Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Ableitung der
Abgase gasbeheizter Geräte, die aus in der dem Gerät benachbarten Schornsteinwand
angeordneten, für den Anschluß der Abgasleitungen der gasbeheizten Geräte bestimmten
Mauerkanälen besteht, die mit einer eingebauten Strömungssicherung versehen sind
und deren oberes Ende in den anliegenden Schornstein mündet, nach Patent 9o2 go8.The invention relates to a device for deriving the
Exhaust gases from gas-heated devices emanating from the chimney wall adjacent to the device
arranged, intended for the connection of the exhaust pipes of the gas-heated devices
Wall ducts that are provided with a built-in flow protection device
and the upper end of which opens into the adjacent chimney, according to patent 9o2 go8.
Der gegenüber dem Patent 9o2 9o8 weiterentwickelte Erfindungsgedanke
besteht darin, daß die Abgasmauerkanäle für jede Anschlußstelle in der Schornsteinwand
über die Höhe des jeweiligen Aufstellungsraumes hinausreichen. Hierdurch werden
eine Reihe bedeutender Vorteile erzielt. Zunächst wird durch die Maßnahme nach der
Erfindung eine Verlängerung der Auftriebshöhe erzielt, so daß die Abgasleitung im
Gerät vorteilhafterweise kleinere Querschnitte erhalten oder das Gerät, besonders
wenn es sich um aufhängbare Flüssigkeitserhitzer handelt, höher als bisher im Raum
aufgehängt werden kann. Durch die höhere Aufhängung wird der Raum unterhalb des
Gerätes vergrößert, so daß -an dieser Stelle ein Tisch, ein kleinerer Schrank, ein
Regal od. dgl. aufgestellt werden kann, was bisher wegen der erforderlichen tieferen
Aufhängung der Geräte, was sich aus der durch die Raumhöhe begrenzten Auftriebshöhe
ergab, nicht möglich war. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die in den Abgasmauerkanal
eingebaute Strömungssicherung an einer hoch im Raum liegenden Stelle, z. B. in geringem
Abstand unterhalb der Raumdecke, in den Raum münden kann, so daß sie weder im. Aussehen
noch durch bemerkbare Zugerscheinungen stört. Außerdem wird hierdurch die Wandfläche
oberhalb des Gerätes zum Anordnen oder Aufhängen anderer Einrichtungen oder Gegenstände
frei.The inventive concept which has been further developed compared to patent 9o2 9o8
consists in the fact that the flue ducts for each connection point in the chimney wall
extend beyond the height of the respective installation room. This will be
achieved a number of significant advantages. First of all, by the measure according to the
Invention achieved an extension of the lift height, so that the exhaust pipe in the
Device advantageously get smaller cross-sections or the device, especially
when it comes to hanging liquid heaters, higher than before in the room
can be hung. Due to the higher suspension, the space below the
Device enlarged so that -at this point a table, a smaller cupboard, a
Shelf or the like. Can be set up, which was previously because of the required deeper
Suspension of the devices, which results from the lift height limited by the height of the room
was not possible. Another advantage is that in the exhaust wall duct
built-in flow protection at a high point in the room, e.g. B. in small
Distance below the ceiling, can open into the room, so that they are neither in the. Appearance
still bothered by noticeable drafts. This also increases the wall surface
Above the device for arranging or hanging up other equipment or objects
free.
Bei mehrstöckigen Gebäuden können die Abgasrnauerkanäle jedes Stockwerkes
vorteilhaft erst kurz unterhalb der Abgasanschlußstelle der in dem Barüberliegenden
Stockwerk angeordneten Geräte in den Schornstein münden. Hierdurch wird erreicht,
daß die gesamte verfügbare Höhe ausgenutzt wird und bei Abgasmauerkanälen, die als
gemauerter Kanal oder eingesetztes Rohr durch sämtliche Stockwerke eines Gebäudes
reichen, jeweils nur eine ganz kurze Abschlußunterbrechung eingebaut werden muß.In the case of multi-storey buildings, the exhaust gas ducts can be installed on each storey
advantageous only shortly below the exhaust gas connection point in the bar overlying
Devices arranged on the first floor open into the chimney. This achieves
that the entire available height is used and in the case of exhaust wall ducts, which as
Brick canal or inserted pipe through all floors of a building
are enough, only a very short final interruption has to be built in.
Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung an einem Längsschnitt
durch eine in der erfindungsgemäßen Weise ausgebildete Schornsteinwand eines Gebäudes.The drawing illustrates the invention in a longitudinal section
by a chimney wall of a building designed in the manner according to the invention.
Die. gasbeheizten Geräte i, die in den gezeichneten drei übereinanderliegenden
Stockwerken aus einem Gasheizkessel und zwei gasbeheizten Flüssigkeitserhitzern
bestehen können, sind mittels einer kürzen Abgasleitung2 an einen Abgasmauerkanal3
angeschlossen. Die Kanäle 3 können aus jeweils besonderen Mauerkanälen bzw. in die
Mauer eingesetzten besonderen Rohrteilen oder einem durch sämtliche Stockwerke des
Gebäudes hindurchreichenden Mauerkanal bzw. Rohr bestehen, das an den jeweils gewünschten
Stellen durch eingebaute Querwände q. unterbrochen ist. Jeder Abgasmauerkanal 3
ist mit seinem oberen Ende über die Höhe des jeweiligen Geräteaufstellungsraumes
hinaus verlängert und erst kurz unterhalb der Abgasanschlußstelle des in dem Barüberliegenden
Stockwerk befindlichen Gerätes i durch ein Anschlußrohr 5 mit dem Schornsteinkanal
6 verbunden. In jedem Abgaskanal 3 ist eine Strömungssicherung 7 angeordnet, deren
Austrittsöffnungen 8 nach dem Gerätaufstellungsraum zu in der Wandebene münden.
Die Strömungssicherung 7 ist so hoch in dem Abgasmauerkanal 3 angeordnet, daß die
Austrittsöffnungen 8 möglichst hoch im Raum, z: B. dicht unterhalb der Decke des
jeweiligen Raumes, in diesen münden. Das gasbeheizte Gerät, sofern es sich um aufzuhängende
Flüssigkeitserhitzer od. dgl. handelt, kann daher höher als bisher aufgehängt werden,
so daß unterhalb des betreffenden Gerätes noch in vorteilhafter Weise ein Tisch
9, ein kleinerer Schrank io, ein Regal od. dgl. aufgestellt werden kann. Die Austrittsöffnungen
8 der Strömungssicherung 7 liegen so hoch, daß z. B. eine an dem Tisch 9 arbeitende
Person nicht durch Zugerscheinungen belästigt werden kann.The. Gas-heated devices i, the three superimposed in the drawn
Floors from a gas boiler and two gas-heated liquid heaters
can exist are connected to an exhaust wall duct3 by means of a short exhaust pipe2
connected. The channels 3 can each special wall channels or in the
Wall used special pipe parts or one through all floors of the
There are wall ducts or pipes reaching through the building, which are attached to the desired
Places through built-in transverse walls q. is interrupted. Each exhaust wall duct 3
is with its upper end over the height of the respective device installation room
also extended and only just below the exhaust connection point of the one overlying the bar
Floor device i through a connecting pipe 5 to the chimney duct
6 connected. In each exhaust duct 3, a flow safety device 7 is arranged, the
Outlet openings 8 open to the device installation room in the wall plane.
The flow safety device 7 is arranged so high in the exhaust wall duct 3 that the
Outlet openings 8 as high as possible in the room, e.g. just below the ceiling of the
respective space, flow into these. The gas-heated device, provided it is to be suspended
Liquid heater or the like, can therefore be hung higher than before,
so that below the device in question, a table is still advantageous
9, a smaller closet, a shelf or the like can be set up. The outlets
8 of the flow fuse 7 are so high that, for. B. one working at the table 9
Person cannot be bothered by drafts.
Die Austrittsöffnungen 8 bzw. die Abgaskanäle 3, besonders das obere
Ende derselben, können noch mit einstellbaren Abschlußklappen od. dgl. versehen
sein, um bei Nichtgebrauch eines Gerätes i die Verbindung zwischen der Raumluft
und dem Schornsteinkanal 6 zu unterbrechen.The outlet openings 8 or the exhaust gas ducts 3, especially the upper one
End of the same, can still od with adjustable closing flaps. Like. Provided
be to the connection between the room air when a device is not in use
and to interrupt the chimney duct 6.