DE908392C

DE908392C - Method and device for applying coatings

Info

Publication number: DE908392C
Application number: DEI3791A
Authority: DE
Inventors: John B Hollopetre; Arthur G Kuebler
Original assignee: General Electric Co
Current assignee: General Electric Co
Priority date: 1950-03-01
Filing date: 1951-02-18
Publication date: 1954-04-05

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen von Überzügen Zusatz zum Patent 888 7'23 Die Erfindung betrifft die Weiterbildung eines Verfahrens und einer Vorrichtung nach Patent 888723 zum Aufbringen eines Überzuges aus gepulvertem Stoff auf eine Wandung eines offen endigenden Glasrohres und insbesondere auf die Innenwandung eines solchen Rohres. Die Erfindung eignet sich insbesondere für die Herstellung von Leuchtstoffüberzügen auf der Innenwandung von Leuchtstoff lampenkolben.Method and device for applying coatings Addendum to Patent 888 7'23 The invention relates to the development of a method and a device according to Patent 888723 for applying a coating of powdered substance to a wall of an open-ended glass tube and in particular to the inner wall of such a tube. The invention is particularly suitable for the production of fluorescent coatings on the inner wall of fluorescent lamp bulbs.

Bei der Fabrikation rohrförmiger Leuchtstofflampen ist die Herstellung eines gleichmäßigen glatten Überzuges aus Leuchtstoff auf der Innenwand -des Lampenkolbens wünschenswert, aber schwierig. Dunkle Streifen, holzfaserähnliche Muster, Blasen und fleckige Stellen sind einige der Dinge, die sich schwer vermeiden lassen und die nicht nur das Aussehen des überzogenen Rohres beeinträchtigen, sondern auch bei der Herstellung eines Produktes gleichmäßiger Qualität stören.In the manufacture of tubular fluorescent lamps is the manufacture an even, smooth coating of fluorescent material on the inner wall of the lamp bulb desirable but difficult. Dark stripes, wood fiber-like patterns, bubbles and blotchy spots are some of the things that are difficult and difficult to avoid which not only spoil the appearance of the coated pipe, but also interfere with the production of a product of uniform quality.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein verbessertes Verfahren zum Aufbringen eines Überzuges aus pulverförmigem Leuchtstoff auf die Wandungen länglicher Glasrohre oder Lampenkolben anzugeben, durch das die obenerwähnten Schwierigkeiten überwunden werden und ein gleichmäßiger glatter Überzug aus Leuchtstoff erhalten wird, der frei von dunklen Flecken, Streifen u. dgl. ist.It is therefore an object of the present invention to provide an improved Process for applying a coating of powdery phosphor to the Specify walls of elongated glass tubes or lamp bulbs through which the above-mentioned Difficulties are overcome and a uniform smooth coating of phosphor which is free from dark spots, streaks and the like.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Verfahrens, durch das die zum Trocknen des Überzuges erforderliche Zeit wesentlich herabgesetzt wird.Another object of the invention is to provide a method through which the to The time required to dry the coating is substantial is reduced.

Ferner ist es eine Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zum Aufbringen eines gleichmäßigen Überzuges aus Leuchtstoff auf die Wandungen länglicher Glasrohre und zum schnellen Trocknen eines Überzuges aus einer Suspension eines Leuchtstoffes zu schaffen, mit der ein gleichmäßiger Leuchtstoffüberzug erhalten wird.It is also an object of the invention to provide a device for applying a uniform coating of fluorescent material on the walls of elongated glass tubes and for the rapid drying of a coating made from a suspension of a phosphor to create with which a uniform fluorescent coating is obtained.

Schließlich ist es eine Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zu schaffen, die eine genaue Regelung der Bedingungen ermöglicht, welche die Gleichmäßigkeit des fertigen Überzuges bestimmen, um auf diese Weise die Herstellung eines gleichmäßigen Überzuges zu ermöglichen, der frei von dunklen Flecken, Streifen u. .dgl. i-st.Finally, it is an object of the invention to provide a device create, which allows a precise regulation of the conditions, which the uniformity of the finished coating, in order to produce a uniform coating in this way To enable coating that is free of dark spots, stripes and the like. is.

Gemäß der Erfindung werden längliche Glasrohre, wie sie zur Herstellung der Kolben rohrförmiger Leuchtsto.ffflampen benutzt werden, dadurch auf ihren Innenwandungen mit gleichmäßigen Überzügen aus gepulvertem Leuchtstoff versehen, daß auf die Innenwand eine Schicht einer Suspension des pulverförmigen Leuchtstoffes in einem flüssigen Suspensionsmiitel oder einer Lacklösung aufgebracht wird, die schnell verdampfbareLösungsmittel enthält, und daß dann das überzogene Rohr senkrecht aufgestellt und ein Strom erhitzter Luft sowohl durch das Rohr als auch entlang seiner Außenwandung im wesentlichen senkrecht abwärts und nur parallel zurr senkrecht aufgestellten Rohr geführt wird, wodurch der Überzug auf der Rohrwandung einerseits vom oberen (Ende des Rohres aus abwärts fortschreitend und andererseits gleichmäßig auf dem Umfang getrocknet wird.According to the invention, elongated glass tubes as they are used for manufacture the bulb of tubular fluorescent lamps are used, thereby on their inner walls provided with even coatings of powdered phosphor that on the inner wall a layer of a suspension of the powdery phosphor in a liquid Suspension medium or a lacquer solution is applied, the rapidly evaporating solvent contains, and that then the coated tube is set up vertically and a stream is heated Air both through the tube and along its outer wall essentially is guided vertically downwards and only parallel to the vertically erected pipe, whereby the coating on the pipe wall on the one hand from the top (end of the pipe progressively downwards and on the other hand is dried evenly on the circumference.

