[go: up one dir, main page]

DK152293B - IN A CONTAINER PACKAGED PARTICULATE DETERGENT - Google Patents

IN A CONTAINER PACKAGED PARTICULATE DETERGENT Download PDF

Info

Publication number
DK152293B
DK152293B DK430877AA DK430877A DK152293B DK 152293 B DK152293 B DK 152293B DK 430877A A DK430877A A DK 430877AA DK 430877 A DK430877 A DK 430877A DK 152293 B DK152293 B DK 152293B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
detergent
bottle
approx
surfactant
surfactants
Prior art date
Application number
DK430877AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK152293C (en
DK430877A (en
Inventor
David Joshi
Richard James Klingaman
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=24924286&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DK152293(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of DK430877A publication Critical patent/DK430877A/en
Publication of DK152293B publication Critical patent/DK152293B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK152293C publication Critical patent/DK152293C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/10Handles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/06Powder; Flakes; Free-flowing mixtures; Sheets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

DK 152293 BDK 152293 B

Opfindelsen angår i en beholder pakket part i kel formet vaskemiddel, der er fremstillet på basis af i og for sig klæbrige eller flydende ikke-ioniske tensider med i givet fald mindre andele af anioniske tensider, ved hvilket tensiderne er påført 5 på strukturstofholdige bærerpartikler.The invention relates to a container packed portion in cold-formed detergent manufactured on the basis of non-sticky or liquid non-ionic surfactants having, as appropriate, smaller proportions of anionic surfactants, with the surfactants being applied to structural carrier particles.

Parti kel formede vaskemidler eller såkaldte universalvaskemidler på basis af tensider og strukturstoffer kendes. Vaskemiddelpartiklerne er runde eller har kugleform og består hyppigt „ af aggregater af et lille antal kugleformede partikler, såle des som de er blevet opnået ved sprøjtetørring af en vaskemiddelblanding på en sæbeblander med efterfølgende klassificering. Det er også kendt bagefter at besprøjte overfladerne af de sprøjtetørrede småkugler med flydende, især varmefølsomme „ p. bestanddele, såsom parfume. Endvidere kendes vaskemiddelpulver på basis af ikke-ioniske tensider, f.eks. ifølge DE offentliggørelsesskrift 25 14 675, der stadig indeholder anioniske detergenter og er blandet med sædvanlige strukturstoffer, såsom a 1ka1 iphosphater eller zeolitter med en partikel-størrelse fra 0,1 til 100 pm.Particulate detergents or so-called universal detergents based on surfactants and structural substances are known. The detergent particles are round or spherical and frequently consist of aggregates of a small number of spherical particles, as obtained by spray-drying a detergent mixture on a soap mix of subsequent classification. It is also known afterwards to spray the surfaces of the spray-dried pellets with liquid, especially heat-sensitive components, such as perfume. Furthermore, detergent powder is known on the basis of nonionic surfactants, e.g. according to DE Publication 25 14 675, which still contains anionic detergents and is mixed with conventional structural substances such as alpha 1k1 iphosphates or zeolites having a particle size of 0.1 to 100 µm.

Enten sprøjtes de ikke-ioniske tensider på bærestofferne eller tensiderne og strukturstofferne sprøjtetørres i fællesskab, i hvilken forbindelse vaskemidlet indeholder 6 til maksimalt 30 vægt% af ikke-ioniske tensider, indtil 15 vægt% anioniske ten- 2 5 sider og i forhold til de ikke-ioniske tensider 2 til 15 gange mængden af strukturstof. Endvidere kendes fra DE offentliggørelsesskrifterne 22 04 842 og 25 07 926 risledygtige forblandinger som vaskem iddelti 1 sætn ingsstoffer med et indhold af ikke-ioniske tensider, der indeholder mi krof i ndelte kiselsyre- 3 0 partikler, hvorom tensiderne lejrer sig på ydersiden eller bindes som et yderlag. Disse tilsættes bagefter de sprøjtetørrede vaskemiddelkomponenter eller blandes med strukturstoffer eller buildersalte til færdige vaskemidler. Nogen henvisninger til en eventuelt krævet partikelstørrelse, massefylde og 35 struktur for vaskemidlet er ikke angivet i denne litteratur.Either the non-ionic surfactants are sprayed onto the carriers or the surfactants and structural fabrics are spray-dried jointly, in which connection the detergent contains 6 to a maximum of 30% by weight of non-ionic surfactants, up to 15% by weight of anionic surfactants and relative to the non-ionic surfactants. -ionic surfactants 2 to 15 times the amount of structural substance. Furthermore, from DE publication 22 04 842 and 25 07 926 rice-resistant premixtures are known as detergents containing 1 non-ionic surfactants containing microfibre in divided silicic acid particles, on which the surfactants deposit on the outside or bond as an outer layer. These are then added to the spray-dried detergent components or mixed with structural fabrics or builder salts for finished detergents. No references to any particle size, density, and detergent structure required are provided in this literature.

Inden for vaskemiddel industrien var det hidtil almindeligt at markedsføre udhældningsegnede vaskepulvere, der forelå mereIn the detergent industry, it has so far been common to market pourable wash powders that were more available

DK 152293 BDK 152293 B

2 eller mindre risledygtige med væsentlige støvandele, i papkartoner eller store paptromler. De fine andeles generende støv blev taget med i købet ved disse vaskemidler, uanset om man hældte disse vaskemidler fra kartonen ind i vaskemaskinen el -E ler om man udtog vaskepulveret med et målebæger. Desuden var disse universalvaskemidler for det meste formuleret således, at de til en sædvanlig vaskeproces for en normal vaskemaskine var tilstrækkelige i en mængde på ca. 100 g.2 or less rice-resistant with substantial dust parts, in cardboard boxes or large cardboard drums. The nuisance dust of the fine parts was included in these detergents, regardless of whether these detergents were poured from the carton into the washing machine or if the detergent was extracted with a measuring cup. In addition, these universal detergents were mostly formulated so that, for a normal washing process for a normal washing machine, they were sufficient in an amount of approx. 100 g.

Vaskemiddel industrien har i bestræbelserne på at stille stærkt koncentrerede vaskemidler til rådighed for brugeren som eneste udvej markedsført flydende vaskemidler, der dispenseres fra flasker, men som har den ulempe, at disse for det meste sejtflydende produkter kun vanskeligt kan tappes af og ikke . j- udleveres i det rigtige forhold og fremkalder klæbrige rande og tilsmurte lukker.The detergent industry, in its efforts to make highly concentrated detergents available to the user, is the only resort marketed liquid detergents dispensed from bottles, but which has the disadvantage that these mostly viscous products can only be difficult to drain and not. j- is dispensed in the right ratio and produces sticky edges and greased shutters.

Det er den foreliggende opfindelses formål at anvise et risledygtigt henholdsvis hældedygtigt kraftigt koncentreret vaskemiddel, der bortset fra den tilstrækkelige vaskekraft forelig- "" 0 ger i en let håndterbar tør risledygtig form, ikke har nogen fine partikler og som nemt kan fyldes i beholderen, og af brugeren kan udtages på en enkel måde.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a rice-resistant or pourable, highly concentrated detergent which, apart from the sufficient washing power, is present in an easily manageable dry rice-resistant form, has no fine particles and can be easily filled into the container, and can be taken out by the user in a simple way.

For at tilgodese dette formål anvendes derfor som en beholder 25 med deri pakket partikelformet vaskemiddel af den indledningsvis omtalte art ifølge opfindelsen kombinationen af et ganske bestemt vaskemiddel med en flaske med håndtag og ifølge det i den kendetegnende del af krav 1 anførte.Therefore, in order to meet this purpose, a container 25 with particulate detergent of the type mentioned initially according to the invention is used as the combination of a very specific detergent with a bottle with handles and according to the characterizing part of claim 1.

Yderligere fordelagtige udførelsesformer er beskrevet i de u-selvstændige krav.Further advantageous embodiments are described in the independent claims.

På overraskende måde har det vist sig, at det nye vaskemiddel med i den herved bestemte partikelstørrelse indeholdte vaskemiddelpartikler, med den lille massefylde på mindst 0,5 g/cm3 og en r i s 1 edygt i ghed svarende til mindst 70% af tørt sands ri siedygt ighed på fremragende måde kan dispenseres fra den således beskrevne flaske, uden at der forekommer en sammenklæb-Surprisingly, it has been found that the new detergent with detergent particles contained in the determined particle size, having the small density of at least 0.5 g / cm 3 and a rice 1 edible in total corresponding to at least 70% of dry sand in silica can be dispensed in an excellent way from the bottle thus described, without the presence of an adhesive.

DK 152293 BDK 152293 B

3 ning af vaskemiddelpartiklerne indbyrdes, hvilket ellers er tilfældet med vaskemidler på basis af ikke-ioniske tensider. Dette medfører, at vaskemidlet nemt kan doseres, uden at der forekommer generende støv, og uden at der hverken i flasken 5 henholdsvis på flasken eller i den som målebæger benyttede lukkeklap forbliver rester. Desuden er både det partikelformede vaskemiddel som også beholderen let håndterbare, i hvilken forbindelse beholderen ikke viser nogen for stor flaskehalsåbning og ved et forholdsvis lille flasketværsnit kan fyldes 10 uden vanskeligheder og desuden har et æstetisk udseende, og hvor det indre volumen af beholderens lukkekappe fyldt med vaskemiddel er tilstrækkelig til en vaskemaskinfyldning.Washing of the detergent particles, which is otherwise the case with detergents based on nonionic surfactants. This means that the detergent can be easily dispensed without the presence of annoying dust and without any residue remaining in the bottle 5 or the bottle used as a measuring cup, respectively. In addition, both the particulate detergent as well as the container are easily manageable, in which connection the container does not show too large a bottle neck opening and can be filled 10 without difficulty and, in addition, has an aesthetic appearance and in which the inner volume of the container closure cap is filled with detergent is sufficient for a washing machine filling.

Særligt fordelagtigt er et pakket vaskemiddel, ved hvilket va- skemiddelblandingen indeholder ca. 60 til 98% småkugler af va- 1 5 skemiddel strukturstoffet med en porøs yderf 1ade og et i ndre skelet og ca. 2 til 40 vægt% af et under 40°C flydende og klæbrig tensid, der er aflejret i småkuglens indre område, medens småkuglens yderflade er i det væsentlige fri for tensid.Particularly advantageous is a packed detergent in which the detergent mixture contains approx. 60 to 98% of spherical detergent spheres with a porous outer surface and a lower skeleton and approx. 2 to 40% by weight of a liquid and tacky surfactant below 40 ° C deposited in the inner region of the ball, while the outer surface of the ball is substantially free of surfactant.

2Q Disse vaskemiddelblandinger udviser - især når de indeholder det foretrukne område af 70 til 95% strukturstofkugler og 5 til 30% tensid - en særlig god risledygtighed, der er af betydning både ved beholderens fyldning som ved vaskemidlets di spenser i ng.2Q These detergent mixtures - especially when containing the preferred range of 70 to 95% structural spheres and 5 to 30% surfactant - exhibit a particularly good rice performance which is important both in the filling of the container and in the detergent dispenser in ng.

2 5 Særligt gode partikel formede vaskemidler er de på basis af ikke-ioniske tensider af ethoxyleret alifatisk Gg- til C22~fedt-alkoholer med 5 til 30 ethylenoxidenheder pr. molekyle fremstillede. Strukturstofkuglerne består fortrinsvis af 45 til 85 vægt% af et phosphatsalt, 5 til 15 vægt% af et alkalisalt og 3 0 ca. 5 til 15 vægt% vand, hvor phosphatsaltet fordelagtigt foreligger som en blanding af hydratiseret og vandfrit salt i et vægtforhold på 0,3 til ca. 0,7.Particularly good particulate detergents are those based on non-ionic surfactants of ethoxylated aliphatic Gg to C22 fatty alcohols with 5 to 30 ethylene oxide units per minute. molecule produced. The structural spheres preferably consist of 45 to 85% by weight of a phosphate salt, 5 to 15% by weight of an alkali salt, and about 30% by weight. 5 to 15% by weight of water, the phosphate salt being advantageously present as a mixture of hydrated and anhydrous salt in a weight ratio of 0.3 to approx. 0.7.

En særlig gunstig kombination foreligger, når tværsnittet for 35 beholderens flaskehals ligger i området fra 3 til 20 cm2 og håndtagets i et område fra 2 til 5 cm2, og når yderligere vaskemiddelblandingen har en sådan partikelstørrelse, at 95% af partiklerne passerer gennem en si med en maskevidde på 0,42 mm iA particularly favorable combination exists when the cross-section of the bottle neck of the container is in the range of 3 to 20 cm 2 and that of the handle in a range of 2 to 5 cm 2, and when further the detergent mixture has a particle size such that 95% of the particles pass through a sieve. a mesh width of 0.42 mm i

DK 152293 BDK 152293 B

4 og tilbageholdes på en si med en maskevidde på 0,075 mm, og massefylden ligger i området fra 0,55 til 0,8 g/cm3.4 and retained on a sieve with a mesh width of 0.075 mm and the density ranges from 0.55 to 0.8 g / cm 3.

