DE9213509U1

DE9213509U1 - Packaging for tubular goods

Info

Publication number: DE9213509U1
Application number: DE9213509U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-10-07
Filing date: 1992-10-07
Publication date: 1993-03-11
Anticipated expiration: 2002-10-08
Also published as: AT403879B; GB9320419D0; ATA186293A; GB2271344A; CH687145A5; DE4333073A1

Description

Reto ARTUSIReto ARTUSI

Obere Mühlebodenstr. 11
CH - 8466 TrüllikonObere Mühlebodenstr. 11
CH - 8466 Trüllikon

Verpackung für schlauchförmige GüterPackaging for tubular goods

Die Erfindung betrifft eine Verpackung für schlauchförmige Güter, welche nicht geknickt werden sollen, insbesondere für medizinische Gerätschaften, wie beispielsweise Ballonkatheder, aus einer Schale mit einem Kanalsystem, in welches das schlauchförmige Gut eingelegt ist.The invention relates to a packaging for tubular goods which should not be bent, in particular for medical devices such as balloon catheters, consisting of a tray with a channel system into which the tubular goods are placed.

Zum Transport von schlauchförmigen Gütern sind vielfach tiefgezogene Schalen vorgesehen, in denen sich diese schlauchförmigen Güter befinden. Im vorliegenden Fall soll es vor allem um die Einlagerung von solchen schlauchförmigen Gütern gehen, welche nicht geknickt werden dürfen und hygienisch aufbewahrt werden sollen. Hierzu zählt eine Vielzahl von Gütern. Verwiesen wird vor allem auf medizinische Gerätschaften, die zudem hygienisch und steril gehalten werden müssen. Nur beispielsweise wird hier auf den Ballonkatheder verwiesen. Ein derartiger Ballonkatheder besteht aus einem Anschlusselement, einer darauf folgenden flexiblen schlauchartigen Leitung und einem Auslassstück. Dieses Auslassstück wird durch eine Vene bis ins Herz ge-For the transport of tubular goods, deep-drawn trays are often provided in which these tubular goods are located. In the present case, the focus is primarily on the storage of tubular goods that must not be bent and must be stored hygienically. This includes a wide range of goods. Reference is made primarily to medical equipment, which must also be kept hygienic and sterile. The balloon catheter is only mentioned here as an example. Such a balloon catheter consists of a connection element, a flexible tubular line and an outlet piece. This outlet piece is fed through a vein into the heart.

-s--s-

bracht und dort zur Unterstützung der Herzwände aufgeblasen .and inflated to support the heart walls.

Es versteht sich von selbst, dass ein derartiger Ballonkatheder nach seiner Herstellung weder berührt werden darf noch geknickt oder geklemmt werden soll. Ferner muss er unter hygienisch einwandfreien Bedingungen in eine Verpackung eingelegt werden, die danach versiegelt wird.It goes without saying that such a balloon catheter must not be touched after it has been manufactured, nor should it be bent or clamped. Furthermore, it must be placed in a package under hygienically perfect conditions, which is then sealed.

Probleme treten vor allem beim Handling der Schale auf, da in vielen Fällen das schlauchförmige Gut nicht in dem entsprechenden Kanalsystem verbleibt. Deshalb wird es in der Regel durch Schaumstoffstreifen festgeklemmt. Dies ist aber weder hygienisch noch wirtschaftlich sinnvoll, da die Verpackung dann zusätzliche Zeit in Anspruch nimmt.Problems arise especially when handling the tray, as in many cases the tubular goods do not remain in the corresponding channel system. This is why they are usually clamped in place using foam strips. However, this is neither hygienic nor economically sensible, as packaging then takes additional time.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein schlauchförmiges Gut der o.g. Art in einer Schale ohne zusätzliche Hilfsmittel einwandfrei festzulegen, so dass auch keine weitere Berührung mit Händen notwendig ist.The present invention is based on the object of securing a tubular product of the above-mentioned type in a bowl without additional aids, so that no further contact with hands is necessary.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, dass das Kanalsystem zumindest eine Fixierstelle aufweist, an welcher der entsprechende Kanal mit einem vorbestimmten Aussenradius von einem Kanalstück mit einem anderen Aussenradius unterbrochen ist.To solve this problem, the channel system has at least one fixing point at which the corresponding channel with a predetermined outer radius is interrupted by a channel section with a different outer radius.