Weitere Merkmale und Vorteile des Erfindungsgegenstandes werden sich aus der folgenden Einzelbeschreibung eines Ausführungsbeispiels und aus der Zeichnung ergeben. In der Zeichnung ist Fig. i eine schematische Aufsicht auf eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Aufbringen des Überzuges, Fig. 2 ein senkrechter Teilschnitt durch die Vorrichtung mit den Mitteln zum Aufbringen des Überzuges und Fig. 3 ein senkrechter Teilschnitt durch die Trockenkammer der Vorrichtung.Further features and advantages of the subject invention will become apparent from the following detailed description of an exemplary embodiment and from the drawing result. In the drawing, FIG. 1 is a schematic plan view of one according to the invention Device for applying the coating, Fig. 2 is a vertical partial section the device with the means for applying the coating and FIG. 3 a vertical Partial section through the drying chamber of the device.

Im allgemeinen wird bei dem erfindungsgemäßen Überziehen von offen endigenden Glasrohren mit gepulvertem Leuchtstoff die Rohrwandung zunächst mit einer Suspension des gepulverten Leuchtstoffes in einem flüssigen Suspensionsmittel bedeckt, das ein leicht verdampfbares Lösungsmittel enthält, worauf das Rohr in senkrechter Lage mittels einer Fördervorrichtung, die es in dieser senkrechten Stellung hält, durch einen engen Trockenkammerweg oder Tunnel geführt wird, in dem ein senkrecht absteigender Zug erhitzter Luft herrscht, wobei die erhitzte Luft sowohl durch das Rohr als auch auf der Außenwandung desselben über die volle Länge streicht, so daß der Überzug fortschreitend von oben nach unten und gleichmäßig auf dem ganzen Umfang des Rohres erhitzt und getrocknet wird. Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung zum Überziehen des Rohres entspricht im wesentlichen dem Apparat nach dem Patent 888 723, bei dem die überzugsflüssigkeit abwärts strömt, und weist einen endlosen handförmigen Förderer i auf, der eine Mehrzahl von Köpfen :2 hat, in welche die zu überziehenden länglichen Glasrohre oder Lampenkolben 3 auf dem beim Kettenrad 4 beginnenden Teil A der Förderbahn eingesetzt werden. Jeder Kopf 2 weist einen senkrechten, rinnenförmigen Schlitten 5 mit Haltevorrichtungen für die Rohre auf, zu denen ein Paar senkrecht gegeneinander versetzter, V-förmiger rückwärtiger Träger oder Auflagen 6 gehört, gegen die die Rohre 3 zur senkrechten Halterung durch die Federkraft von Federklammern 7 aus Phosphorbronze gedrückt werden; die auf dem Schlitten zwischen den Auflagen 6 angeordnet sind. Der rinnenförmige Schlitten 5 ist senkrecht auf einer vertikalen Trägerschiene oder Latte 8 hin -und her verschiebbar, die in der Nähe ihres oberen Endes an einer Förderkette 9 befestigt ist und von dieser getragen wird. Die Trägerschiene 8 ist in die Rinne des Schlittens 5 aufgenommen, deren Seiten als Führungen dienen, zwischen denen die Trägerschiene: 8 gleitet, um den Schlitten bei seiner senkrechten Gleitbewegung auf der Trägerschiene zu führen. Der Schlitten 5 wird auf der Trägerschiene 8 durch einen Bolzen io und eine Mutter r i, gleitend .gehalten, wobei der Bolzen io von der Rückseite des Schlittens durch einen senkrechten Schlitz r2 in der Trägerschiene vorsteht, in dem sich der Bolzen während der senkrechten Bewegung gegenüber der Trägerschiene bewegt. Der Bolzen io ist mit einem Zapfenende versehen, auf dem eine Führungsrolle 13 angebracht ist, die mit einer Führungsbahn zusammenarbeitet, um den Schlitten 5 anzuheben oder zu senken. In seiner unteren, in Fing. 3 dargestellten Stellung wird der Schlitten 5 durch den Anschlag des Bolzens io gegen das untere Ende des Schlitzes 12 in der Trägerschiene 8 getragen.In general, when coating open-ended glass tubes according to the invention with powdered phosphor, the tube wall is first covered with a suspension of the powdered phosphor in a liquid suspending agent that contains an easily evaporable solvent, whereupon the tube is in a vertical position by means of a conveying device, which it in this holds vertical position, is passed through a narrow drying chamber path or tunnel in which there is a vertically descending draft of heated air, the heated air sweeping both through the pipe and on the outer wall of the same over the full length, so that the coating progresses from above heated and dried downwards and evenly over the entire circumference of the pipe. The device for coating the pipe shown in the drawing corresponds essentially to the apparatus according to patent 888 723, in which the coating liquid flows downwards, and comprises an endless hand-shaped conveyor i which has a plurality of heads: 2 into which the covering elongated glass tubes or lamp bulbs 3 are used on the part A of the conveyor track beginning at the chain wheel 4. Each head 2 has a vertical, trough-shaped carriage 5 with holding devices for the tubes, which include a pair of V-shaped rear supports or supports 6, which are vertically offset from one another and against which the tubes 3 are held vertically by the spring force of spring clips 7 Phosphor bronze are pressed; which are arranged on the slide between the supports 6. The trough-shaped carriage 5 can be displaced back and forth vertically on a vertical support rail or slat 8, which is fastened in the vicinity of its upper end to a conveyor chain 9 and is carried by the latter. The carrier rail 8 is received in the channel of the carriage 5, the sides of which serve as guides between which the carrier rail: 8 slides in order to guide the carriage during its vertical sliding movement on the carrier rail. The slide 5 is slidably held on the support rail 8 by a bolt io and a nut ri, the bolt io protruding from the rear of the slide through a vertical slot r2 in the support rail, in which the bolt faces each other during the vertical movement the carrier rail moves. The bolt io is provided with a pin end on which a guide roller 13 is attached, which cooperates with a guide track in order to raise or lower the carriage 5. In its lower, in fing. In the position shown in FIG. 3, the slide 5 is carried by the stop of the bolt io against the lower end of the slot 12 in the support rail 8.

