DE944827C

DE944827C - Spinning bait for fishing

Info

Publication number: DE944827C
Application number: DEA21253A
Authority: DE
Inventors: Goete Ingvar Borgstroem
Original assignee: Urfabriken AB
Current assignee: Urfabriken AB
Priority date: 1953-10-08
Filing date: 1954-10-05
Publication date: 1956-06-21

Description

AUSGEGEBEN AM 21. JUNI 1956ISSUED JUNE 21, 1956

A 21253 IIIJ45hA 21253 IIIJ45h

Die Erfindung bezieht sich auf Spinnköder für den Fischfang mit einer Steuerflosse zur Regelung des Tiefgangs, welche um eine sich in Querrichtung erstreckende waagerechte Achse schwenkbar ist.The invention relates to spinning bait for fishing with a control fin for regulation of the draft, which can be pivoted about a horizontal axis extending in the transverse direction is.

Es sind bereits Spinnköder mit schwenkbaren Steuerflossen zur Regelung des Tiefgangs bekannt. Bei diesen Vorrichtungen sind die Steuerflossen an Armen befestigt, welche über die Umfangsfläche des Spinnköderkörpers hinausragen, wodurch die Wirkung und die Schwimmeigenschaft des Köders beeinträchtigt werden. Die Erfindung bezweckt, diesen Nachteil zu vermeiden und eine einfache Lagerung der Steuerflosse zu ermöglichen.Spinning baits with swiveling control fins for regulating the draft are already known. In these devices, the control fins are attached to arms which extend over the circumferential surface of the spinning bait body protrude, creating the effect and the swimming property of the bait will be affected. The invention aims to avoid this disadvantage and a allow easy storage of the control fin.

Dies wird im wesentlichen dadurch erreicht, daß die Steuerflosse an einem schwenkbaren und in beliebiger Schwenkstellung verriegelbaren Tragarm befestigt ist, welcher in einem im Köderkörper ausgebildeten vertikalen Schlitz versenkt und in diesem geführt ist. Vorzugsweise kann der schwenk- und verriegelbare Tragarm derart innerhalb des Schlitzes angeordnet sein, daß er in jeder beliebigen Schwenkstellung vollständig vom Köderkörper abgedeckt ist. Um eine verriegelbare Einstellung der Steuerflosse zu erhalten, kann der Tragatm mit einem Zahnsegment od. dgl. versehen sein, das mit einem in den Schlitz eingreifenden feder beeinfluß ten Stift zusammenwirkt.This is essentially achieved by the fact that the control fin on a pivotable and in any Pivoting lockable arm is attached, which in a bait body formed vertical slot sunk and is guided in this. Preferably the be arranged pivotable and lockable support arm within the slot that he in each any pivot position is completely covered by the bait body. To a lockable To obtain adjustment of the control fin, the Tragatm can od with a toothed segment. The like. Provided be that interacts with an engaging in the slot spring influenced th pin.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus dem im folgenden beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel. Further advantages and features of the invention emerge from what is described below and the embodiment shown in the drawing.

Fig. ι zeigt einen nach der Erfindung ausgeführten Spinnköder teils als Vorderansicht und teils als Seitenansicht;Fig. Ι shows one carried out according to the invention Spinning bait partly as a front view and partly as a side view;

Fig. 2 ist eine Aufsicht des Spinnköders nach Fig. ι;Fig. 2 is a plan view of the bait according to FIG Fig. Ι;

Fig. 3 zeigt ein Steuerflossenorgan als Vorderansicht; Fig. 3 shows a control fin member as a front view;

Fig. 4 ist ein Schnitt durch den vorderen Teil des Spinnköders.
Der eigentliche, mit Haken 2 versehene Köderkörper 1 nach Fig. 1 ist auf bekannte Weise aus Hok ausgeführt, so daß er im Wasser schwimmt. Sein Schwerpunkt ist so angeordnet, daß der Köderkörper danach strebt, eine Lage anzunehmen, in der die Symmetrieebene senkrecht ist.Fig. 4 is a section through the front part of the bait.
The actual, provided with hook 2 bait body 1 according to Fig. 1 is made in a known manner from Hok, so that it swims in the water. Its center of gravity is arranged so that the bait body tends to assume a position in which the plane of symmetry is perpendicular.

