DE9208234U1

DE9208234U1 - Bone plate, especially for osteosynthesis of the skull or face

Info

Publication number: DE9208234U1
Application number: DE9208234U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-06-19
Filing date: 1992-06-19
Publication date: 1992-11-05
Anticipated expiration: 2002-06-20

Description

Die Neuerung betrifft eine Knochenplatte insbesondere zur Osteosynthese des Schädels bzw. Gesichtes, mit mindestens zwei je eine Schraube aufnehmenden Bohrungen, wobei jede Bohrung auf der vom Knochen abgewandten Seite eine Erweiterung aufweist, deren Boden entsprechend der Unterseite des Schraubenkopfes sphärisch ausgebildet ist, und wobei eine knochenseitige Erweiterung der Bohrung es erlaubt, die Schraube wahlweise normal zur Platte oder schräg hiezu einzusetzen.The innovation relates to a bone plate, in particular for osteosynthesis of the skull or face, with at least two holes each accommodating a screw, each hole having an extension on the side facing away from the bone, the base of which is spherical in shape corresponding to the underside of the screw head, and an extension of the hole on the bone side allows the screw to be inserted either normal to the plate or at an angle to it.

Bei bekannten derartigen Einrichtungen (vgl. CH-A-645 264, insbesondere Fig. 13) hat die Schrägstellung der Schraube vor allem den Zweck, die Schraube möglichst im rechten Winkel zu einer Bruchfläche im Knochen anzuordnen. Die knochenseitige Erweiterung der Bohrung erlaubt es dabei, in Draufsicht einen beliebigen Winkel zwischen der Richtung der im allgemeinen band- oder stabförmigen Knochenplatte und der Schraube einzustellen. Besonders wenn man erhebliche Abweichun-0 gen zwischen der Richtung der Schraube und der Normalen auf die Plattenoberfläche zuläßt, bedeutet dies, daß die knochenseitige Erweiterung der Platte diese weitgehend schwächt und außerdem der Halt des Schraubenkopfes an der Platte nur durch einen schmalen sphärischen Streifen von geringer Dicke gewährleistet werden muß.In known devices of this kind (cf. CH-A-645 264, in particular Fig. 13), the inclination of the screw primarily serves the purpose of positioning the screw as close as possible to a fracture surface in the bone. The widening of the hole on the bone side allows any angle to be set between the direction of the generally band- or rod-shaped bone plate and the screw in plan view. Particularly if significant deviations between the direction of the screw and the normal to the plate surface are permitted, this means that the widening of the plate on the bone side weakens it considerably and, in addition, the hold of the screw head on the plate only has to be ensured by a narrow spherical strip of low thickness.

Die Neuerung geht von der Überlegung aus, daß im Rahmen der Schädel- und Kieferchirurgie eine Schrägstellung 0 der Schrauben zwar häufig erwünscht ist, die Abweichung der Schrauben von der Plattenrichtung dabei jedoch für alle Schrauben gleich sein kann. Der Grund für die Schrägstellung liegt nämlich üblicherweise darin, daß aus kosmetischen Gründen häufig eine Parallelver-5 Schiebung zwischen der Hautöffnung, durch welche dieThe innovation is based on the idea that in the context of skull and jaw surgery, an inclination of the screws is often desired, but the deviation of the screws from the plate direction can be the same for all screws. The reason for the inclination is usually that for cosmetic reasons, a parallel displacement is often required between the skin opening through which the

Schrauben eingebracht werden müssen, und der Knochenplatte erforderlich ist.Screws must be inserted and the bone plate is required.

Aus US-PS 4 493 317 sind an sich bereits Knochenplatten bekannt, welche eine Schrägstellung der Schrauben, ausgehend von der Normallage derselben, nur wahlweise zu einem der Plattenenden hin erlauben. Dies wird dadurch erreicht, daß einer länglichen schraubenseitigen Erweiterung der Bohrung knochenseitig ein Langloch gegenüberliegt, das sich in Richtung der Knochenplatte erstreckt und dessen Breite der Dicke des Schaftes entspricht. Die Anordnung einer solchen Bohrung unter einem Winkel zur Plattenlängsrichtung würde die Platte in den Bohrungsbereichen so stark schwächen, daß diese und nicht die dazwischenliegenden Stege von Verbiegungen der Platte primär betroffen wären. Damit wäre jedoch ein ordnungsgemäßes Einführen der Schrauben nicht mehr gesichert.Bone plates are already known from US-PS 4,493,317 which allow the screws to be inclined, starting from their normal position, only selectively towards one of the plate ends. This is achieved by having an elongated hole on the bone side opposite an elongated hole that extends in the direction of the bone plate and whose width corresponds to the thickness of the shaft. The arrangement of such a hole at an angle to the longitudinal direction of the plate would weaken the plate so much in the areas of the hole that these and not the intermediate webs would be primarily affected by bending of the plate. However, this would no longer ensure that the screws could be inserted properly.