Beholdere med det udvalgte vaskemiddel kan særlig godt fyldes 5 og også dispensere disse godt, når flaskevæggens øvre område ved flaskehalsåbningen er næsten lodret, og det, der ligger nærmere ved håndtaget, forløber under en vinkel på 30 til 60°. Fortrinsvis har flaskehalsen et ydergevind, medens lukkekappen har et indre gevind og størrelsesmæssigt er udformet som måle-10 bæger, der optager halvdelen henholdsvis en tredjedel henholdsvis en fjerdedel af den mængde, der er nødvendig til at vaske en vaskemaskines vask.Containers with the selected detergent can be particularly well filled 5 and also dispense these well when the upper wall of the bottle wall at the bottle neck opening is almost vertical and that which is closer to the handle extends at an angle of 30 to 60 °. Preferably, the bottleneck has an outer thread, while the closure cap has an internal thread and is sized in size as measuring cups which take up half and one-third and one-fourth, respectively, of the amount needed to wash a washing machine's wash.

Den foreliggende opfindelses genstand forklares nærmere nedenfor på grundlag af tegningen. På denne viser 15 fig. 1 set fra siden et parti kel formet detergentprodukt fyldt på en ikke lukket beholder, fig. 2 produktet set fra oven, 20 fig. 3 produktet set fra håndtagssiden, fig. 4 et snit langs planet 4-4 i fig. 1, fig. 5 set fra siden en del af det i fig. 1-4 viste produkt 25 med en lukkehætte, fig. 6 et fotografi af en større del af en sprøjtetørret buil-derkugle eller partikel forud for besprøjtning med en tensid til opnåelse af et fritstrømmende vaskemiddel, forstørret 200 gange, 30 fig. 7 et udsnit af den i fig. 6 viste kugle forstørret 2000 gange og fig. 8 en skematisk gengivelse af fyldeoperationernes og -tri-35 nenes rækkefølge.The subject matter of the present invention is explained in more detail below on the basis of the drawing. On this, FIG. 1 is a side view of a partially formed detergent product loaded onto an un-sealed container; FIG. 2 shows the product from above; FIG. 3 shows the product from the handle side, fig. 4 is a section along the plane 4-4 of FIG. 1, FIG. 5 is a side view of a portion of the device shown in FIG. 1-4 with a closure cap; FIG. 6 is a photograph of a larger portion of a spray-dried builder ball or particle prior to spraying with a surfactant to obtain a free-flowing detergent, magnified 200 times; FIG. 7 is a sectional view of the one shown in FIG. 6 is enlarged 2000 times and FIG. 8 is a schematic representation of the order of the filling operations and stages.

I fig. l ses en flaske 11 af transparent polyvinylchloridplast med en kropdel 13 med et håndtag 15, som er blæseformet i étIn FIG. 1 shows a bottle 11 of transparent polyvinyl chloride plastic with a body part 13 with a handle 15, which is blow molded in one

DK 152293BDK 152293B

s med kroppen, og en halsdel 17. Fortrinsvis har flasken et i det væsentlige ovalt tværsnit, i det mindste i det øvre og nedre område. Flaskehalsen er anbragt ved toppen af flasken og henimod den ene af enderne af ovalens vandrette hovedakse, og 5 håndtaget er ved eller tæt ved den modsatte ende af hovedaksen. Fortrinsvis forløber kropsvæggen 12's øvre del 14, nemlig den del, der er nærmere ved flaskehalsåbningen, næsten lodret, nemlig under en vinkel fra 70° til 90° i forhold til vandret. Den øvre del 16 tæt ved håndtagsenden kan forløbe mindre lod-10 ret nemlig med en vinkel fra 30 til 60°. I flasken 11 er der vaskemiddelpartikler 19, som nemt kan hældes gennem en åbning 21 i flaskehalsen ved at vippe flasken.s with the body, and a neck portion 17. Preferably, the bottle has a substantially oval cross section, at least in the upper and lower regions. The bottleneck is positioned at the top of the bottle and towards one of the ends of the oval horizontal main axis, and the handle is at or near the opposite end of the main axis. Preferably, the upper part 14 of the body wall 12, namely the part which is closer to the bottle neck opening, extends almost vertically, namely at an angle from 70 ° to 90 ° relative to the horizontal. The upper portion 16 near the handle end may extend less vertically, namely at an angle of 30 to 60 °. In the bottle 11 there are detergent particles 19 which can be easily poured through an opening 21 in the bottle neck by tilting the bottle.

I fig. 4 illustreres en del af flaskens hovedrumfang 23 tilligemed en del af den indre gennemstrømningsvej 25 gennem hånd- 15 taget 15. Som vist er begge fyldt med parti kel formet vaskemiddel 19.In FIG. 4, a portion of the main volume 23 of the bottle is illustrated, as well as a portion of the internal flow path 25 through the handle 15. As shown, both are filled with particulate detergent 19.

I fig. 1 til 4 er flasken vist uden hætte. Til brug véd normal lukning og forsendelse skrues en skruehætte 27, vist i fig. 5, 2 0 på den gevindskårne hals 17. Normalt er hættens materiale tilstrækkeligt elastisk, således at tætningsskiver ikke behøves. Hyppigt er tætningsindlæg tilstrækkelige.In FIG. 1 through 4, the bottle is shown without a cap. For normal closure and shipment use a screw cap 27, shown in FIG. 5, 20 on the threaded neck 17. Normally the material of the cap is sufficiently elastic so that sealing discs are not needed. Frequently, sealing inserts are sufficient.

I fig. 6 og 7 er de lyse områder reflektioner fra de skeletag-25 tige områder af småkuglen, hvis indre og ydre dele bidrager til at stabilisere den. De mørke områder viser tomrum i kuglen, hvori flydende eller opløste tensider kan trænge ind, efter at de er sprøjtet på eller på anden måde er påført strukturstof kuglerne under frembringelse af en kugleoverflade, der 30 er i det væsentlige fri for vaskemiddel, og som f.eks. har mindre end 10% vaskemiddel i de ydre områder. Kuglen illustreret i fig. 6 og 7 er en, der er opnået ved sprøjtetørring. Den indeholder ca. 18,8 dele pentanatriumtripolyphosphathexahy-drat, 7,6 dele natriumsilikat (Na20:Si02 = 2,4), 28,3 dele 3 5 pentanatri umtripolyphosphat (vandfrit) og 49,6 dele vand. Sprøjtetørret er fugtandelen ca. 10%.In FIG. 6 and 7 are the bright areas reflections from the skeletal areas of the pellet whose inner and outer parts help to stabilize it. The dark areas show voids in the sphere into which liquid or dissolved surfactants can penetrate after they are sprayed or otherwise applied to the structural fabric beads to produce a sphere surface substantially free of detergent and which .g. has less than 10% detergent in the outer areas. The ball illustrated in FIG. 6 and 7 is one obtained by spray drying. It contains approx. 18.8 parts of pentane sodium tripolyphosphate hexahydrate, 7.6 parts of sodium silicate (Na 2 O: SiO 2 = 2.4), 28.3 parts of pentane sodium tripolyphosphate (anhydrous) and 49.6 parts of water. Spray-dried, the moisture content is approx. 10%.

I fig. 8 er der vist seks trin ved fyldning af flasken 11 med vaskemidlet 19. Et fyldehoved 29 har en udtrækkelig fyldedyse - 6In FIG. 8, six steps are shown when filling the bottle 11 with the detergent 19. A filling head 29 has a retractable filling nozzle - 6

DK 152293BDK 152293B

31 med en reguleringsventil 33. Fyldehovedet er i det første trin anbragt over den tomme flaske 11. I det næste trin sænkes dysen 31 delvis ned i flaskehalsen 17, men fyldningen med vaskemiddel er endnu ikke begyndt. Det næste trin illustrerer 5 fyldningen af vaskemiddel 19 i flasken 11. Fyldningsniveauet er ca. halvdelen af den højde, hvor håndtaget munder i flaskens hovedrum. Fyldningsniveauet 37 i håndtaget 15 er ved dette tidspunkt lavere. I det fjerde trin er fyldningshøjden øget. Vaskemidlet er nu over gennemstrømningsåbingen 25, og 10 vaskemidlet 19 fylder gennemstrømningsåbningen til fyldningsniveauet 39. I det femte trin er partiklerne 19 blevet fyldt til det endelige fyldeniveau 41. I det sjette trin er dysen 31 trukket ud. Ved et efterfølgende trin lukkes flasken automatisk eller manuelt.31 with a control valve 33. In the first step, the filling head is placed over the empty bottle 11. In the next step, the nozzle 31 is partially lowered into the bottle neck 17, but the filling with detergent has not yet begun. The next step illustrates the filling of detergent 19 in the bottle 11. The filling level is approx. half the height at which the handle mouths the bottle's main compartment. The filling level 37 in the handle 15 is lower at this time. In the fourth step, the filling height is increased. The detergent is now above the flow opening 25 and the detergent 19 fills the flow opening to the filling level 39. In the fifth step, the particles 19 have been filled to the final filling level 41. In the sixth step, the nozzle 31 is pulled out. In a subsequent step, the bottle is closed automatically or manually.

1515

Den som beholder til det foreliggende produkt benyttede flaske, kan være af ethvert hensigtsmæssigt materiale, skønt syntetiske organiske polymere plastmaterialer, såsom polyvinyl-chlorid, polymethylmethacrylat, polyethylenterephthalat, poly-2Q ethylen, polypropylen, polystyren, polyestere og polyethere, fortrinsvis fiberglasforstækret, og nylonarter foretrækkes. Glasflasker kan også benyttes. Det foretrækkes, at de benyttede flasker er transparente, men det ligger inden for den foreliggende opfindelse at benytte uigennemsigtige og gennemskin-oc nelige plastsorter. En væsentlig fordel ved de nævnte flaske-The bottle used for the present product may be of any suitable material, although synthetic organic polymeric plastic materials such as polyvinyl chloride, polymethyl methacrylate, polyethylene terephthalate, poly-2Q ethylene, polypropylene, polystyrene, polyesters and polyethers, preferably fiberglass, is preferred. Glass bottles can also be used. It is preferred that the bottles used are transparent, but it is within the present invention to use opaque and transparent plastic varieties. A significant advantage of said bottle

Δ OΔ O

materialer er, at de er i det væsentlige eller fuldstændigt vandmodstandsdygtige og at de også hindrer transmission af organiske flygtige substanser, såsom parfumer, selv med forholdsvis tynde vægge, dvs. ca. 1 til 3 mm tykke vægge.materials are that they are substantially or completely water resistant and that they also impede the transmission of organic volatile substances such as perfumes even with relatively thin walls, ie. ca. 1 to 3 mm thick walls.

3 03 0

Flaskerne kan have forskellig form. Til forskel fra andre beholdere har de en halsdel, der er forholdsvis snæver, og som har en lille åbning i forhold til flaskens gennemsnitlige tværsnitsareal. Almindeligvis er et sådant tværsnitsareal mindre end 40¾ af det gennemsnitlige flasketværsnit, fortrinsvis 3 5 mindre end 30% af dette og især mindre end 25% af dette. For at lette nem udhældning og god styring ved dispenseri ngen skal flaskehalsens tværsnit være fra 2 til 40 cm2, fortrinsvis 3 7The bottles may have different shapes. Unlike other containers, they have a relatively narrow neck portion which has a small opening relative to the average cross-sectional area of the bottle. Generally, such a cross-sectional area is less than 40¾ of the average bottle cross-section, preferably less than 30% of this and especially less than 25% of this. To facilitate easy pouring and good control of the dispensing, the bottleneck cross section should be from 2 to 40 cm 2, preferably 3 7

DK 152293BDK 152293B

til 20 cm^ og især 5 til 15 cm2. Halsen er normalt orienteret således, at dens gennemstrømningsåbning og vægge er parallelle med flaskens lodrette akse, men den kan også have en hældning, almindeligvis ikke mere end 30° fra lodret, men større 5 hældninger fungerer også. Halsens størrelse er dels afhængig af flaskens volumen og dels af den til dispensering af vaskemidlet ønskede hættestørrelse. Til 1/4 eller 1 liters flasker kan man benytte halshøjder på fra 1 til 5 cm, men disse højder vil normalt ligge fra 1,5 til 3 cm. For større størrelser 10 såsom 2 og 4 liters flasker kan halsene også være fra 1 til 2 cm høje, men fortrinsvis fra 2 til 5 cm. Andre flaskedimensioner tilpasses flaskens rumfang, hvis flasken er af den illustrerede eller en ændret konstruktion.to 20 cm 2 and in particular 5 to 15 cm 2. The neck is usually oriented such that its flow opening and walls are parallel to the vertical axis of the bottle, but it may also have a slope, usually no more than 30 ° from the vertical, but larger slopes also work. The size of the neck is partly dependent on the volume of the bottle and partly on the cap size desired for dispensing the detergent. For 1/4 or 1 liter bottles, neck heights of 1 to 5 cm can be used, but these heights will usually range from 1.5 to 3 cm. For larger sizes 10 such as 2 and 4 liter bottles, the necks may also be from 1 to 2 cm high, but preferably from 2 to 5 cm. Other bottle dimensions are adapted to the volume of the bottle if the bottle is of the illustrated or modified design.

