемую к фиксируемому кабелю (4), причем кабель (4) имеет армировку (7), а в резьбовом соединении для кабеля (1) предусмотрено зажимное устройство (8) для закрепления части армировки (7), и зажимное устройство (8) частично входит в рабочем положении в осевом направлении в резьбовую втулку (2) и получает нагрузку от накидной гайки (3) вне резьбовой втулки (2), причем часть (8а) зажимного устройства (8), входящая в резьбовую втулку (2), в рабочем положении контактирует с внутренней стороной резьбовой втулки (2) в направлении кручения с замыканием геометрического контура и резьбовая втулка (2) в области вхождения зажимного устройства (8) и это зажимное устройство (8) имеют в качестве взаимной защиты от прокручивания взаимно подходящее некруглое поперечное сечение, отличающееся тем, что зажимное устройство (8) в своей некруглой области вхождения имеет обегающую канавку с входящим в нее и выступающим в радиальном направлении стопорным кольцом или О-образным кольцом (19), а резьбовая втулка (2) имеет на своем отверстии, обращенном к накидной гайке (3), поднутрение (20), которое перекрывает в рабочем положении стопорное или О-образное кольцо (19).
  2. 2. Резьбовое соединение для кабеля по п.1, отличающееся тем, что действующее в направлении кручения замыкание геометрического контура между зажимным устройством (8) и резьбовой втулкой (2) выполнено в осевом направлении в виде плотной посадки или соединения путем зажима.
  3. 3. Резьбовое кабельное соединение по п.1 или 2, отличающееся тем, что некруглое поперечное сечение представляет собой на резьбовой втулке (2) и на зажимном устройстве (8) уплощенное в отдельных областях округлое, эллипсовидное, или овальное, или профилированное, или многогранное поперечное сечение или поперечное сечение, имеющее выступы (12), подходящие под одну или несколько ответных канавок (11), и что между резьбовой втулкой (2) и зажимным устройством (8) предусмотрено пазовое соединение или пружинное соединение.
  4. 4. Резьбовое соединение для кабеля по одному из пп.1-3, отличающееся тем, что некруглое поперечное сечение для соединения резьбовой втулки (2) и зажимного устройства (8) с замыканием геометрического контура в направлении кручения представляет собой шестигранник, семигранник, восьмигранник или десятигранник.
  5. 5. Резьбовое соединение для кабеля по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что торцевая сторона (9) зажимного устройства (8), находящаяся в рабочем положении в резьбовой втулке (2), нагружает находящуюся в резьбовой втулке (2) вторую зажимную вставку (6) и/или уплотнительную прокладку (13) с помощью наклонной плоскости таким образом, что при перемещении зажимного устройства (8) по оси вторая зажимная вставка (6) и/или уплотнение (13) прижимаются к кабелю, в частности к его неизолированной области.
  6. 6. Резьбовое соединение для кабеля по одному из пп.1-5, отличающееся тем, что зажимное устройство (8) выполнено из двух частей и имеет зажимное тело (14) с конусообразной областью, обращенной к накидной гайке (3), и стяжное кольцо (15), выполненное с возможностью перемещения в осевом направлении по этой конусообразной области, причем в рабочем положении между конусообразной областью и стяжным кольцом (15) закреплены или зажаты части армировки (7), например армирующая проволока или армирующая пленка.
  7. 7. Резьбовое соединение для кабеля по одному из пп.1-6, отличающееся тем, что накидная гайка разделена и первая накидная гайка (3) служит для фиксирования зажимного устройства (8), а расположенная коаксиально к ней вторая накидная гайка (10) служит для подачи нагрузки на первую зажимную вставку (5) и/или на уплотнительную прокладку (16), причем первая накидная гайка (3) имеет наружную резьбу (3а), а вторая накидная гайка (10) имеет соответствующую ей внутреннюю резьбу.
  8. 8. Резьбовое соединение для кабеля по одному из пп.1-7, отличающееся тем, что выступ (17) первой или единственной накидной гайки (3) нагружает в рабочем положении зажимное устройство (8) в осевом направлении для зажатия, в частности, стяжного кольца (15).
  9. 9. Резьбовое соединение для кабеля по одному из пп.1-8, отличающееся тем, что стопорное кольцо или О-образное кольцо (19) являются упругими.
    - 5 023584
  10. 10. Резьбовое соединение для кабеля по одному из пп.1-9, отличающееся тем, что поднутрение (20) перекрывает в рабочем положении стопорное или О-образное кольцо (19) с расстоянием на оси.
  11. 11. Резьбовое соединение для кабеля по одному из пп.1-10, отличающееся тем, что поднутрение (20) ограничивает некруглую область вставления резьбовой втулки (2) в осевом направлении.
EA201201291A 2010-03-31 2011-02-17 Резьбовое соединение для кабеля с зажимным устройством для армирования кабеля EA023584B1 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010004425U DE202010004425U1 (de) 2010-03-31 2010-03-31 Kabelverschraubung mit Klemmeinrichtung für eine Armierung des Kabels
PCT/EP2011/000764 WO2011120609A1 (de) 2010-03-31 2011-02-17 Kabelverschraubung mit klemmeinrichtung für eine armierung des kabels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201201291A1 EA201201291A1 (ru) 2013-03-29
EA023584B1 true EA023584B1 (ru) 2016-06-30