Die Köpfe :2 sind mit geringen regelmäßigen Abständen nebeneinander an der Trägerkette g befestigt und diese trägt sie vom Kettenrad q. über die ganze Strecke des Förderers und zurück zu diesem Kettenrad. Während dieses Weges um die Maschine wird der Förderer i von dem Ketten- j rad q. und von verschiedenen anderen Kettenrädern und Rollen 1q. bis 25 einschließlich sowie durch dazwischenliegende Tragschienen getragen, von denen eine bei 26 in Fig. 3 dargestellt ist. Auf diesen Tragschienen laufen idne Rollen 27, welche auf der Rückseite der die Köpfe tragenden Trägerschienen 8 angebracht sind.The heads: 2 are next to each other with small regular intervals attached to the carrier chain g and this carries it from the sprocket q. over the whole Stretch of the conveyor and back to that sprocket. During this journey around the The machine becomes the conveyor i of the chain j wheel q. and from various others Sprockets and rollers 1q. up to and including 25 as well as intermediate Support rails carried, one of which is shown at 26 in FIG. On this Support rails run idne rollers 27, which are on the back of the heads supporting Support rails 8 are attached.

Von dem Teil A des Förderweges, wo die Rohre 3 in die Förderköpfe 2 eingeführt werden, werden die Rohre durch den Förderer in einen großen Behälter oder eine Kammer 28 eingeführt, in der sie zunächst als Vorbereitung für das Aufbringen des Überzuges auf ihrer ganzen Länge auf eine mehr oder weniger gleichmäßige Temperatur erhitzt werden. Zu diesem Zweck ist ein bogenförmiger Vorheizkammerweg 29 in dem Behälter 28 vorgesehen, durch den die Rohre 3 hindurchgeführt werden und in dem ein von einer nicht dargestellten Zuführungsleitung kommender Heißluftstrom von oben nach unten strömt. Der Kammerweg 29 ist konzentrisch zur Rolle oder Trommel 14, die innerhalb des Behälters 28 angeordnet ist und um die der Förderer i herumläuft, um die Köpfe 2 und die zugeordneten Rohre 3 durch diesen Vorheizkammerweg 29 zu führen.From part A of the conveying path where the pipes 3 in the conveying heads 2, the pipes are fed through the conveyor into a large container or a chamber 28 is introduced in which it is first used in preparation for the application of the coating over its entire length to a more or less uniform temperature be heated. For this purpose, an arcuate preheating chamber path 29 is in the Container 28 provided, through which the tubes 3 are passed and in which a hot air flow coming from a supply line (not shown) flows from top to bottom. The chamber path 29 is concentric to the roller or drum 14, which is arranged within the container 28 and around which the conveyor i rotates, around the heads 2 and the associated tubes 3 through this preheating chamber path 29 to lead.

