DE923959C

DE923959C - Combination of sink and toilet

Info

Publication number: DE923959C
Application number: DES27742A
Authority: DE
Inventors: Gabriel Ossian Sillen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-03-21
Filing date: 1952-03-21
Publication date: 1955-02-24

Description

Kombination von Waschbecken und Wasserklosett Die Erfindung betrifft ein mit einem Wasserklosett kombiniertes Waschbecken, wobei das Wasserklosett durch die Entleerung des Waschbeckens gespült wird und letzteres oberhalb des Wasserklosetts angeordnet ist und um eine kippbare Welle in die lotrechte Lage hochgeklappt werden kann.Combination of wash basin and water closet The invention relates to a sink combined with a water closet, with the water closet through the emptying of the sink is flushed and the latter above the water closet is arranged and folded up around a tiltable shaft into the vertical position can.

Bei bekannten Kombinationen von Wasserklosetten und Wüschbecken wird das Wasser bei der Entleerung des Waschbeckens über eine Randtülle in einen Trichter gekippt und strömt weiter durch einen Ablaßkanal zum Wasserklosett, das dadurch in gewöhnlicher Weise gespült wird. Bei den genannten Vorrichtungen kann Spülwasser sowohl über die offene Randtülle des Waschbeckens als auch über den offenen Ablaßkanal austreten, wenn das Waschbecken schnell entleert wird. Ein Wasseraustritt kann ferner in der hochgeklappten Lage des Beckens stattfinden, falls der Wasserzuflußhahn nicht dicht hält. Diese Nachteile werden durch die Erfindung dadurch vermieden, daß das Waschbecken zwei starre Wandstützen mit je einem hohlen Achszapfen aufweist, der als Drehlager für Konsolen, die an beiden Seiten eines das Becken vorn umfassenden Trag- und Kipprahmens befestigt ,sind, dient, außerdem aber als Überlauf und Ablauf wirksam ist und hierzu, mit einem Filter ausgestattet, in ein seitliches Abflußrohr einmündet, das einen Geruchverschluß bildet und einer Sammelabflußleitung zustrebt, welche mit dem Wasserklosett in Verbindung steht und beim Entleeren des Beckens durch Hochkippen in die lotrechte Lage die Klosettspülung bewirkt, wobei das Becken in dieser Stellung mit Hilfe von Reibungsringen zwischen den Konsolen und den Wandstützen festgehalten wird.In known combinations of water closets and wash basins the water when emptying the washbasin through a rim spout into a funnel tipped and flows on through a drain channel to the water closet, which thereby is rinsed in the usual way. In the case of the devices mentioned, rinsing water can be used both over the open rim spout of the sink and over the open drainage channel leak if the sink is emptied quickly. A water leakage can also take place in the raised position of the basin, if the water supply tap is not holds tight. These disadvantages are avoided by the invention in that the Sink has two rigid wall supports, each with a hollow journal that as a pivot bearing for consoles that encompass the front of the basin on both sides The support and tilting frame are attached, are used, but also serve as an overflow and drain is effective and for this purpose, equipped with a filter, in a lateral drainage pipe opens, which forms an odor trap and tends towards a collective drainage line, which is connected to the water closet and when emptying the basin by tilting up into the vertical position causes the toilet flush, whereby the basin in this position with the help of friction rings between the consoles and the wall supports is being held.

