DE931345C

DE931345C - Device for driving and if necessary for edging rolling bars running next to one another

Info

Publication number: DE931345C
Application number: DESCH13350A
Authority: DE
Inventors: Josef Bard
Original assignee: Schloemann AG
Current assignee: Schloemann AG
Priority date: 1953-08-27
Filing date: 1953-08-27
Publication date: 1955-08-08
Also published as: BE553986A; DE959997C

Description

Vorrichtung zum Treiben und gegebenenfalls zum Kanten von nebeneinanderlaufenden Walzstäben Zum Ausziehen der Knüppel aus dem Ofen, in Sonderfällen auch zur Überleitung von Walzstäben von einer Gerüstgruppe zur anderen, bedient man sich der sogernannten Treibapparate. Diese Treibapparate sind vielfach so ausgebildet, daß sie die Walzstäbe zugleich kanten, wenn z. B. der Walzstab in dem nachfolgenden Gerüst über Eck zum Anstich kommen .soll.Device for driving and, if necessary, for edging adjacent ones Rolling bars For pulling the billets out of the furnace, in special cases also for transferring them from rolling bars from one stand group to the other, the so-called are used Propellants. These driving devices are often designed so that they the rolling rods at the same time if z. B. the rolling rod in the subsequent stand across the corner to Pierce. Should.

Die einfachste Form dieser Treibapparate besteht aus einem Rollenpaar mit horizontal oder auch vertikal gelegenen Achsen. Diese Rollen kommen treibend auf den Walzstab zur Einwirkung, indem die Rollen radial gegeneinander verschoben werden. Mit einem solchen Treibapparat lassen sich jedoch nicht mehrere Walzstäbe gleichzeitig fördern, da die Walzstäbe vielfach unterschiedliche Stärke haben und der Treibapparat den Walzstab loslassen muß, sobald die Stabspitze vom nachfolgenden Walzenpaar erfaßt ist.The simplest form of this driving device consists of a pair of rollers with horizontally or vertically located axes. These roles are driving on the roll bar to act by moving the rollers radially against each other will. With such a driving apparatus, however, several rolling rods cannot be used promote at the same time, since the rolling rods often have different strengths and the driving apparatus has to let go of the roller rod as soon as the rod tip of the following Roller pair is detected.

Würde man eine durchgehende Rolle verwenden, die mit einer Anzahl von Einzelrollen zusammenwirkt, deren jede getrennt von den übrigen radial zu der durchgehenden Rolle verstellbar ist, so ließe sich damit zwar eine der Zahl der Einzelrollen entsprechende Anzahl von Walzstäben fördern. Das gleichzeitige Kanten der Walzstäbe wäre jedoch auch mit einem solchen Treibapparat nicht durchführbar. Um das Walzgut mit dem Treibapparat auch kanten zu können, wurden die Treibrollen bereits als Kegelstümpfe ausgebildet. Es handelt sich hierbei in der Regel um Treibapparate mit nur einem Paar Treibrollen, deren Achsen senkrecht angeordnet ,sind. Diese Treibapparate können jeweils nur eine Walzader bedienen. Bei mehreren Walzadem ist der Treibapparat entweder in horizontaler und vertikaler Richtung vierfahrbar, oder es ist jedor Walzader ein besonderer ortsfester Treibapparat zugeordnet. Der bauliche Aufwand ist in beiden Fällen erheblich. Da im letzten Falle die Treibapparate der einzelnen Walzadern gestaffelt hintereinander anzuordnen sind, entsteht zudem ein großer Raumbedarf.One would use a continuous role with a number of individual roles cooperates, each of which is separate from the rest of the radial to the continuous role is adjustable, so it could be one of the number of Promote individual rollers corresponding number of rolling rods. The simultaneous edging however, the rolling rods would not be feasible even with such a driving apparatus. In order to be able to edging the rolling stock with the driving device, the driving rollers were used already formed as truncated cones. As a rule, these are propellants with only one pair of driving rollers, the axes of which are vertical arranged ,are. These driving devices can only operate one roller tube at a time. With several Rolling machine, the driving device can be moved either horizontally or vertically, or a special stationary driving apparatus is assigned to each rolling vein. Of the construction effort is considerable in both cases. There in the latter case the driving apparatus the individual rolling veins are to be arranged in a staggered manner one behind the other, also arises a large space requirement.