15 Forskellige konstruktioner og tværsnitsformer kan benyttes til flasken, men det mest foretrukne tværsnit er i det væsentlige ovalt, og de på tegningen illustrerede flasker anses for at høre til denne kategori. En gang imellem er det ønskeligt at omdanne de runde kurver af en sådan oval til en omtrent fir-2Q kantet form. Sådanne ændrede former anses også som ovale. I stedet for ovale tværsnit kan man benytte andre kurveformer såsom cirkulær, elliptisk (der anses som oval i flasker), regelmæssigt polygonal, f.eks. rektangulær, kvadratisk, eller polygonal med runde hjørner.Various designs and cross-sectional shapes can be used for the bottle, but the most preferred cross-section is substantially oval, and the bottles illustrated in the drawing are considered to belong to this category. Occasionally, it is desirable to transform the round curves of such an oval into an approximately four-2Q angular shape. Such altered forms are also considered oval. Instead of oval cross-sections one can use other waveforms such as circular, elliptical (considered oval in bottles), regularly polygonal, e.g. rectangular, square, or polygonal with round corners.

2525

Skønt det ikke er en væsentlig egenskab for den foreliggende opfindelse, er det med flasken i ét formede hule håndtag, der hyppigt blæseformes eller på anden hensigtsmæssig måde formes i ét stykke med halsen og hovedområder af flasken, et meget vigtigt karakteristikon for flasken, der er kompatibelt med 30 den foreliggende vaskemiddelsammensætning. Håndtagets indre er i forbindelse med andre indre områder af flasken, således at vaskemidlet kan fyldes i og strømme fra dette. Håndtaget er anbragt ved en flaskeside modstående til halsen eller hældetuden og rager ikke ud over den normale flaskevæg. Håndtaget er 3 5 ikke formet uden på flasken, men er formet ved udeladelse af materiale inden for flaskens generelle omkreds. Håndtaget behøver ikke at have et regelmæssigt tværsnit eller et indre 8Although not an essential feature of the present invention, with the bottle in one shaped hollow handle that is frequently blow molded or otherwise conveniently formed in one piece with the neck and main areas of the bottle, a very important characteristic of the bottle is compatible with the present detergent composition. The handle of the handle is in conjunction with other inner areas of the bottle so that the detergent can be filled in and flow from it. The handle is located at a bottle side opposite to the neck or pour spout and does not extend beyond the normal bottle wall. The handle is not formed outside of the bottle, but is formed by omitting material within the general circumference of the bottle. The handle need not have a regular cross-section or an inner 8

DK 152293BDK 152293B

gennemstrømningsareal, men en i det væsentlige regelmæssig eller ensformet gennemstrømningsvej foretrækkes. Det hule håndtag skal mindst have et indre tværsnitsareal i området fra 1 til 10 cm2, fortrinsvis 2 til 5 cm2. Normalt har håndtaget en 5 behagelig længde til nemt at blive grebet, hvilken længde er blevet bestemt til at være fra ca. 8 til 12 cm, fortrinsvis 9 til 11 cm. En sådan højde for en hul håndtagssektion fyldes nemt ved hjælp af den foreliggende opfindelses strømbare, støvfri partikel formede vaskemiddel med stor massefylde, og 10 dette vil nemt strømme ud fra håndtaget, når det dispenseres.flow area, but a substantially regular or uniform flow path is preferred. The hollow handle must have at least one internal cross-sectional area in the range of 1 to 10 cm 2, preferably 2 to 5 cm 2. Normally, the handle has a comfortable length to be easily grasped, which length has been determined to be from approx. 8 to 12 cm, preferably 9 to 11 cm. Such a height for a hollow handle section is easily filled by the high-density flowable, dust-free particulate detergent of the present invention, and this will readily flow from the handle when dispensed.

I denne henseende er det ønskeligt at have en fri højde over toppen af håndtagets gennemstrømningsåbning, mellem det ønskede ifyldningsniveau for partiklerne og toppen af håndtagets gennemstrømningsåbning på mindst 1 cm og fortrinsvis mindst 5 15 cm, idet højder op til 10 eller 15 cm er nyttige i forbindelse med større beholdere. Væggen 16's hældningsvinkel er større end eller omtrent lig med den normale friktionsvinkel for det partikel formede vaskemiddel i hvile efter lejring under ifyld-ning eller efter udhældning og letter følgelig fyldningen af 20 og udtømning fra håndtagets gennemstrømningsåbning.In this regard, it is desirable to have a free height above the top of the handle flow opening, between the desired level of loading of the particles and the top of the handle flow opening of at least 1 cm and preferably at least 5 15 cm, heights up to 10 or 15 cm being useful. connection with larger containers. The inclination angle of the wall 16 is greater than or about equal to the normal frictional angle of the particulate detergent at rest after storage during filling or after pouring, and consequently facilitates filling of 20 and emptying from the handle's orifice opening.

Vaskemidlet i flasken har en forbedret strømningsevne, forøget rumvægt og en sådan partikelstørrelsefordeling, at strømning og udluftning af luftarter fremmes, hvorved man reducerer tendensen til brodannelse i beholderen eller i snævre områder i 25 denne. Partiklernes vaskemiddelsammensætning indeholder et tensid og et strukturstof eller en builder for et sådant vaskemiddel og kan omfatte sædvanlige tilsætningsstoffer.The detergent in the bottle has an improved flowability, increased bulk density and a particle size distribution to promote flow and venting of gases, thereby reducing the tendency for bridging in the container or in narrow areas thereof. The detergent composition of the particles contains a surfactant and a structural substance or builder for such detergent and may comprise usual additives.

Som tensid kan anioniske, ikke-ioniske, kationiske, amfolyti- 3 0 ske eller amfotere tensider benyttes. Af disse foretrækkes især de anioniske og ikke-ioniske tensider, idet de ikke-ioniske er bedst egnede til den foreliggende sammensætning. Almindeligvis benyttes kationiske tensider ikke til de foreliggende produkter, og dette gælder især, når anioniske stoffer 3 5 er til stede. Skønt ikke-ioniske tensider foretrækkes, foretrækkes blandinger af ikke-ioniske og anioniske tensider undertiden .As surfactant, anionic, nonionic, cationic, ampholytic or amphoteric surfactants can be used. Of these, the anionic and nonionic surfactants are particularly preferred, the nonionic being most suitable for the present composition. Generally, cationic surfactants are not used for the present products, and this is especially true when anionic substances are present. Although nonionic surfactants are preferred, mixtures of nonionic and anionic surfactants are sometimes preferred.

99

DK 152293BDK 152293B

De ikke-ioniske tensider kan være flydende eller halvfaste ved stuetemperatur og vil normalt være flydende eller klæbrige ved en temperatur under 40®C. Foretrukne ikke-ioniske tensider er ethoxylerede alifatiske alkoholer med især lige, men også for-5 grenet kæde med fra ca. 8 til 22 carbonatomer med ca. 5 til ca. 30 ethylenoxidenheder pr. molekyle. Særlig hensigtsmæssige ikke-ioniske tensider af denne art baseres på en højere alkohol med 12-15, især 14-15 carbonatomer, der kondenseres med et gennemsnit af 7-11 ethylenoxidenheder. En anden egnet klasse 10 af ethoxylerede alifatiske alkoholer består af en blanding af primære alkoholer med 16-18 carbonatomer, der er ethoxyleret og indeholder 65 mol% ethylenoxid.The nonionic surfactants may be liquid or semi-solid at room temperature and will usually be liquid or sticky at a temperature below 40 ° C. Preferred nonionic surfactants are ethoxylated aliphatic alcohols having especially straight but also branched chain having from about 8 to 22 carbon atoms with approx. 5 to approx. 30 ethylene oxide units per molecule. Particularly convenient nonionic surfactants of this kind are based on a higher alcohol of 12-15, especially 14-15 carbon atoms, which are condensed with an average of 7-11 ethylene oxide units. Another suitable class 10 of ethoxylated aliphatic alcohols consists of a mixture of primary alcohols having 16-18 carbon atoms which is ethoxylated and contains 65 mole% ethylene oxide.

Yderligere eksempler på ikke-ioniske tensider er de, der er markedsført af BASF Wyandotte under varemærke "Pluronic"®. Så- 15 danne forbindelser fremstilles ved kondensering af ethylenoxid med en hydrofob base dannet ved at kondensere propylenoxid med propylenglycol. Den hydrofobe del af molekylet har en molekylvægt på fra ca. 1500 til ca. 1800, og tilsætningen af polyoxy-2g ethylen (eller ethylenoxid) til en sådan hydrofob del forbedrer som hele opløseligheden for molekylet, hvorved vaskemidlet forbliver flydende ved rumtemperaturer indtil et polyoxyethy-lenindhold på over ca. 50%. Nyttige ikke-ioniske tensider er også polyethylenoxidkondensaterne med alkylphenolerne, såsom kondensationsprodukter, hvori alkylgruppen indeholder fra ca.Further examples of non-ionic surfactants are those marketed by BASF Wyandotte under the trademark "Pluronic" ®. Such compounds are prepared by condensing ethylene oxide with a hydrophobic base formed by condensing propylene oxide with propylene glycol. The hydrophobic portion of the molecule has a molecular weight of from ca. 1500 to approx. 1800, and the addition of polyoxy-2g ethylene (or ethylene oxide) to such a hydrophobic moiety improves as a whole the solubility of the molecule, whereby the detergent remains liquid at room temperatures up to a polyoxyethylene content greater than ca. 50%. Useful nonionic surfactants are also the polyethylene oxide condensates with the alkyl phenols, such as condensation products, wherein the alkyl group contains from ca.

2 5 6 til 12 carbonatomer, i enten en lige eller en forgrenet kædeform, med 5 til 25 mol ethylenoxid pr. mol alkylphenol. ΑΊ-kylsubstituenterne kan f.eks. være polyroeriseret propylen, di-isobutylen, octen eller nonen.2 to 6 to 12 carbon atoms, in either a straight or a branched chain form, with 5 to 25 moles of ethylene oxide per liter. mole of alkylphenol. The ΑΊ-cooling substituents can e.g. be polyroerized propylene, diisobutylene, octene or nonen.

3 03 0

Egnede anioniske tensider er de højere fedtsyresæber, der fås fra naturlige eller syntetiske højere fedtsyrer med fra 8 til 20 carbonatomer eller fra triglycerider, f.eks. kokosnødolie, talg, hydrogeneret kokosnødolie, hydrogeneret talg og blandinger af disse, endvidere lineære højere alkylbenzensulfonat,Suitable anionic surfactants are the higher fatty acid soaps obtained from natural or synthetic higher fatty acids having from 8 to 20 carbon atoms or from triglycerides, e.g. coconut oil, sebum, hydrogenated coconut oil, hydrogenated sebum and mixtures thereof, further linear linear alkylbenzene sulfonate,

3 S3 S

hvor alkylgruppen har 10 til 18 carbonatomer, fortrinsvis 12 til 15 carbonatomer, f.eks. lineært natriumtridecylbenzensul-fonat, paraffinsulfonater, olefinsulfonater og andre organiske 10wherein the alkyl group has 10 to 18 carbon atoms, preferably 12 to 15 carbon atoms, e.g. linear sodium tridecylbenzenesulfonate, paraffin sulfonates, olefin sulfonates and other organic 10

DK 152293BDK 152293B

sulfonater og sulfater, hvori en lipofil gruppe er til stede, normalt med en kæde med 10 til 18 carbonatomer. De beskrevne ikke-ioniske forbindelser kan omdannes til anioniske forbindelser ved sulfatering eller sulfonering. Normalt sker dette i 5 forvejen på de terminale hydroxylgrupper. I sådanne tilfælde aftager andelen af ethylenoxiden til fremstilling af det primære ikke-ioniske kondensatprodukt, således at der vil være fra 3 til 12 mol, fortrinsvis 5 til 10 mol ethylenoxid pr. mol anionisk tensid til stede.sulfonates and sulfates in which a lipophilic group is present, usually with a chain of 10 to 18 carbon atoms. The described nonionic compounds can be converted to anionic compounds by sulfation or sulfonation. Usually, this occurs in advance on the terminal hydroxyl groups. In such cases, the proportion of ethylene oxide to produce the primary nonionic condensate product decreases such that there will be from 3 to 12 moles, preferably 5 to 10 moles of ethylene oxide per liter. moles of anionic surfactant present.

1010

De anioniske tensider benyttes fortrinsvis som natriumsalte, skønt kaliumsalte og i nogle tilfælde små andele af ammoniumeller triethanolaminsalte også kan benyttes.The anionic surfactants are preferably used as sodium salts, although potassium salts and in some cases small proportions of ammonium or triethanolamine salts can also be used.

Repræsentative kationiske tensider har almindeligvis også 15 stofblødgørende og antibakterielle egenskaber. Dette gælder specielt for kvaternære forbindelser. Eksempler på sådanne forbindelser er distearyldimethylammoniumchlorid og 2-hepta-decyl-l-methyl-l-[(2-steraoylami no)ethyl]-imidazoliniummethyl-sulfat. Forskellige amfotere tensider markedsføres også. Disse 20 er almindeligvis højere carboxyl ater, phosphater, sulfater eller sulfonater, som indeholder en kationisk substituent såsom en aminogruppe, der er kvaterniseret med en lavkædet al-kylgruppe, eller med et kondensatprodukt af denne på amino- gruppen ved kondensering med et lavkædet alkylenoxid.Representative cationic surfactants generally also have 15 fabric softening and antibacterial properties. This is especially true for Quaternary compounds. Examples of such compounds are distearyl dimethyl ammonium chloride and 2-hepta-decyl-1-methyl-1 - [(2-stereoylamino) ethyl] -imidazolinium methyl sulfate. Various amphoteric surfactants are also marketed. These are generally higher carboxyl atoms, phosphates, sulfates or sulfonates containing a cationic substituent such as an amino group quaternized with a low chain alkyl group or with a condensate product thereof on the amino group by condensation with a low chain alkylene oxide.