Das Waschbecken besitzt eine nach innen vorragende, ringsum verlaufende Kante. Ein besonderes Merkmal der Erfindung besteht .darin, daß das Waschbecken mit einem nach .hinten gegen den hohlen Achszapfen oder die kippbare-Welle zu abfallenden Boden .sowie finit ansteigenden 5efitenwänden ausgebildet ist. Dabei ist die nach innen vorragende Kante im hinteren und tiefsten Teil des-Waschbeckens breiter als an .den Seitenwänden und der Vorderseite, und zwar derart, daß das Volumen der Schüssel, die in der lotrechten Lage des Waschbeckens von dem hinteren Teil des letzteren mit der breiten Kante als Hinterseite der Schüssel gebildet wird, gleich oder größer ist als der Füllraum des Beckens bei seiner waagerechten Lage, welcher durch die unter .anderem als Überlaufrohre dienenden hohlen Achszapfen, im Becken begrenzt ist. Die hohlen Achszapfen dienen, wie schon oben erwähnt, auch als Ablauf für das Waschwasser, und zwar in der lotrechten Lage des Beckens. Wenn bei schneller Entleerung das Becken in die lotrechte Lage geführt wird, sammelt sich das Waschwasser im hinteren überdeckten, geräumigen Beckenteil, der in dieser Lage als ein: Sammeltrichter mit Auslauf in seinem Boden, dient. Falls der Zuflußhahn leckt, wird auch Leckflüssigkeit in diesem geräumigen, trichterförmigen - Teil gesammelt. Wie ebenfalls schon erwähnt, ist ..das Waschbecken mit Konsolen versehen, die mit einem das Becken vorn umfassenden Rahmen oder Gestell verbunden sind, der oder das mit Griffen zum Hochheben ausgestattet ist.The wash basin has an inwardly protruding all-round one Edge. A special feature of the invention consists .darin that the sink with one to the .back against the hollow stub axles or the tiltable shaft to sloping ground .such as finitely rising 5efitenwhnen is formed. Included is the inwardly protruding edge in the rear and deepest part of the sink wider than on .den side walls and the front, in such a way that the volume the bowl, which is in the vertical position of the sink from the rear part the latter is formed with the broad edge as the back of the bowl, is equal to or larger than the filling space of the basin in its horizontal position, which through the hollow axle journals, which serve as overflow pipes, is limited in the pelvis. As mentioned above, the hollow stub axles also serve as a drain for the washing water, in the vertical position of the basin. if in the event of rapid emptying, the basin is brought into the vertical position, collects the washing water is in the rear covered, spacious basin part, which is in this Location as a: collecting funnel with an outlet in its bottom, serves. If the feed valve leaks, leakage fluid is also collected in this spacious, funnel-shaped part. As already mentioned, .. the washbasin is provided with consoles that with are connected to a frame or frame encompassing the pelvis at the front, the or that is equipped with handles for lifting.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht. Es-zeigt Fi.g. i einen lotrechten Schnitt durch die Vorrichtung, Fig. 2 eine Vorderansicht derselben, Fig. 3 das Waschbecken in niederg@eklappter, waagerechter Lage, von oben gesehen, und - ' Fig.4 eine hochgeklappte Konsole mit Gestefl oder Rahmen. . ..An embodiment of the invention is shown in the drawing, for example illustrated. It-shows Fi.g. i a vertical section through the device, Fig. 2 is a front view of the same, Fig. 3 the sink in the folded down, horizontal position, seen from above, and - 'Fig. 4 a folded up console with Gestefl or frame. . ..