Aus dem Vorheizkammerweg 29 werden die Rohre 3 durch den Förderer i wieder aus dem Behälter 28 heraus und um den drehtischartigen Apparat 3o herumgeführt, wo sie innen mit einer Suspension von pulverförmigem Phosphor oder Leuchtstoff in einem geeigneten flüssigen Suspensionsmittel bedeckt werden, das ein Lackbindemittel enthält, z. B. einen Zelluloselack, wie Nitrozellulose, gelöst in einem oder mehreren leicht verdampfenden Lösungsmitteln, wie beispielsweise Butylacetat und Naphtha. Der Apparat 30 ähnelt der in dem Patent 888 723 beschriebenen Vorrichtung und weist im wesentlichen einen Revolverkopf oder einen Drehtisch 31 auf, um den der Förderer i die Rohre 3 senkrecht unter mitwandernden Zuführungsdüsen 32, die auf dem Drehtisch angeordnet sind, herumführt. Die Zuführungsdüsen 32 sind im Boden eines Verteilergefäßes 33 angebracht, das einen Vorrat 34 der Überzugssuspension enthält, welche auf die Rohre 3 aufgebracht werden soll. Während die Rohre mit den Düsen 32 um den Drehtisch 31 herumgeführt werden, berühren die Leitrollen 13 jedes Kopfschlittens 5. eine geneigte Führungsbahn (nicht dargestellt) und gleiten auf ihr nach oben, so daß sie den Schlitten 5 und das von ihm getragene Rohr aufwärts bewegen, bis das obere offene Rohrende unmittelbar unter der gleichachsigen Düse 32 steht, worauf ein Ventil- oder ein Abmeßstift 36 in der Düse 32 mittels eines geeigneten Mechanismus, der in dem Patent 888 723 beschrieben ist, in das obere Ende des Rohres herabbewegt wird, um hierdurch das Ventil zu öffnen und eine vorbestimmte Menge der Überzugssupsension in das Rohr abzugeben und auf das obere Ende der inneren Rohrwandung zu richten, wo sie abwärts entlang des Rohres fließt und seine gesamte Innenfläche bedeckt. Der Überfluß fließt durch das offene untere Ende des Rohres in eine V-förmige Auffangschale oder Sammelrinne 37 (Fig. 3) ab und wird zur Wiederverwendung in das Verteilergefäß 33 zurückgepumpt. Zur weiteren und vollständigeren Beschreibung der Konstruktion und der Wirkungsweise des zum Aufbringen des Überzuges dienenden Apparates 3o wird auf das Hauptpatent verwiesen.From the preheating chamber path 29, the tubes 3 are again guided out of the container 28 by the conveyor i and around the turntable-like apparatus 3o, where they are covered inside with a suspension of pulverulent phosphorus or fluorescent material in a suitable liquid suspending agent which contains a lacquer binding agent, z. B. a cellulose varnish, such as nitrocellulose, dissolved in one or more easily evaporating solvents such as butyl acetate and naphtha. The apparatus 30 is similar to the device described in the '888,723 patent and essentially comprises a turret or turntable 31 around which the conveyor i guides the tubes 3 vertically under entrained feed nozzles 32 arranged on the turntable. The feed nozzles 32 are mounted in the bottom of a distribution vessel 33 which contains a supply 34 of the coating suspension which is to be applied to the tubes 3. As the pipes with the nozzles 32 are guided around the turntable 31, the guide rollers 13 of each head slide 5 contact an inclined guide track (not shown) and slide upwards on it so that they move the slide 5 and the pipe carried by it upwards until the upper open end of the tube is immediately below the equiaxed nozzle 32, whereupon a valve or metering pin 36 in the nozzle 32 is moved down into the upper end of the tube by a suitable mechanism described in the '888,723 patent thereby opening the valve and dispensing a predetermined amount of the coating suspension into the tube and directing it towards the top of the inner tube wall where it flows down the tube and covers its entire inner surface. The excess flows through the open lower end of the tube into a V-shaped drip tray or collecting trough 37 (Fig. 3) and is pumped back into the manifold 33 for reuse. For a further and more complete description of the construction and the mode of operation of the apparatus 3o used for applying the coating, reference is made to the main patent.

Vom Apparat 3o bringt der Förderer i die Köpfe :2 und die zugeordneten Rohre 3 zurück in den Behälter 28, in dem die Rohre in mehr oder weniger benachbarten Bahnen 38 bis 44 vor und zurück bewegt werden, wie dies in Fig. i strichpunktiert angedeutet ist. Während dieser Zeit wird der Innenüberzug der Rohre getrocknet. Der Behälter oder die Hauptkammer 28 kann im wesentlichen aus einem Rahmen aus geeigneten Formeisenteilen, z. B. Winkeleisen, U-Eisen u. dgl., bestehen und mit geeigneten Metallblechtafeln, beispielsweise galvanisierten Eisenblechen, bedeckt sein.From the apparatus 3o the conveyor i brings the heads: 2 and the associated ones Tubes 3 back into the container 28, in which the tubes in more or less adjacent Tracks 38 to 44 are moved back and forth, as shown in phantom in FIG is indicated. During this time the inner coating of the pipes is dried. The container or main chamber 28 can consist essentially of a framework of suitable Molded iron parts, e.g. B. angle irons, U-irons and the like., Exist and with suitable Sheet metal sheets, for example galvanized iron sheets, be covered.

Bei dem erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel wandern der Förderer i und die zugeordneten Rohre 3 während ihres Weges auf den Bahnen 38-44 durch entsprechende enge Kammerwege oder Tunnel 38'-4q.', die innerhalb des Behälters 28 angeordnet sind und sich im wesentlichen über die gesamte Länge .der verschiedenen Wege 38-44 erstrecken (in Fig. 3 ist einer der Kammerwege im senkrechten Schnitt dargestellt, während in Fig. i die Kammerwege in der Aufsicht von den später zu erläuternden Heißluftzuführungen 38"-44" verdeckt werdern). Wie dies in Fig.3 gezeigt ist, erstreckt sich jeder dieser Kammerwege 38'-4q.' in senkrechter Richtung über die gesamte Länge der Rohre 3 und steht nach oben und unten über ihre Enden vor, so daß die Rohre praktisch eingeschlossen sind. Diese Kammerwege können teilweise aus senkrechten, aus Metallblech bestehenden Seitenwänden 45 gebildet werden, die an waagerecht angeordneten Winkeleisenträgern befestigt sind, wie sie z. B. bei 46 und 47 angedeutet wurden. Die Winkeleisen sind an dem Rahmen des Hauptbehälters 28 befestigt.In the exemplary embodiment according to the invention, the conveyors migrate i and the associated tubes 3 during their way on the tracks 38-44 through corresponding narrow chamber paths or tunnels 38'-4q. 'disposed within the container 28 are and are essentially over the entire length of the various paths 38-44 extend (in Fig. 3 one of the chamber paths is shown in vertical section, while in Fig. i the chamber paths in a plan view of those to be explained later Hot air inlets 38 "-44" are covered). As shown in Fig.3, extends each of these chamber paths 38'-4q. ' in a vertical direction over the entire length of the tubes 3 and protrudes up and down over their ends, so that the tubes are practically included. These chamber paths can partly consist of vertical, made of sheet metal side walls 45 are formed, which are arranged on horizontally Angle iron girders are attached as they are, for. B. were indicated at 46 and 47. The angle irons are attached to the frame of the main container 28.