2525

Yderligere egende tensider beskrives i McCutcheon's "Detergents and Emulsifiers", 1973 Annual og i "Surface Active Agents", bind II, af Schwartz, Perry and Berch (Interscience Publi shers, 1958).Further proper surfactants are described in McCutcheon's "Detergents and Emulsifiers," 1973 Annual, and in "Surface Active Agents," Volume II, by Schwartz, Perry, and Berch (Interscience Publishers, 1958).

3030

Det foretrækkes specielt, at builderen eller strukturstoffet består af uorganiske stoffer, især vandopløselige salte, specielt phosphater. Imidlertid forekommer også hyppigt i blanding med uorganiske stoffer organiske strukturstoffer såsom 35 natriumcitrat, natriumgluconat, trinatriumnitriItriacetat og andre organiske forbindelser, der har strukturstofaktivitet, og kan forarbejdes til et fritstrømmende vaskemiddel. Almindeligvis vil de organiske forbindelser være til stede som natri-It is particularly preferred that the builder or structural substance be made up of inorganic substances, especially water-soluble salts, especially phosphates. However, organic structural substances such as sodium citrate, sodium gluconate, trisodium nitrite acetate and other organic compounds having structural activity are also frequently found in admixture with inorganic substances and may be processed into a free flowing detergent. Generally, the organic compounds will be present as sodium

DK 152293 BDK 152293 B

11 um- eller andre alkalimetalsalte, men undertiden kan de frie syrer benyttes. Skønt phosphaterne i høj grad foretrækkes til fremstilling af exceptionelt fritstrømmende part i kel formede materialer med stor rumvægt og indeholdende store tensidmæng-5 der, der fortrinsvis senere tilsættes til de de nævnte phos-phatbaserede småkugler, kan andre uorganiske stoffer også benyttes som strukturstoffer eller i kombination med disse, såsom silikater, borater, carbonater og bicarbonater. Ionbyttende lerarter, der virker som strukturstoffer i vaskemiddel blan-10 dingen til at fjerne hårdt vand fremkaldende ioner fra vandet, såsom type A (fortrinsvis 4A) molekularsigter og andre hensigtsmæssige molekul arsigter kan benyttes som strukturstoffer i kombination med et egnet phosphat. Ved ikke-phosphatholdige vaskemidler kan de dog benyttes sammen med andre ikke-phos-15 phatholdige strukturstoffer, alene eller med andre ion-byttende zeolitter.11 µm or other alkali metal salts, but sometimes the free acids can be used. Although the phosphates are highly preferred for the production of exceptionally free-flowing particles in large bulk weight-containing materials and containing large amounts of surfactant, which are preferably later added to the said phosphate-based pellets, other inorganic substances can also be used as structural substances or in combination with these, such as silicates, borates, carbonates and bicarbonates. Ion-exchanging clays that act as detergents in the detergent mixture to remove hard water inducing ions from the water, such as type A (preferably 4A) molecular sieves and other suitable molecular sieves, can be used as structural substances in combination with a suitable phosphate. However, with non-phosphate-containing detergents, they can be used with other non-phosphate-containing structural substances, alone or with other ion-exchange zeolites.

I forbindelse med phosphater og de andre uorganiske vandopløselige strukturstofsal te benyttes normalt natriumsalte, men kaliumsalte kan benyttes. Specielle eksempler på phosphat-strukturstofsal te er pentanatriumtripolyphosphat, andre natri-umtripolyphosphater såsom trinatriumtripolyphosphat, trinatri-umphosphat, dinatriumphosphat, mononatriumphosphat, tetrana-triumpyrophosphat og dinatriumpyrophosphat. De tilsvarende ka-liumsalte kan også benyttes, men benyttes fortrinsvis i bian-ding med natriumsaltene.In the case of phosphates and the other inorganic water-soluble structural salts, sodium salts are normally used, but potassium salts can be used. Specific examples of phosphate structural salt are pentane sodium tripolyphosphate, other sodium tripolyphosphates such as trisodium tripolyphosphate, trisodium phosphate, disodium phosphate, monosodium phosphate, tetrasodium pyrophosphate and disodium pyrophosphate. The corresponding potassium salts may also be used, but are preferably used in combination with the sodium salts.

Foretrukne supplerende strukturstoffer, der også har antikor-rosionsegenskaber i det beskrevne vaskemiddel og hjælper med til at danne de ønskede småkugler ved fremstilling af struk- 3 0 turstofferne, der underkastes en efterfølgende besprøjtni ng eller påsprøjtning af tensid, er alkalimetalsi1ikaterne, der almindeligvis tilføres i form af vandige opløsninger indeholdende ca. 40 til 60 vægt%, typisk ca. 50 vægt% faste silika ter. Sådanne silikater er fortrinsvis natriumsilikater med 35 forholdet Na20:Si02 fra 1:1,6 til ca. 1:3,4, fortrinsvis 1:2 til 1:3 og især ca. 1:2,35 eller 1:2,4.Preferred adjunct structural substances which also have anti-corrosion properties in the disclosed detergent and assist in forming the desired beads in the preparation of the structural substances subjected to subsequent spraying or spraying of surfactant are the alkali metal silicates commonly applied in form of aqueous solutions containing approx. 40 to 60% by weight, typically approx. 50% by weight of solid silica ter. Such silicates are preferably sodium silicates having the ratio of Na 2 O: SiO 2 from 1: 1.6 to about 1: 3.4, preferably 1: 2 to 1: 3 and especially about 1: 2.35 or 1: 2.4.

Sammen med vaskemiddelsammensætningen og foruden tensiderne og strukturstofkomponenterne kan forskellige hjælpestoffer væreAlong with the detergent composition and in addition to the surfactants and structural components, various adjuvants may be

DK 152293 BDK 152293 B

12 til stede, almindeligvis fortrinsvis inkorporeret i partiklernes strukturer enten ved at sprøjtetørre dem med partiklerne fra en almindelig blanding i en sæbeblander eller, når de er varmeføl somme, ved at tilsætte dem bagefter. Blandt sådanne 5 hjælpestoffer er kendte funktionelle og æstetiske stoffer såsom blegningsmidler, f.eks. natriumperborat, farvende midler, f.eks. pigmenter, farvestoffer og optiske klaringsmidler, parfumer, skumstabilisatorer, f.eks. alkanolamider, såsom laurin-myristindiethanolamid, enzymer, f.eks. proteaser, amylaser, 10 hudbeskyttelses- og konditioneringsmidler, f.eks. vandopløselige proteiner med en lille molekylvægt fremstillet ved hydrolyse af protei nholdige materialer såsom dyrehår, huder, gelatine, collagen, skumødelæggende midler, f.eks. siliconer, stofblødgøringsmidler, f.eks. ethoxylerede lanoliner, bakteri-15 cider, f.eks. hexachlorophen, puffermidler, f.eks. alkalime-talacetater og bisulfater og strømningsforbedrende midler, f.eks. malede lerarter. Desuden kan fyldsalte såsom natriumsulfat, almindeligvis vandfrit, og natriumchlorid være til stede, men det er nomalt bedst at undgå disse.12, usually preferably incorporated into the structures of the particles, either by spray drying them with the particles of a common mixture in a soap mixer or, when heat sensitive, by adding them afterwards. Among such auxiliaries are known functional and aesthetic agents such as bleaching agents, e.g. sodium perborate, coloring agents, e.g. pigments, dyes and optical brighteners, perfumes, foam stabilizers, e.g. alkanolamides such as laurine myristine diethanolamide, enzymes, e.g. proteases, amylases, skin protection and conditioning agents, e.g. low molecular weight water-soluble proteins made by the hydrolysis of protein-containing materials such as animal hair, hides, gelatine, collagen, foam-destroying agents, e.g. silicones, fabric softeners, e.g. ethoxylated lanolins, bactericides, e.g. hexachlorophen, buffering agents, e.g. alkali metal acetates and bisulfates and flow enhancers, e.g. painted clays. In addition, filling salts such as sodium sulfate, generally anhydrous, and sodium chloride may be present, but it is currently best to avoid them.

2020

Vaskemiddel part i kl erne i ndeholder normalt ca. 50 til 98% strukturstoffer og resten er tensider bortset fra andre stoffer, herunder vand. Medregner man tilstedeværelsen af andre stoffer i produkter, vil det normalt indeholde fra 30 til 80% strukturstoffer, 2 til 35% eller 40% tensid, 10 til 20% til- 2 5 sætningsstoffer undtagen fyldstoffer, 0 til 50% fyldstoffer og 3 til 15% fugt. Vaskemidlet ifølge opfindelsen kan fremstilles på ønsket måde,( indbefattende sprøjtetørring af hele sammensætningen af varmestabile substanser. Men for at opnå den 3Q bedste strømningsevne, mindst støv og den største rumvægt og mindst mulige uønskede kemiske reaktioner og dekomponeringer af komponenterne foretrækkes det at fremstille en grundkugle, der i det væsentlige kun består af strukturstof og fortrinsvis vand og derefter tilsætte tensider. Sådanne tensider er 35 flydende ikke-ioniske eller blandinger af anioniske og ikke-ioniske tensider, skønt anioniske tensider undertiden med fordel kan sprøjtetørres med strukturstoffet. Almindeligvis består basiskuglen ved fremstilling af partiklerne af ca. 60 tilDetergent party in the clothes in the holder usually approx. 50 to 98% of structural substances and the rest are surfactants except for other substances, including water. Considering the presence of other substances in products, it will normally contain from 30 to 80% structural materials, 2 to 35% or 40% surfactant, 10 to 20% additives other than fillers, 0 to 50% fillers and 3 to 15 % moisture. The detergent of the invention may be prepared in the desired manner (including spray drying of the entire composition of heat-stable substances. However, to obtain the 3Q best flowability, least dust and maximum bulk weight and least possible undesirable chemical reactions and decompositions of the components, it is preferred to prepare a ground ball These surfactants are liquid non-ionic or mixtures of anionic and non-ionic surfactants, although anionic surfactants can sometimes advantageously be spray dried with the structural substance. preparation of the particles of about 60 to

DK 152293 BDK 152293 B

13 ca. 98¾ af strukturstofferne og har porøse ydre overflader og skeleagtige indre strukturer. De består af ca. 2 til ca. 40 vægt% tensider, såsom sådanne, der er flydende eller klæbrige ved en temperatur under 40°C. Disse indbygges i småkuglerne, 5 således at disse ydre overflader er i det væsentlige fri for tensid og derfor fritstrømmende. I den foretruken udførelsesform for den foreliggende opfindelse består vaskemidlet af 70 til 75% basiskugler og 5 til 30% tensider, og basiskuglerne består af 45 til 85% af et phosphatstrukturstofsalt af ca. 5 10 til ca. 15% alkalimetalsi1ikat og af ca. 5 til ca. 15% vand. I særligt foretrukne udførelsesformer for den foreliggende opfindelse er tensiderne en ikke-ioniske polyethoxy1eret tensid, som er afledt af alifatisk alkohol med fra ca. 8 til ca. 22 carbonatomer i en kæde og kondenseret med fra ca. 5 til ca. 30 15 mol ethylenoxid pr. mol. Phosphaterne er fortrinsvis en blanding af hydratiserede og vandfri salte med vægtforholdet af hydrat i seret phosphat, almindeligvis pentanatri umtripolyphos-phathexahydrat og vandfrit phosphat, almindeligvis pentanatri-umtirpolyphosphat, vandfrit, liggende i området fra ca. 0,3 20 til ca. 0,7, fortrinsvis 0,4 til 0,6.13 approx. 98¾ of the structural materials and have porous outer surfaces and spherical inner structures. They consist of approx. 2 to approx. 40% by weight of surfactants, such as those which are liquid or sticky at a temperature below 40 ° C. These are incorporated into the beads 5 so that these outer surfaces are substantially free of surfactant and therefore free flowing. In the preferred embodiment of the present invention, the detergent consists of 70 to 75% base beads and 5 to 30% surfactants, and the base beads consist of 45 to 85% of a phosphate structure salt of ca. 10 to approx. 15% alkali metal silicate and of approx. 5 to approx. 15% water. In particularly preferred embodiments of the present invention, the surfactants are a nonionic polyethoxylated surfactant derived from aliphatic alcohol having from about 8 to approx. 22 carbon atoms in a chain and condensed with from approx. 5 to approx. 15 moles of ethylene oxide per moth. The phosphates are preferably a mixture of hydrated and anhydrous salts with the weight ratio of hydrate in serous phosphate, generally pentane sodium tripolyphosphate hexahydrate and anhydrous phosphate, usually pentane sodium tripolyphosphate, anhydrous, in the range of about 0.3 to about 20 0.7, preferably 0.4 to 0.6.

