DE918619C

DE918619C - Bucket equipped with a device for its dust-proof loading

Info

Publication number: DE918619C
Application number: DE1951918619D
Authority: DE
Inventors: Gustav Kutscher
Original assignee: J Pohlig AG
Current assignee: J Pohlig AG
Priority date: 1951-06-16
Filing date: 1951-06-16
Publication date: 1954-09-30

Description

Die Erfindung betrifft einen mit einer Einrichtung zu seiner staubsicheren Entleerung ausgerüsteten Kübel, der mitsamt seinem Gehänge, Laufwerk und Klemmapparat auf den zu beladenden Bunker absenkbar ist und heim Absenlren staubdicht um die Füllöffnung des zu beladenden Bunkers aufgesetzt wird. The invention relates to a device with a device for its dust-proof Emptying the equipped bucket with its hanger, drive and clamping device can be lowered onto the bunker to be loaded and dust-tight around the home The filling opening of the bunker to be loaded is placed.

Gemäß der Erfindung ist mit dem Kübel eine Hängebahn, Seilbahn, ein Seilbahnkran, Kabeikran od. dgl. ausgerüstet, in deren Fahrbahn ein vor2ugsweise einstellbarer Anschlag angeordnet ist, der automatisch oder von Hand in die Fahrbahn des Kübels ein- bzw. aus der Fahrbahn des Kübels ausgeschwenkt werden kann und so an der Kübelentleerungsstelle angeordnet ist, daß der Kübel mit seiner Dichtungsglocke fod. dgl., mit der er an seinem Auslauf zusätzlich zu seinem staubsicheren Verschluß ausgerüstet ist, genau über der Füllöffnung des zu beschickenden Bunkers angehalten wird und abgesenkt werden kann. According to the invention, a suspension track, cable car, is with the bucket Cable car crane, cable crane or the like equipped, in the lane of which a preferably adjustable stop is arranged, which is automatically or manually in the roadway the bucket can be swiveled in or out of the lane of the bucket and so is arranged at the bucket emptying point that the bucket with its sealing bell fod. Like., with which he on his spout in addition to his dust-proof closure is equipped, stopped just above the filling opening of the bunker to be charged and can be lowered.

Der einstellbare Anschlag ist mit einem Puffer ausgerüstet, der den Kübel in der gewünschten und einstellbaren Stellung über der Füllöffnung des zu beschickenden Bunkers ab stoppt. Nach der Erfindung kommt der Kübel beim Absetzen mit der Kante seiner Dichtungsglocke, seinem Dichtungsring od. dgl. gegen eine elastische, die Füllöffnung des Bunkers umgebende Fläche zur Auflage. Auch sieht dile Erfindung vor, daß der Küb!el beim Absetzen mit seiner Dichtungskante, mit seinem Dichtungsflug od. dgl. in einer Nut an der Füllöffnung zur staub dichten Auflage kommt. The adjustable stop is equipped with a buffer that supports the Bucket in the desired and adjustable position above the filling opening of the zu loading bunker stops. According to the invention, the bucket comes when you put it down with the edge of its sealing bell, its sealing ring or the like against an elastic, the surface surrounding the filling opening of the bunker for support. Also sees dile invention suggest that the bucket with its sealing edge when it is set down, with its sealing flight Od. Like. In a groove on the filling opening for dust-tight support.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dar, und zwar zeigt Fig. I eine Vorderansicht des an einer Hängebahn fahrbar angeordneten und vom einstellbaren Anschlag abgestoppten Kübels, Fig. 2 den unteren Teil des Kübels nach Fig. I, jedoch mit einem anderen Dichtungsmittel am unteren Rand der Dichtungsglocke als beim Kübel nach Fig. I, Fig. 3 eine Seitenansicht des Kübels nach Fig. I, Fig. 4 eine Vorderansicht des Anschlaggestänges. The drawing shows an embodiment of the invention schematically represents, namely Fig. I shows a front view of the mobile on a suspension track and bucket stopped by the adjustable stop, Fig. 2 shows the lower part of the Bucket according to Fig. I, but with a different sealant at the bottom of the Sealing bell than in the bucket according to FIG. I, FIG. 3 shows a side view of the bucket according to Fig. I, Fig. 4 is a front view of the stop linkage.