Family

ID=42317862

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201201291A EA023584B1 (ru) 2010-03-31 2011-02-17 Резьбовое соединение для кабеля с зажимным устройством для армирования кабеля

Country Status (14)

Country Link
US (1) US8969742B2 (ru)
EP (1) EP2545623B1 (ru)
JP (1) JP5705301B2 (ru)
KR (1) KR101742841B1 (ru)
CN (1) CN102823093B (ru)
AU (1) AU2011234912B2 (ru)
BR (1) BR112012024578B1 (ru)
DE (1) DE202010004425U1 (ru)
EA (1) EA023584B1 (ru)
ES (1) ES2549512T3 (ru)
PL (1) PL2545623T3 (ru)
UA (1) UA107958C2 (ru)
WO (1) WO2011120609A1 (ru)
ZA (1) ZA201206730B (ru)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011002286U1 (de) 2011-02-02 2012-05-16 Wiska Hoppmann & Mulsow Gmbh Kabelverschraubunng mit Kontaktfeder
EP2863505A4 (en) * 2012-06-15 2016-02-17 Martins Neto João CABLE GLANDS WITH PRESSURE INDICATOR
CA2925296A1 (en) * 2013-09-26 2015-04-02 Inpro/Seal Llc Conductive assembly
CN103531986B (zh) * 2013-10-16 2016-05-25 广东吉熙安电缆附件有限公司 一种电缆铠装的接地方法
CN104682319A (zh) * 2013-11-29 2015-06-03 江苏通灵电器股份有限公司 一种光伏电缆连接器紧固件
DE102014007462B4 (de) 2014-05-19 2017-10-12 Harald Eichlohn Erdungseinsatz einer Kabeldurchführung
CN104064904A (zh) * 2014-07-09 2014-09-24 镇江华京通讯科技有限公司 一种拉力增强型电缆连接器及其装配工艺
KR101975674B1 (ko) * 2016-11-28 2019-05-07 경일대학교산학협력단 도전성 스프링을 적용한 탄소섬유 차폐 케이블 접속재
EP3447866A1 (en) * 2017-08-25 2019-02-27 CMP Products Limited Cable clamping apparatus
CN108506605A (zh) * 2018-06-20 2018-09-07 王睿 一种带检测功能的硬密封波纹管快速接头
EP3660995B1 (de) * 2018-11-28 2023-01-11 WISKA Hoppmann GmbH Integral hergestellte kabelverschraubung
CN109950737B (zh) * 2019-04-03 2020-09-08 宁波宏一电子科技有限公司 一种便于固定的电源连接器
DE102019123671A1 (de) * 2019-09-04 2021-03-04 Pflitsch Gmbh & Co. Kg Verschraubungssystem Verfahren zur Verschraubung armierter Langformteile sowie Verwendung eines Verschraubungssystems
GB2589085B (en) * 2019-11-12 2024-08-28 Hubbell Ltd Cable glands
CN111477387B (zh) * 2020-05-29 2025-01-24 重庆市南方阻燃电线电缆有限公司 一种用于地铁动力及信号传输的合成电缆
CN113839259B (zh) * 2021-09-15 2024-04-16 国网山东省电力公司博兴县供电公司 一种电力通电电缆用组合式固定夹紧装置
CN113690832B (zh) * 2021-10-27 2021-12-24 江苏欧瑞防爆电气有限公司 一种防爆电缆密封接头
CN115832989B (zh) * 2023-02-20 2023-05-05 广州睿联电气科技有限公司 一种用于连接软管的电缆接头
WO2025050321A1 (zh) * 2023-09-06 2025-03-13 张碧珍 免压接的电缆夹紧装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2208335A (en) * 1987-08-10 1989-03-22 Brian David Hamblin Cable gland
GB2247996A (en) * 1990-09-11 1992-03-18 C M P Cable gland assembly
EP0580288A1 (en) * 1992-07-20 1994-01-26 C M P (UK) Limited Cable gland
US20080236861A1 (en) * 2005-09-07 2008-10-02 Anton Hummel Verwaltungs Gmbh Kit or Set Comprising at Least Two Differently Dimensioned Types of Cable Glands