Während ihres Weges durch die verschiedenen Kammerwege 38'-4q.' werden die überzogenen Rohre 3 einer geregelten Erhitzung unterworfen, um den auf ihnen befindlichen Überzug fortschreitend von oben nach unten und gleichmäßig auf dem ganzen Rohrumfang zu trocknen, so daß einheitliche Überzüge ohne dunkle Stellen, Streifen u. dgl. erhalten werden. Zu diesem Zweck wird ein Strom oder ein abwärts gerichteter Zug heißer Luft senkrecht absteigend durch den Kammerweg in solcher Weise geführt, daß die heiße Luft nicht nur durch die Rohre 3, sondern auch geradlinig parallel zu und entlang der vollen Länge der Außenwandungen der Rohre streicht. Auf diese Weise werden sowohl innerhalb als auch außerhalb des Rohres gleichmäßige Trocknungsbedingungen gesichert und man erhält eine bessere und schnellere Trocknung des inneren Überzuges als mit bekannten Verfahren. Die heiße Luft, die sowohl an den Außen- als auch an den Innenwandungen jedes Rohres abwärts entlang streicht, erwärmt das Rohr innen und außen auf von oben nach unten allmählich abnehmende Temperaturen und über den Umfang praktisch gleiche Temperaturen, so daß der Überzug bei von oben nach unten fortschreitender Trocknung auf dem Umfang des Rohres gleichmäßig getrocknet wird. Diese gleichmäßig von oben nach unten fortschreitende Trocknung bewirkt die Herstellung gleichmäßiger Überzüge, die frei von dunklen Flecken, Streifen u. dgl. sind.On their way through the various chamber paths 38'-4q. ' will the coated tubes 3 subjected to a controlled heating to the on them located coating progressively from top to bottom and evenly on the to dry the entire circumference of the pipe so that uniform coatings without dark spots, Strips and the like can be obtained. For this purpose it becomes a stream or a downward Directed draft of hot air, descending vertically through the chamber path in such Way out that the hot air not only through the tubes 3, but also in a straight line strokes parallel to and along the full length of the outer walls of the tubes. This way both inside and outside of the pipe will be uniform Drying conditions secured and you get a better and faster drying of the inner coating than with known methods. The hot air that both at strokes down the outer and inner walls of each pipe, heats the pipe inside and outside to temperatures gradually decreasing from top to bottom and temperatures practically the same over the circumference, so that the coating at from above downward progressive drying on the circumference of the pipe evenly dried will. This drying, which progresses evenly from top to bottom, causes the Production of even coatings that are free of dark spots, stripes and the like. are.

Die erhitzte Luft wird durch die Kammerwege 38'-4q.' abwärts statt aufwärts geschickt, da bei den in der Leuchtröhrenherstellung üblichen Suspensionsüberzügen die beim Trocknen des überzuges frei werdenden Dämpfe schwerer als Luft sind und daher durch die Rohre 3 abwärts strömen, wobei sie eine abwärts gerichtete Schornstein-Wirkung oder einen Luftstrom in den Rohren hervorrufen. Entsprechend wird die erhitzte Luft durch die Rohre 3 in derselben Richtung, also abwärts, wie der natürliche Dampfstrom beim Trocknen des Rohrüberzuges geleitet, um :die Abführung der Überzugsdämpfe aus den Rohren zu unterstützen und zu beschleunigen, statt zu behindern. Außerdem besteht wegen des Abwärtsfiießens der Überzugssuspension in den senkrecht stehenden Rohren 3 eine natürliche Neigung des Rohrüberzuges von oben nach unten fortschreitend zu trocknen. Abwärts durch die überzogenen Rohre strömende erhitzte Luft isst nun gleichfalls bestrebt, den Überzug von oben nach unten zti trocknen. Außerdem ist es für die Erzielung eines gleichmäßigen Überzuges beim Trocknen der senkrecht gehaltenen überzogenen Rohre 3 wesentlich, daß der Überzug von oben nach unten getrocknet wird, da beim Trocknen von unten nach oben der noch flüssige Teil des Überzuges oberhalb des getrockneten Überzugsteiles im unteren Teil des Rohres bestrebt sein würde, abwärts über diesen trockenen Überzugsteil hinüber zu fließen und ihn zu überlappen, so daß kaskadenartige Verstärkungen im fertigen Überzug entstehen.The heated air is passed through the chamber passages 38'-4q. ' downwards instead of sent upwards, because of the suspension coatings customary in the manufacture of fluorescent tubes the vapors released when the coating dries are heavier than air and therefore flow down through the pipes 3, taking them one down create a directed chimney effect or an air flow in the pipes. Corresponding the heated air through the tubes 3 is in the same direction, i.e. downwards, as the natural steam flow when drying the pipe cover is directed to: the discharge to support and accelerate the coating vapors from the pipes instead of too hinder. In addition, because of the downward flow of the coating suspension in the vertical pipes 3 a natural inclination of the pipe cover from above to dry progressively downwards. Flowing downwards through the coated pipes heated air is now also eager to zti the coating from top to bottom dry. It is also used to achieve a uniform coating when drying of the coated pipes 3 held vertically, it is essential that the coating from above is dried downwards, since when drying from the bottom up the still liquid Part of the coating above the dried coating part in the lower part of the Rohres would strive to descend over this dry coating portion flow and overlap it so that cascading reinforcements in the finished coating develop.