Am vorderen Ende des Köderkörpers 1 ist in der Symmetrieebene ein senkrechter Schlitz 3 angeordnet, in dem sich ein scheibenförmiger Arm 4 befindet, der auf einer waagerechten Achse 5 schwenkbar gelagert ist. Diese Achse 5 ist im wesentlichen in Höhe der Längsmittellinie des Köderkörpers angeordnet. An seinem freien EndeAt the front end of the bait body 1 is in the plane of symmetry a vertical slot 3 is arranged, in which a disk-shaped arm 4 is located, which is pivotably mounted on a horizontal axis 5. This axis 5 is in arranged substantially at the level of the longitudinal center line of the bait body. At its free end

' trägt der Arm 4 eine im vorliegenden Fall etwas gewölbte Steuerflosse 6, während der im Schlitz 3 befindliche Teil des Armes als mit der Achse 5 konzentrisches Zahnsegment 7 ausgeführt ist. Mit diesem Zahnsegment wirkt ein in einer Bohrung des Köderkörpers gelagerter und in den· Schlitz 3 hineingreifender Stift 8 zusammen, der unter dem Einfluß einer Feder 9 steht, so daß die konische oder meißeiförmige Spitze des Stiftes 8 in die Lücken zwischen den Zähnen des Segments 7 eindringt. Die Zähne sind derart ausgebildet, daß der Stift 8 zurückgleitet, wenn der Arm 4 von Hand gedreht wird, um die Steuerflosse 6 einzustellen, jedoch den Arm in der eingestellten Lage mit ausreichend großer Kraft festhält, um eine ungewünschte Drehung des Armes zu verhindern.'the arm 4 carries a control fin 6, which is somewhat curved in the present case, while the one in the slot 3 located part of the arm is designed as a toothed segment 7 concentric with the axis 5. With This toothed segment is acted upon by a bearing in a bore in the bait body and in the slot 3 engaging pin 8 together, which is under the influence of a spring 9, so that the conical or the chisel-shaped tip of the pin 8 penetrates the gaps between the teeth of the segment 7. The teeth are designed so that the pin 8 slides back when the arm 4 is by hand is rotated to adjust the control fin 6, but the arm in the adjusted position with sufficient great force to prevent unwanted rotation of the arm.

Bei dem gezeigten Beispiel ist der im Schlitz befindliche Teil des Armes 4 als runde Scheibe ausgeführt, die im wesentlichen den Schlitz 3 ausfüllt. In dieser Scheibe ist ein kreisbogenförmiger Ausschnitt 10 vorgesehen, in dem ein Ring 11 zur Befestigung der Angelschnur angebracht ist. Zu diesem Zweck ist das vordere Ende des Köderkörpers mit einer Aussparung 12 versehen (Fig. 1), durch den der Ausschnitt 10 von außen zugänglich wird. Durch diese Anordnung wird gleichzeitig die Schwenkbewegung des Armes 4 begrenzt, so daß der Stift 8 niemals außerhalb des Bereiches des Zahnsegments 7 gelangt.In the example shown, the part of the arm 4 located in the slot is designed as a round disk which essentially fills the slot 3. In this disc, a circular arc-shaped cutout 10 is provided, in which a ring 11 is attached for fastening the fishing line. For this purpose, the front end of the bait body is provided with a recess 12 (FIG. 1) through which the cutout 10 is accessible from the outside. This arrangement also limits the pivoting movement of the arm 4, so that the pin 8 never goes outside the area of the tooth segment 7.

Wie aus obiger Beschreibung hervorgeht, ist die Lagerung und Sperreinrichtung für die Steuerflosse ganz in den Köderkörper hineinverlegt, so daß dessen Aussehen nicht beeinträchtigt wird. Die Einrichtung ist in bezug auf ihre Konstruktion sehr einfach, aber dessen ungeachtet sehr wirksam und ' zuverlässig. Einzelheiten der Erfindung können selbstverständlich abgeändert werden, ohne daß der Rahmen der nachfolgendien Ansprüche überschritten wird.As can be seen from the description above, the Storage and locking device for the control fin moved completely into the bait body, see above that its appearance is not impaired. The device is in terms of its construction very simple, but nevertheless very effective and 'reliable. Details of the invention can of course be modified without departing from the scope of the following claims is exceeded.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Spinning bait for fishing with a control fin to regulate the draft, which around a horizontal axis extending in the transverse direction of the bait body is pivotable, characterized in that the control fin on a pivotable and in Any pivot position lockable support arm is attached, which in an im Lure body formed vertical slot sunk and is guided in this.

2. Spinning bait according to claim 1, characterized in that that the pivotable and lockable support arm is arranged within the slot that it can be in any Pivoting position is completely or almost completely covered by the bait body.

3. Spinning bait according to claims 1 and 2, characterized in that the support arm with a toothed segment od. The like. Is provided with a spring-influenced one engaging in the slot Pen to hold the arm in place

'cooperates in different pivot positions.

4. Spinning bait according to claims 1 to 3, characterized in that the pivot axis arranged essentially at the same level with the longitudinal center line of the bait body is.

5. Spinning bait according to one of the preceding claims, characterized by stops for limiting the pivoting movement of the support arm.

6. Spinning bait according to one of the preceding claims, characterized in that the support arm is designed as a disk which at least partially fills the slot.

7. Spinning bait according to claims 5 and 6, characterized in that in the disc a circular arc-shaped cutout is attached and also at the front end of the fishing body a recess partially exposing the cutout for a through the cutout walking ring is arranged for fastening the fishing line.

Referred publications:
French patent specification No. 926 797.

Hierzu r Blatt ZeichnungenPlease refer to the sheet of drawings