DE913274C

DE913274C - Winding machine with swiveling lint catcher

Info

Publication number: DE913274C
Application number: DEB16330A
Authority: DE
Inventors: Hermann Grein
Original assignee: Barmag Barmer Maschinenfabrik AG
Current assignee: Oerlikon Barmag AG
Priority date: 1951-08-17
Filing date: 1951-08-17
Publication date: 1954-06-10

Description

Spulmaschine mit schwenkbarem Flusenfänger Die Erfindung bezieht sich auf eine Spulmaschine mit schwenkbarem Flusenfänger.Winder with pivoting lint catcher The invention relates on a winding machine with a swiveling lint catcher.

Es sind bereits Spulmaschinen bekanntgeworden, bei denen durch Verschwenken des Flusenfängers, hervorgerufen durch Fangen von Flusen des aufzuwickelnden Fadens, die Stillsetzung der Spulmaschine ausgelöst wird. Allen diesen Einrichtungen haften aber verschiedene Mängel an. So hat eine Ausführungsart nur ein das Stillsetzen vermittelndes Zwischenglied, das bei Freigabe desselben, verursacht durch Fadenriß oder Leerlauf der Abwickelspule, infolge seines Eigengewichtes und bei Flusenfang im Flusenfänger durch Verschwenken desselben in den Bereich einer ständig umlaufenden Abstellrastenscheibe gedrückt wird. There are already known winding machines in which by pivoting the lint catcher, caused by catching lint from the thread to be wound up, the shutdown of the winding machine is triggered. All of these institutions are liable but various shortcomings. So one embodiment has only one shutdown mediating intermediate link, the same when released, caused by thread breakage or idling of the supply reel as a result of its own weight and when it catches fluff in the lint catcher by pivoting the same in the area of a constantly rotating Shut-off disc is pressed.

Hierdurch wird bei dem kurzen Bewegungsbereich des Flusenfängers und der großen Geschwindigkeit des aufzuwickelnden Fadens dieser zu stark gespannt und dadurch oft zerrissen. Bei einer anderen Ausführungsart wird das die Stillsetzung vermittelnde Zwischenglied während des Spulvorganges ebenfalls durch den Faden aus dem Bereich der ständig umlaufenden Abstellrastenscheibe gehalten und bei Fadenriß oder Leerlauf durch sein Eigengewicht in den Bereich der erwähnten Abstellrastenscheibe gedrückt. Diesem Zwischenglied ist ein Hebel zugeordnet, der durch Verschwenken des Flusenfängers aus einer Verklinkung mit demselben gelöst wird, wobei der Hebel infolge seines Eigengewichtes das Zwischenglied so belastet, daß es in den Bereich der ständig umlaufenden Abstellrastenscheibe kommt. Diese Ausführung hat aber den Nachteil, daß der zusätzlich angeordnete Hebel nach Entfernen der Fluse wieder von Hand mit dem Flusenfänger verklinkt werden muß. Wird dies unterlassen, so setzt die Maschine sofort nach der Einrückung wieder aus.This is in the short range of motion of the lint catcher and the high speed of the thread to be wound this too tight and often torn as a result. In another embodiment, this will be the shutdown mediating intermediate link during the winding process also through the thread the area of the continuously rotating Abstellrastenscheibe and held in the event of a thread break or idling due to its own weight in the area of the aforementioned Abstellrastenscheibe pressed. This intermediate member is assigned a lever that can be pivoted of the lint catcher is released from a latch with the same, the lever due to its own weight, the intermediate link is so loaded that it comes into the area of the continuously rotating Abstellrastenscheibe. This execution but has the disadvantage that the additionally arranged lever after removing the lint must be latched again by hand with the lint catcher. If this is not done, so the machine cuts out again immediately after engaging.