Partiklerne er almindeligvis støvfri. Selv efter at de er blevet rystet i en transparent beholder vil rummet over produktet være klart så kort tid som 1 eller 2 sekunder efter at man er hørt op med at ryste, og intet af produktet vil klæbe til be- 2 5 holderens indre vægge. Sådanne ønskelige ikke-støvende egenskaber kan delvis tilskrives indholdet af ikke-ionisk tensid, der normalt er til stede i et tilstrækkeligt forhold til at binde støvet og til at forhindre, at det dannes ved partikler-30 nes bevægelse. Mængden af benyttet ikke-ionisk tensid kan således ligge fra 12 til 40% af produktet, og undertiden vil det benyttede forhold være så meget som 20 eller 25 til 40% af det endelige produkt. Denne andel sorberes i det indre af de beskrevne vaskemiddelpartikler, uden at overfladerne bliver klæbrige eller får dårlig strømningsevne. Repræsentativt forThe particles are usually dust-free. Even after being shaken in a transparent container, the space above the product will be clearly as short as 1 or 2 seconds after cessation of shaking and none of the product will adhere to the inner walls of the container. Such desirable non-dusting properties can be partly attributed to the content of nonionic surfactant, which is normally present in a sufficient ratio to bind the dust and to prevent it from forming by the movement of the particles. Thus, the amount of nonionic surfactant used can range from 12 to 40% of the product, and sometimes the ratio used will be as much as 20 or 25 to 40% of the final product. This proportion is sorbed in the interior of the detergent particles described, without the surfaces becoming sticky or having poor flowability. Representative for

O OISLAND ISLAND

særligt foretrukne ikke-ioniske tensider, der benyttes, er kondensationsproduktet af en alifatisk alkohol med fra 10 til 18 carbonatomer i kæden, med 6 til 14 mol ethylenoxid pr. mol 11Particularly preferred nonionic surfactants used are the condensation product of an aliphatic alcohol having from 10 to 18 carbon atoms in the chain, with 6 to 14 moles of ethylene oxide per liter. mol 11

DK 152293BDK 152293B

produkt. Specielt med et indhold på 20 til 40% i vaskemiddlet er procenten af partikelformet vaskemiddel, der passerer en sigte med en maskevidde på 0,045 eller 0,075 mm, hyppigt nul. Tilstedeværelsen af et mere sorberbart tensid i det partikel-5 formede produkt og den deraf følgende store massefylde fører naturligt til et mindre forbrug af produktet pr. vask. Herved bliver det lettere at emballere i flasker og at dispensere mindre mængder vaskemiddel og afmåle dem i flaskehætten.product. Especially with a content of 20 to 40% in the detergent, the percentage of particulate detergent passing a sieve with a mesh width of 0.045 or 0.075 mm is frequently zero. The presence of a more sorbable surfactant in the particulate product and the resulting high density naturally leads to a smaller consumption of the product per unit weight. wash. This makes it easier to pack in bottles and dispense smaller amounts of detergent and measure them in the bottle cap.

I de tilfælde, hvor støvdannelsen kun bemærkes i meget små mængder, kan man belægge flaskens indre med et tyndt lag af silicone og/eller det nævnte kvaternære ammoniumsalt for at glatte den indre flaskeoverflade og fremme diffusionen af enhver forekommende elektrostatisk ladning i flasken og derved forhindre, at fine partikler bindes til flaskens indre. Nor-15 malt vil den benyttede mængde af sådanne materialer være tilstrækkelig til at danne et tyndt lag på flaskens indre, hyppigt kun 1 til 10 molekyler tykt.In cases where the dust formation is noticed only in very small quantities, the interior of the bottle can be coated with a thin layer of silicone and / or said quaternary ammonium salt to smooth the inner bottle surface and promote the diffusion of any electrostatic charge present in the bottle , that fine particles bond to the inside of the bottle. Normally, the amount of such materials used will be sufficient to form a thin layer on the inside of the bottle, often only 1 to 10 molecules thick.

Flaskens hætte kan være af enhver hensigtsmæssig konstruktion 2 0 og ethvert egnet materiale, men det foretrækkes at benytte skruehætter, da de nemt er til rådighed, lukker uden besvær og har gode egenskaber med hensyn til måling. Da det i flasken indeholdte produkt er et partikelformet fast stof og ikke en væske, er fuldstændig tæt tætning ikke altid nødvendig. Han 2 5 kan derfor benytte andre hætteformer, der ikke har de normale skruehætters tætnende egenskaber. F.eks. kan man benytte hætter, der er sat på plads ved prespasning, ligesom man kan benytte sådanne, som indbefatter en glideventil til at åbne en dispenserende gennemstrømningsåbning. I sådanne og andre til- 3 0 fælde kan halsdelen gøres fladere end for skruehætter og kan reduceres til en åbning i en flaskevæg. Materialet til at konstruere hætten kan være ethvert egnet materiale, indbefattende syntetiske organiske polymere plastarter, gummi, specielt hårde gummiarter, metaller og metal 1egeinger. Blandt de anven-35 . , .The cap of the bottle may be of any suitable construction and any suitable material, but it is preferred to use screw caps as they are readily available, close easily and have good measurement properties. Since the product contained in the bottle is a particulate solid and not a liquid, complete sealing is not always necessary. He can therefore use other cap forms that do not have the sealing properties of the normal screw caps. Eg. For example, one can use caps that are inserted into the press fit, as well as ones that include a sliding valve to open a dispensing flow opening. In such and other cases, the neck portion can be made flatter than that of screw caps and can be reduced to an opening in a bottle wall. The material for constructing the cap can be any suitable material, including synthetic organic polymeric plastics, rubber, especially hard rubber, metals and metal alloys. Among the uses-35. ,.

deuge syntetiske organiske polymere kan nævnes melaminformaldehyder, phenolformaldehyder, polystyroler, (tætte eller ud fra opskummende perler), fiberglasforstærkede polyestere, polypropylen og polyethylen.deuge synthetic organic polymers include melamine formaldehydes, phenol formaldehydes, polystyrols, (dense or from foamy beads), fiberglass reinforced polyesters, polypropylene and polyethylene.

DK 152293 BDK 152293 B

1515

De fortrinsvis med indvendigt gevind forsynede hætter danner en tæt lukning med flaskens hals, når de skrues på plads. De forhindrer tab af indhold og forhindrer indtrængning af fugt eller andre ydre forurenende stoffer til indholdet eller 5 transmission af fugtdampe fra flasken. På grund af skruetype-strukturen og flaskens barriereegenskaber opnås en effektiv og billig tætning.The internally threaded caps preferably form a tight closure with the neck of the bottle when screwed into place. They prevent loss of content and prevent the ingress of moisture or other external contaminants into the contents or transmission of moisture vapors from the bottle. Due to the screw type structure and the barrier properties of the bottle, an effective and inexpensive seal is obtained.

Specielle barrierefor eller belægninger, der normalt benyttes på gennemtrængelige beholdere til at pakke vaskemiddelpulvere, er derfor overflødige. Skønt hætten er forholdsvis lille, kan den desuden benyttes til at udmåle ønskede mængder af vaskemiddelpartiklerne. I praksis er skruehætter med en sådan størrelse, at de kan benyttes til at tætne åbninger i flasker med brugbar størrelse, f.eks. fra 1 til 4 liter, ikke store nokTherefore, special barrier linings or coatings normally used on permeable containers to pack detergent powders are superfluous. Furthermore, although the cap is relatively small, it can be used to measure desired amounts of detergent particles. In practice, screw caps are of such size that they can be used to seal openings in bottles of usable size, e.g. from 1 to 4 liters, not big enough

1 O1 O

til, at en hættefuld eller endog fire hættefulde kan indeholde det rumfang af almindelige vaskemiddelpartikler, der skal fyldes i en automatisk vaskemaskine til én vask. Med et kendt sprøjtetørret vaskemiddelpulver med en rumvægt på ca. 0,3 20 g/cm3, hvorpå der er eftersprøjtet en lille mængde af ikke-io-niske tensider, skal ca. 90 g eller 300 cm3 vaskemiddelpartikler fyldes i et 64,4 liters vaskemaskinekar. Den normale flaskehætte har kun et volumen på 5 til 15 cm3. Selv med et rumfang på 15 cm3 skulle man udmåle ca. 20 fuld hætter af et så-25 dant normalt pulverformet vaskemiddel med lav massefylde. Dette ville ikke være acceptabelt for brugeren, og der ville heller ikke være nogen fordel ved at følge en sådan fremgangsmåde i stedet for at benytte en almindelig målekop. Ifølge opfindelsen kan dog en emballage med en kun lidt større hætte be-30 nyttes og gøre afmåling mulig. Med den større tensidmængde, såsom en flydende ikke-ionisk tensid, der kan inkorporeres i de foreliggende småkugler, er det muligt at halvere den krævede mængde vaskemiddelprodukt, der er nødvendig pr. vask. Med kugler med større rumvægt f.eks. 0,6, opnår man en yderligere 35 halvering af det nødvendige rumfang. Ved således blot at lave hætten lidt større, således at den giver et rumfang på ca. 20 cm3 i stedet for 15 cm3, vil afmåling af fire hættefulde vaskemiddelpulver give tilstrækkeligt til en almindelig vask ifor example, a cap-filled or even four-cap can contain the volume of ordinary detergent particles to be filled in an automatic washing machine for one wash. With a known spray-dried detergent powder with a room weight of approx. 0.3 20 g / cm 3, after which a small amount of non-ionic surfactants is sprayed, should be approx. 90 g or 300 cm 3 of detergent particles are loaded into a 64.4 liter washer. The normal bottle cap only has a volume of 5 to 15 cm3. Even with a volume of 15 cm3, one should measure approx. 20 full caps of such a normally low-density powder detergent. This would not be acceptable to the user, nor would it be advantageous to follow such a method instead of using a regular measuring cup. However, according to the invention, a package with a slightly larger cap can be used and make metering possible. With the larger amount of surfactant, such as a liquid nonionic surfactant which can be incorporated into the present small balls, it is possible to halve the required amount of detergent product needed per wash. With larger space-weight balls e.g. 0.6, an additional 35 halves of the required volume are obtained. By simply making the cap slightly larger so that it gives a volume of approx. 20 cm3 instead of 15 cm3, the measurement of four hooded detergent powders will provide sufficient for a regular wash in

DK 152293 BDK 152293 B

16 en maskine, der fyldes fra oven. Til maskiner, der fyldes fra siden, hvor man almindeligvis benytter halvdelen af den nævnte vaskemiddelmængde, vil afmålingen af to hættefulde være tilstrækkelig. Ved yderligere at regulere produktets rumvægt, 5 dets indhold og tensid og hættestørrelsen kan man gøre det muligt at benytte så lidt som én hætte vaskemiddel pr. vask eller så meget som tre hættefulde. Den foreliggende opfindelse tilvejebringer således et hensigtsmæssigt middel til nemt at afmåle en mængde af partikelformet vaskemiddel i en flaskehæt-10 te af det på flaske fyldte partikel formede vaskemiddel for at tilvejebringe den ønskede mængde vaskemiddel til en almindelig vask.16 a machine filled from above. For machines that are filled from the side, where generally half of the amount of detergent is used, the measurement of two hoods will suffice. By further regulating the product's body weight, its content and surfactant and the cap size, it is possible to use as little as one cap detergent per unit. wash or as much as three hoods. Thus, the present invention provides a convenient means for easily measuring an amount of particulate detergent in a bottle cap of the bottle-filled particulate detergent to provide the desired amount of detergent for a common wash.

Fremgangsmåder til fremstilling af fritstrømmende partikelfoi— mede vaskemidler med stor rumvægt og ønsket partikelstørrelse 1 o er kendt og kan benyttes i overensstemmelse med den foreliggende opfindelse. Reguleret sprøjtetørring, sprøjtekøling, ag-glomerering, størkning, slibning af krystallinske materialer osv. er kendt og egnet. Ikke-ioniske tensider kan indarbejdes 20 i bas i spart i kl er eller formes i ét med partiklerne, når blot partiklerne har en ønsket, tilstrækkelig rund eller afrundet struktur, således at de er fritstrømmende og indeholder et vilkårligt væskeformet eller klæbrigt tensidmaterialer internt i mellemrummene i partiklens indre og ikke på denne overflade.Methods for preparing free-flowing particle-sized detergents of high bulk weight and desired particle size 10 are known and can be used in accordance with the present invention. Controlled spray drying, spray cooling, agglomeration, solidification, sanding of crystalline materials, etc. are known and suitable. Nonionic surfactants can be incorporated into bases spared in kels or formed together with the particles as long as the particles have a desired, sufficiently rounded or rounded structure to be free flowing and contain any liquid or sticky surfactant material internally in the interstices. in the interior of the particle and not on this surface.

25 Normalt vil mindre end 20% være på overfladen og fortrinsvis mindre end 10%. Efter fremstilling af vaskemiddelpartiklerne fyldes de på flasker, og flaskerne lukkes med hætte ved hjælp af en fremgangsmåde omtrent som den, der er illustreret i fig.Usually less than 20% will be on the surface and preferably less than 10%. After preparation of the detergent particles, they are filled into bottles and the bottles are closed with a cap by a method similar to that illustrated in FIG.

