DE9404793U1

DE9404793U1 - Overhead projector

Info

Publication number: DE9404793U1
Application number: DE9404793U
Authority: DE
Original assignee: Av Kommunikation Anders & Kern
Current assignee: Av Kommunikation Anders & Kern
Priority date: 1994-03-15
Filing date: 1994-03-15
Publication date: 1994-08-25
Anticipated expiration: 2004-03-16

Description

AV-Kommunikation Anders + Kern GmbH & Co. KG, Hununelsbütteler Steindamm 84, 22851 NorderstedtAV-Kommunikation Anders + Kern GmbH & Co. KG, Hununelsbütteler Steindamm 84, 22851 Norderstedt

Overheadproj ektorOverhead projector

Die Erfindung betrifft einen Overheadprojektor mit einer als Lichtbogenlampe ausgebildeten Lichtquelle, von der erzeugte Lichtstrahlen direkt und/oder indirekt über eine lichtreflektierende Fläche einem Kondensor und von diesem einer Fresnellinse zugeleitet werden.The invention relates to an overhead projector with a light source designed as an arc lamp, from which light rays generated are fed directly and/or indirectly via a light-reflecting surface to a condenser and from there to a Fresnel lens.

Derartige Overheadprojektoren sind aus der Praxis allgemein bekannt, wobei sie sich gegenüber Overheadprojektoren mit Halogenlampen gleicher Leistung aufgrund der als Lichtquelle eingesetzten Lichtbogenlampe durch hohe Lichtausbeute und dichten Lichtstrom auszeichnen. Jedoch wird die bei Halogen-0 lampen übliche und bisher auch bei Lichtbogenlampen praktizierte Anordnung von reflektierender Fläche in Form eines Spiegels, Hohlspiecjels od.dgl. und Kondensor der Lichtausbreitungscharakteristik von Lichtbogenlampen in bezug auf einen hohen Wirkungsgrad nicht gerecht. Die bekannten An-Ordnungen von reflektierender Fläche und Kondensor sind nämlich der speziellen Lichtausbreitungscharakteristik von Halogenleuchten angepaßt. Da bei diesen Leuchten die Lichtausbreitung nur in zwei Richtungen erfolgt, entsteht kaum Lichtverlust, und der Wirkungsgrad ist hoch. Bei Einsatz einer Licht allseitig radial zum Lichtbogen abstrahlenden Lichtbogenlampe anstelle; einer Halogenleuchte, und zwar bei üblicher Anordnung von lichtreflektierender Fläche und Kondensor, können die Möglichkeiten einer Lichtbogenlampe hinsichtlich optimaler Nutzung von Lichtausbeute und Leistung nicht ausgeschöpft werden.Such overhead projectors are generally known in practice, and they are distinguished from overhead projectors with halogen lamps of the same power by their high light output and dense luminous flux due to the arc lamp used as the light source. However, the arrangement of the reflecting surface in the form of a mirror, hollow mirror or similar and the condenser, which is common with halogen lamps and has also been used with arc lamps to date, does not do justice to the light propagation characteristics of arc lamps in terms of high efficiency. The known arrangements of the reflecting surface and condenser are in fact adapted to the special light propagation characteristics of halogen lamps. Since the light propagates in these lamps only in two directions, there is hardly any loss of light and the efficiency is high. When using an arc lamp that emits light radially to the arc on all sides, instead of; a halogen lamp, with the usual arrangement of light-reflecting surface and condenser, the possibilities of an arc lamp with regard to optimal use of light output and performance cannot be fully exploited.