In der Zeichnung .bezeichnet i das Wasserklosett mit Sitz, innerem Rundspülring und, Geruchverschluß. Mit 2 ist das Waschbecken: bezeichnet, das in Fig. i bis 3 in seiner niedergeklappten, waagerechten Lage und in Fig. i außerdem durch strichpunktierte Linien in .der hochgeklappten lotrechten Lage gezeigt ist. 3 ist ein zum Klosett führendes Sammelablaufrohr; mit 5 sind- Überlauf- und Ablaufrohre bezeichnet, .die zugleich als Kippwelle dienen, mit Filtern .versehen und beweglich 'in Stopfbüchsen angeordnet sind. Sie-münden in seitliche, einen Geruchverschluß bildende Ablaufrohre 4, die mit dem Rohr 3 verbunden sind. 6 bezeichnet die Entlüftungsröhre des Wasserklosetts und 7 das drehbare Gestell des Waschbeckens, welches mit daran befestigten Konsolen 8 und g sowie mit einem Griff io und Löchern 5' für die Montierung der Überlauf- und Ablaufrohre 5 mit Filtern versehen ist. ii bezeichnet zwei feste Wandstützen, in welchen die Ablaufrohre 5 in :den schon erwähnten Stopfbüchsen drehbar sind. 12 bezeichnet einen nach innen vorragenden Rand oder Abgrenzungsflansch an der Oberseite des Waschbeckens. Mit 13 ist eine Aussparung im Rand des hinterenTeils des Waschbeckens 2 bezeichnet. 14 ist der Wässerzuflußhähn,und 15 sind Reibungsringe zwischen den Konsolen 8 und .den Wandstützen i i, -die zum Festhalten des Waschbeckens in der lotrechten Lage dienen.In the drawing, i denotes the water closet with seat, inner round flush ring and odor trap. With 2 the wash basin is designated, which is shown in Fig. I to 3 in its folded down, horizontal position and in Fig. I also by dash-dotted lines in .der folded up vertical position. 3 is a header drain pipe leading to the toilet; with 5 overflow and drainage pipes are designated, .which also serve as a tilting shaft, with filters .versed and movable 'are arranged in stuffing boxes. They open into lateral drainage pipes 4 which form an odor trap and which are connected to pipe 3. 6 denotes the ventilation pipe of the water closet and 7 the rotatable frame of the washbasin, which is provided with attached brackets 8 and g as well as with a handle io and holes 5 'for mounting the overflow and drainage pipes 5 with filters. ii denotes two fixed wall supports in which the drainage pipes 5 are rotatable in the already mentioned stuffing boxes. 12 denotes an inwardly projecting rim or demarcation flange at the top of the sink. With 13 a recess in the edge of the rear part of the wash basin 2 is indicated. 14 is the water supply faucet, and 15 are friction rings between the brackets 8 and .den wall supports ii, -which are used to hold the sink in the vertical position.

Die Vorrichtung wirkt wie folgt: Bei der Verwendung des Wasserklosetts wird das Waschbecken 2 in die lotrechte Lage hochgeklappt, in der es von den Reibungsringen 15 festgehalten wird. Zwecks Spülung,des Klosetts nach der Verwendung wird sodann das Waschbecken in die waagerechte Lage niedergeklappt und mit Wasser aus dem Zuflußhahn oder den Zuflußhähnen gefüllt, wonach es zum Ableiten des Wassers wieder in die lotrechte Lage hochgeklappt wird.The device works as follows: When using the water closet the sink 2 is folded up into the vertical position in which it is held by the friction rings 15 is recorded. For the purpose of flushing, the toilet is then used after use the sink folded down in the horizontal position and with water from the inlet tap or the inlet taps are filled, after which it is used to drain the water back into the vertical position is folded up.

Die Vorrichtung spart Wasser, Raum, Montagekosten und Reparatur. -Die Einzelheiten der Vorrichtung können innerhalb des Erfindungsgedankens abgewandelt werden.The device saves water, space, assembly costs and repairs. -The Details of the device can be modified within the inventive concept will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. - combination of wash basin and toilet, when emptying the sink, which is located above the water closet and can be folded up into the vertical position around an axis or shaft, a flush enters, characterized, .that the sink (2) has two rigid wall supports (i i) each with a hollow stub axle (5) which .as a pivot bearing for consoles (8, g) on both sides of a basin (2) front: comprehensive support and tilting frame (7) are attached, serves, but also acts as an overflow and drain and equipped with a filter `` opens into a lateral drainage pipe (4), that forms an odor trap and is connected to a collective drainage line (3), which is connected to @ the water closet (i) and when emptying the Becke_n.s. (2). By folding up into the vertical position causes the toilet to be flushed, whereby the Pelvis in this position with the help of. Friction rings' (i5) between the. Consoles (8) and the wall supports (ti).

2. Combination according to claim i, characterized in that the mainly semicircular and on the wall side at the deepest washbasin (2) on the top an all-round, inwardly protruding edge or flange (i2), which is the deepest point of the pelvis Covered like a roof, so that when the pelvis is folded up, it is in this part a quantity of water taken up and through the hollow; lying behind on the pelvic sides Axle journal (5) is derived, which is at least as large as the filling quantity of the basin in a horizontal position, which in this case as overflows acting axle journal (5). is limited: - '-