8, men andre mere komplicerede og mindre tilfredsstillende fyldningsfremgangsmåder kan også benyttes. Efter at flasken er8, but other more complicated and less satisfactory filling methods may also be used. After the bottle is

O UO U

blevet lukket tæt, er produktets lagerholdbarhed næsten ubegrænset, i de fleste tilfælde i praksis mindst tre år, uden nogen uønskede ændringer.closed tightly, the product's shelf life is almost unlimited, in most cases in practice for at least three years, without any unwanted changes.

Produktet ifølge den foreliggende opfindelse har et stort an- 3 5 tal fordele, hvoraf mange allerede er blevet nævnt. En forholdsvis billig og nemt opnåelig beholder med et indbygget hult håndtag kan benyttes med kendte tætningsorganer, hvilket 17The product of the present invention has a large number of advantages, many of which have already been mentioned. A relatively inexpensive and easily obtainable container with a built-in hollow handle can be used with known sealing means, which 17

DK 152293BDK 152293B

resulterer i, at produktet har udmærkede lagringsegenskaber. Partiklerne er afrundede på en tiltrækkende måde, har en ensartet form og strømmer som en væske. De er tunge nok til, at de kan afmåles i en forholdsvis lille hætte, og har en mange-5 doblet vaskekraft ved rimelig flaskestørrelse. 1 liter vaskemiddel er f.eks. nok til ca. 10 til 20 vaske, normalt ca. 12, medens markedsførte flydende vaskemidler kun er nok til ca. 8 vaske pr. liter. Desuden kan hætten inddeles til brug for finere målinger. Produktet fremstilles nemt og gør det muligt 10 på en enkel måde deri at indarbejde normalt varme-ustabi 1 e komponenter. Da det ikke er i en flydende fase, forbedres stabiliteten ved lagring også.results in the product having excellent storage properties. The particles are rounded in an attractive way, have a uniform shape and flow like a liquid. They are heavy enough that they can be measured in a relatively small cap, and have a many-five-fold washing power at reasonable bottle size. 1 liter of detergent is e.g. enough for approx. 10 to 20 washes, usually approx. 12, while marketed liquid detergents are only enough for approx. 8 washes per liter. In addition, the cap can be divided for finer measurements. The product is easily manufactured and enables a simple way to incorporate normally heat ustabi 1 e components therein. Since it is not in a liquid phase, storage stability is also improved.

Dette gør det muligt at benytte visse mindre stabile og mere , _ effektivt rensende ingredienser i sammensætningen.This makes it possible to use certain less stable and more effective cleaning ingredients in the composition.

De efterfølgende eksempler illustrerer, men begrænser ikke den foreliggende opfindelse. Medmindre andet er anført er alle dele vægtdele, og alle temperaturer er i ®C.The following examples illustrate, but do not limit, the present invention. Unless otherwise stated, all parts are parts by weight and all temperatures are in ° C.

20 Eksempel 1Example 1

Der fremstilles en vandig opslæmning bestående af 14,5 dele vandfrit pentanatriumtripolyphosphatpulver, 15,2 dele 50% vandig opløsning af natriumsilikat (Na20:Si02 = 1:2,4) og 21 dele 25 demineraliseret vand. Opslæmningen bringes til en temperatur på ca. 60°C og blandes godt i en sæbeblander for at danne he-xahydratsaltet af pentanatriumtripolyphosphat. Den således fremstillede udgangsblanding i sæbeblanderen opvarmes så til 88°C og holdes mellem 88eC og 93°C for at forhindre hydrati-seringen af vandfrit natriumtripolyphosphatpulver, der deref-An aqueous slurry is made up of 14.5 parts of anhydrous pentane sodium tripolyphosphate powder, 15.2 parts of 50% aqueous solution of sodium silicate (Na 2 O: SiO 2 = 1: 2.4) and 21 parts of demineralized water. The slurry is brought to a temperature of approx. 60 ° C and mixed well in a soap mixer to form the hexahydrate salt of pentane sodium tripolyphosphate. The starting mixture thus prepared in the soap mixer is then heated to 88 ° C and maintained between 88 ° C and 93 ° C to prevent the hydration of anhydrous sodium tripolyphosphate powder, which is then dried.

v Uv U

ter tilsættes. Den totale blanding i sæbeblanderen fremstilles så ved at tilsætte 28,3 dele vandfrit pentanatriumtripolyphos-phatpulver og 21 dele deminera 1 i seret vand ved det nævnte temperaturområde mellem 88 og 93®C. Den resulterende blanding in-35 deholder fra ca. 45 til ca. 50 vægt% faststoffer på grund af hydratiseringen af små mængder af det vandfri tripolyphosphat og fugttab.utes are added. The total mixture in the soap mixer is then prepared by adding 28.3 parts of anhydrous pentane sodium tripolyphosphate powder and 21 parts of deminera 1 in serified water at said temperature range between 88 and 93 ° C. The resulting mixture contains from ca. 45 to approx. 50% by weight of solids due to the hydration of small amounts of the anhydrous tripolyphosphate and moisture loss.

DK 152293 BDK 152293 B

1818

Blandingen pumpes til et modstrømssprøjtetørringstårn, der er 2,8 m højt, og sprøjtes ved en spredertemperatur på 82°C og ved et tryk på ca. 54 kg/cm2 (absolut) gennem en Whirljet 15-1 sprøjtedyse ind i tørluften, der har en udgangstemperatur på 5 ca. 315°C, når den strømmer ind i sprøjtetårnet.The mixture is pumped to a 2.8 m high counterflow spray drying tower and sprayed at a diffuser temperature of 82 ° C and at a pressure of approx. 54 kg / cm2 (absolute) through a Whirljet 15-1 spray nozzle into the dry air having an outlet temperature of 5 approx. 315 ° C as it flows into the spray tower.

De fremstillede sprøjtetørrede basiskugler har en indre struktur og ydre overfladekarakteristika som de kugler, der er vist i fig. 6 og 7, og er afrundede faste partikler med uregelmæs-1Q sig udformning med svampeagtige porøse ydre overflader og ske-letagtige indre strukturer i modsætning til kendte sprøjtetørrede vaskemiddelper1 er, der har en i det væsentlige kontinuerlig ydre overflade og en hul kerne.The spray-dried base balls produced have an internal structure and outer surface characteristics like the balls shown in FIG. 6 and 7, and rounded, irregularly-shaped solid particles are formed with sponge-like porous outer surfaces and spherical inner structures, unlike known spray-dried detergent bodies having a substantially continuous outer surface and a hollow core.

De sprøjtetørrede basiskugler består af 77% natriumtripoly- 15 phosphat, 13% natriumsilikat og 10% fugt. Rumvægten er 0,55 g/cm3, og strømningsevnen er 86% af tørt sands strømningsevne, og produktet er ikke klæbrigt.The spray-dried base balls consist of 77% sodium tripolyphosphate, 13% sodium silicate and 10% moisture. The bulk weight is 0.55 g / cm3 and the flowability is 86% of the dry sand flowability and the product is not sticky.

Disse basiskugler indføres i en roterende chargetromleblander 20 og efterprøjtes ved 49eC med et anionisk tensid på basis af en med 7 til 11 ethylenoxidenheder kondenseret Ci2_c15~alkohol og mindre mængder af et farvningsmiddel, parfume og klaringsmiddel til fremstilling af et slutprodukt, der består af 78% basiskugler, 19,7% af det anioniske tensid og 2,3% andre kompo-25 nenter. I andre forsøg påførtes de flydende anioniske tensider, og de andre i mindre andele forekommende komponenter eller vandige opløsninger eller dispergeringer af disse i form af fine smådråber eller tåger på de omrystede basiskugler i blandere.These base balls are introduced into a rotary batch drum mixer 20 and post-sprayed at 49 ° C with an anionic surfactant based on a 7 to 11 ethylene oxide units condensed with C₂₂_c1515 alcohol and minor amounts of a coloring agent, perfume and clarifier to produce a final product consisting of 78% base balls, 19.7% of the anionic surfactant and 2.3% other components. In other experiments, the liquid anionic surfactants were applied and the other components present in smaller proportions or aqueous solutions or dispersions thereof in the form of fine droplets or mist on the shaken base balls in mixers.

3030

De opnåede produkter havde en massefylde på 0,68 g/cm3 og en strømningsevne på 79% og viste ikke nogen klæbrighed. Strukturstof kuglernes og vaskemiddelkuglernes sigteanalyse var som følger: 35The obtained products had a density of 0.68 g / cm 3 and a flowability of 79% and did not show any stickiness. The structural analysis of the spheres of the spheres and detergent spheres was as follows:

DK 152293 BDK 152293 B

1919

Passage ved sigte Strukturstof- Vaskemiddel- med maskevidde_kugler_kugler_ på 0,8 mm 1% 1% gennem 0,8 og på 0,45 mm 19% 20% 5 gennem 0,45 og på 0,25 mm 50% 52% gennem 0,25 og på 0,18 mm 20% 20% gennem 0,18 og på 0,15 mm 6% 5% gennem 0,15 og på 0,075 mm 3% 2% gennem 0,007 mm 1% 0% 10Sieve passage Structural-Detergent- with mesh width_beads_beads_ of 0.8 mm 1% 1% through 0.8 and 0.45 mm 19% 20% 5 through 0.45 and 0.25 mm 50% 52% through 0, 25 and 0.18 mm 20% 20% through 0.18 and 0.15 mm 6% 5% through 0.15 and 0.075 mm 3% 2% through 0.007 mm 1% 0% 10

Det færdige produkt, der fås efter kun 10 minutters blanding, fyldes ved stuetemperatur på flasker af den art, der er illustreret i fig. 1 - 4 og på den måde, der er vist i fig. 8.The finished product obtained after only 10 minutes of mixing is filled at room temperature to bottles of the kind illustrated in FIG. 1 - 4 and in the manner shown in FIG. 8th

Flaskerne er klare polyvinylchloridflasker og har et rumfang 15 på ca. 2 liter. De fyldes ved hjælp af tyngdekraften med produktet uden skader, idet den gennemsnitlige fyldetid er ca. 5 sekunder pr. flaske eller mindre, og idet også det hule håndtag fyldes, uden at man møder nogen problemer. Efter fyldning forsynes flaskerne på hensigtsmæssig måde ad mekanisk vej med 20 hætte, og de fremstillede produkter pakkes i kasser og sendes på lager. På grundlag af tidligere erfaringer med lagring af kraftigt virkende vaskemidler og forsøg gennemført på disse regnes der med, at produkterne har en lagerstabilitet på over 3 år.The bottles are clear polyvinyl chloride bottles and have a volume of approx. 2 liters. They are filled by gravity with the product without damage, with the average filling time being approx. 5 seconds per bottle or smaller, and also filling the hollow handle without encountering any problems. After filling, the bottles are appropriately supplied by mechanical means with 20 caps, and the manufactured products are packed in boxes and shipped in stock. Based on previous experience with storing powerful detergents and experiments carried out on these, it is assumed that the products have a storage stability of more than 3 years.

2525

Tilstrækkeligt produkt til at medføre en koncentration på 0,075% i en vaskebeholder på 64,4 liter fås med 75 cm3 vaskemiddel, der kan måles i en hætte med en diameter på ca. 5 cm og 4 cm høj eller ved hjælp af to fulde hætter med en diameter 30 på 4 cm og 3 cm høj. Den førstnævnte hættestørrelse benyttes med den flaske, der er illustreret og beskrevet heri.Sufficient product to cause a concentration of 0.075% in a 64.4 liter wash tank is provided with 75 cm 3 of detergent which can be measured in a cap of approx. 5 cm and 4 cm high or by means of two full caps with a diameter of 30 cm and 3 cm high. The former cap size is used with the bottle illustrated and described herein.

Når vaskemidlet benyttes i en vaskemaskine, der fyldes fra oven, og som har en kapacitet på ca. 64,4 liter, til at vaske 35 en normal vaskemængde (ca. 4 kg), opnår man et godt vaskeresultat. På tilsvarende måde vaskes vasketøjet effektivt, når man benytter halvt så meget i en vaskemaskine, der fyldes forfra. Ved brug strømmer produktet frit ud fra flasken og ud afWhen the detergent is used in a top-loading washer which has a capacity of approx. 64.4 liters, to wash 35 a normal amount of washing (about 4 kg), a good washing result is obtained. Similarly, the laundry is effectively washed when using half as much in a front-loading washer. In use, the product flows freely out of the bottle and out

DK 152293 BDK 152293 B

20 det hule håndtag og spildes ikke nemt, således som det er tilfældet med væsker, og efterlader ikke uønskede gel- eller bin-demiddelagtige belægninger på flaskens hætte eller gevind.20 the hollow handle and is not easily spilled, as is the case with liquids, leaving no unwanted gel or binder-like coatings on the cap or thread of the bottle.

5 Det fremstillede produkt er attraktivt, og det kan nemt gives en identificerende farvning ved, at nogle eller alle partiklerne i dette farves ved efter-sprøjtning af nogle partikler med farve.The product produced is attractive and can easily be identified by staining some or all of the particles in it by post-spraying some particles of color.

