DE9000393U1 - Additional exterior mirrors for motor vehicles - Google Patents
Additional exterior mirrors for motor vehiclesInfo
- Publication number
- DE9000393U1 DE9000393U1 DE9000393U DE9000393U DE9000393U1 DE 9000393 U1 DE9000393 U1 DE 9000393U1 DE 9000393 U DE9000393 U DE 9000393U DE 9000393 U DE9000393 U DE 9000393U DE 9000393 U1 DE9000393 U1 DE 9000393U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mirror
- additional
- additional exterior
- claws
- exterior mirror
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 13
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- WTDRDQBEARUVNC-LURJTMIESA-N L-DOPA Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CC=C(O)C(O)=C1 WTDRDQBEARUVNC-LURJTMIESA-N 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/02—Rear-view mirror arrangements
- B60R1/06—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior
- B60R1/078—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior easily removable; mounted for bodily outward movement, e.g. when towing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
Description
Die Erfind- ng betrifft einen Zusatzaußenspiegel der in1 Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to an additional exterior mirror of the type specified in the preamble of claim 1.
Ein derartiger Zusatzaußenspiegel ist bekannt aus DE-GM 79 10 709. Dieser Zusatzaußenspiegel weist üine Halterung auf, mit der er gegen den Rücken des fahrzeugseitigen Außenspiegels gesetzt wird. Die Halterung ist mit zwei Klauen versehen, welche den oberen und den unteren Öffnungsrand des Fahrzeugspiegels übergreift. Eine dritte Klaue greift um den dem Fahrzeug abgewandten Öffnungsrand des fahrzeugseitigen Außenspiegels. Zur Fixierung der Halterung an dem fahrzeugseitigen Außenspiegel dient eine Klemmschraube, die die Halterung gegen den Rücken des Außenspiegels drückt. Die Halterung muß hierbei starr und sehr stabil ausgebildet sein. Außerdem erfordert sie eine gewisse Anpassung an die Form des Fahrzeugaußenspiegels, so daß für unterschiedliche Zusatzspiegel unterschiedliche Halte-Such an additional exterior mirror is known from DE-GM 79 10 709. This additional exterior mirror has a bracket with which it is placed against the back of the vehicle-side exterior mirror. The bracket is provided with two claws which grip the upper and lower opening edges of the vehicle mirror. A third claw grips the opening edge of the vehicle-side exterior mirror facing away from the vehicle. A clamping screw is used to fix the bracket to the vehicle-side exterior mirror, which presses the bracket against the back of the exterior mirror. The bracket must be rigid and very stable. It also requires a certain amount of adaptation to the shape of the vehicle's exterior mirror, so that different brackets are required for different additional mirrors.
reielon (0221) U 1011 Toi.., B<!f3 2307 dopa d Telefax (02 21)131297 (O221) 13&Lgr;8&THgr;1 Tnlpa'nmm DornDnl«nt Kölnreielon (0221) U 1011 Toi.., B<!f3 2307 dopa d Fax (02 21)131297 (O221) 13&Lgr;8&THgr;1 Tnlpa'nmm DornDnl«nt Cologne
Y r.-nten/ Accounts Y r.-nten/ Accounts
.. . iW Oppenheim^ SOe . Ki ■. (BLZ 37O3O2OO) >''■■ Hr 10760 ; : QAils· he Hur* &Lgr;&dgr;. Knin (BLZ 37O7OOBO) KIo Nr 116Bf)IB "I . PrJntgiroCii'i (BLZ 3 70 KX) 5&thgr;) KIn Nr 654-5O0.. . iW Oppenheim^ SOe . Ki ■. (BLZ 37O3O2OO) >''■■ Hr 10760 ; : QAils· he Hur* &Lgr;&dgr;. Knin (BLZ 37O7OOBO) KIo Nr 116Bf)IB "I . PrJntgiroCii'i (BLZ 3 70 KX) 5&thgr;) KIn Nr 654-5O0
rungen des Außenspiegels erforderlich sind. Schließlich ist die Montage der Halterung am Fahrzeugaußenspiegei zeitaufwendig, weil die Schraube festgezogen werden nuß. Ferner kann der Fahrzeugspiegel durch zu starkes b Festziehen der Schraube beschädigt werden.ments of the exterior mirror are required. Finally, mounting the bracket on the vehicle's exterior mirror is time-consuming because the screw has to be tightened. Furthermore, the vehicle mirror can be damaged by tightening the screw too much.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Zusatzaußenspiugel der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art zu schaffen, der einfach im Aufbau ist und eine schnelle Montage und Demontage am FaiiXzeugspiegel ermöglicht.The invention is based on the object of creating an additional outside mirror of the type specified in the preamble of claim 1, which is simple in construction and enables quick assembly and disassembly on the vehicle mirror.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen.This object is achieved according to the invention with the features specified in claim 1.