Die Heißluft wird in die verschiedenen Kammerwege 38'-q.4' oben durch 'Längsschlitze oder schlitzartige Durchtritte 48 an ihren zugeordneten oberen Stirnwänden 49 eingeführt. Diese Durchtritte 48 erstrecken sich praktisch über die ganze Länge der verschiedenen ;Bahnen des Weges 38-.a...1: der Rohre 3 und parallel zu diesen Wegen., Sie befinden sich, w=ährend die Rohre die Wege durchlaufen, unmittelbar oberhalb (etwa 2.5 cm od. dgl. darüber) und in der Verlängerung der oberen offenen Rohrenden, so daß die Heißluft fortlaufend abwärts sowohl in und durch die Rohre als auch abwärts zwischen und an den Außenseiten der Rohre (wie dieses durch Pfeile in Fig. 3 angedeutet ist) gerichtet wird, und zwar während der ganzen Zeit, in der die Rohre auf der Bewegungsbahn 38-4q. geführt werden. Die Heißluft wird den Einlaßöffnungen 48 der verschiedenen Kammerwege 38'-4q.' durch zugeordnete obere Heißluftzuführungen 38"-q.4" zugeführt, deren Bodenwände 49 auf den die Kammerwege tragenden Winkeleisen 46-47 befestigt sind und den oberen Abschluß der zugehörigen Kammerwege 38'-..1.a.' bilden. Die Zuführungsleitungen 38"-44" sind mit druckausgleichenden Prallplatten 50 versehen und durch Leitungen 5r an eine gemeinsame Heißluftspeiseleitung 52 angeschlossen, in die erhitzte Luft der gewünschten Temperatur und des gewünschten Druckes aus einer nicht dargestellten geeigneten Quelle, z. B. einem motorgetriebenen Gebläse, zugeführt wird, das mit elektrischen Heizelementen zum Erhitzen der Luft auf die verlangte Temperatur versehen ist.The hot air is introduced into the various chamber paths 38'-q.4 'at the top through longitudinal slots or slot-like passages 48 on their associated upper end walls 49. These passages 48 extend practically over the entire length of the various paths of the path 38-.a ... 1: of the pipes 3 and parallel to these paths. They are located immediately above them while the pipes pass through the paths (about 2.5 cm or the like above) and in the extension of the upper open pipe ends, so that the hot air continuously downwards both in and through the pipes and downwards between and on the outside of the pipes (as indicated by arrows in Fig. 3 is indicated) is directed, and that during the whole time in which the tubes on the path of movement 38-4q. be guided. The hot air is supplied to the inlet openings 48 of the various chamber paths 38'-4q. ' supplied by associated upper hot air supply lines 38 "-q.4", the bottom walls 49 of which are attached to the angle irons 46-47 carrying the chamber paths and the upper end of the associated chamber paths 38 '- .. 1.a.' form. The supply lines 38 "-44" are provided with pressure-equalizing baffle plates 50 and connected by lines 5r to a common hot air feed line 52, into which heated air of the desired temperature and pressure from a suitable source, not shown, e.g. B. a motor-driven fan, which is provided with electrical heating elements for heating the air to the required temperature.

Um einen im wesentlichen senkrechten geradlinigen Abwärtsfluß oder Abwärtszu:g der erhitzten Luft in den verschiedenen Kammerwegen. 38'-4.ä,' zu sichern, der sich abwärts praktisch durch ihre ganze senkrechte Länge erstreckt, sind diese Kaniinerwege an ihrem unteren Ende mit mehreren Abführungsleitungen 53 versehen, die auf -der Länge der zuen Kammerwege mit Abstand verteilt und geordnet an nicht dargestellte Entlüftungsmittel durch Leitunggen 54 .angeschlossen sind. Diese Entlüftutigsinittel können beispielsweise motorangetriebene Entlüftungsventilatoren sein. Wie dargestellt stehen die Entlüftungsleitungen 53 mit dem Innern der Kammerwege 38'-44' an Punkten in Verbindung, die sich etwas (z. B. 30 cm) unterhalb der offenen unteren Enden der durch sie hindurchgehenden Rohre 3 befinden, um auf diese Weise die erhitzte Luft aus dem Kammerweg in eine Zone abzuführen, die sich unterhalb :der Rohrenden befindet. Auf diese Weise wird dafür gesorgt, daß .die heiße Luft im wesentlichen geradlinig und senkrecht abwärts an dem unteren Ende .des Rohres vorbei und nach unten strömt. Während bei dem besonderen dargestellten Ausführungsbeispiel eine Mehrzahl von Entlüftungsleitungen 53 vorgesehen ist, die mit Abstand, über die Länge eines jeden Weges 38-.14 der Rohre 3 verteilt sind; wird vorzugsweise nur eine durchgehende Entlüftungsleituzrg 53 benutzt, die sich im wesentlichen über die gesamte Länge jeder Kammer 38'-4Y erstreckt, um auf @diese Weise besser die Abführung rder erhitzten Luft aus den unteren Zonen .der Kammerwege in praktisch geradliniger senkrechter Abwärtsrichtung an allen Punkten über die, Länge der zugehörigen Kammerwege zu sichern.To provide a substantially perpendicular, straight downward flow or downward flow of the heated air in the various chamber passages. 38'-4 Venting means shown are connected by conduits 54. These ventilation means can be, for example, motor-driven ventilation fans. As shown, the vent lines 53 communicate with the interior of the chamber passages 38'-44 'at points slightly (e.g., 30 cm) below the open lower ends of the tubes 3 therethrough so as to provide the to discharge heated air from the chamber path into a zone which is located below: the pipe ends. In this way it is ensured that the hot air flows essentially in a straight line and perpendicularly downwards past the lower end of the pipe and downwards. While in the particular illustrated embodiment, a plurality of vent lines 53 are provided, which are spaced apart over the length of each path 38-14 of the tubes 3; Preferably, only one continuous vent line 53 is used which extends substantially the entire length of each chamber 38'-4Y to better expel heated air from the lower zones of the chamber paths in a practically straight vertical downward direction at all Points over the length of the associated chamber paths to secure.