I stedet for at fremstille vaskemiddelpartiklerne i overens-10 stemmelse med den ovenfor beskrevne fremgangsmåde kan produkter med samme massefylde, partikelstørrelse og strømningsevne, og som heller ikke er klæbrige, fremstilles ved sprøjtekøling, agglomerering og slibefremgangsmåder, som det er kendt ved fremstillingen af partikel formede vaskemidler. Man får nyttige 15 partikel formede vaskemidler, der har de nævnte ønskede vaskeegenskaber. Imidlertid er de vaskemidler, der er fremstillet ved den tidligere i dette eksempel beskrevne fremgangsmåde bedre end de produkter, der er fremstillet ved hjælp af de andre fremgangsmåder, idet de almindeligvis er mere attraktive, 20 strømmer friere og har en større rumvægt end produkter af tilsvarende materialer.Instead of producing the detergent particles in accordance with the process described above, products of the same density, particle size and flowability, which are also non-sticky, can be prepared by spray cooling, agglomeration and abrasive methods known in the manufacture of particulate molds. detergents. There are useful particulate detergents having the desired washing properties. However, the detergents produced by the method described earlier in this example are better than the products made by the other methods, being generally more attractive, 20 streams freer, and having a larger volume weight than products of similar size. materials.

Eksempel 2 25 Et produkt som det i eksempel 1 beskrevne fremstilles i det væsentlige ved den samme fremgangsmåde, idet man i sæbeblanderen benytter en udgangsblanding bestående af 25 dele varmt vand (60eC), 3,5 dele natriumsilikat i fast form og 13 dele vandfrit pentanatriumtripolyphosphatpulver og blander opslæm-3Q ningen godt i et dobbeltvægget kar med dampkappe for at hydra-tisere phosphatet til hexahydrat og derpå opvarme ved damp til 93e C, ved hvilken temperatur der derefter tilføjes 13 dele vandfrit tripolyphosphat, 25 dele vand, yderligere 13 dele vandfrit tripolyphosphat og 7,5 dele vandfrit natriumcarbonat 35 til blandingen i sæbeblanderen. Under blandingen må temperaturen ikke falde under 82eC for at forhindre hydratisering af det derefter tilføjede anhydride tripolyphosphat. Blandingen sprøjtes ved et tryk på 57 bar (absolut) ind i et sprøjtetårnExample 2 A product such as that described in Example 1 is prepared essentially by the same process, using an initial mixture of 25 parts hot water (60 ° C), 3.5 parts solid sodium silicate and 13 parts anhydrous pentane sodium tripolyphosphate powder. and mixing the slurry well in a double-walled vapor sheath vessel to hydrate the phosphate to hexahydrate and then heat at steam to 93 ° C, at which temperature 13 parts of anhydrous tripolyphosphate, 25 parts of water, an additional 13 parts of anhydrous tripolyphosphate are then added. and 7.5 parts of anhydrous sodium carbonate 35 for the mixture in the soap mixer. During mixing, the temperature should not fall below 82 ° C to prevent hydration of the then anhydride tripolyphosphate added. The mixture is sprayed at a pressure of 57 bar (absolute) into a spray tower

DK 152293 BDK 152293 B

21 med en temperatur på 343°C for den indførte tørluft og en temperatur på ca. 113°C for afgangs 1 uften. De fremstillede struk-turstofpartikler har en partikelstørrelsesfordeling således, at 90 vægt% passerer gennen en sigte med en maskevidde på 0,8 5 mm og tilbageholdes på en sigte med en maskevidde på 0,075 mm.21 with a temperature of 343 ° C for the introduced dry air and a temperature of approx. 113 ° C for departure 1 night. The fabric particles produced have a particle size distribution such that 90% by weight passes through a screen having a mesh width of 0.8 mm and is retained on a screen having a mesh size of 0.075 mm.

78 dele af de sprøjtetørrede kugler besprøjtes derpå ved den fremgangsmåde, der er beskrevet i eksempel 1, med 19,5 dele tensid og 2,5 dele af i mindre mængde forekommende ingredienser (optiske klargøringsmidler og parfume), medens de rystes i 10 et skråtstillet cylindrisk rysteorgan i ca. 5 minutter. Det udtagne produkt har en rumvægt på ca. 0,75 g/cm3, en strømningsevne på 75% og et fugtindhold på ca. 5%. Det fyldes på det beskrevne flasker ved den i eksempel 1 beskrevne fremgangsmåde og afprøves for dets egnethed som et grovvaskemid-15 del. Man fandt, at det var meget tilfredsstillende, idet det havde de ønskede egenskaber, som tidligere er omtalt for det ifølge eksempel 1 fremstillede produkt.78 parts of the spray-dried spheres are then sprayed by the procedure described in Example 1 with 19.5 parts of surfactant and 2.5 parts of less abundant ingredients (optical preparations and perfumes) while shaking in an inclined manner. cylindrical shaking means for approx. 5 minutes. The extracted product has a space weight of approx. 0.75 g / cm3, a flowability of 75% and a moisture content of approx. 5%. It is charged to the bottles described by the method described in Example 1 and tested for its suitability as a coarse detergent. It was found to be very satisfactory in that it had the desired properties previously discussed for the product of Example 1.

Eksempel 3 2 0Example 3 20

Fremgangsmåderne ifølge eksempel 1 og 2 følges til fremsti 1-ling af en basiskugle ud fra 13 dele natriumtripolyphosphat-hexahydrat, 26 dele vandfrit natriumtripolyphosphat, 47 dele demineraliseret vand, 7,5 dele organisk strukturstof og 6,5 dele natriumsilikat i fast form (Na2O:Si02 = 1:2,4). 85 dele 9 c af de resulterende sprøjtetørrede strukturstofkugler besprøjtes med 12 dele tensider og i mindre mængde forekommende ingredienser (fluorescerende klargøringsmidler og parfume). Det resulterende vaskemiddel passerer de i eksempel 1 og 2 nævnte prøver og er et fritstrømmende, støvfrit, attraktivt vaskemid-3 0 del med stor rumvægt og god vaskeevne.The procedures of Examples 1 and 2 are followed to prepare a base ball from 13 parts of sodium tripolyphosphate hexahydrate, 26 parts of anhydrous sodium tripolyphosphate, 47 parts of demineralized water, 7.5 parts of organic structure, and 6.5 parts of solid sodium silicate (Na : SiO 2 = 1: 2.4). Eighty-five parts 9c of the resulting spray-dried structural spheres are sprayed with 12 parts of surfactants and in minor amounts (fluorescent preparations and perfumes). The resulting detergent passes the samples mentioned in Examples 1 and 2 and is a free-flowing, dust-free, attractive detergent-30 part with high room weight and good washability.

Eksempel 4Example 4

Forsøget beskreveti eksempel 1 gentages under brug af "Alfo- __ nic" 1618-65 som det ikke-ioniske tensid til at fremstille et o 5 granuleret vaskemiddel med et ikke-ionisk tensidindhold på 30%, idet andelene for de andre komponenter er reduceret tilsvarende. det opnåede produkt er et udmærket vaskemiddel, og !The experiment described in Example 1 is repeated using "Alpha-nic" 1618-65 as the non-ionic surfactant to prepare a granular detergent having a non-ionic surfactant content of 30%, the proportions of the other components being reduced accordingly. . the product obtained is an excellent detergent, and!

DK 152293 BDK 152293 B

22 det tilsvarende partikel formede vaskemiddel fyldt på flaske har en udmærket stabilitet og brugskarakteristika.22 the corresponding bottle-shaped particulate detergent has excellent stability and usage characteristics.

Eksempel 5 5Example 5 5

Forsøgene ifølge eksempel 1-4 ovenfor gentages med forskellige flasker og vaskemidler. Komponentandelene varieres med ±10%, ±20% og ±30% under bevarelse af de proportioner og forhold, der kræves ifølge opfindelsen. Fyldning i forskellige flasker med hætter af forskellige materialer og konstruktioner blev 10 ligeledes foretaget inden for de således givne begrænsninger. Sammen!iqninasforsøqThe experiments of Examples 1-4 above are repeated with various bottles and detergents. The component proportions are varied by ± 10%, ± 20% and ± 30% while maintaining the proportions and ratios required by the invention. Filling in different bottles with caps of different materials and constructions was also made within the limitations thus given. Together! Iqninasforsøq

Et i en flaske pakket vaskemiddel ifølge eksempel 1 og fig. 1 1C blev underkastet en forbrugerundersøgelse vedrørende de neden-1 o stående egenskaber, idet det af den pågældende forbruger mest benyttede produkt blev trukket frem til sammenligning. Herved opnåedes følgende værdier i to forskellige geografiske områder, således som anført i tabellen: 20 25 30 35A bottle of detergent packaged in Example 1 and FIG. 1C was subjected to a consumer survey on the characteristics below, with the product most commonly used by the consumer concerned being drawn up for comparison. Hereby the following values were obtained in two different geographical areas, as indicated in the table: 20 25 30 35

DK 152293BDK 152293B

2323

Tabel 1_Table 1_

Egenskaber Geografisk om- Geografisk om råde Chicago råde Minnesota produkt sammen- St. Paul ifølge lig- produkt sammen- 5 opfin- nings- ifølge lig- delsen produkt opfin- nings- __sen produktGeographical Features- Geographical Advice Chicago Advice Minnesota Product Together- St. Paul according to the equation product invention according to the equation product invention the product

Gode udstrømningsforhold 59 25 56 27 let dosering 51 29 56 27 enkel håndtering 52 30 58 27 10 godt synlig i beholderen 47 22 46 20 ren tekstillugt 48 30 41 27 ingen rester 34 25 29 24 egnet til alle tekstiler 36 33 32 25 fjerneIse af aim. smuds 39 30 29 21 vaskevirkning med 1/4 luk- hsttemængde pr. vask 34 21 24 17 økonomisk brug 30 28 27 25 1 klaringsvirkning på farvede tekstiler 24 24 10 15 blegningsvirkning i forbindelse med hv idetekst i ler 26 24 17 24 fjernelse af kropspletter 23 22 15 18 fjernelse af levnedsmiddelpletter 17 22 6 14 20 fjernelse af fedter og olier 18 18 8 16 I et yderligere sammenligningsforsøg fyldtes markedsførte vaskemidler i en flaske ifølge fig. 1 og undersøges med hensyn til udstrømningsevnen. Sammenligningsprodukterne strømmede 25 langsommere ud af flasken, havde støvudvikling og strømmede u- fl ensartet, således at en korrekt afmåling i et målebæger næppe var muligt.Good outflow conditions 59 25 56 27 easy dosing 51 29 56 27 simple handling 52 30 58 27 10 well visible in the container 47 22 46 20 pure textile odor 48 30 41 27 no residues 34 25 29 24 suitable for all textiles 36 33 32 25 removal of aim . dirt 39 30 29 21 washing effect with 1/4 closing volume per. washing 34 21 24 17 economic use 30 28 27 25 1 clearing effect on colored textiles 24 24 10 15 bleaching effect in connection with white text in clay 26 24 17 24 removal of body stains 23 22 15 18 removal of food stains 17 22 6 14 20 removal of fat and oils 18 18 8 16 In a further comparative experiment, marketed detergents were loaded into a bottle of FIG. 1 and examined in terms of outflow capability. The comparison products flowed out of the bottle more slowly, had dust generation and flowed uniformly, so that a correct measurement in a measuring cup was hardly possible.

Ved et yderligere forsøg blev produktet ifølge ansøgningen 30 sammenlignet med fem af de mest kendte produkter på US-marke-det. Målsættende for vaskemidlets massefylde er ved brug i praksis benyttede målestoksforhold vaskemidlets vægt i gram der udtages fra et målebæger eller en skruehætte. Den efterfølgende tabel 2 viser, at sammenligningsprodukterne har en 35 ringere "bæger"-vægt og en mindre tæthed end produktet ifølge opfindelsen, hvilket igen betyder, at der til en vask benyttes et større vaskemiddel rumfang for at stille den tilsvarende mængde af vaskemiddel til rådighed. Forskellen af de nød-In a further experiment, the product of application 30 was compared to five of the most well-known products on the US market. Determining the density of the detergent, when used in practice, is the scale ratio of the detergent's weight in grams taken from a measuring cup or screw cap. The following Table 2 shows that the comparator products have a lower "cup" weight and a lower density than the product of the invention, which in turn means that a larger detergent volume is used to provide the corresponding amount of detergent . The difference between the

Claims (9)