Bei dem erfindungsgemäßen Fahrzeugaußenspiegel weist die Halterung ein Zugorgan auf, das mit einer Spannvorrichtung gespannt werden kann, um die beiden an den Rändern des Spiegelgehäuses angreifenden Klauen gegeneinanderzuziehen und die Halterung am Fahrzeugspiegel festzuspannen. Diese Spannvorrichtung ist sehr leicht zu betätigen, weil mit ihr nur die Länge des Zugorgans verändert wird. Das Zugorgan besteht vorzugsweise aus einem flachen Streifen, der sich über den Flicken des Fahrzeugspiegels erstreckt und sich dabei flach gegen den Gehäuserücken leg*, so daß er nur unwesentlich über den Gehäuserücken vorsteht. Die Halterung des Zusatzrückspiegels braucht nur zwischen dem oberen und dem unteren Öffnungsrand der Gehäuseöffnung verspannt zu werden. Sie kann auf einfache Weise kostengünstig hergestellt werden und ist mit einem einzigen Handgriff montierbar.In the vehicle exterior mirror according to the invention, the holder has a pulling element that can be tightened with a clamping device in order to pull the two claws that engage the edges of the mirror housing towards each other and to clamp the holder to the vehicle mirror. This clamping device is very easy to operate because it only changes the length of the pulling element. The pulling element preferably consists of a flat strip that extends over the patch of the vehicle mirror and lies flat against the back of the housing so that it only protrudes slightly beyond the back of the housing. The holder of the additional rear-view mirror only needs to be clamped between the upper and lower opening edges of the housing opening. It can be manufactured easily and inexpensively and can be installed with a single movement.
Vorzugsweise weist die Spannvorrjchtung einen Knebel auf, bei dem es r.ich um einen 1 "weqbareri B(3qel handelt,Preferably, the clamping device has a toggle, which is a 1" flexible lever,
welcher zwischen zwei stabilen Stellungen über einen
Totpunkt hinweg bewegbar ist. Hierdur'·!, werden Montaae
und Demontage des Zusatzaußenspiegels noch erheblich erleichtert.
5which can be moved between two stable positions over a dead center. This makes assembly and disassembly of the additional exterior mirror considerably easier.
5
Im folgenden wird un'er Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. In the following, an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings.
Es zeiqen:
10It shows:
10
Fig. 1 den auf dem Fahrzeugspiegel montierten Zusatz außenspiegel mit Blickrichtung entgegen der Fahrtrichtung, Fig. 1 the additional exterior mirror mounted on the vehicle mirror facing against the direction of travel,
Fig. 3 eine Ansicht von Fig. 1 aus Richtung des Pfeiles III.Fig. 3 is a view of Fig. 1 from the direction of arrow III.
In den Zeichnungen ist das SpiegelgehMuse des Fahrzeugaußenspiegels mit 10 bezeichnet. Dieses Spiegelgehäuse ist abklappbar an dem fahrzeugseitigen Spiegeifuß ii befestigt. Im Inneren des Spiegelgehäuses 10 ist das Spiegelglas angeordnet, das in den Darstellungen jedochIn the drawings, the mirror housing of the vehicle's exterior mirror is designated 10. This mirror housing is hingedly attached to the vehicle-side mirror base ii. The mirror glass is arranged inside the mirror housing 10, which is not shown in the illustrations. nicht sichtbar ist. Das Spiegelglas ist normalerweise an einem Verstellmechanismus befestigt und innerhalb des Spiegelgehäuses 10 verstellbar.is not visible. The mirror glass is normally attached to an adjustment mechanism and is adjustable within the mirror housing 10.
Der Zusatzaußenspiegel, der als Karavan-Spiegel be-, zeichnet wird und der benutzt wird, wenn das Fahrzeug einen Anhänger mitführt, weist eintnj relativ weit vom Fahrzeug abstehendes Zusatzspiegelgehäuse 12 auf, von dem in Fig. 1 der Rücken sichtbar ist. Das Zusatzspiegelgehäuse 12 ist durch Stangen 13 mit der amThe additional exterior mirror, which is referred to as a caravan mirror and which is used when the vehicle is towing a trailer, has an additional mirror housing 12 which protrudes relatively far from the vehicle, the back of which is visible in Fig. 1. The additional mirror housing 12 is connected by rods 13 to the
SpiegelyehMvi.se K des Fahrzeugspiegels befesL igten Halterung 14 verbunden.The mirror is connected to the bracket 14 attached to the vehicle mirror.
