Die Erfindung betrifft eine Anhängerkupplung, bei welcher das eine
Kupplungsglied aus einer Kugel, das andere Kupplungsglied aus mindestens zwei diese
Kugel umfassenden Kugelschalen besteht, von dienen mindestens eine in die Kupplungsstellung
einrückbar und aus derselben ausrückbar und in beiden Stellungen sickerbar ist.The invention relates to a trailer coupling, in which the one
Coupling member from a ball, the other coupling member from at least two of these
Ball encompassing spherical shells consists of at least one serving in the coupling position
can be engaged and disengaged from the same and can be seeped in both positions.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese bekannten Kupplungen
so auszubilden, daß das Verkuppeln beim Einführen der Kugel in die Kupplungsschalen
ohne zusätzliche Handgriffe selbsttätig vonstatten geht.The invention is based on the object of these known couplings
to train so that the coupling when inserting the ball into the coupling shells
takes place automatically without additional hand movements.
Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe geschieht in der Weise,
daß die Auslösung der die ausgerückte Stellung sichernden Sperre in zwangläufiger
Abhängigkeit von der Einführung der Kugel durch Ausschwenken der von einer Einrückfeder
belasteten Kugelschale erfolgt, derart, daß diese Kupplungsschale nach Auslösung
der Sperre unter der Einwirkung dieser Feder selbsttätig in die Kupplungsstellung
zurückschwenkt.The inventive solution to this problem is done in such a way,
that the release of the lock securing the disengaged position in inevitable
Dependence on the introduction of the ball by swiveling out of an engaging spring
loaded spherical shell takes place in such a way that this coupling shell after triggering
the lock automatically moves into the clutch position under the action of this spring
swings back.
Dabei erfolgt die Sperrung der beweglichen Kupplungsschale in beiden
Stellungen,durch einen mit dem Handhebel verbundenen Hebelarm in Wechselwirkung
mit Sperranschlägen eines mit der Kugelschale verbundenen Gabelarms, wobei der Sperrhebel
durch eine Feder belastet ist, welche im Sinne der Verschwenkung dies Sperrhebels
in die die Kupplung sichernde Sparrstellung wirkt.The movable coupling shell is blocked in both
Positions interacted by a lever arm connected to the hand lever
with locking stops of a fork arm connected to the ball socket, the locking lever
is loaded by a spring, which in the sense of pivoting this locking lever
acts in the economy position securing the clutch.
Zweckmäßiig ist die bewegliche Kugelschale in der Kupplungsstellung
zusätzlich durch ein Sicherungselement gegen Entkuppeln gesichert.The movable spherical shell is useful in the coupling position
additionally secured against uncoupling by a safety element.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel, und zwar Fig. I die Kupplung
in Kuppetstellung, Fig. 2 den Schnitt nach Linie A-B zu Fig. I, Fig. 3 die Kupplung
ausgekuppelt, Fig. 4 den Schnitt nach Linie C-D zu Fig. 3. Das eine Kupplungsglied
wird! durch eine Kugel I gebildet; das andere besteht aus einer Kugelschale 2, die
sich in ein Gehäuse 3, fortsetzt, und einer Kugelschale 4, die um eine Achse 5 schwenkbar
gelagert ist. Mit der Kugelschale 4 ist ein Gabelhebel 6 verbunden, der durch Federn
7 im Sinne des Einschwenkens der Schale 4 in die Kuppelstellung (Fig. I) belastet
ist. Gegen eine Sperrfläche 8 des Hebels 6 stützt sich in der Kuppelstellung ein
Sperrhebel 9 ab, der durch eine Feder Io belastet und mit dem Handhebel II fest
verbunden ist. Zusätzlich wird die Schale 4 in der Kuppelstellung durch einen federbelasteten
Sicherungsstift I2 gehalten, der diese Stellung unter der Einwirkung einer Feder
I3 einnimmt und an seinem freien Ende einen Handknopf I4 trägt, mit welchem er vor
dem Auskuppeln ausgerückt, d. h. hochgezogen werden muß. Dis Auskuppeln erfolgt
durch Überführung des Handhebels II aus der Stellung der Fig. I in die Stellung
der Fig. 3, wobei der Arm 9 zunächst die Anschlagfläche 8 freigibt und anschließend
durch Wechselwirkung mit einem Anschlagstift I5 den Arm 6 und damit die Kugelschale
4 in die Stellung der Fig. 3 mitnimmt, bis der Hebel 9 mit einer Kerbe in den Anschlagstift
I5 einrastet. Hierdurch wird die Auskuppelstellung gesichert. In dieser Stellung
ist der federbelastete Sicherungsstift I2 in Bereitschaftslage.The drawing shows an embodiment, namely Fig. I the coupling
in the coupling position, Fig. 2 shows the section along line A-B to Fig. I, Fig. 3 shows the coupling
disengaged, Fig. 4 shows the section along line C-D to Fig. 3. The one coupling member
will! formed by a ball I; the other consists of a spherical shell 2, which
continues into a housing 3, and a spherical shell 4 which is pivotable about an axis 5
is stored. With the ball socket 4, a fork lever 6 is connected, which by springs
7 loaded in the sense of pivoting the shell 4 into the coupling position (FIG. I)
is. Against a blocking surface 8 of the lever 6 is supported in the coupling position
Lock lever 9, which is loaded by a spring Io and fixed with the hand lever II
connected is. In addition, the shell 4 is in the coupled position by a spring-loaded
Locking pin I2 held that this position under the action of a spring
I3 occupies and carries a hand button I4 at its free end, with which it is before
disengaged, d. H. must be pulled up. The clutch is disengaged
by transferring the hand lever II from the position of FIG. I into the position
of Fig. 3, the arm 9 first exposing the stop surface 8 and then
the arm 6 and thus the spherical shell by interaction with a stop pin I5
4 into the position of FIG. 3 until the lever 9 with a notch in the stop pin
I5 locks into place. This secures the disengagement position. In this position
the spring-loaded locking pin I2 is in the ready position.
Beim Einkuppeln der Kugel I in die Kugelschalen 2, 4 wird. die letzterwähnte
Schale entgegen dem Uhrzeigersinn ausgeschwenkt, wie in Fig.3 gestrichelt angedeutet.
Damit verläßt der Sperrstift I5 die Haltekerbe dies Hebels 9, so daß dieser unter
der Einwirkung der Feder Io und der Arm 6 zusammen mit der Kugelschale 4 unter der
Einwirkung der Feder 7 in die Stellung der Fig. I zurückschwenken.When the ball I is coupled into the ball sockets 2, 4. the last mentioned
Shell swiveled counterclockwise, as indicated by dashed lines in Figure 3.
So that the locking pin I5 leaves the retaining notch of this lever 9, so that this under
the action of the spring Io and the arm 6 together with the spherical shell 4 under the
Swing the action of the spring 7 back into the position of FIG.