V i
I 4V i
I4

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Overheadprojektor mit einer Lichtbogenlampe als Lichtquelle zu schaffen,, bei dem die Vorzüge solcher Lampen besser als bei bisherigen Systemen ausgenutzt werden. 5In contrast, the invention is based on the object of creating an overhead projector with an arc lamp as a light source, in which the advantages of such lamps are better exploited than in previous systems. 5

Diese Aufgabe wird bei einem Overheadprojektor der eingangs genannten Art dadurch gelöst, da/3 die Lichtbogenlampe in ihrem Lichtausstrahlungsbereich von der als Hohlspiegel ausgebildeten lichtreflektierenden Fläche und dem Kondensor nahezu vollständig umschlossen ist. Damit ist ein Overheadprojektor geschaffen, der klein und kompakt aufgebaut werden kann und sich durch hohen Lichtstrom und Lichtausbeute auszeichnet. Durch die spezielle Anordnung von Hohlspiegel und Kondensor wird ansonsten ungenutztes Streulicht nahezu vollkommen vermieden, wodurch die ausgezeichneten Leuchteigenschaften von Lichtbogenlampen, insbesondere von Kurzbogenlampen, hervorragend ausgenutzt werden. Durch die Umschließung der Lichtbogenlampe längs der Achse zwischen den den Lichtbocjen erzeugenden Bauteilen ist eine maximale 0 Lichtausnutzung gewährleistet. Die nicht ganz vollständige Umschlie/3uncj der Lampe durch Hohlspiegel und Kondensor ermöglicht im Bedarfsfall eine Auswechslung der Lichtbogenlampe .This task is solved in an overhead projector of the type mentioned above in that the arc lamp is almost completely enclosed in its light emission area by the light-reflecting surface designed as a concave mirror and the condenser. This creates an overhead projector that can be built small and compact and is characterized by high luminous flux and light output. The special arrangement of the concave mirror and condenser almost completely avoids otherwise unused scattered light, which means that the excellent lighting properties of arc lamps, especially short-arc lamps, are used to their full potential. By enclosing the arc lamp along the axis between the components that generate the light arcs, maximum light utilization is guaranteed. The fact that the lamp is not completely enclosed by the concave mirror and condenser enables the arc lamp to be replaced if necessary.

Vorteilhafterweise kann der Kondensor aus einer Mehrzahl hintereinander angeordneter Linsen bestehen, wodurch sich die zur Ausrichtung des Lichtes benötigten kurzen Brennweiten auf einfache Weise realisieren lassen.Advantageously, the condenser can consist of a plurality of lenses arranged one behind the other, whereby the short focal lengths required to direct the light can be easily achieved.

Der Kondensor kann als Doppel-Linsen-System ausgebildet sein, d.h., es sind zwei Linsen hintereinander angeordnet. Diese System mit zwei Linsen ist besonders preiswert; kurze Brennweiten lassein sich bei einfacher Abstimmung der Linsen aufeinander erreichen,,The condenser can be designed as a double lens system, i.e. two lenses are arranged one behind the other. This system with two lenses is particularly inexpensive; short focal lengths can be achieved by simply adjusting the lenses to one another.

Vorteilhafterweise kann das Doppel-Linsen-System eine Menis- , kuslinse umfassen, die der Licht- bzw. Kurzbogenlampe benachbart zugeordnet ist. Dadurch ist ein weitgehendes Umschließen der entsprechenden Lampenhälfte aufgrund der speziellen Ausbildung einer Meniskuslinse auf einfache Weise möglich.The double lens system can advantageously comprise a meniscus lens that is arranged adjacent to the light or short arc lamp. This makes it easy to largely enclose the corresponding half of the lamp due to the special design of a meniscus lens.

