DE959177C

DE959177C - Adjustment device for the grinding mechanism on tobacco roller cutters

Info

Publication number: DE959177C
Application number: DEK16556A
Authority: DE
Inventors: Max Pollmann
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1952-12-20
Filing date: 1952-12-20
Publication date: 1957-02-28

Description

Die Erfindung betrifft eine Einstellvorrichtung an Tabakschneidmaschinen mit vor dem Mundstück umlaufendem walzenförmigem Messerkopf und mit einer vor diesem umlaufenden und hin und her sich bewegenden, mit zwei Schleifscheiben versehenen Schleifeinrichtung.The invention relates to an adjusting device on tobacco cutting machines with in front of the mouthpiece circumferential cylindrical cutter head and with one in front of this circumferential and towards and moving grinding equipment provided with two grinding wheels.

Zum Abrichten der. sich hin und her bewegenden Schleifscheiben sind bei einer bekannten Maschine seitlich der Stirnseiten der MesserwalzeFor dressing the. reciprocating grinding wheels are on one known machine to the side of the front sides of the knife roller

ίο zwei Abrichtdiamanten vorgesehen, die nach jedem Schleifvorgang von den Schleifscheiben angelaufen werden und deren Halterungen im Gestell des Tabakschneiders verschiebbar gelagert sind.ίο two dressing diamonds provided after each grinding process are started by the grinding wheels and their brackets in the frame of the tobacco cutter are slidably mounted.

In der Praxis hat sich gezeigt, daß diese Verschiebbarkeit nicht dazu geeignet ist, die Diamanten während des Laufens der Maschine so fein einzustellen, daß eine Korrektur der Schnittqualität je nach der Tabaksorte und die Behebung sonstigerIn practice it has been shown that this displaceability is not suitable for the diamonds so fine to adjust while the machine is running that a correction of the cutting quality depending on the type of tobacco and the elimination of other

Schnittmängel möglich ist. Diese Eigenheiten zu vermeiden, ist Aufgabe der Erfindung.Cutting defects is possible. It is the object of the invention to avoid these peculiarities.

Wenn beispielsweise beim Lauf der Maschine festgestellt wird, daß der Tabak zu grob gesehnitten anfällt, kann durch ein minimales Zustellen der Diamanten erreicht werden, daß die Schleifscheiben über das normale Abrichtmaß hinaus um einen geringen Betrag abgedreht werden, so daß die Messer vorübergehend nicht nachgeschliffen werden. Nachdem jedoch die Messer inIf, for example, it is found while the machine is running that the tobacco has been cut too coarsely accrues can be achieved by a minimal infeed of the diamonds that the Grinding wheels are turned off by a small amount beyond the normal dressing dimension, so that the knives are temporarily not re-sharpened. However, after the knives in

ihren Haltern fortlaufend vorgeschoben werden, wird nach vergleichsweise kurzer Zeit ihre Schneidfläche wieder mit den Diamantspitzen und dem Umfang der Schleifscheibe fluchten. Dadurch ist aber nunmehr der Schleifkreisdurchmesser vergrößert, und somit wird der Schnitt des Tabaks feiner.their holders are continuously advanced, becomes theirs after a comparatively short time Align the cutting surface with the diamond tips and the circumference of the grinding wheel. As a result, however, the grinding circle diameter is now increased, and thus the Cut the tobacco finer.

Diese notwendige Feineinstellung der Diamanten wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die Diamanthalter in Buchsen verdrehbar und diese mit Außengewinde versehenen Buchsen in dem Innengewinde von Halterungen quer zur Schneidebene feinst einstellbar sind.This necessary fine adjustment of the diamonds is achieved according to the invention by that the diamond holder can be rotated in sockets and these sockets provided with external threads in the internal thread of brackets can be finely adjusted transversely to the cutting plane.

Weiter hat es sich gezeigt, daß die Diamanten bei senkrechter Anstellung zu der SchleifflächeIt has also been shown that the diamonds when positioned perpendicular to the grinding surface

der Schleifscheiben nach Abnutzung der Spitzen nicht mehr scharfkantig die Schleifscheiben angreifen. after the tips have worn down, the grinding disks no longer attack the grinding disks with sharp edges.