Während die Trocknung der überzogenen Rohre bei ihrem Weg durch die verschiedenen Kammerwege fortschreitet und insbesondere während der letzten Stufen der Trocknung, wenn der Überzug genug getrocknet ist, um an der Röhrenwandung zu haften und an ihr gegen eine weitere Verlagerung gesichert zu sein, wird die Trocknungsgeschivindigkeit des Rohres erhöht und zwar zunächst langsam und gegen d;as Ende ider Trocknung schneller. Auf diese Weise wird die gesamte zum Trocknen erforderliche Zeit verkürzt. Dies kann entweder ,durch zusätzliche Heizung oder durch Erhöhung ,der Strömungsgeschwindigkeit oder durch beide Mittel erreicht werden, ;die auf die in das obere Ende jeder Kammerwege oder Kammerwegtei.le eingeleitete Luft einwirken, in denen eine erhöhte Trocknungsgeschwindigkeitwünschenswert ist.While the coated pipes are drying on their way through the progresses through various ventricular paths and particularly during the final stages drying when the coating has dried enough to adhere to the tube wall adhere to it and be secured against further displacement, the drying speed becomes of the pipe is increased, slowly at first and faster towards the end of the drying process. This will reduce the total drying time. this can either, by additional heating or by increasing the flow rate or by both means; those on which in the upper end of each ventricular pathway or chamber parts, in which an increased drying rate is desirable is.

Die zusätzliche Erhitzung ,der Luft kann mittels zusätzlicher elektrischer Heizelemente (nicht dargestellt) erreicht werden, die an den oberen Speiseleitungen 38"-44" angeordnet sind oder in den Speiseleitungen 5 r hierfür, während die Strömungsgeschwindigkeit der erhitzten Luft in den Kammerwegen 38'-4,a_' zur Erhöhung oder Verringerung dieser Geschwindigkeit nach Bedarf mittels eines Drosselventils 54 geregelt werden kann, das in den Zuführungsleitungen 51 der oberen Speiseleitungen 38"-4q" angebracht ist. Bei dem dargestellten besonideren Ausführungsbeispiel, bei dem Glasrohre 3 von 3,8 cm Durchmesser und z,2 m Länge innen mit Leuchtstoff bedeckt werden:, wird sowohl 'die Strömungsgeschwindigkeit als auch die Temperatur der in die verschiedenen Kammerwege 38'-q.4' e,ingeführten erhitzten Luft erhöht, und zwar in einem allmälilieh steigenden Maße von einem sehr schwachen Luftstrom (z. B. weniger als 3 cbm je Minute), der gerade .genügt, um die Dämpfe aus Odem Rohr abzuziehen, und einer verhältnismäßig niedrigen Temperatur gerade oberhalb der Raumtemperatur (d. h. zwischen etwa 2o bis 25° C) während des ersten Durchganges oder Weges 38 der Rohre durch die Trockenkammer 28 bis zu einer Luftströmungsgeschwindigkeit in der Größenordnung von 30 cl)m je Minute und einer Temperatur von etwa 6o bis 70° C während des letzten Durchganges oder Weges 44,der Rohre durch die Trockenkammer.The additional heating of the air can be achieved by means of additional electrical heating elements (not shown) which are arranged on the upper feed lines 38 "-44" or in the feed lines 5 r for this, while the flow rate of the heated air in the chamber paths 38'- 4, a_ 'can be regulated to increase or decrease this speed as required by means of a throttle valve 54 which is mounted in the supply lines 51 of the upper supply lines 38 "-4q". In the particular exemplary embodiment shown, in which glass tubes 3 3.8 cm in diameter and z.2 m in length are covered on the inside with fluorescent material: 'both the flow rate and the temperature of the in the various chamber paths 38'-q.4' e, the heated air introduced is increased, and in a gradually increasing measure from a very weak air flow (e.g. less than 3 cbm per minute), which is just sufficient to draw the vapors from the tube, and a relatively low temperature just above room temperature (ie between about 20 to 25 ° C) during the first pass or path 38 of the tubes through the drying chamber 28 to an air flow rate of the order of 30 cl) meters per minute and a temperature of about 6o to 70 ° C during the final pass or path 44, the tubes through the drying chamber.

