Das Hauptpatent 849 699 betrifft einen stehenden Feuerbuchskessel
mit von einem Querrohr und nach der Feuerbuchsdecke verlaufenden Siederohren gebildeten
Kreislauf, bei dem zur Verbesserung des Wasserlaufes unter anderem die gegen die
Feuerbuchsdecke strömenden Heizgase durch einen zwischen den Siederohren gebildeten
absteigenden Heizgaszug in den Rauchgasabzug gelangen. Bei Feuerbuchskesseln ist
es bekannt, rauchgasdichteTrennwände aus eng nebeneinanderliegenden schrägen Wasserrohren
in Verbindung mit angeschweißten Flossen und-:Rauchgasabdichtung durch Schamotteplatten
zu bilden.The main patent 849 699 relates to a standing fire box boiler
with boiler tubes running from a cross tube and to the fire box ceiling
Circuit in which to improve the watercourse, among other things, the against the
Fire book cover flowing heating gases through a formed between the boiler pipes
descending hot gas flue get into the flue gas vent. With firebox boilers is
it is known, smoke-tight partition walls made of closely spaced sloping water pipes
in connection with welded-on fins and-: smoke gas seal by fireclay panels
to build.
Die Erfindung bezweckt eine weitere Begünstigung des Wasserumlaufs
und der Wärmeausnutzung. Dies wird erfindungsgerriäß dadurch erreicht, daß über
dem Scheitel des .Querrohres mit den in parallelen Reihen angeordneten, auf entsprechender
Länge gegeneinander gebogenen Siederohren in der Mitte des Feuerbuchsraumes eine
senkrechte, durchlaufende Rauchgaslenkwand gebildet wird.The invention aims to further promote water circulation
and the heat utilization. This is achieved according to the invention in that over
the apex of the .Cross tube with those arranged in parallel rows, on the corresponding
Length of boiler pipes bent against each other in the middle of the firebox room
vertical, continuous smoke gas baffle is formed.
Erfindungsgemäß sind die in zwei parallelen Reihen verlaufenden Wassersiederohre
gegeneinandergebogen, derart, daß sie in entsprechenden Abständen von. ihren Enden
beginnend parallel verlaufend in die gegenseitigen Lücken greifen und so eine geschlossene
Rohrwand bilden. Auf diese Weise wird erreicht, daß über und unter der in gewünschter
Lage im Feuerraum von den Wassersiederohren gebildeten Zuglenkwand der für die Rauchgase
notwendige freie Strömungsquerschnitt vorhanden ist.The water boiler pipes running in two parallel rows are according to the invention
bent against each other in such a way that they are at corresponding intervals of. their ends
starting in parallel, reaching into the mutual gaps and creating a closed one
Form pipe wall. In this way it is achieved that above and below the in desired
Position in the furnace of the drawbar wall formed by the water boiler pipes for the flue gases
necessary free flow cross-section is available.
In der Zeichnung ist schematisch unter Beschränkung auf die für das
Verständnis erforderlichen Teile ein Feuerbuchskessel der Erfindung veranschaulicht.
Es zeigt Fig. i einen Mittelschnitt durch den Feuerbuchskessel und . Fig. 2 eine
Draufsicht im Schnitt A-B der Fig. i. Der Feuerbuchskessel a bildet mit dem Querrohr
b und den von diesem ausgehenden, nach der Feuerbuchsdecke c geführten Wassersiederohren
einen geschlossenen Kreislauf. Die beiden mittleren Reihen d, e der Siederohre
sind in entsprechendem Abstand vorn ihren Einmündungsenden in das Querrohr b und
die Feuerbuchsdecke c .gegeneinandergebogen, so daß die Wasserrohrteile f, g parallel
verlaufen und jeweils in die durch den Abstand der Wasserrohre bedingten Lücken
der gegenüberliegenden Rohrreihe eingreifen. Es wird so eine geschlossene Rohrwand
f, g gebildet, über der die Rohre im normalen Abstand liegen, so daß ein ausreichender
freier Strömungsquerschnitt für die durchströmenden Heizgase vorhanden ist.In the drawing, a fire box boiler of the invention is illustrated schematically with restriction to the parts necessary for understanding. It shows Fig. I a central section through the fire box boiler and. FIG. 2 is a plan view in section AB of FIG. The fire box boiler a forms a closed circuit with the cross tube b and the water boiler pipes which emanate from this and run to the fire box cover c. The two middle rows d, e of the boiler pipes are bent towards each other at a corresponding distance from their confluence ends in the cross pipe b and the fire box cover c, so that the water pipe parts f, g run parallel and each into the gaps in the opposite row of pipes caused by the distance between the water pipes intervention. A closed pipe wall f, g is thus formed, over which the pipes are at the normal distance, so that there is a sufficient free flow cross-section for the heating gases flowing through.
Die durch die Lenkwand f, g zunächst nach oben strömenden Rauchgase
werden oben in ihrer Strömungsrichtung nach unten in den Rauchgaszug h abgelenkt.
Die äüs den Wasserrohrteilen gebildete Lenkwand bildet dabei einen die Wärme unmittelbar
aufnehmenden und übertragenden Bestandteil des Kessels.The smoke gases initially flowing upwards through the guide wall f, g
are deflected at the top in their direction of flow downwards into the flue gas h.
The steering wall formed on the outside of the water pipe parts forms the heat directly
absorbing and transmitting part of the boiler.