DE941960C - Spundverschluss - Google Patents

Description

• Gegenstand der Erfindung ist die Anordnung einer Dichtung an einem doppelwandigen Metallgefäß; der Außenmantel des Metallgefäßes ist bis an den Fuß des Spundkragens geführt, der durch Ziehen des Innenmantels gebildet ist Doppelwandige Metallgefäße, bei denen der Innenhehälter meist aus hochwertigem oder weniger widerstandsfähigem Material besteht, erhalten bekanntlich als Außenmantel oder als Abdeckung der Böden eine Stahlblechverkleidung. Bei derartigen Behältern wird der Spundverschluß im Hinblick auf das empfindliche oder aggressive Füllgut als Kappenverschluß ausgebildet, indem der Innenmantel als Spundkragen über den Spundring gezogen ist und danach die Verschluß dichtung sich auf den Gefäß mantel selbst abstützt. Der Spundring stützt sich dann auf den Außenmantel aus Stahl ab. Dies hat den Nachteil, daß bei Entnahme des Füllgutes, beispielsweise aggressive Füllstoffe, dieser zwischen Spundring und Außenmantel, insbesondere aber zwischen Stahlaußen- und Stahlinnenmantel, gelangt. Besteht beispielsweise der Innenmantel aus Aluminium, dann wird in verhältnismäßig kurzer Zeit die Korrosion so stark sein, daß eine vollständige Zerstörung des Gefäßmantels eintritt.
• Diesem Nachteil begegnet die Erfindung dadurch, daß zwischen Spundring und Außenmantel eine Dichtung eingefügt wird. Damit ist der Zulauf von Füllgut zwischen Außen- und Innenmantel unterbunden. Außerdem bewirkt die zwischen Spundring und Außenmantel eingefügte Dichtung, die zweckmäßig bis an den Fuß des Spundkragens reicht, eine elastische Verbindung zwischen Spundkragen und Spundring, die den hochgezogenen und damit geschwächten Werkstoff gleichzeitig schont.
• In der Zeichnung ist ein Teilquerschnitt durch den Spundverschluß gemäß der Erfindung dargestellt.
• Über den Spundkragen 7 ist der Spundring 2 geschoben, und das freie Ende des Spundringes 2 ist dann auf den Spundring 2 gebördelt. Zwischen dem umgebördelten Teil des Spundkragens 7 und der Spundkappe 4 ist eine Dichtung 3 vorgesehen. Zwischen Außenmantel 5 und Spundring 2 ist die Dichtung 6 eingefügt, die den flüssigkeitsdichten Verschluß zwischen Außen- und Innenmantel gewährleistet. Die Dichtung 6 preßt sich dabei abdichtend sowohl gegen den Spundkragen7 und gegen den Außenmantel 5.
• PATENTANSPROCHE: I. Spundverschluß mit einer Dichtung zwischen Mantel und Spundring und einem durch Hochziehen des Innenmantels gebildeten Spundkragen, dessen freies Ende auf den Rand des über den Spundkragen gestreiften Spundringes umgebördelt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenmantel (5) bis an den Fuß des Spundkragens (7) geführt und zwischen Spundring (2) und Außenmantel (5) eine Dichtung (6) vorgesehen ist.

Claims (1)

1. 2. Spundverschluß nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Spundring (2) die Dichtung (6) gegen den Außenmantel (5) und den Fuß des Spundkragens (7) preßt.

   Angezogene Druckschriften: Britische Patentschriften Nr. 454673, 43986I; USA;-Patentschrift Nr. 2 226 109.