Die Neuerung geht von der Aufgabenstellung aus, bei einer Knochenplatte der eingangs skizzierten Art eine Schrägstellung der Schrauben bei minimaler Schwächung der Platte selbst zu ermöglichen. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die knochenseitige Erweiterung als Langloch ausgebildet ist, dessen Längsseiten einen der Dicke des Schraubenschaftes entsprechenden Abstand aufweisen, und daß das Langloch die Auslenkung des Schraubenschaftes aus seiner normal zur Platte verlaufenden Lage nur in einer Richtung erlaubt.The innovation is based on the task of enabling the screws to be inclined in a bone plate of the type outlined above while weakening the plate itself to a minimum. This task is solved by the fact that the bone-side extension is designed as an elongated hole, the long sides of which are spaced apart by a distance corresponding to the thickness of the screw shaft, and that the elongated hole only allows the screw shaft to be deflected in one direction from its position normal to the plate.

Durch diese Maßnahme ist es insbesondere möglich, die Bohrungen so anzuordnen, daß die Längsseiten des Langloches mit der Verbindungslinie der Bohrungen einen Winkel von 45° oder 90° aufweisen.This measure makes it possible in particular to arrange the holes in such a way that the long sides of the elongated hole form an angle of 45° or 90° with the connecting line of the holes.

Weitere Einzelheiten der Neuerung werden anschließend anhand der Zeichnung erläutert.Further details of the innovation are explained below using the drawing.

Fig. 1 zeigt die neuerungsgemaße Ausbildung eines Langloches nach der Linie VII-VII in Fig. 5, Fig. 2 den Schnitt nach der Linie VI-VI in Fig. 5, Fig. 3 ist eine Draufsicht auf eine weitgehend dem Stand der Technik entsprechende Knochenplatte, Fig. 4 eine Fig. 3 entsprechende vergrößerte schaubildliche Darstellung geschnitten nach der Linie II-II in Fig. 3, Fig. 5 bis 7 sind Draufsichten auf drei Ausführungsbeispiele der Erfindung.Fig. 1 shows the innovative design of an elongated hole along the line VII-VII in Fig. 5, Fig. 2 shows the section along the line VI-VI in Fig. 5, Fig. 3 is a top view of a bone plate largely corresponding to the state of the art, Fig. 4 is an enlarged diagram corresponding to Fig. 3, sectioned along the line II-II in Fig. 3, Figs. 5 to 7 are top views of three embodiments of the invention.

Die Knochenplatte 1 in Fig. 3 besteht aus einer Serie von durch Stege 5 verbundenen Ringen 6. In den Ringen befinden sich Bohrungen 10 zur Aufnahme von Schrauben. Diese weisen an der Oberseite eine Erweiterung auf, die in ihrem Bodenbereich sphärisch ist. An der Unterseite der Platte 1 befindet sich ein Langloch 8, welches die Verschwenkung einer Schraube nach links und rechts in Fig. 3 ermöglichen würde.The bone plate 1 in Fig. 3 consists of a series of rings 6 connected by webs 5. In the rings there are holes 10 for receiving screws. These have an extension on the top, which is spherical in its base area. On the underside of the plate 1 there is an elongated hole 8, which would enable a screw to be pivoted to the left and right in Fig. 3.