Bei der Kanaltrocknungsanordnung gemäß der Erfindung ist die Verwendung eines im wesentlichen geradlinig senkrecht abwärts durch die Kammerwege fließenden Luftstromes, d. h. einer praktisch parallel zur bedeckten Röhre 3 durch diese fließenden Stromes, ein wesentlicher Gesichtspunkt der Erfindung, da dadurch Idas Auftreten von Störströmungen der Luft quer zur Röhre vermieden wird, wodurch ein ungleichmäßiges Trocknen des inneren Überzuges der Rohre und ;damit ernste Schichtfehler, z. B. Flecke, Streifen od. dgl., verursacht würden. Außerdem erlaubt die Anordnung gemäß der Erfindung eine schnelle und genaue Beherrschung derjenigen Bedingungen (z. B. der Temperatur und der Strömungsgeschwindigkeit der erhitzten Luft und. der Zeit, für die d ie Rohre der erhitzten Luft ausgesetzt sind), die für die Trocknung des Überzuges maßgebend sind, so daß es möglich ist, in jedem gegebenen Fall die besten Eigenschaften des Überzuges zu erhalten. Außerdem führt das Verfahren gemäß der Erfindung zu einer wesentlichen Herabsetzung der Trocknungszeit für den Leuchtstoffüberzwg rauf den Rohren 3.In the channel drying arrangement according to the invention, the use is one flowing essentially in a straight line vertically downward through the ventricular passages Air flow, d. H. a practically parallel to the covered tube 3 flowing through it Stromes, an essential aspect of the invention, because it makes Ida's appearance of interfering air currents across the tube is avoided, creating a non-uniform Drying the inner coating of the pipes and thus serious layer defects, e.g. B. Spots, stripes or the like. Would be caused. In addition, the arrangement according to the invention enables rapid and precise mastery of those conditions (e.g. the temperature and the flow rate of the heated air and. currently, for which the pipes are exposed to the heated air), which are used for drying the Coating are authoritative so that it is possible to find the best in any given case To maintain properties of the coating. In addition, the method according to Invention to significantly reduce the drying time for the fluorescent coating up the pipes 3.

Wenn auch eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dargestellt und beschrieben wurde; so ist es doch verständlich, daß -die Erfindung nicht auf die besondere Konstruktion und Anordnung der dargestellten Teile beschränkt ist, vielmehr können diese in erheblichem Maße ,innerhalb des Schutzbereiches der Erfindung geändert werden.Albeit a preferred embodiment of the invention is shown and has been described; so it is understandable that -the invention does not arise the particular construction and arrangement of the parts shown is limited, rather, these can to a considerable extent be within the scope of the invention to be changed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for covering the inner walls elongated glass tubes open at both ends, especially for fluorescent lamps, according to patent 888 723, be-i of a liquid suspension of the phosphor with a easily evaporable solvent the upper end of the inner walls of the vertical held pipes is supplied, as indicated by, d @ ate the pipe (3) in a vertical position Maintained position and is preferably movable transversely through a narrow space (38 '), the extends at least as far as the tube, and that means for simultaneous Creation of a vertically downward flowing stream of heated air in this restricted Provided to allow the passage of heated air down both in the room Pipe as well as along the outside of the pipe (3), creating the coating is dried on the inner wall of the pipe:

2. Device according to claim i, characterized in that that the heated air is supplied in such a way that the tube @in the closed Space for temperatures gradually falling from top to bottom and on the perimeter practically uniform temperatures both inside and outside heated whirly.

3. Apparatus according to claim i or 2, characterized by a drying chamber (38 ') and 'holding means arranged in this, in which the coated tube in vertical Position can be used, this chamber at least one of the length of the to image covering tube has the same height, so that the tube is practically a whole Length is enclosed in this chamber, and by means of one attached to the upper one Hot air source and air circulation means connected to the end of the drying chamber for generation a substantially vertically downward draft of heated air through the Comprising chambers, the distance between the pipe walls and the chamber walls is chosen so that the heated air simultaneously through the full length of the coated Pipe and flows essentially parallel to it on the outside of the pipe.

4. Device according to one of claims i to 3, characterized in that d: ate the Holding means (2), which carries the tube (3) in a vertical position, on one movable carrier (i) is attached, which has a fixed track (38-44) and inside an elongated narrow chamber path (38'-44 ') a, ngeordhet is; along the The web extends and the coated tube (3) as it travels through the chamber practically includes, and that the hot air source and, the air circulation means such are connected to the chamber path that therein a substantially perpendicular downward flowing stream of heated air is generated.

5. Apparatus according to claim i to 4, characterized in that the air circulation means for producing a vertical downward draft of air within the chamber path a feed line (38 "-44 ') include, which lies over the chamber path (38'-44) and extends over it and with its interior through a practically uniform or continuous slot-like Passage opening (48) is connected in the upper end wall (49) of the Chamber path. Is attached and just above and in extension of the upper end of the coated tube (3) lies while the tube passes through the chamber path.

6th Device according to one of claims i to 5, characterized in that a. current of heated air, drawn essentially vertically downwards, within the chamber path maintained by a source of heated, pressurized air, this source being at the top of the chamber path (38'-q. ¢ ') directly above the upper end of the tube (3) located in this chamber path connected 'and with id @ em the lower end of the chamber path in a zone below the open end of this tube is connected to a suction system.

7. Device according to One of claims z to 6,. characterized in that the means (30) for feeding a suspension of a powdered phosphor to the inner wall of the tube on Path of the pipe, which it travels on the movable support (z), are attached and that the elongated narrow chamber path (38'-44 ') is arranged in the vicinity of these means (30) and that the path is chosen so that the coated pipe is self-actuating from these Means (30) by means of the carrier (z) @in and through the elongated narrow chamber path (38'-44 ') is conveyed, in which a substantially vertically downward going There is a draft of hot air.