Eine besonders kompakte Ausbildung des Lichtquellen-Systems ist erreichbar, wenn zwei Meniskuslinsen hintereinander angeordnet sind, wobei die äußere Meniskuslinse einen größeren Umfang und schwächere Krümmung als die innere, der Lichtbogenlampe benachbarten Meniskuslinse aufweist. Dadurch kann der Abstand zwischen der Lichtbogenlampe und der inneren Linse wegen der erreichbaren Krümmung relativ hoch gewählt werden, so daß ein geringer Wärmeübergang die Folge ist. Damit ist eine; höhere Haltbarkeit gewährleistet und die Gefahr der Rißbildung der Linse herabgesetzt. Selbstverständlich ist es im Rahmen der Erfindung auch möglich, anstelle der zweiten, äußeren Meniskuslinse eine Plan- oder Bikonvexlinse zu verwenden.A particularly compact design of the light source system can be achieved if two meniscus lenses are arranged one behind the other, with the outer meniscus lens having a larger circumference and weaker curvature than the inner meniscus lens adjacent to the arc lamp. This means that the distance between the arc lamp and the inner lens can be chosen to be relatively high due to the achievable curvature, so that a low heat transfer is the result. This ensures greater durability and reduces the risk of the lens cracking. Of course, it is also possible within the scope of the invention to use a plano or biconvex lens instead of the second, outer meniscus lens.

Weitere Vorteile und Ausführungsformen oder -möglichkeiten der Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung der in der schematischen Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele hervor.Further advantages and embodiments or possibilities of the invention will become apparent from the following description of the embodiments shown in the schematic drawing.

Die einzige Figur zeigt einen Querschnitt einer erfindungsgemäßen Anordnung eines Hohlspiegels und eines Doppel-Linsen-Systems mit einer Lichtbogenlampe eines Overheadprojektors.The single figure shows a cross-section of an inventive arrangement of a concave mirror and a double lens system with an arc lamp of an overhead projector.

Ein in der Figur dargestelltes Beleuchtungssystem ist speziell für Overheadprojektoren 1, insbesondere Zwei-Kammer-Geräten und Reflexcjeräten, entwickelt worden. Das erfindungsgemäße System umfaßt eine als Lichtbogenlampe 2, insbesondere Kurzbogenlampe, ausgebildete Lichtquelle, die in Bezug zu ihrer Lichtabstrahlcharakteristik von einem Hohlspiegel 3 und einem zwei hintereinander angeordnete Linsen 5, 51 umfassen-A lighting system shown in the figure has been developed specifically for overhead projectors 1, in particular two-chamber devices and reflex devices. The system according to the invention comprises a light source designed as an arc lamp 2, in particular a short arc lamp, which is surrounded in relation to its light emission characteristics by a concave mirror 3 and a lens 5, 51 arranged one behind the other.

• · I· I

den Kondensor 4 nahezu vollständig umschlossen ist. Somit wird der größte Teil des abgestrahlten Lichtes von dem Kondensor 4 und dem Hohlspiegel 3 bei Vermeidung eines hohen Streulichtanteils aufgenommen und zu einer nicht dargestellten Fresnellinse des Overheadprojektors 1 geleitet.the condenser 4 is almost completely enclosed. Thus, the largest part of the emitted light is absorbed by the condenser 4 and the concave mirror 3 while avoiding a high proportion of stray light and is guided to a Fresnel lens (not shown) of the overhead projector 1.

Claims

Protection claims

1. Overhead projector with a light source designed as an arc lamp, from which light rays generated are fed directly and/or indirectly via a light-reflecting surface to a condenser and from there to a Fresnel lens, characterized in that the arc lamp (2) is almost completely enclosed in its light emission area by the light-reflecting surface designed as a concave mirror (3) and the condenser (4).

2. Overhead projector according to claim 1, characterized in that the condenser (4) consists of a plurality of lenses (5, 51) arranged one behind the other.

3. Overhead projector according to claim 1 or 2, characterized in that the condenser (4) is designed as a double lens system (5, 51).

4. Overhead projector according to one of claims 1 to 3, characterized in that a lens of the condenser (4) is designed as a meniscus lens (5) and is assigned adjacent to the arc lamp (2).

5. Overhead projector according to one of claims 1 to 4, characterized in that the condenser (4) comprises two meniscus lenses (5, 51), whereby the outer meniscus lens (51) has a larger circumference and weaker curvature than the inner meniscus lens (5) adjacent to the arc lamp (2).