Die Halterung 14 weist zwei Klauen 15,16 auf, bei denen es sich um Haken handelt, die den Öffnungsrand 17 des Spiegelgehäuses 10 umgreifen und die über dem Rücken des Spxogelgehäuses gegeneinandergezogen werden. Jede der Klauen 15 und 16 ist gabelförmig ausgebildet und weist zwei Schenkel 15a,15b bzw. 16a,16b aui, zwischen die dot. Schenkel 18 eines Gelenkteils 19 bzw. 20, der die Klauen gegeneinanderziehenden Verbindungsvorrich tung 21 greift. Die Schenkel 15a und 15b sowie das Gelenkteil 18 haben miteinander fIvchtende Bohrungen, durch die die Stange 13 hindurchgeht, so daß das Ge lenkteil 19 relativ zur Stange 13 schwenkbar ist. In gleicher Weise haben die Schenkel 16a und 16b der Klaue 16 und das Gelenkteil 18 miteinander fluchtende Bohrungen, die durch die andere Stange 13 hindurchgeht, so daß das Gelenkteil 20 in Bezug auf diese Stange schwenk bar ist. Zur Arretierung der Klauen 15 und 16 an der jeweiligen Stange 13 sind Schrauben 29 vorgesehen. The holder 14 has two claws 15, 16, which are hooks that grip the opening edge 17 of the mirror housing 10 and are pulled against each other over the back of the mirror housing . Each of the claws 15 and 16 is fork-shaped and has two legs 15a, 15b and 16a, 16b, respectively, between the two legs 18 of a joint part 19 and 20, respectively, which grips the connecting device 21 that pulls the claws against each other. The legs 15a and 15b and the joint part 18 have holes that are aligned with one another and through which the rod 13 passes, so that the joint part 19 can pivot relative to the rod 13. In the same way, the legs 16a and 16b of the claw 16 and the joint part 18 have aligned holes which pass through the other rod 13 so that the joint part 20 can pivot with respect to this rod . Screws 29 are provided for locking the claws 15 and 16 on the respective rod 13.
Die Klauen 15 und 16, die den Öffnungsrand 17 umgreifen, tauchen mit ihren freien Enden in das Innere des Spiegelgehäuses 10 ein. Dies ist möglich, weil der Rand des Spiegelglases einen Abstand vom Öffnungsrand hat.The claws 15 and 16, which grip the opening edge 17, penetrate with their free ends into the interior of the mirror housing 10. This is possible because the edge of the mirror glass is at a distance from the opening edge.
Die Verbindungsvorrichtung 21 weist ein Zugorgan 22 auf, das an beiden Enden über ein Gelenk 23 bzw. 24 mit dem Gelenkteil 20 verbunden ist, so daß sich die Richtung des Zugorgans 22 frei einstellen kann. Das Zugorgan 2 2 besteht aus einem flexiblen Streifen, z.B. aus Kunststoff, dessen Länge durch die Spannvorrichtung 25The connecting device 21 has a pulling element 22, which is connected at both ends to the joint part 20 via a joint 23 or 24, so that the direction of the pulling element 22 can be freely adjusted. The pulling element 22 consists of a flexible strip, e.g. made of plastic, the length of which is determined by the tensioning device 25.
verändert weiden kann. Diese Spannvorrichtung 25 weist einen um eine Achse 27 schwenkbaren Knebel ?r> auf, der nach Art eines Bügels ausgebildet .ist, welchei sich über die freie RUckenseite des Zugorgans 22 erstreckt. Dieser Knebel kann zwischen einer stabilen Spannstellung und einer stabilen Lösestellung über einen Totpunkt hinweg verschwenkt werden. In der Spannstellung bewirkt er eine Verkürzung des Zugorgans 22 und in der Lösestellung gibt er das Zugorgan 22 frei. Auf diese Weise kann durch Umlegen des Knebels 26 die Spannvorrichtung 25 gespannt und entspannt werden.This clamping device 25 has a toggle ? r > that can be pivoted about an axis 27 and is designed in the manner of a bracket that extends over the free back of the pulling element 22. This toggle can be pivoted between a stable clamping position and a stable release position over a dead center. In the clamping position it causes the pulling element 22 to shorten and in the release position it releases the pulling element 22. In this way, the clamping device 25 can be tensioned and relaxed by turning the toggle 26.