Erfindungsgemäß werden alle diese Übelstände in äußerst einfacher Weise dadurch vermieden, daß zwischen dem Flusenfänger und der dauernd umlaufenden Abstellrastenscheibe ein das Stillsetzen vermittelndes Zwiscllenglied angeordnet ist, das bei Flusenfang durch Verschwenken des Flusenfängers zum Auslösen der Stillsetzeinrichtung freigegeben und nach Entfernen der Fluse durch den Rückgang des Flusenfängers in seine Ausgangslage zurückgeführt wird, wobei der Flusenfänger über das zur Freigabe des Zwischengliedes notwendige Maß der Verschwenkung hinausbewegt wird, so daß der Faden während des Stillsetzvorganges, eingeleitet durch Flusenfang, noch ein Stück, ohne zu zerreißen, aufgewickelt werden kann. Dieses Zwischenglied wird zweckmäßig gemeinsam mit dem an sich bekannten, durch Fadenriß oder Leerlauf der Ablaufspule freizugebenden, das Stillsetzen vermittelnden Zwischenglied auf dem gleichen Bolzen gelagert. According to the invention, all of these inconveniences are extremely simple Way avoided that between the lint catcher and the continuously rotating Abstellrastenscheibe arranged an intermediate link that mediates the shutdown is that with lint catching by pivoting the lint catcher to trigger the shutdown device released and after removing the lint through the fall of the lint catcher in its original position is returned, with the lint catcher being released of the intermediate member necessary amount of pivoting is moved out, so that the Thread during the shutdown process, introduced by the lint catcher, still a piece, can be wound up without tearing. This link is useful together with the known per se, caused by thread breakage or idling of the pay-off bobbin to be released, the stop mediating intermediate link on the same bolt stored.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in seinen wesentlichen Teilen dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 die Spulmaschine in eingerücktem Zustand, Fig. 2 nach dem Stillsetzen und Fig. 3 eine teilweise Draufsicht von Fig. I in größerem Maßstab. In the drawings is an embodiment of the subject matter of the invention shown in its essential parts, namely Fig. 1 shows the winding machine in the engaged state, FIG. 2 after stopping, and FIG. 3 is a partial plan view of Fig. I on a larger scale.

An dem Maschinengestell I ist die Spulspindel 2 gelagert, auf der die Riemenscheibe 3 sitzt. Diese erhält ihren Antrieb durch den Riemen, der durch die Leitrolle 5 im eingerückten Zustand an die Riemenscheibe 3 gedrückt wird. Die Leitrolle 5 sitzt drehbeweglich an dem auf der drehbar gelagerten Stange 6 befestigten Hebel 7, der über den ebenfalls an der Stange befestigten Hebel 8 im Zustand der Einrückung in verklinkter Verbindung mit dem auf dem Bolzen g gelagerten Hebel 10 steht, an dessen einem Ende auf dem Bolzen ii die beiden das Stillsetzen vermittelnden Zwischenglieder 12 und I3 schwenkbar gelagert sind. Das gemäß der Erfindung neue Zwischenglied I3 besteht aus einem zweckmäßig aus Stahldraht gebogenen Teil und einem Lagerteil 14, das den Lagerteil des Zwischengliedes 12 bügelförmig so mit Spiel umfaßt, daß sich die beiden Zwischenglieder 12 und I3 im Bereich ihrer Bewegungsmöglichkeit weder beeinflussen noch behindern können. Der Stahldraht des Zwischengliedes I3 ist an dem Lagerteil 14 mittels der Schraube 15 einstellbar befestigt. Unterhalb der beiden Zwischenglieder 12 und I3 ist der Flusenfänger I6 schwenkbar auf dem Bolzen 17 gelagert, der seinerseits seine Halterung in dem ortsfesten Teil IS hat. Der Flusenfänger 16 besitzt zwei für den Durchgang des Fadens 19 einstellbar angeordnete Flusenmesser 20 und 21 und oberhalb derselben einen Fadenleitstab 22. Mit der zum Befestigen desselben dienenden Mutter 23 wird auch ein zweckmäßig aus Stahldraht gebogener Anschlagteil 24 einstellbar gehalten. Die Lage des Flusenfängers 16 läßt sich durch sein einstellbar angebrachtes Gewicht 25 SO beeinflussen, daß es bei freiem Durchgang des flusenlosen Fadens 19 mit der Nase 26 unter geringem Druck am Teil I8 anliegt. On the machine frame I, the winding spindle 2 is mounted on the the pulley 3 is seated. This gets its drive from the belt that goes through the guide roller 5 is pressed against the pulley 3 in the engaged state. the Guide roller 5 is seated in a rotatable manner on the rod 6 which is attached to the rotatably mounted rod Lever 7, which is also attached to the rod lever 8 in the state of Indentation in a latched connection with the lever 10 mounted on the bolt g stands, at one end on the bolt ii the two mediating the shutdown Intermediate members 12 and I3 are pivotably mounted. The new according to the invention Intermediate member I3 consists of a part and suitably bent from steel wire a bearing part 14, which has the bearing part of the intermediate member 12 in a bow-shaped manner Game includes that the two intermediate members 12 and I3 in the range of their possibility of movement can neither influence nor hinder. The steel wire of the pontic I3 is adjustably fastened to the bearing part 14 by means of the screw 15. Below of the two intermediate links 12 and I3, the lint catcher I6 is pivotable on the Bolt 17 stored, which in turn has its holder in the stationary part IS. The lint catcher 16 has two arranged adjustable for the passage of the thread 19 Lint knife 20 and 21 and above the same a thread guide bar 22. With the for Fastening the same serving nut 23 is also expediently made of steel wire curved stop part 24 held adjustable. The location of the lint catcher 16 leaves its adjustable weight affects 25 SO that it at free passage of the lint-free thread 19 with the nose 26 under low pressure on part I8.