Ferner sind Treibapparate bekannt, bei denen jede von zwei horizontal gelegenen und übereinander angeordneten Wellen mit einer Vielzahl von zusammenhängenden Bundrollen versehen ist. Die Bundrollen der einen angetriebenen Welle sind axial nicht verschiebbar, während die Bundrollen der anderen Welle gemeinsam axial verschiebbar sind. je zwei gegenüberliegende Bundrollen auf der einen und auf der anderen Welle arbeiten derart zusammen, daß :sie durch axiale Verschiebung der einen Bundrolle treibend auf das Walzgut zur Einwirkung gelangen. Auch mit diesem Treibapparat kann nur jeweils ein Walzstab getrieben werden. Der quer zur Walzrichtung verschiebbare Treibapparat ist lediglich deshalb mit einer Vielzahl von Bundrollenpaaren, die unter sich verschiedene Rollenprofile besitzen, versehen, um Walzgut verschiedenen Profils treiben zu können. Zu erwähnen ist noch, da.ß auch die Treibrollen dieses Treibapparates Kegelstumpfform besitzen.Furthermore, propellants are known in which each of two horizontally located and superimposed waves with a multitude of contiguous Bund rolls is provided. The collar rollers of one driven shaft are axial not displaceable, while the collar rollers of the other shaft are axially displaceable together are. Two opposite coil rolls on one and the other shaft work together in such a way that: they by axial displacement of a collar roll drive to act on the rolling stock. Even with this driving device you can only one roller bar can be driven at a time. The one that can be moved transversely to the rolling direction The driving apparatus is only therefore equipped with a large number of pairs of coil rollers have different roll profiles among themselves, provided to different rolling stock To be able to drive profiles. It should also be mentioned that the driving rollers also have this Propelling apparatus have truncated cone shape.

Die Erfindung geht von diesem iStand der Technik aus. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, einen Treibapparat zu schaffen, der gleichzeitig mehrere 'Stäbe treiben und zugleich kanten kann.The invention is based on this state of the art. You are the one The underlying task is to create a driving apparatus that simultaneously has several 'rods can float and edge at the same time.

Gemäß der Erfindung sind bei einem Treibapparat der bekannten Bauart, bei welchem jede von zwei horizontal gelegenen und übereinander angeordneten Wellen mit einer Vielzahl von Bundrollen versehen ist, die axial verschiebbaren Bundrollen unabhängig voneinander verschiebbar.According to the invention are in a driving apparatus of the known type, in which each of two horizontally located and superposed shafts is provided with a large number of collar rollers, the axially displaceable collar rollers can be moved independently of each other.

Da in der Regel die Walzstäbe .der verschiedenen Walzadern nicht gleichzeitig getrieben werden brauchen, ist eine Vereinfachung des Treibapparates insofern möglich, .daß jede axial verschiebbare Bundrolle auf der einen Wellte mit zwei benachbarten axial nicht verschiebbaren Bundrolllen auf der anderen Welle zusammenarbeitet. Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung weisen deshalb die gegenüberliegenden Flanken benachbarter, axial unvmschiebbarer Bundrollen einen Abstand auf, der in der Mittelstellung der axial verschiehbaren Bundrolle beiderseits einen freien Durchgang für je einen Walzstab freiläßt. In der Mittelstellung der axial verschiebbaren Bundrolle wird also keiner der beiderseits der Bundrolle laufenden Walzstäbe getrieben, während durch axiales Verschieben der Bundrolle nach der einen oder anderen Seite hin diese mit einer der axial urverschiebbaren Bundrollen auf den einen oder ,anderen Walzstab treibend zur Einwirkung kommt.Since, as a rule, the rolling rods of the different rolling strands are not at the same time need to be driven, a simplification of the driving apparatus is possible insofar as .that each axially displaceable collar roll on one corrugation with two adjacent ones axially non-displaceable collar rollers on the other shaft cooperates. According to The opposite flanks therefore have a further feature of the invention adjacent, axially immovable collar rollers at a distance that is in the middle position the axially movable collar roll a free passage for one on both sides Rolling rod free. In the middle position of the axially displaceable collar roll so none of the rolling bars running on both sides of the coil are driven while by axially moving the collar roll to one side or the other with one of the axially displaceable collar rollers on one or the other roll bar driving comes into effect.

Die axiale Verschiebung der Bundrollen, die in bekannter Weise durch Hubmagneten bzw. Hubzylinder über in Ringnuten der Rollen eingreifende Gabelhebel erfolgt, wird insbesondere in Abhängigkeit vom Walzprozeß gesteuert.The axial displacement of the coil rolls, which is carried out in a known manner Lifting magnets or lifting cylinders via fork levers engaging in the ring grooves of the rollers takes place, is controlled in particular as a function of the rolling process.

In. der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt die Fig. i den Treibapparat in einem senkrechten Schnitt, während Fig. 2 eine Aufsicht au@ den Treibapparat zeigt. Der in diesem Ausführungsbeispiel gezeigte Treibapparat ist zum Treiben und Kanten der in vier verschiedenen Walzadern nebeneinanderlaufenden Walzstäbe eingerichtet.In. the drawing shows an embodiment of the invention. It shows the Fig. I the driving apparatus in a vertical section, while Fig. 2 shows a top view of the driving apparatus. The one shown in this embodiment Driving device is for driving and edging those running side by side in four different rolling cores Roll bars set up.