Die Ausgestaltung der Bohrung 10 einer Knochenplatte 1 wie in Fig. 3 dargestellt, also mit einer oberen Erweiterung gemäß CH-A-645 264 und einem unteren Langloch gemäß US-A-4 493 317, führt zu akzeptablen Ergebnissen, wenn das Langloch 8, wie in Fig. 3 dargestellt, parallel zur Richtung der Knochenplatte 1 verläuft. Die Ausrichtung eines solchen symmetrischen Langloches 8, und damit der Schrauben, normal zur Richtung der Knochenplatte 1 (vgl. Fig. 5) oder schräg hiezu (vgl. Fig. 6 und 7) würde eine Verbiegung der Knochenplatte 1 nur nach sonst unnötiger Verbreiterung der Ringe 6 erlauben. Gemäß der Neuerung ist daher vorgesehen, daß das Langloch 8 sich, wie in Fig. 1The design of the hole 10 of a bone plate 1 as shown in Fig. 3, i.e. with an upper extension according to CH-A-645 264 and a lower elongated hole according to US-A-4 493 317, leads to acceptable results if the elongated hole 8, as shown in Fig. 3, runs parallel to the direction of the bone plate 1. The alignment of such a symmetrical elongated hole 8, and thus of the screws, normal to the direction of the bone plate 1 (see Fig. 5) or diagonally to it (see Figs. 6 and 7) would only allow bending of the bone plate 1 after an otherwise unnecessary widening of the rings 6. According to the innovation, it is therefore provided that the elongated hole 8, as shown in Fig. 1

dargestellt, von der Normalposition der Schraube 2 aus nur in einer Richtung erstreckt. In dieser Richtung
kann die Schraube 2 um den Schraubenkopf 3 verschwenkt werden, bis der Schraubenschaft 4, der von den
Längsseiten des Langloches 8 geführt ist, an der
Abschrägung 9 anliegt.shown, extends from the normal position of screw 2 in only one direction. In this direction
the screw 2 can be pivoted around the screw head 3 until the screw shaft 4, which is supported by the
Long sides of the slot 8, on the
Bevel 9.

Die Bohrungen 10 der Knochenplatten gemäß Fig. 6 und 7 sind genauso ausgebildet wie jene nach Fig. 5, doch
verlaufen sie relativ zur Achse 11 der Knochenplatte 1 schräg nach oben bzw. unten.The holes 10 of the bone plates according to Fig. 6 and 7 are designed in the same way as those according to Fig. 5, but
they run obliquely upwards or downwards relative to the axis 11 of the bone plate 1.

Auch bei einer Knochenplatte 1 mit parallel zu deren
Achse verlaufenden Langlöchern 8 ist die neuerungsgemäße Ausbildung der Langlöcher vorteilhaft. Auch die Löcher der Platte von Fig. 3 könnten also wie in Fig. und 2 dargestellt ausgebildet sein.Even with a bone plate 1 with parallel to its
The innovative design of the elongated holes 8 is advantageous for the elongated holes 8 running along the axis. The holes in the plate in Fig. 3 could also be designed as shown in Fig. 2.

Die Knochenplatten nach Fig. 3, 5, 6 und 7 bilden einen vollständigen Satz, unabhängig davon, ob die Knochenplatte nach Fig. 3 in bekannter Weise symmetrisch oder ebenfalls unsymmetrisch ausgebildet ist. Dies ist
darauf zurückzuführen, daß die Knochenplatten 1 von
vorneherein hinsichtlich der X- bzw. Y-Richtung symmetrisch sind. Bei Knochenplatten, bei denen die Achse des Langloches 8 schräg zur Achse der Platte verläuft, ist es hingegen notwendig, zwei Platten vorzusehen, um die Fälle links oben, links unten, rechts oben, rechts unten abdecken zu können.
30The bone plates according to Fig. 3, 5, 6 and 7 form a complete set, regardless of whether the bone plate according to Fig. 3 is symmetrical or asymmetrical in the known manner. This is
due to the fact that the bone plates 1 of
are symmetrical in the X and Y directions from the outset. In the case of bone plates where the axis of the elongated hole 8 runs obliquely to the axis of the plate, it is necessary to provide two plates in order to be able to cover the cases top left, bottom left, top right and bottom right.
30

Claims

1 Protection claims:

1. Bone plate, in particular for osteosynthesis of the skull or face, with at least two holes each accommodating a screw, each hole having an extension on the side facing away from the bone, the base of which is spherical in shape corresponding to the underside of the screw head, and an extension of the hole on the bone side allowing the screw to be inserted either normal to the plate or at an angle to it, characterized in that the extension on the bone side is designed as an elongated hole, the long sides of which have a distance corresponding to the thickness of the screw shaft, and that the elongated hole only allows the deflection of the screw shaft from its position running normal to the plate in one direction.

2. Bone plate according to claim 1, characterized in that the long sides of the elongated hole have an angle of 45" or 90° with the connecting line of the holes.