10 VP-AP 111 - 148 3/4 - 1 140 110,3-147 3/4 - 1 147 produkt ifølge opfindelsen 38,8 1/4 155 Patentkrav. 1510 VP-AP 111 - 148 3/4 - 1 140 110.3-147 3/4 - 1 147 Product according to the invention 38.8 1/4 155 Patent claims. 15 1. I en beholder pakket partikelformet vaskemiddel, kendetegnet ved den kombination at a) beholderen er en transparent plastflaske med en i flaskens 20 øvre område anbragt hals med en udstrømningsåbning, hvis tværsnit er mindre end 40% af flaskekroppens gennemsnitlige tværsnit og er 2 til 40 cm2 stor, og at flasken har et i ét stykke med denne fremstillet hult håndtag, hvis indre står i forbindelse med flaskens indre rum, og hvis tvær-25 snitsområder andrager 1 til 10 cm2, hvor flaskehalsåbningen er anbragt tæt ved den ene ende af den vandrette hovedakse, medens håndtaget er anbragt ved denne akses anden ende, b) at det partikelformede vaskemiddel er en fritstrømmende va- 30 skemiddelblanding, hvis partikelstørrelse har sådanne mål, at mindst 90% af partiklerne passerer gennem en sigte med en maskevidde på 2,35 mm og tilbageholdes af en sigte med en maskevidde på 0,075 mm, har en massefylde på mindst 0,5 g/cm3 og en strømningsevne svarende til mindst 70% af tørt 3g sands strømningsevne, og at det er opbygget på basis af i og for sig klæbrige eller flydende ikke-ioniske tensider med i givet fald mindre andele af anioniske tensider, og ved hvilke tensiderne er anbragt på strukturstofholdige bærerpartikler. DK 152293 B1. In a container packed particulate detergent characterized by the combination that a) the container is a transparent plastic bottle with a neck located in the upper region of the bottle 20 with an outlet opening whose cross section is less than 40% of the average cross section of the bottle body and is 2 to 40 2 cm, and that the bottle has a hollow handle integral with this hollow handle, the interior of which communicates with the inner compartment of the bottle and whose cross-sectional areas are 1 to 10 cm2, with the bottleneck opening located close to one end thereof. (b) the particulate detergent is a free-flowing detergent mixture whose particle size has dimensions such that at least 90% of the particles pass through a screen having a mesh width of 2.35; mm and retained by a sieve with a mesh width of 0.075 mm, has a density of at least 0.5 g / cm3 and a flowability equal to at least 70% of dry 3g sand flow and that it is constructed on the basis of tacky or liquid non-ionic surfactants with, where appropriate, smaller proportions of anionic surfactants and at which the surfactants are placed on structural carrier particles. DK 152293 B 2. Beholder med vaskemiddel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at vaskemiddel blandingen indeholder ca. 60 til 98% småkugler af vaskemiddel strukturstoffet med en porøs yderflade og med et indre skelet og et klæbrigt tensid, der er aflejret 5. småkuglernes indre område, medens småkug1 ernes ydre flader er i det væsentlige frie for tensid.Detergent container according to claim 1, characterized in that the detergent mixture contains approx. 60 to 98% detergent pellets have the structural fabric with a porous outer surface and with an inner skeleton and a tacky surfactant deposited on the inner region of the pellets, while the pellets outer surfaces are substantially free of surfactant. 3. Beholder med vaskemiddel ifølge krav 2, kendetegnet ved, at vaskemidlet indeholder 70 til 95% strukturstof-kugler og 5 til 30% tensid.Detergent container according to claim 2, characterized in that the detergent contains 70 to 95% structural spheres and 5 to 30% surfactant. 4. Beholder med vaskemiddel ifølge krav 3, kendetegnet ved, at tensidet er en ethoxyleret alifatisk Cg- til C22“fedtal kohol med 5 til 30 ethylenoxidenheder pr. molekyle, og at strukturstofkug 1 erne indeholder 45 til 85 vægt% af et 15 phosphatsalt, 15 til 15 vægt% af et alkali si 1 i kat og ca. 5 til ca. 15 vægt% vand, og hvor phosphatsa1tet er opbygget som en blanding af hydratiseret og vandfrit salt i et vægtforhold fra 0,3 til ca. 0,7.Detergent container according to claim 3, characterized in that the surfactant is an ethoxylated C8 to C22 aliphatic fatty alcohol containing 5 to 30 ethylene oxide units per liter. and that the structural spheres 1 contain 45 to 85 wt.% of a 15 phosphate salt, 15 to 15 wt.% of an alkali sieve 1 in cat, and approx. 5 to approx. 15% by weight of water and wherein the phosphate salt is built up as a mixture of hydrated and anhydrous salt in a weight ratio of 0.3 to approx. 0.7. 5. Beholder med vaskemiddel ifølge krav 4, kendeteg net ved, at a) flaskehalsens tværsnit ligger inden for et område fra 3 til 20 cm2, og at håndtagets tværsnit ligger i et område fra 2 til 5 cm2, og at 2 5 b) vaskemiddelblandingen har en sådan partikelstørrelse, at 95% af partiklerne passerer gennem en maskesigte med en åben maskevidde på 0,42 mm og tilbageholdes af en maskesigte med en åben maskevidde på 0,075 mm, og at massefylden 30 ligger i området fra 0,55 til 0,8 g/cm3.Detergent container according to claim 4, characterized in that a) the cross-section of the bottleneck is within a range of from 3 to 20 cm 2 and that the cross-section of the handle is in a range from 2 to 5 cm 2 and that b) the detergent mixture has a particle size such that 95% of the particles pass through a 0.42 mm open mesh screen and are retained by a 0.075 mm open mesh screen and the density 30 ranges from 0.55 to 0; 8 g / cm3. 6. Beholder med vaskemiddel ifølge et af kravene 1-5, kendetegnet ved, at flaskevæggens øvre område næsten er lodret ved flaskehalsåbningen, og det område, der 35 ligger nærmere ved håndtaget, forløber under en vinkel på 30° til 60°.Detergent container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the upper area of the bottle wall is almost vertical at the bottle neck opening and the area closer to the handle extends at an angle of 30 ° to 60 °. 7. Pakket vaskemiddel ifølge krav 1 til 6, kendetegnet ved, at flaskehalsen har et ydergevind, og at lukketPackaged detergent according to claims 1 to 6, characterized in that the bottle neck has an outer thread and that the closure 26 DK 152293 B har et indergevind og med henblik på sin størrelse er udformet som et målebæger, der optager 1/2 henholdsvis 1/3 eller 1/4 af den mængde, der kræves til at vaske vasken i en vaskemaskine. 5 10 15 20 25 30 3526 DK 152293 B has an inner thread and for its size is designed as a measuring cup which takes up 1/2 and 1/3 or 1/4 respectively of the amount required to wash the wash in a washing machine. 5 10 15 20 25 30 35
DK430877A 1976-09-29 1977-09-29 IN A CONTAINER PACKAGED PARTICULATE DETERGENT DK152293C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US72783876A 1976-09-29 1976-09-29
US72783876 1976-09-29

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK430877A DK430877A (en) 1978-03-30
DK152293B true DK152293B (en) 1988-02-15
DK152293C DK152293C (en) 1988-07-25

Family

ID=24924286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK430877A DK152293C (en) 1976-09-29 1977-09-29 IN A CONTAINER PACKAGED PARTICULATE DETERGENT

Country Status (24)

Country Link
JP (1) JPS5343710A (en)
AT (1) ATA690777A (en)
AU (3) AU2863277A (en)
BE (1) BE859192A (en)
BR (1) BR7706399A (en)
CA (1) CA1119112A (en)
CH (1) CH631482A5 (en)
DE (1) DE2742683C2 (en)
DK (1) DK152293C (en)
ES (1) ES462701A1 (en)
FR (1) FR2366357A1 (en)
GB (1) GB1584410A (en)
GR (1) GR69922B (en)
HK (1) HK44383A (en)
IE (1) IE46048B1 (en)
IT (1) IT1089897B (en)
MX (1) MX148555A (en)
MY (2) MY8300113A (en)
NL (1) NL176924C (en)
PH (1) PH16226A (en)
PT (1) PT67072B (en)
SE (1) SE7710011L (en)
SG (1) SG29784G (en)
ZA (1) ZA775371B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2963842D1 (en) * 1978-06-26 1982-11-18 Procter & Gamble Particulate detergent additive product
DE3151536A1 (en) * 1981-12-28 1983-07-07 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf STRONG FOAMING, GRINNY DETERGENT WITH INCREASED GRAIN STABILITY AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US4606775A (en) * 1984-04-05 1986-08-19 Purex Corporation Automatic dishwasher in a dual functioning system
JPH07116480B2 (en) * 1984-08-29 1995-12-13 花王株式会社 Super concentrated granular detergent products in containers with built-in scale
DE3434854A1 (en) * 1984-09-22 1986-04-03 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf METHOD FOR PRODUCING A GRAINY, FREE-FLOWING DETERGENT COMPONENT
JPH0249756U (en) * 1988-09-30 1990-04-06
JP4907167B2 (en) * 2005-12-20 2012-03-28 花王株式会社 Manufacturing method of powder detergent
JP4866627B2 (en) * 2006-02-24 2012-02-01 花王株式会社 Powder detergent composition
GB0818830D0 (en) * 2008-10-14 2008-11-19 G2 Design Consultants Ltd Plastics container

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7127686U (en) * 1971-11-25 Metzeler Plastik Detergent container
DE1863568U (en) * 1962-10-10 1962-12-06 Alfred Gg Hoffmann PLASTIC CONTAINER.
US3434635A (en) * 1967-03-21 1969-03-25 Hunt Wesson Foods Inc Container having a spout and a hollow handle
US3576651A (en) * 1968-08-06 1971-04-27 Western Chemical Corp Polyvinyl chloride containers with polymeric phosphite stabilizers
US3886098A (en) * 1971-03-15 1975-05-27 Colgate Palmolive Co Manufacture of free flowing particulate detergent composition containing nonionic detergent
US3838072A (en) * 1971-03-15 1974-09-24 Colgate Palmolive Co Manufacture of free flowing particulate detergent containing nonionic surface active compound
US3849327A (en) * 1971-11-30 1974-11-19 Colgate Palmolive Co Manufacture of free-flowing particulate heavy duty synthetic detergent composition containing nonionic detergent and anti-redeposition agent
DE2327956A1 (en) * 1973-06-01 1974-12-19 Henkel & Cie Gmbh Non-caking water-soluble, hydrated, salt-contg. granulates - esp. detergents and cleansers, prepd. by microwave irradiation
US3986987A (en) * 1974-05-15 1976-10-19 Canada Packers Limited Light-density, low phosphate, puffed borax-containing detergent compositions
GB1517713A (en) * 1974-10-31 1978-07-12 Unilever Ltd Preparation of detergent formulations

Also Published As

Publication number Publication date
MY8300113A (en) 1983-12-31
FR2366357A1 (en) 1978-04-28
DE2742683A1 (en) 1978-03-30
IT1089897B (en) 1985-06-18
DK152293C (en) 1988-07-25
GR69922B (en) 1982-07-21
FR2366357B1 (en) 1982-07-23
DK430877A (en) 1978-03-30
AU6671990A (en) 1991-01-31
GB1584410A (en) 1981-02-11
MX148555A (en) 1983-05-06
ATA690777A (en) 1984-04-15
BR7706399A (en) 1978-08-01
SG29784G (en) 1985-02-15
CH631482A5 (en) 1982-08-13
AU600430B2 (en) 1990-08-16
PH16226A (en) 1983-08-09
AU4206385A (en) 1985-09-05
ES462701A1 (en) 1978-07-01
MY8500487A (en) 1985-12-31
IE46048L (en) 1978-03-29
DE2742683C2 (en) 1991-08-29
AU2863277A (en) 1979-03-15
NL176924C (en) 1985-07-01
BE859192A (en) 1978-01-16
PT67072B (en) 1981-09-01
NL7710667A (en) 1978-03-31
ZA775371B (en) 1979-04-25
JPS5343710A (en) 1978-04-20
IE46048B1 (en) 1983-02-09
JPS6138240B2 (en) 1986-08-28
CA1119112A (en) 1982-03-02
PT67072A (en) 1977-10-01
SE7710011L (en) 1978-03-30
HK44383A (en) 1983-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4269722A (en) Bottled particulate detergent
US4549977A (en) Bottled particulate detergent
US4347152A (en) Phosphate-free concentrated particulate heavy duty laundry detergent
US4260651A (en) Phosphate-free concentrated particulate heavy duty laundry detergent
US4248911A (en) Concentrated heavy duty particulate laundry detergent
US4666740A (en) Phosphate-free concentrated particulate heavy duty laundry detergent
US4411809A (en) Concentrated heavy duty particulate laundry detergent
US4351740A (en) Bottled particulate detergent
US4664817A (en) Free flowing high bulk density particulate detergent-softener
US4853259A (en) Process for manufacturing particulate built nonionic synthetic organic detergent composition comprising polyacetal carboxylate and carbonate and bicarbonate builders
DK152293B (en) IN A CONTAINER PACKAGED PARTICULATE DETERGENT
US4857223A (en) Non-caking bleaching detergent composition containing a lower hydrate of sodium perborate
US4339335A (en) Free flowing high bulk density particulate detergent-softener
SE458763B (en) PARTICLES OF SODIUM BORATE
US4444673A (en) Bottle particulate detergent
CA1100377A (en) Free flowing high bulk density particulate detergent softener
US4720399A (en) Process for manufacture of particulate built nonionic synthetic organic detergent composition comprising polyacetal carboxylate and carbonate and bicarbonate builders
US4276326A (en) Free flowing builder beads and detergents
CA1276091C (en) Non-caking bleaching detergent composition containing a lower hydrate ofsodium perborate
US4741851A (en) Non-caking bleaching detergent composition containing a lower hydrate of sodium perborate
US4725455A (en) Process for manufacturing particulate built nonionic synthetic organic detergent composition comprising polyacetal carboxylate and polyphosphate builders
US4666738A (en) Method for making a phosphate containing concentrated heavy duty particulate laundry detergent
US4664950A (en) Concentrated heavy duty particulate laundry detergent
US4663194A (en) Phosphate-free concentrated particulate heavy duty laundry detergent
NO176405B (en) Particulate detergent compositions and process for preparing such compositions

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed