DE9307461U1

DE9307461U1 - Fastening device for cladding panels

Info

Publication number: DE9307461U1
Application number: DE9307461U
Authority: DE
Original assignee: Bwm Duebel and Montagetechnik 70771 Leinfelden-Echterdingen De GmbH
Current assignee: Bwm Duebel and Montagetechnik 70771 Leinfelden-Echterdingen De GmbH
Priority date: 1993-05-17
Filing date: 1993-05-17
Publication date: 1993-07-22
Anticipated expiration: 2003-05-18

Description

TELEFON:0711/7800995 TELEFAX:0711/7800996 TELEX:177111C40pasbTELEPHONE:0711/7800995 FAX:0711/7800996 TELEX:177111C40pasb

KÖHLER SCHMID + PARTNER KÖHLER SCHMID + PARTNER

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

KÖHLER SCHMID + P. RUPPMANNSTR. 27 D-7000 STUTTGART 80KÖHLER SCHMID + P. RUPPMANNSTR. 27 D-7000 STUTTGART 80

20 117 S/nu20 117 S/nl

BWMBMW

Dübel + Montagetechnik GmbHDowel + Assembly Technology GmbH

Länderwiesenstraße 3Länderwiesenstrasse 3

7022 Leinfelden-Echterdingen7022 Leinfelden-Echterdingen

Befestigungsvorrichtung für VerkleidungsplattenFastening device for cladding panels

Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigungsvorrichtung für Verkleidungsplatten, deren an einer Wand oder Decke befestigbare Träger mit die Platten tragenden Schienen verbunden sind. Vor allem Natursteinplatten haben Dickentoleranzen sowie unebene Oberflächen, so daß sich bei den bekannten Tragkonstruktionen ungleichförmige Oberflächen ergeben. Die Aufgabe der vor! legenden Erfindung ist es, eine Befestigungsvorrichtung zu schaffen, mit welcher eine weitgehend homogene Verkleidung erreicht wird.The invention relates to a fastening device for cladding panels, whose supports can be fastened to a wall or ceiling and are connected to rails that support the panels. Natural stone panels in particular have thickness tolerances and uneven surfaces, so that the known supporting structures result in uneven surfaces. The object of the present invention is to create a fastening device with which a largely homogeneous cladding can be achieved.

Erfindungsgemäß sind für jede Platte gesonderte Schienenteile vorgesehen, welche an in den Trägern über VerstellvorrichtungenAccording to the invention, separate rail parts are provided for each plate, which are attached to the supports via adjustment devices

quer zur Plattenebene verschiebbaren Tragschlitten längs geführt oder befestigt sind. Dadurch kann jede Platte einzeln senkrecht zur Wand oder Decke in beiden Richtungen verschoben werden, um die verschiedenen Stärken der Platten auszugleichen.are guided or attached lengthwise on a support carriage that can be moved across the plane of the panel. This means that each panel can be moved individually perpendicularly to the wall or ceiling in both directions in order to compensate for the different thicknesses of the panels.

Um einen mögl ichst einfachen Aufbau der Teile zu erhalten, setzen sich die Tragschlitten aus einem Führungs- oder Befestigungsteil für die Schienentei Ie und einem in eine Kammer des Trägers hineinragenden Stütztei 1 zusammen. Dabei weisen die Träger zweckmäßig zwei untereinanderl iegende Kammern auf, in welchen je ein Tragschlitten mit Führungsteil und einer mit Befestigungsteil angeordnet sind. Die Tragschi itten und die Kammern sind jeweils benachbarten Platten zugeordnet. Für jede Platte sind dabei zwei Verstellvorrichtungen vorgesehen. Die Stütztei Ie der Tragschi itten können aus zwei insbesondere an ihren freien Enden mit einer Querplatte verbundenen Stegen bestehen. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weisen die Kammern der Träger Querstege zur Abstützung der Verstel!vorrichtungen auf. Eine besonders einfache Konstruktion ergibt sich, wenn ein einstückiger Quersteg mittels Schi itzen in den Kammerwänden durch beide Kammern geführt und mit einer Querplatte an einer Kammerwand be fest igt ist.In order to obtain the simplest possible construction of the parts, the support carriages are made up of a guide or fastening part for the rail parts and a support part 1 that extends into a chamber of the carrier. The carriers expediently have two chambers one below the other, in each of which a support carriage with a guide part and one with a fastening part are arranged. The support carriages and the chambers are each assigned to adjacent plates. Two adjustment devices are provided for each plate. The support parts of the support carriages can consist of two webs that are connected to a cross plate, in particular at their free ends. According to a further feature of the invention, the chambers of the carriers have cross webs to support the adjustment devices. A particularly simple construction is obtained if a one-piece cross web is guided through both chambers by means of slots in the chamber walls and is fastened to a chamber wall with a cross plate.

Die Verstel !vorrichtung selbst besteht vorzugsweise aus einer in einer Gewindebohrung des Führungs- oder Befestigungstei les der Tragschi itten angeordneten Schraube, welche in dem Quersteg des Trägers drehbar aber unverschiebbar gelagert ist. Die Schraube weist an ihrem freien Ende eine Ringnut auf und ragt in eine schlüssel lochartige Ausnehmung des Quersteges hinein. Auf dieseThe adjustment device itself preferably consists of a screw arranged in a threaded hole in the guide or fastening part of the support slides, which is mounted in the crossbar of the support so that it can rotate but cannot be moved. The screw has an annular groove at its free end and projects into a keyhole-like recess in the crossbar. This

Weise läßt sich die Schraube leicht einsetzen und herausnehmen und gleichzeitig ergibt sich eine einfache unverschiebbare Lagerung.This makes it easy to insert and remove the screw and at the same time provides simple, immovable storage.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Schienenteile im Querschnitt C-förmig ausgebi Idet und weisen an den inneren Seitenwänden Führungslängsstege auf, wobei an den freien Enden in die so gebildeten Führungen zur Befestigung oder Führung dienende U-förmige Ansatzstücke eingesetzt sind, welche mit ihrer Rückwand am Führungsschi itten anl iegen. Dabei sind die Führungsteile der Tragschlitten für die Schienenteile oder deren Ansatzstücke als Rechteckrohrstücke ausgebi Idet und mit Ausnehmungen zum Durchgriff an die Verste 1 !vorrichtungen versehen.According to a further feature of the invention, the rail parts are C-shaped in cross-section and have longitudinal guide webs on the inner side walls, with U-shaped attachment pieces being inserted into the guides thus formed at the free ends for fastening or guiding, the rear wall of which rests against the guide slide. The guide parts of the support slides for the rail parts or their attachment pieces are designed as rectangular tube pieces and are provided with recesses for access to the adjustment devices.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Es stellen dar:The drawing shows an embodiment of the invention. It shows:

Fig. 1 in explosionsartiger Darstellung einen Teil einer Befestigungsvorrichtung mit strichpunktiert e ingezeichneten Verkleidungsplatten:Fig. 1 shows an exploded view of part of a fastening device with cladding panels shown in dash-dotted lines:

Fig. 2 einen Längsschnitt nach Fig. 1;Fig. 2 is a longitudinal section according to Fig. 1;

Fig. 3 den Schnitt III-III nach Fig. 5;Fig. 3 shows the section III-III according to Fig. 5;

Fig. 4 den Schnitt IV-IV nach Fig. 5;Fig. 4 shows section IV-IV according to Fig. 5;

Fig. 5 einen Querschnitt V-V nach Fig. 1 ohne Platten.Fig. 5 shows a cross section V-V according to Fig. 1 without plates.

An einer nicht dargestellten Viand sind mehrere vertikal untereinander angeordnete im Querschnitt etwa U-förmige Halter 1 mittels Schrauben 2 befestigt. Die Halter 1 sind durch Nieten 3 mit Trägern 4 verbunden. In den U-förmigen Trägern 4 sind durch Querwän de 5, 6 und 7 zwei Kammern 8 und 9 gebi ldet. In diesen Kammern sind längsverschiebbar Tragschiitten 10 und 11 gelagert. Die Tragschi itten bestehen jeweils aus zwei Längsstegen 12, welche durch einen Quersteg 13 mit einander verbunden sind. Sie sind außerdem an ihren dem Quersteg 13 entgegengesetzten Ende durch eine verstärkte Wand 14 abgeschlossen. A number of vertically arranged holders 1 with a cross-section of approximately U are fastened to a viand (not shown) by means of screws 2. The holders 1 are connected to supports 4 by rivets 3. Two chambers 8 and 9 are formed in the U-shaped supports 4 by cross walls 5, 6 and 7. Support slides 10 and 11 are mounted in these chambers so that they can be moved longitudinally. The support slides each consist of two longitudinal webs 12 which are connected to one another by a cross web 13. They are also closed off at the end opposite the cross web 13 by a reinforced wall 14.

Die in Fig. 1 strichpunktiert eingezeichneten Verkleidungsplatten 15 sind mittels Dübeln 16 mit jeweils einem Schienentei 1 17 verbunden. Die Schienentei Ie 17 sind in den Fign. 3 bis 5 U-förmig und in den Fign. 1 und 2 C-förmig gestaltet und weisen an ihren inneren Seitenwänden 18 zwei nach innen gerichtete Längsführungsstege 19 auf. In die so gebildete Führung sind Ansatzstücke 20 eingesetzt, welche durch Nieten 21 fest mit den Schienentei len 17 verbunden sind. Die Ansatzstücke 20 sind im Querschnitt ebenfal Is U-förmig geformt, wobei die Rückwand 22 an den Tragschiitten 11 und 12 anliegt. Das in den Fign. 1 und 2 untenl iegende Ansatzstück 20 ist durch ein Niet 23 fest mit der Wand 14 des Tragschlittens 11 verbunden. Diese Wand 14 dient hier also als Befestigungsteil. Beim Tragschiitten 10 ist dagegen an der Wand 14 ein rechteckrohrartiges Teil 25 ausgebi ldet, welches als Führungsteil für das obere Ansatzstück 24 dient.The cladding panels 15 shown in dash-dotted lines in Fig. 1 are each connected to a rail part 17 by means of dowels 16. The rail parts 17 are U-shaped in Figs. 3 to 5 and C-shaped in Figs. 1 and 2 and have two inward-facing longitudinal guide webs 19 on their inner side walls 18. Extension pieces 20 are inserted into the guide thus formed and are firmly connected to the rail parts 17 by rivets 21. The extension pieces 20 are also U-shaped in cross-section, with the rear wall 22 resting on the support slides 11 and 12. The extension piece 20 located at the bottom in Figs. 1 and 2 is firmly connected to the wall 14 of the support slide 11 by a rivet 23. This wall 14 serves as a fastening part. In the case of the support slide 10, however, a rectangular tube-like part 25 is formed on the wall 14, which serves as a guide part for the upper attachment piece 24.

Die beiden Kammern 8 und 9 weisen in ihren Wänden 5, 6, 7 Schlitze auf, durch welche ein Quersteg 26 hindurchgeführt ist. Dieser Quersteg ist an seinem oberen freien Ende mit einer Querplatte versehen, die ihrerseits mit der Kammerwand 7 durch ein Niet 27 fest verbunden ist, so daß sich der Quersteg 27 nicht verschieben kann. In den Wänden 14 der Tragschi itten 10 und 11 sind Gewindebohrungen vorgesehen, in welchen jeweils eine Schraube 28 angeordnet ist. Diese Schraube weist an ihrem freien Ende eine Ringnut 29 auf, mit welcher sie in einer Ausnehmung 30 des Quersteges 26 gelagert ist. Die Ausnehmung 30 ist dabei schlüssel lochartig ausgebildet, so daß man die Schrauben leicht einsetzen und wieder entfernen kann. Um einen Zugriff zu den Schrauben zu ermöglichen, ist das rechteckrohrartige Teil 25 des Schlittens 10 mit einer Ausnehmung 31 versehen. The two chambers 8 and 9 have slots in their walls 5, 6, 7 through which a crosspiece 26 is passed. This crosspiece is provided at its upper free end with a cross plate which in turn is firmly connected to the chamber wall 7 by a rivet 27 so that the crosspiece 27 cannot move. Threaded holes are provided in the walls 14 of the support slides 10 and 11, in each of which a screw 28 is arranged. This screw has an annular groove 29 at its free end, with which it is mounted in a recess 30 in the crosspiece 26. The recess 30 is designed like a keyhole so that the screws can be easily inserted and removed again. In order to enable access to the screws, the rectangular tube-like part 25 of the slide 10 is provided with a recess 31.

Um den Abstand der Platten 15 senkrecht zur Plattenfläche und damit zur nicht dargestel Hen Wand zu verstel len, werden die Schrauben 28 in der einen oder anderen Richtung verdreht, so daß sich also eine einfach und rasch zu betätigende Feineinstellung des Abstandes der Platten ergibt.In order to adjust the distance between the plates 15 perpendicular to the plate surface and thus to the wall (not shown), the screws 28 are turned in one direction or the other, so that a simple and quick fine adjustment of the distance between the plates is achieved.

Zur Verhinderung eines Verklemmens bei einem leichten Verkanten der Tragschiitten sind die Träger 4 an ihren zur Führung der Tragschi itten 8, 9 dienenden Wänden 32 mit Längsnocken 33 versehen.To prevent jamming in the event of a slight tilt of the support slides, the supports 4 are provided with longitudinal cams 33 on their walls 32 serving to guide the support slides 8, 9.

Claims

20 117 S/nu appeals

1. Befestigungsvorrichtung für Verkleidungsplatten (15) deren an einer Wand oder Decke befestigbare Träger (4) mit die Platten tragenden Schienen (17) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß für jede Platte (15) gesonderte Schienentei Ie (17) vorgesehen sind, welche an in den Trägern (4) über Verstel!vorrichtungen (28) quer zur Plattenebene verschiebbaren Tragschi itten (10, 11) geführt oder befestigt sind.1. Fastening device for cladding panels (15) whose supports (4) that can be fastened to a wall or ceiling are connected to rails (17) that support the panels, characterized in that separate rail parts (17) are provided for each panel (15), which are guided or fastened to support slides (10, 11) that can be displaced in the supports (4) via adjustment devices (28) transversely to the plane of the panel.

2. Vorr ichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragschi itten (10, 11) ein Führungs- oder Befestigungsteil (25, 14) für die Schienentei Ie (17, 20) und einen in eine Kammer (&bgr;, 9) des Trägers (4) hineinragenden Stützteil (12, 13) aufweisen.2. Device according to claim 1, characterized in that the supporting slides (10, 11) have a guide or fastening part (25, 14) for the rail parts (17, 20) and a support part (12, 13) projecting into a chamber (β, 9) of the carrier (4).

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Träger (4) zwei untereinander 1 iegende Kammern (8, 9) auf we i sen,3. Device according to claim 2, characterized in that the supports (4) have two chambers (8, 9) lying one below the other, in welchen je ein Tragschiitten (10, 11) mit Führungstei 1 (25) und einer mit Befestigungsteil (14) angeordnet sind.in each of which a support slide (10, 11) with a guide part (25) and one with a fastening part (14) are arranged.

4. Vorrichtung nach einem oder beiden der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützteile der Tragschiitten (10, 11) aus zwei, insbesondere an ihren freien Enden mit einer Querplatte (13) verbundenen Stegen (12) bestehen.4. Device according to one or both of claims 2 to 3, characterized in that the support parts of the support slides (10, 11) consist of two webs (12), in particular connected at their free ends to a transverse plate (13).

5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammern (8,9) der Träger (4) Querstege (26) zur Abstützung der Verstel!vorrichtungen (2S) aufweisen.5. Device according to one or more of the preceding claims 2 to 4, characterized in that the chambers (8, 9) of the supports (4) have transverse webs (26) for supporting the adjustment devices (2S).

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein einstückiger Quersteg (26) mittels Schi itzen in den Kammerwänden (5, 6, 7) durch beide Kammern (8, 9) geführt und mit einer Querplatte (27) an einer Kammerwand (7) befestigt ist.6. Device according to claim 5, characterized in that a one-piece crosspiece (26) is guided through both chambers (8, 9) by means of slots in the chamber walls (5, 6, 7) and is fastened to a chamber wall (7) by means of a cross plate (27).

7. Device according to one or both of the preceding claims 5 to 6, characterized in that the adjusting devices consist of screws (28) arranged in threaded bores of the guide or fastening parts (14), which are rotatably but non-displaceably mounted in the crossbars (26) of the supports (4).

8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schrauben (28) an ihren in den Querstegen (26) gelagerten Enden eine Ringnut (29) aufweisen und in schlüssel lochartige Ausnehmungen (30) in den Querstegen (26) hineinragen.8. Device according to claim 7, characterized in that the screws (28) have an annular groove (29) at their ends mounted in the crossbars (26) and protrude into keyhole-like recesses (30) in the crossbars (26).

9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schienenteile (17) im Querschnitt C-förmig ausgebildet sind und an ihren inneren Seitenwänden Führungslängsstege (19) aufweisen, wobei an den freien Enden in die so gebildeten Führungen zur Befestigung oder Führung9. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the rail parts (17) are C-shaped in cross section and have longitudinal guide webs (19) on their inner side walls, with the free ends being inserted into the guides thus formed for fastening or guiding

dienende U-förmige Ansatzstücke (20) eingesetzt sind, welche mit ihrer Rückwand (22) am Tragschlitten (10, 11) anliegen.U-shaped attachment pieces (20) are inserted, which rest with their rear wall (22) on the support carriage (10, 11).

10. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungste i Ie für die Schienenteile (17) oder deren Ansatzstücke (20) als Rechteckrohrstücke (25) ausgebildet und mit Ausnehmungen (31) zum Durchgriff an die Verstel !vorrichtungen (28) versehen sind.10. Device according to one or more of the preceding claims 2 to 9, characterized in that the guide parts for the rail parts (17) or their attachment pieces (20) are designed as rectangular tube pieces (25) and are provided with recesses (31) for reaching through to the adjustment devices (28).