DE908935C

DE908935C - Resharpenable cutting tool, in particular for woodworking

Info

Publication number: DE908935C
Application number: DEP21761D
Authority: DE
Inventors: Guenther Mannes
Original assignee: F AUG HOENNEKNOEVEL FA
Current assignee: F AUG HOENNEKNOEVEL FA
Priority date: 1948-11-16
Filing date: 1948-11-16
Publication date: 1954-05-06

Description

Nachschärfbares Schneidwerkzeug, insbesondere zur Holzbearbeitung Die Erfindung betrifft ein nachschärfbares Schneidwerkzeug, insbesondere zur Holzbearbeitung, bei dem die Kanten einer verdrillten, an einem Ende in einen Bohrer auslaufenden Mehrkantstange mit pyramidenförmig zugespitzten =Sägezähnen versehen sind. Das neue Schneidwerkzeug zeichnet sich dadurch aus, daß die Mehrkantstange in unverdrilltem Zustand rechteckigen Querschnitt aufweist, deren jede Kante mit besonderem Hieb versehen ist, derart, daß die Herstellung eines mit dicht nebeneinanderliegenden Doppelzähnen und zwischen ihnen befindlichem tiefen Spankanal versehenen Werkzeugs möglich ist.Resharpenable cutting tool, in particular for woodworking The invention relates to a resharpenable cutting tool, in particular for woodworking, with the edges of a twisted one ending in a drill at one end Polygon bar with pyramid-shaped pointed = saw teeth are provided. The new Cutting tool is characterized by the fact that the polygonal bar is in untwisted State has a rectangular cross-section, each edge with a special cut is provided in such a way that the production of one with closely spaced Double teeth and a deep chip canal located between them is possible.

Es sind bereits Schneidwerkzeuge bekanntgeworden, bei denen das eine Ende der in einen Bohrer auslaufenden allseitig schneidenden Mehrkantstange von demselben oder kleinerem Durch-Messer als der des Bohrers an ihren scharfen Kanten mit kegelförmig zugespitzten Sägezähnen versehen ist, deren Rückenflächen von recht- oder spitzwinklig zueinander stehenden Seiten der verdrillten Mehrkantstange gebildet sind. Auch wurden bereits Schneidwerkzeuge vorgeschlagen, bei welchen die verdrillte Mehrkantstange einen flachen, elliptischen, trapez-, parallelogramm- oder schwertförmigen Querschnitt aufwies. Die Verwendung derart profilierter flacher Stangen ermöglichte eine leichte Nachschärfung der einzelnen Sägezähne nach Art der bei gewöhnlichen Blattsägen üblichen Weise. Gemäß einer weiteren Verbesserung wurden bei Schneidwerkzeugen der vorbeschriebenen ähnlichen Art auf den flachen Seiten der Stange gleichfalls Zähne angebracht, die eine gleich große oder niedrigere Höhe als die auf den l#Zanten befindlichen Zähne aufwiesen. Auch konnte die Nlehrkantstange über ihre ganze länge oder nur über einet Teil derselben verdrillt sein.There are already cutting tools known in which the one End of the all-round cutting polygonal rod of the same or smaller diameter than that of the drill at its sharp edges is provided with conically pointed saw teeth, the back surfaces of which are of right- or formed at an acute angle to each other sides of the twisted polygonal rod are. Cutting tools have also already been proposed in which the twisted Polygonal bar has a flat, elliptical, trapezoidal, parallelogram or sword-shaped shape Cross-section exhibited. The use of such profiled flat bars made possible a slight re-sharpening of the individual saw teeth in the manner of ordinary ones Blade saws in the usual way. According to another improvement, cutting tools of the similar type described above on the flat sides of the rod as well Teeth attached which are equal to or lower in height than those on the l # Zanten located Had teeth. The Nlehrkantstange could also be over its entire length or only be twisted over part of the same.

Die bekannten Schneidwerkzeuge weisen nun den Nachteil auf, daß sie sich entweder bei viereckigem Otterschnitt nicht nachschärfen lasen oder bei \Verkzeugen mit elliptischem oder parallelogrammförmigem Querschnitt der Arbeitsschnitt so scharf ist. dali eine besondere Nacharbeit der erzeugten Ausschnitte bei Anwendung dieser Schneidwerkzeuge erforderlich ist.The known cutting tools now have the disadvantage that they Either could not be sharpened with a square Ottoman cut or with \ Verkzeugen with an elliptical or parallelogram cross-section, the working cut is so sharp is. dali a special reworking of the generated cutouts when using them Cutting tools is required.