Dieses Kanalstück mit einem anderen Aussenradius bewirkt, dass eine reibschlüssige Festlegung des schlauchformigen Gutes erfolgt.This channel section with a different outer radius ensures that the tubular material is held in place by friction.

In der Regel bietet es sich an, dass der Aussenradius des Kanalstückes kleiner ist als der Aussenradius des Kanals. D.h., dass in dem Kanalsystem Ausbuchtungen erzeugt werden, in denen das schlauchförmige Gut reibschlüssig gehalten wird.As a rule, it is advisable for the outer radius of the channel section to be smaller than the outer radius of the channel. This means that bulges are created in the channel system in which the tubular material is held in place by friction.

Eine wesentliche Verbesserung der Erfindung liegt noch darin, wenn innerhalb des Kanalstücks ein Überhang angeordnet ist, welcher die lichte Weite des Kanalstückes vermindert. Hierdurch wird ein Herausgleiten des schlauchförmigen Gutes aus dem Kanalstück vermieden.A significant improvement of the invention is provided when an overhang is arranged within the channel piece, which reduces the clear width of the channel piece. This prevents the tubular material from slipping out of the channel piece.

Bevorzugt ist der Überhang in eine Innenwand des Kanalstückes eingeformt und weist einen Abstand von der Aussenwand auf, welcher kleiner ist als eine Breite eines Kanalgrundes. Hierdurch wird, wie oben erwähnt, die lichte Weite des Kanalstücks in einem oberen Bereich vermindert, während gegen den Kanalgrund hin dieses Kanalstück die gleiche Breite aufweist wie der übrige Kanal im Kanalsystem.Preferably, the overhang is formed in an inner wall of the channel section and has a distance from the outer wall that is smaller than the width of a channel base. As a result, as mentioned above, the clear width of the channel section is reduced in an upper area, while towards the channel base this channel section has the same width as the rest of the channel in the channel system.

Bevorzugt soll die Innenwand des Kanalstückes in dessen Scheitelpunkt einen Abstand von einer gedachten Verlängerung der Aussenwand des Kanals aufweisen, welcher zumindest dem Durchmesser des schlauchförmigen Gutes entspricht. Hierdurch erfolgt ein Einlegen des schlauchförmigen Gutes, ohne dass dieses in irgend einer Weise geknickt oder geklemmt wird. Nach dem Überschreiten des Überhanges gleitet dieses schlauchförmige Gut von sich aus tiefer zum Kanalgrund hin. Hier wird es dann auch gehalten, selbst wenn die Schale umgedreht wird.Preferably, the inner wall of the channel section should have a distance from an imaginary extension of the outer wall of the channel at its apex that corresponds at least to the diameter of the tubular material. This allows the tubular material to be inserted without being bent or clamped in any way. After crossing the overhang, this tubular material slides deeper to the bottom of the channel on its own. It is then held there, even if the bowl is turned over.

Durch die Festlegung des schlauchförmigen Gutes in der Schale wird die Produktionszeit erheblich verkürzt, da kein zusätzlicher Schaumstoff zur Halterung in das Kanalsystem eingesetzt werden muss. Der gesamte Verpackungsvorgang geschieht wesentlich hygienischer.By securing the tubular goods in the tray, production time is significantly reduced, as no additional foam needs to be inserted into the channel system to hold them in place. The entire packaging process is much more hygienic.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in
5Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and from the drawing, which shows in
5

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erf indungsgemässe Verpackung für einen Ballonkatheder;Fig. 1 is a plan view of a packaging according to the invention for a balloon catheter;

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen vergrössert dargestellten Ausschnitt der Verpackung gem. Fig. 1;Fig. 2 is a plan view of an enlarged section of the packaging according to Fig. 1;

Fig. 3 einen Querschnitt durch den Ausschnitt der Verpackung gem. Fig. 2 entlang Linie III - III.Fig. 3 is a cross-section through the section of the packaging according to Fig. 2 along line III - III.