Während des ungehinderten Spulvorganges werden nach Fig. I die Zwischenglieder I2 und I3 auBerhalb des Bereiches der ständig in Pfeilrichtung umlaufenden Abstellrastenscheibe 27 gehalten, und zwar das Zwischenglied 12 in bekannter Weise durch den unter Spannung in Pfeilrichtung laufenden Faden 19 und das Zwischenglied I3 durch den Anschlagteil 2 des Flusenfängers 16, wobei der Faden 19 den Raum zwischen den Flusenmessern 20 und 2I flusenfrei durchlaufen muß. Das Stillsetzen wird eingeleitet bei Fadenriß oder Leerlauf der nicht dargestellten Ablaufspule in bekannter Weise durch Freigabe des Zwischengliedes 12 und bei Flusenfang zwischen den Flusenmessern 20 und 2I und dadurch hervorgerufener Verschwenkung des Flusenfängers 16 und des Anschlagteils 24 durch Freigabe des Zwischengliedes I3. Bei Freigabe eines der Zwischenglieder 12 oder I3 kommt dasselbe durch sein Eigengewicht oder unter Federwirkung in den Bereich der ständig umlaufenden Abstellrastenscheibe 27. Letztere führt über das im Eingriff gekommene Zwischenglied bei Verschwenken des Hebels IO unter Wirkung der Feder 28 ein Entklinken zwischen diesem und dem Hebel 8 und damit das Ausrücken der Spulmaschine herbei. Die Bewegungsmöglichkeit der Zwischenglieder I2 und I3 wird bei ihrer Freigabe durch den Anschlagteil 29 in Richtung auf die Abstellrastenscheibe 27 beschränkt. During the unhindered winding process, the intermediate links are shown in FIG I2 and I3 are outside the area of the stop disc, which is constantly rotating in the direction of the arrow 27 held, namely the intermediate member 12 in a known manner by the under tension Thread 19 running in the direction of the arrow and the intermediate link I3 through the stop part 2 of the lint catcher 16, the thread 19 clearing the space between the lint knives 20 and 2I must pass through lint-free. The shutdown is initiated when the thread breaks or idling of the reel (not shown) in a known manner by enabling of the intermediate member 12 and with lint catching between the lint knives 20 and 2I and pivoting of the lint catcher 16 and the stop part caused thereby 24 by releasing the intermediate link I3. When one of the intermediate links is released 12 or I3 the same thing comes into the Area of the continuously rotating parking notch disk 27. The latter leads over the Intermediate link engaged when the lever IO is pivoted under effect the spring 28 unlatching between this and the lever 8 and thus the disengagement the winding machine. The ability to move the links I2 and I3 is released by the stop member 29 in the direction of the Abstellrastenscheibe 27 limited.

Beim Einleiten des Stillsetzvorganges durch die Freigabe des Zwischengliedes I3 kann der Flusenfänger über das zur Freigabe des Zwischengliedes I3 notwendige Maß (s. Fig. 2) hinausbewegt werden, so daß der Faden I9, ohne zu zerreißen, noch ein Stück aufgewickelt werden kann. When initiating the shutdown process by releasing the link I3 can be used by the lint catcher to release the link I3 Measure (see Fig. 2) are moved out so that the thread I9, without breaking, still a piece can be wound up.

Claims

PATENT APPLICATION: I. Spooling machine with swiveling lint catcher, characterized in that between the lint catcher (I6) and the continuously rotating Abstellrastenscheibe (27) an intermediate member (13) which provides the stopping is arranged is that with lint catching by pivoting the lint catcher to trigger the shutdown device released and after removing the lint through the fall of the lint catcher in its original position is returned, with the lint catcher being released of the intermediate member necessary amount of pivoting can be moved out.

2. Winding machine according to claim I, characterized in that the Intermediate link (I3) by its own weight or under the action of a spring during the winding process rests against a stop part (24) of the lint catcher (I6).

3. Winding machine according to claims I and 2, characterized in that that the intermediate member (I3) is pivotably mounted.

4. Winding machine according to claims I to 3, characterized in that that the intermediate member together with a known per se, the shutdown device in the event of a thread breakage or idling of the pay-off bobbin, the link (I2) that triggers it a bolt (II) is mounted.

5. Winding machine according to claims I to 4, characterized in that that the intermediate member (I3) from a bearing part (I4) and one adjustable on it attached wire bracket.

6. Winding machine according to claims I to 5, characterized in that that the bracket-like bearing part (I4) of the intermediate member (I3) of the Abstellrastenscheibe (27) is opposite and encloses the bearing point of the other intermediate member (12).

7. Winding machine according to claims I to 6, characterized in that that the stop part (24) of the lint catcher (I6) consists of an adjustable wire bracket consists.