Ein Weiterer erheblicher Nachteil bei allen diesen SchneidNverkzeugen ist aber vor allem der, daß infolge Fehlens eines Spankanals sehr leicht während des Arbeitsprozesses in eitlem Material, wie Holz, Leder, Kunststoff, Leichtmetall od. dgl.. ein "Zusetzen der S<ige- oder Schneidezähne eintreten kann. Hierdurch wird auch die Schnittgeschwindigkeit des Schneid Werkzeugs sehr herabgesetzt.Another significant disadvantage with all of these cutting tools but above all that, due to the lack of a chip channel, it is very easy during of the work process in vain material such as wood, leather, plastic, light metal or the like. Clogging of the lower or incisor teeth can occur the cutting speed of the cutting tool is also greatly reduced.

Alle diese genannten \Tachteile werden erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß beim vorliegenden Schneidwerkzeug die Alehrkantstange in unverdrilltem Zustand einen flach rechteckigen Querschnitt aufweist, deren jede Rechteckkante mit pyramidenförmigen Hieben versehen ist, derart. daß nach Verdrillen der Stange ein mit dicht nebeneinanderliegenden Doppelzähnen und zwischen ihnen befindlichem tiefen Spankanal versehenes \Verkzeug entsteht.According to the invention, all of these disadvantages mentioned are eliminated by that with the present cutting tool the Alehrkant rod in the untwisted state has a flat rectangular cross-section, each of which has a rectangular edge with pyramid-shaped Blows is provided like that. that after twisting the rod one with closely spaced Double teeth and a deep chip canal located between them arises.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt Fig. i eine Seitenansicht des Schneidwerkzeugs mit in Doppelreihe angeordneten Zähnen 2 und zwischen jeder Doppelreihe befindlichem tiefen Sparikanal i, Fig. 2 eine vergrößerte Teilansicht der verdrillten Mehrkantstange, auf welcher die Doppelreihe der Schneidzähne deutlich erkennbar ist, ebenso wie der besonders ausgeprägte Spankanal i.An embodiment of the invention is shown in the drawing. FIG. 1 shows a side view of the cutting tool with arranged in double rows Teeth 2 and deep spar canal i located between each double row, FIG. 2 an enlarged partial view of the twisted polygonal rod on which the double row the cutting teeth are clearly recognizable, as is the particularly pronounced chip canal i.

Das Schneidwerkzeug nach der Erfindung wird wie die bisher bekannten Werkzeuge dieser Art aus einer mehrkantigen, in vorliegendem Falle aus einem vierkantigen Stabstahl von flach rechteckigem Querschnitt hergestellt. In bekannter Weise sind die vier Kanten der unverdrillten Stabstange mit von Hand oder Maschine gehauenen pyramidenförmigen Zähnen 2 versehen, die sich fast über die ganze Länge der Stange erstrecken. Danach wird der Stabstahl in bekannter Weise schraubenförmig verdreht. Hierdurch entsteht das mit zugespitzten Sägezähnen versehene gemäß der Erfindung.The cutting tool according to the invention is like those previously known Tools of this type from a polygonal one, in the present case from a square one Bars made of flat rectangular cross-section. In a known manner are the four edges of the untwisted rod rod with hand or machine cut pyramidal teeth 2 provided, which extend over almost the entire length of the rod extend. The steel bar is then twisted in a helical manner in a known manner. This creates what is provided with sharpened saw teeth according to the invention.

Im Unterschied zu den bisher bekannten ähnlichen Werkzeugen dieser Art weist der Erfindungsgegenstand einmal zwei dicht nebeneinanderliegende Doppelzahnreihen 2 auf. Zwischen letzteren, also von Doppelzahnreihe zu Doppelzahnreihe, befindet sich aber ein tiefer Spankanal i, wie ihn bisher kein Werkzeug dieser Art aufzuweisen hatte.In contrast to the previously known similar tools this one The subject matter of the invention has two rows of double teeth lying close to one another 2 on. Between the latter, i.e. from double row of teeth to double row of teeth, is located but a deep chip canal i, which no tool of this type has hitherto been able to show would have.