Eine erfindungsgemässe Verpackung für einen Ballonkatheder 1 weist gem. Fig. 1 eine tiefgezogene Schale 2 auf, in welche ein Kanalsystem 3 zum Führen und Festlegen des Ballonkatheders 1 eingeformt ist. Nach dem Einlegen des Ballonkatheders 1 in die Schale 2 wird diese durch eine nicht näher gezeigte Folie versiegelt.A packaging according to the invention for a balloon catheter 1 has, according to Fig. 1, a deep-drawn shell 2, into which a channel system 3 for guiding and securing the balloon catheter 1 is formed. After the balloon catheter 1 has been inserted into the shell 2, the shell is sealed by a film (not shown in detail).

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist eine Mehrzahl von Kanälen 3a angedeutet, welche unterschiedlichen Formen und Längen von Kathedern Rechnung tragen sollen. Je nachdem werden nur einzelne oder einige oder alle Kanäle benutzt.In the present embodiment, a plurality of channels 3a are indicated, which are intended to take into account different shapes and lengths of catheters. Depending on the case, only individual or some or all channels are used.

Anschlussnippel 4 eines Ballonkatheders werden in separate Blasen 5 der Schale 2 eingelegt, ebenso auch ein Auslassstück 6 in einem separaten Aufnahmeraum 7.Connection nipples 4 of a balloon catheter are inserted into separate bubbles 5 of the shell 2, as is an outlet piece 6 in a separate receiving space 7.

Auf die Anschlussnippel 4 folgt ein starres Leitungsstück 8, welches jeweils an einer Drosselstelle 9 klemmend gehalten werden kann. Erst darauf folgt das Kathederteil, welches weder geknickt noch gedrückt werden soll.The connection nipple 4 is followed by a rigid line section 8, which can be clamped to a throttle point 9. Only then comes the catheter part, which should neither be bent nor pressed.

Zur Festlegung dieses Kathederteils an mehreren Stellen innerhalb des Kanalsystems 3 sind Fixierstellen 10 vorge-Fixing points 10 are provided to fix this catheter part at several points within the canal system 3.

sehen, welche eine besondere Ausgestaltung aufweisen. Im Bereich der Fixierstellen 10 wird ein Kanal 3a mit einem Aussenradius Rx von einem Kanalstück 11 mit einem Aussenradius Ra unterbrochen, wobei der Aussenradius Ra wesentlieh kleiner ist, als der Aussenradius Rx des Kanals 3a. Ferner weist das Kanalstück 11 im Bereich der Fixierstelle 10 einen Überhang 12 auf. Dieser Überhang 12 bewirkt, dass ein Abstand a einer Innenwand 13 am Kanalrand 14 von einer Aussenwand 15 kleiner ist als eine Breite b eines Kanalgrundes 16. Allerdings ist der Abstand a immer noch grosser als der Durchmesser DK des Ballonkatheders 1.see which have a special design. In the area of the fixation points 10, a channel 3a with an outer radius Rx is interrupted by a channel piece 11 with an outer radius Ra, whereby the outer radius Ra is significantly smaller than the outer radius Rx of the channel 3a. Furthermore, the channel piece 11 has an overhang 12 in the area of the fixation point 10. This overhang 12 causes a distance a between an inner wall 13 at the channel edge 14 and an outer wall 15 to be smaller than a width b of a channel base 16. However, the distance a is still larger than the diameter DK of the balloon catheter 1.

Die Lage eines Mittelpunktes M, um den das Kanalstück 11 mit seinem Aussenradius Ra und seinem Innenradius Ri dreht, errechnet sich nach der Formel:The position of a center point M around which the channel section 11 rotates with its outer radius Ra and its inner radius Ri is calculated using the formula:

M=Rx- Ri- (DK+f)M=Rx- Ri- (DK+f)

Dabei entspricht der Faktor DK+f dem Abstand der Innenwand 13 im Scheitelpunkt des Kanalstückes 11 von einer gedachten Fortführung des Ausseenradius Rx des Kanals 3a innerhalb des Kanalstückes 11.The factor DK+f corresponds to the distance of the inner wall 13 at the apex of the channel section 11 from an imaginary continuation of the outer radius Rx of the channel 3a within the channel section 11.