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2106336B (en) * 1981-09-04 1985-07-24 Bicc Plc Electric cable glands
GB2258567B (en) 1991-07-20 1995-08-02 Hawke Cable Glands Ltd Electric cable barrier gland
IT1272407B (it) * 1993-05-05 1997-06-23 Mec 2000 Srl Raccordo per tubi
GB0104098D0 (en) * 2001-02-20 2001-04-04 Hawke Cable Glands Ltd Cable gland assemblies
US7282650B2 (en) * 2004-10-14 2007-10-16 Lockheed Martin Corp. Conduit gland
EP1760854B1 (de) * 2005-09-01 2010-11-24 Optosys SA Kabeldurchführung
EP1881576A1 (en) * 2006-07-21 2008-01-23 Legrand S.p.A. Cable gland assemblies

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2208335A (en) * 1987-08-10 1989-03-22 Brian David Hamblin Cable gland
GB2247996A (en) * 1990-09-11 1992-03-18 C M P Cable gland assembly
EP0580288A1 (en) * 1992-07-20 1994-01-26 C M P (UK) Limited Cable gland
US20080236861A1 (en) * 2005-09-07 2008-10-02 Anton Hummel Verwaltungs Gmbh Kit or Set Comprising at Least Two Differently Dimensioned Types of Cable Glands

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013528039A (ja) 2013-07-04
DE202010004425U1 (de) 2010-07-08
JP5705301B2 (ja) 2015-04-22
WO2011120609A1 (de) 2011-10-06
KR101742841B1 (ko) 2017-06-15
ES2549512T3 (es) 2015-10-28
EP2545623A1 (de) 2013-01-16
KR20130006641A (ko) 2013-01-17
US8969742B2 (en) 2015-03-03
ZA201206730B (en) 2013-04-24
EA201201291A1 (ru) 2013-03-29
UA107958C2 (en) 2015-03-10
AU2011234912B2 (en) 2014-08-28
AU2011234912A1 (en) 2012-10-25
CN102823093B (zh) 2016-05-25
BR112012024578B1 (pt) 2019-12-03
PL2545623T3 (pl) 2015-12-31
CN102823093A (zh) 2012-12-12
US20130020124A1 (en) 2013-01-24
EP2545623B1 (de) 2015-08-26
BR112012024578A2 (pt) 2016-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA023584B1 (ru) Резьбовое соединение для кабеля с зажимным устройством для армирования кабеля
US7563993B2 (en) Insert for an opening of an appliance
RU2573864C2 (ru) Высокопрочное на сжатие резьбовое соединение для трубо-или шлангопроводов с конической резьбой
CN101715526B (zh) 将一对管元件的端部部分端对端地固定在一起的管联接件
RU2012136883A (ru) Устройство для заделки кабеля, устройство для оконцовки и присоединения кабеля
KR101116344B1 (ko) 회전식 파이프 연결 장치
US20050035593A1 (en) Electrical connection assembly with unitary sealing and compression ring
US10760698B2 (en) Coupling seal having ramp surfaces
US9151421B2 (en) Profiled clamp
KR101266144B1 (ko) 플렉시블 파이프 연결 구조
TW201727085A (zh) 用於夾持膨脹部分的膨脹錨具
GB2400503A (en) Sealed clamp for sealing round a cable
CA1073066A (en) Junction piece for electric wiring
US20140312610A1 (en) Pipe joint structure
KR20120008422U (ko) 기밀성을 갖는 호스연결구
RU2324101C2 (ru) Муфта трубопровода
RU2016104924A (ru) Соединительное средство, закрепленное на трубе, содержащее выполненный с возможностью перемещения концевой крепежный элемент для соединения двух труб
US8613294B2 (en) Faucet assembly
KR20170003058A (ko) 결합이 용이한 가구조립용 체결구
EP2620684A1 (en) Device for coupling tubes and accessories such as plugs, extensions and spigots
KR101519382B1 (ko) 배관 피팅용 풀림 방지구
KR20060088207A (ko) 상하수도용 파이프 연결구 및 그 결합방법
KR200486267Y1 (ko) 수도꼭지의 pb 파이프 연결 소켓장치
JP2020526721A (ja) 小径部を有するねじを用いたプロファイル・クランプ
RU2553584C1 (ru) Устройство для соединения гибких труб

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ KZ KG MD TJ TM