Dank dieser neuartigen Anordnung von Doppelzähnen 2, die sich auf der schmalen Hochkantseite des Stahstahls befinden und sich hierdurch besonders beim Verdrehen spreizen und hervorheben, und (lern besonders ausgeprägten Spankanal i wird eine bedeutend größere \Virtschaftlichkeit des neuen Schneidwerkzeugs erzielt, da die Doppelzähne besser anfassen, sich durch den Spankanal nicht zusetzen und die Schnittgeschwindigkeit hierdurch wesentlich erhöht wird.Thanks to this novel arrangement of double teeth 2, which are on the narrow edgewise side of the steel and are therefore particularly special spread and emphasize when twisting, and (learn particularly pronounced chip canal the new cutting tool is significantly more economical, because the double teeth grip better, do not become clogged by the chip canal and this significantly increases the cutting speed.

Sehneidversuche mit einem in eine %laschittettsäge eingespannten Werkzeug gemäß der Erfindung haben eine mindestens um das Doppelte höhere Leistung des tnit einem Spankanal versehenen \Verkzeugs gegenüber einem bisher bekannten Schneidwerkzeug ähnlicher Art ohne Spankanal ergeben. Ein weiterer besonderer Vorteil des neuen \\'erkzeugs ist der, daß die Hielte 2 trotz ihrer Anordnung in doppelter Reibe nachschärfbar sind, was bei keinem anderen Schneidwerkzeug ähnlicher Art bisher möglich gewesen ist. Der flach vierkantige Querschnitt sichert dein neuen Schneid-Werkzeug außerdem eine höhere Elastizität, was ihm aber eine größere Haltbarkeit gewährt.Cutting tests with a tool clamped in a lashing saw according to the invention have at least twice the performance of the tnit A tool provided with a chip channel compared to a previously known cutting tool of a similar nature without a chip channel. Another special benefit of the new The main thing is that the handles 2 can be re-sharpened despite their arrangement in a double grater are what has not been possible with any other cutting tool of a similar type is. The flat, square cross-section also secures your new cutting tool higher elasticity, which gives it greater durability.

Der obere Teil des Werkzeugs mündet in bekannter Weise in einen Bohrer 4., der zum Anbohren des Werkstoffes, z. B. Holz, Kunststoff, Leder, Leichtmetall od. dgl. Material, dient, damit das sägenartige Handwerkzeug zum Aussägen der gewünschten Bohrungen, Profile tt. dg1. angesetzt werden kann.The upper part of the tool opens into a drill in a known manner 4., the for drilling the material, z. B. wood, plastic, leather, light metal Od. Like. Material, is used so that the saw-like hand tool for sawing out the desired Holes, profiles tt. dg1. can be set.

Selbstverständlich kann das neue Schneidwerkzeug statt eines Bohrers auch jede andere Formung der Spitze, z. B. eine einfache oder Vierkantspitze, einen Zentrumsbohrer od. dgl., aufweisen. Das eigentliche Schneidwerkzeug wird in bekannter Weise in einem Heft 3 oder jedem anderen beliebigen Handgriff befestigt.Of course, the new cutting tool can be used instead of a drill any other shape of the tip, e.g. B. a simple or square point, one Center drill or the like. Have. The actual cutting tool is known in Way attached in a booklet 3 or any other handle.

Claims

PATENT CLAIMS: i. 1 re-sharpenable cutting tool, in particular for woodworking, where the edges are twisted into one at one end Drill tapering polygonal rod of the same or smaller diameter than that of the drill are provided with pointed teeth, characterized in that the polygon bar in the untwisted state has a flat, rectangular cross-section has, the narrow upright sides provided with pyramid-shaped cuts (2) are in such a way that after twisting the rod a closely adjacent one Double teeth (2) and deep chip canal (i) located between them Tool is created.

2. Resharpenable cutting tool, especially for woodworking, according to claim i, characterized in that the tip of the tool is an ordinary one Wood drill bits or any other type of drill bit, e.g. B. a simple or square point, has a center drill or the like.