Deshalb sieht die Erfindung vor, daß die Diamanthalter geneigt zur Senkrechten auf die Schleifebene angestellt und in den erwähnten Buchsen verdrehbar gelagert sind. Wenn also die Diamantspitzen sich abgenutzt haben sollten, kann die durch die Abnutzung entstandene Kante durch Drehung des Diamanthalters in seiner Buchse neu angestellt werden, um so wieder eine griffige Schneide herzustellen.Therefore, the invention provides that the diamond holder inclined to the perpendicular to the Grinding plane are employed and rotatably mounted in the bushes mentioned. So if the Diamond tips should have worn out, the edge created by the wear can through Rotation of the diamond holder in its socket can be adjusted again, so again a handy one To produce cutting edge.

Der Erfindungsvorschlag ist in einem Ausführungsbeispiel in drei Abbildungen dargestellt, und zwar zeigtThe inventive proposal is shown in an exemplary embodiment in three figures, namely shows

Abb. ι eine Ansicht auf eine Messerwalze und eine davorliegende Schleifeinrichtung von oben, Abb. 2 in schematischer Darstellung eine Seitenansicht nach Abb. 1 undFig. Ι a view of a knife roller and a grinding device in front of it from above, Fig. 2 is a schematic representation of a side view according to Fig. 1 and

Abb. 3 einen Diamanthalter, gesehen in Richtung des Pfeiles III in Abb. 1, im Schnitt.Fig. 3 shows a diamond holder, seen in the direction of arrow III in Fig. 1, in section.

In den Lagern 1' des Walzenlagergestells 1 läuft auf der Welle 2 die Messerwalze 3 mit den Messern 4, und zwar vorzugsweise in Kugellagern. Die Messerwalze wird in bekannter Weise durch Einzelantrieb oder mit einer anderen Bewegung gekuppelt angetrieben, indem z. B. der Antriebsmotor auch zum Vorschub des Tabaks im Behälter dient. Am Lagergestell 1 ist an den Stirnseiten der Messerwalze je eine Halterung 5 (Abb. 1, 3) vorgesehen, die je eine Buchse 6 mit Außengewinde trägt, die beispielsweise mittels eines Steckschlüssels verstellt werden kann, der in Löcher 7 in die Buchse 6 eingreift. In der Buchse 6 befindet sich ein als Bundbolzen 8 ausgebildeter Diamanthalter, der über die Flächen 9 durch einen Schraubenschlüssel verdreht werden kann. Am vorderen Ende des Bundbolzens 8 ist je ein Diamant 10 in bekannter Weise befestigt, und am hinteren Ende sitzen zwei Gegenmuttern 11, die so weit angezogen werden, daß der Diamanthalter 8 noch verdreht werden kann. Der Diamanthalter ist zur Senkrechten auf die Schleifebene um einen Winkel α von vorzugsweise 5° geneigt.In the bearings 1 'of the roller bearing frame 1 The knife roller 3 with the knives 4 runs on the shaft 2, preferably in ball bearings. The knife roller is driven in a known manner by an individual drive or with another movement coupled driven by z. B. the drive motor also to advance the tobacco in the container serves. On the storage frame 1 there is a holder 5 on each of the front sides of the knife roller (Fig. 1, 3) provided, each carrying a socket 6 with an external thread, for example by means of a Socket wrench that engages in holes 7 in the socket 6 can be adjusted. In socket 6 there is a trained as a collar bolt 8 diamond holder, which over the surfaces 9 by a Wrench can be twisted. At the front end of the collar bolt 8 is a diamond 10 fastened in a known manner, and at the rear end sit two locknuts 11, the be tightened so far that the diamond holder 8 can still be rotated. The diamond holder is inclined to the perpendicular to the grinding plane by an angle α of preferably 5 °.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Adjustment device for the grinding mechanism on tobacco roller cutters with two grinding wheels and two on the side of the end faces of the knife roller Dressing diamonds that are tarnished by the grinding wheels after each grinding process and their brackets in the frame of the tobacco cutter can be displaced transversely to the cutting plane are stored, characterized in that the diamond holder (8) in sockets

(6) rotatable and these sockets (6) can be finely set in the holders (5) transversely to the cutting plane are.

2. Adjustment device according to claim I _1, characterized in that the diamond holder (8) are inclined to the perpendicular to the grinding plane by an angle of preferably 5 °.

3. Adjusting device according to claims ι and 2, characterized in that To fine-tune the dressing diamonds (10) across the cutting plane, the bushes (6) on the outside and the brackets (5) are threaded in the bores for the bushings (6), where for the ^ setting on the sockets (6) key attacks (7) are provided.