Der Faktor f bewirkt lediglich, dass Ballonkatheder 1 mit einem im Bereich von um f dickeren Durchmesser DK ebenfalls aufgenommen werden können. Hierdurch ist die vorliegende Schale für alle Ballonkatheder mit einem Durchmesser innerhalb eines Bereiches DK+f anwendbar.The factor f simply means that balloon catheters 1 with a diameter DK that is thicker by f can also be accommodated. This means that the present shell can be used for all balloon catheters with a diameter within a range DK+f.

DFi RtR. NAT PETER H. WPtSS PATENTANWALT POSTFACH 1250 ZEPPEUNSTRASSE 4 D-W 7707 ENGENDFi RtR. NAT PETER H. WPtSS PATENT ATTORNEY PO BOX 1250 ZEPPEUNSTRASSE 4 D-W 7707 ENGEN

DR. WEISSDR. WHITE

PATENT ANWALl EUROPEAN PATENT ATTORNEYPATENT ATTORNEY EUROPEAN PATENT ATTORNEY

ILLEFON. (077 33)2014-15 MOBILTELEFON: 01611 708239 TELEFAX. (0 7733)2678 TELEX: 793 763 weis dILLEFON. (077 33)2014-15 MOBILE PHONE: 01611 708239 FAX. (0 7733)2678 TELEX: 793 763 weis d

Aktenzeichen:File number:

Datum:Date:

01.10.199201.10.1992

POSITIPOSITI ONSZAHLENLISTONS NUMBER LIST aa MM EE 11 BaIlonkathederBaIloncatheder 3434 bb 22 SchalePeel 3535 blbl RxRx AbstandDistance 33 KanalsystemChannel system 3636 RaRa BreiteWidth 44 ÄnschlußnippelConnection nipple 3737 ^&Oacgr;&ngr; ^&Oacgr; &ngr; RiRi BreiteWidth 55 Blasebladder 3838 is.is. 66 AuslaßstückOutlet piece 3939 0 Ballonkatheder0 Balloon catheter 77 AufnahmeraumRecording room 4040 88th LeitungsstückPipe section 4141 99 DresselstelIeDresselstelle 4242 1010 FixierstelIeFixation point 4343 MittelpunktFocus 1111 KanalstückChannel section 4444 1212 ÜberhangOverhang 4545 Aussenradius 3aOuter radius 3a 1313 InnenwandInterior wall 4646 Aussenradius 11Outer radius 11 1414 KanalrandCanal edge 4747 Innenradius 11Inner radius 11 1515 AussenwandExterior wall 4848 1616 KanalgrundCanal bottom 4949 1717 5050 1818 5151 1919 5252 2020 5353 2121 5454 2222 5555 2323 5656 2424 5757 2525 5858 2626 5959 2727 6060 2828 6161 2929 6262 3030 6363 3131 6464 3232 6565 3333 6666

Claims

Protection claims

1. Packaging for tubular goods which should not be bent, in particular for medical devices, such as balloon catheters (1) consisting of a shell (2) with a channel system (3) into which the tubular goods are inserted,
10

characterized,

that the channel system (3) has at least one fixing point (10) at which the corresponding channel (3) with a predetermined outer radius (Rx) is interrupted by a channel piece (11) with a different outer radius (Ra).

2. Packaging according to claim 1, characterized in that the outer radius (Ra) of the channel piece (11) is smaller than the outer radius (Rx) of the channel (3).

3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that an overhang (12) is arranged within the channel piece (11).

4. Packaging according to claim 3, characterized in that the overhang (12) is formed in an inner wall (13) of the channel piece (11) and has a distance (a) from the outer wall (15) which is smaller than a width (b) of a channel base (16)

5. Packaging according to claim 4, characterized in that the inner wall (13) of the channel piece (11) has a distance at its apex from an imaginary extension of the outer wall of the channel (3a) which corresponds at least to the diameter (DK) of the tubular product (1).