Wie Fig. I zeigt, ist der Kübel 1, der in an sich bekannter Weise mit einer Einrichtung 2 zu seiner staubsicheren Beladung ausgerüstet ist, bis an den Anschlag 12 herangefahren und von dessen Puffer I3 abgestoppt worden. Am konischen Mantel 4 des unteren Teils des Kübels I ist die zylinderförmige Glocke 5 angeschweißt. Die Glocke 5 hat an ihrer Unterkante einen Dichtungsring 14, der aus einem dem unteren Außenrand der Gloclce angepaßten Flachring bestehen kann. Wird der Kübel 1 durch Betätigung der Hubvorrichtung 11 mitsamt seinem Gehänge 7, Laufwerk 8 und Klemmgerät 9 abgesetzt, so kommt er mittels seines Dichtungsringes 14 mit der elastischen Dichtungsfläche 15 der Füllöffnung I6 staubdicht zur Anlage. Wird nun der staubsichere Verschluß 3 geöffnet, so entleert der Kübel seinen Inhalt in die Füllöffnung 16, bohne daß dabei eine schädliche Staubentwicklung auftritt. As Fig. I shows, the bucket 1 is in a known manner is equipped with a device 2 for its dust-proof loading, up to the stop 12 moved up and stopped by its buffer I3. At the conical Jacket 4 of the lower part of the bucket I, the cylindrical bell 5 is welded on. The bell 5 has at its lower edge a sealing ring 14, which consists of a lower Outer edge of the Gloclce adapted flat ring can exist. If the bucket 1 by Actuation of the lifting device 11 together with its hanger 7, drive 8 and clamping device 9 discontinued, it comes by means of its sealing ring 14 with the elastic sealing surface 15 of the filling opening I6 dust-tight to the system. Now becomes the dust-proof lock 3 open, the bucket empties its contents into the filling opening 16, so no problem harmful dust generation occurs.

Durch Zug am Handgriff 17 wird das in den Fig. 4 und 5 dargestellte Gestänge betätigt und durch Schwenken seiner Hebel 18, 19 der Puffer 13 aus der Fahrtrichtung des Kübels I gezogen, so daß der Kübel 1 seine unterbrochene Fahrt fortsetzen kann. Wird die Glocke 5 des Kübels I, wie in Fig. 2 dargestellt, mit einem elastischen Dichtungsring 6 ausgerüstet, so erübrigt sich eine elastische Auskleidung der Dichtungsfläche 15 der Füllöffnung 16. By pulling on the handle 17, that shown in FIGS. 4 and 5 is achieved Operated linkage and by pivoting its lever 18, 19 of the buffer 13 from the Direction of travel of the bucket I pulled, so that the bucket 1 its interrupted journey can continue. If the bell 5 of the bucket I, as shown in Fig. 2, with Equipped with an elastic sealing ring 6, an elastic one is not necessary Lining of the sealing surface 15 of the filling opening 16.

PATENTANSPROCHE: I. Mit seiner Einrichtung zu seiner staubsicheren Beladung ausgerüsteter Kübel, dadurch gekennzeichnet, daß mit ihm eine Hängebahn, Seilbahn, ein Seilbahnkran, Kabelkran od. dgl. ausgerüstet ist, in deren Fahrbahn ein vorzugsweise einstellbarer Anschlag (12) angeordnet ist, der automatisch oder von Hand in die Fahrbahn des Kübels (I) lein- bzw. aus der Fahrbahn des Kübels (I) ausgeschwenkt werden kann und so an der Kübelentleerungsstelle angeordnet ist, daß der Kübel (I) mit seiner Dichtungsglocke (5), Dichtungsring (6 oder I4), mit denen er an seinem Auslauf zusätzlich zu seinem staubsicheren Verschluß (3) ausgerüstet ist, genau über der Füllöffnung (I6) des zu beschickenden Bunkers angehalten wird und abgesenkt werden kann. PATENT CLAIM: I. With its device to its dust-proof Loading of equipped buckets, characterized in that with it a suspension conveyor, Cable car, a cable car crane, cable crane or the like. Equipped in their lane a preferably adjustable stop (12) is arranged, which automatically or by hand into the lane of the bucket (I) or out of the lane of the bucket (I) can be swiveled out and is arranged at the bucket emptying point that the bucket (I) with its sealing bell (5), sealing ring (6 or I4), with which it is equipped at its outlet in addition to its dust-proof lock (3) is stopped just above the filling opening (I6) of the bunker to be charged and can be lowered.

Claims

2. Bucket according to claim 1, characterized in that there is an associated Stop (12) is equipped with a buffer (I3) that holds the bucket (1) in the desired position and adjustable position above the filling opening (I6) of the hopper to be charged stops.

3. Bucket according to claim I and 2, characterized in that it is when Set it down with the lower edge of its sealing bell (5), its sealing ring (6 or I4) against a preferably elastic one surrounding the filling opening (I6) of the bunker Area (I5) comes to the plant.

4. Bucket according to claim I and 2, characterized in that it is when Set it down with the lower edge of its sealing bell (5), its sealing ring (6 or I4) comes to rest in a groove on the filling opening (I6).