Claims (5)
dadurch gekennzeichnet , daß die Verbindungsvorrichtung (21) ein mit einer Spannvorrichtung (25) spannbares Zugorgan (12) aufweist.a holder (14) to be fastened to the mirror housing (10) of the vehicle mirror, which supports at least one laterally projecting rod (13) with an additional mirror housing (12) fastened thereto, the holder (14) having two claws (15, 16) which engage around opposite opening edges (17) of the mirror housing and are connected to one another by a connecting device (21) which engages over the back of the mirror housing,
characterized in that the connecting device (21) has a tension member (12) which can be tensioned by a tensioning device (25).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9000393U DE9000393U1 (en) | 1990-01-16 | 1990-01-16 | Additional exterior mirrors for motor vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9000393U DE9000393U1 (en) | 1990-01-16 | 1990-01-16 | Additional exterior mirrors for motor vehicles |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9000393U1 true DE9000393U1 (en) | 1990-08-23 |
Family
ID=6850038
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9000393U Expired - Lifetime DE9000393U1 (en) | 1990-01-16 | 1990-01-16 | Additional exterior mirrors for motor vehicles |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9000393U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0573130A2 (en) * | 1992-06-05 | 1993-12-08 | Peter Bergkessel | Supplementary exterior mirror |
| NL1029817C2 (en) * | 2005-08-26 | 2007-02-27 | Reich Kg | Mirror assembly for a towing vehicle. |
| EP1767404A1 (en) * | 2005-09-21 | 2007-03-28 | Tsai-Fu Hu | Auxiliary rearview mirror mounting arrangement |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3048084A (en) * | 1960-11-07 | 1962-08-07 | Gallo John Sr | Auxiliary mirror |
| DE7028330U (en) * | 1970-07-28 | 1971-02-18 | Bauer Willy | ADDITIONAL MIRROR FOR MOTOR VEHICLES. |
| US3790117A (en) * | 1972-05-08 | 1974-02-05 | C Winkler | Auxiliary rear view mirror |
-
1990
- 1990-01-16 DE DE9000393U patent/DE9000393U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3048084A (en) * | 1960-11-07 | 1962-08-07 | Gallo John Sr | Auxiliary mirror |
| DE7028330U (en) * | 1970-07-28 | 1971-02-18 | Bauer Willy | ADDITIONAL MIRROR FOR MOTOR VEHICLES. |
| US3790117A (en) * | 1972-05-08 | 1974-02-05 | C Winkler | Auxiliary rear view mirror |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0573130A2 (en) * | 1992-06-05 | 1993-12-08 | Peter Bergkessel | Supplementary exterior mirror |
| EP0573130A3 (en) * | 1992-06-05 | 1994-03-02 | Peter Bergkessel | |
| NL1029817C2 (en) * | 2005-08-26 | 2007-02-27 | Reich Kg | Mirror assembly for a towing vehicle. |
| EP1772315A1 (en) * | 2005-08-26 | 2007-04-11 | Reich KG | Mirror assembly for a towing vehicle |
| EP1767404A1 (en) * | 2005-09-21 | 2007-03-28 | Tsai-Fu Hu | Auxiliary rearview mirror mounting arrangement |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0317734B1 (en) | Adjustable fastening of a ball-joint on a track rod for the steering linkage of motor vehicles | |
| DE10332115A1 (en) | Brace for a cross strut | |
| DE29906013U1 (en) | Interior rear view mirror for vehicles, in particular for motor vehicles | |
| DE202006012073U1 (en) | Rear carrier for motor vehicle, has movable retaining unit swivelably held with its upper end area, that is lying opposite to opened lower side of retainer, in connecting body around horizontal swivel axis | |
| AT519077B1 (en) | Device for releasably securing a front panel to a drawer and method for mounting or dismounting a front panel on a drawer | |
| EP1311415A1 (en) | Wiping system for a windscreen of an automobile and method for fixing a windscreen wiping system | |
| DE102008047110A1 (en) | Rear load carrier coupling and rear load carrier | |
| DE10165134B3 (en) | Coupling device for load carrier | |
| DE9000393U1 (en) | Additional exterior mirrors for motor vehicles | |
| EP0437695A1 (en) | Auxiliary external mirror for motor vehicles | |
| EP0221255A2 (en) | Vehicle rear view mirror | |
| DE8712103U1 (en) | Socket holder for motor vehicles | |
| WO2006021175A2 (en) | Device for fastening an adapter to abutting bar sections of bicycles | |
| EP1366942B1 (en) | Fixation for canvas top for convertible vehicle | |
| DE69800441T2 (en) | Connection piece for two carrier profiles movable in it | |
| DE202016103609U1 (en) | Adapter for mounting on a fixed point of a vehicle | |
| EP1940658A1 (en) | Fastening arrangement | |
| DE9306748U1 (en) | Carrying device, in particular for at least one bicycle | |
| DE19709431A1 (en) | Vehicle headlamp adjusting servo | |
| DE602005005819T2 (en) | Mounting arrangement for additional rearview mirror | |
| DE69100342T2 (en) | Adjustable fastening device for a vehicle bumper. | |
| DE69800004T2 (en) | Fastening device for an exterior rearview mirror on a motor vehicle | |
| DE4004538C2 (en) | Outside mirrors for a vehicle | |
| DE4101008C2 (en) | Device for adjusting an adjustable part consisting of an actuating or safety device, in particular for adjusting the height of a deflection fitting of a seat belt | |
| DE9000391U1 (en) | Additional exterior mirrors for motor vehicles |