Mit i ist das Gestell des Treibapparates bezeichnet, in dem mit der Welle 2 .die Bundrollen 3, 4, 5 und 6 .drehbar, jedoch axial unuerschiebbar festgelegt sind. Angetrieben wird die-Welle 2 von einem nicht dargestellten Motor über das Getriebe 7 und die Kuppelspindel B. In dem Gestell i ist außerdem die Achse 9 verlagert, ,auf der lose drehbar und axial verschiebbar die Bundrollen i o und i i angeordnet sind. Die .axiale Verschiebung der Bundrollen io und i i erfolgt durch die Hubzylinder 12 und 13 über Gabelhebel 14, die in Ringnuten 15 der Bundrollen i o und i i eingreifen.With i the frame of the driving apparatus is referred to, in which with the Shaft 2 .the collar rollers 3, 4, 5 and 6 .rotatable, but fixed axially immovable are. The shaft 2 is driven by a motor, not shown, via the Gear 7 and the coupling spindle B. In the frame i, the axis 9 is also shifted, , on the loosely rotatable and axially displaceable the collar rollers i o and i i are. The axial displacement of the collar rollers io and i i is carried out by the lifting cylinder 12 and 13 via fork levers 14 which engage in annular grooves 15 of the collar rollers i o and i i.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: In der in Fig. i gezeigten Stellung ist der Walzstaba soeben in den Treibapparat eingelaufen. Die Bundrolle io wird gerade nach rechts verschoben. Dabei wird der Walzstab a von der Bundrolle io und der 3 gefaßt. Da die Bundrollen io und 3 als Kegelstümpfe ausgebildet sind, wird der Walzstab a durch den Druck, den die Bundrollen i o und 3 ian den gegenüberliegenden Kanten des Walzstabes a ausüben, gekantet. Als nächster läuft der Walzstab b, dann der Walzstab c und schließlich der Walzstab d aus dem Treibapparat aus, denen jedesmal ein neuer Walzstab in kurzem Abstand folgt. Die Bundrollen co und 3 können. also so lange auf den Walzstab a treibend einwirken, bis bei c ein neuer Walzstab einläuft. In der Zwischenzeit ist jedoch die Spitze des Walzstabes a bereits in das nachfolgende Walzgerüst eingelaufen, so daß die Bundrolle i o in die in der Fig. i gezeichnete Ausgangssbellung zurückkehrt, wo sie dann bereit steht zur weiteren .axialen Verschiebung nach links, um den neuen bei c einlaufenden Walzstab zwischen sich und der Bundxolle 4 zu fassen.The operation of the device is as follows: In that shown in Fig. I Position, the rolling rod has just entered the driving apparatus. The bundle roll io moves straight to the right. In doing so, the rolling rod a is removed from the coil io and the 3 taken. Since the collar rollers io and 3 are designed as truncated cones, the rolling rod a is caused by the pressure exerted by the collar rollers i o and 3 ian on the opposite one Exercise the edges of the rolling rod a, edged. Next is the rolling rod b, then the rolling rod c and finally the rolling rod d from the driving apparatus, which each time a new rod follows in a short distance. The coil rolls co and 3 can. so Act as long on the rolling rod a driving force until a new rolling rod comes in at c. In the meantime, however, the tip of the rolling rod a is already in the following Roll stand run in, so that the coil roll i o into the one shown in FIG The initial bark returns, where it is then ready for further axial displacement to the left, around the new rolling rod coming in at c between you and the Bundxolle 4 to grasp.

In gleicher Weise geht das Arbeitsspiel der Bundrolle i i vonstatten, die abwechselnd mit den Bundrollen 5 und 6 zusammen arbeitet und dabei abwechselnd auf den bei b und d laufenden Walzstab einwirkt.In the same way, the working cycle of the coil roll ii takes place, which works alternately with the coil rolls 5 and 6 and thereby acts alternately on the rolling rod running at b and d.

Die Arbeitsweise der Einrichtung ist selbstverständlich nicht an die zuvor beschriebene Stabfolge gebunden, sondern es kann die Stabfolge beliebig gewählt werden, so wie sie den betn,ebsmäßigen Erfordernissen des jeweiligen Anwendungsfalles der Einrichtung entspricht.The way the facility works is of course not adapted to the The sequence of members described above is bound, but any sequence of members can be chosen as they are according to the requirements of the particular application corresponds to the facility.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for driving and possibly for Edges of rolled bars, consisting of two with several collar rollers, their effective Surfaces, if necessary, of truncated cone jackets are formed, provided, shafts arranged one above the other, the collar rollers of one shaft being axially displaceable and work together with the axially immovable collar rollers of the other shaft, characterized in that the axially displaceable collar rollers are independent of one another are movable. a. Device according to claim i, characterized in that the opposite flanks of adjacent axially immovable collar rollers on the one shaft with an axially slidable collar roller on the other shaft work together, have a distance that is in the central position of the axially displaceable Collar roll leaves a free passage on both sides for one roll bar each. 3. Device according to claim i or z, characterized in that the axial displacement of the roles, as known per se, takes place by lifting magnets or lifting cylinders, the Engage in the ring grooves of the rollers using fork levers. 4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the movement of the lifting magnet or lifting cylinder in Can be controlled as a function of the rolling process. Printed publications: French Patent No. 471 563.