DE8915795U1

DE8915795U1 - Device for attaching loudspeakers in vehicles

Info

Publication number: DE8915795U1
Application number: DE8915795U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-07-01
Filing date: 1989-12-13
Publication date: 1991-07-18
Anticipated expiration: 1999-12-14

Description

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

DR. RUDOLF BAUER · DIPL.-ING. HELMUT HUBBUCH DIPL.-PHYS. ULRICH TWELMEIERDR. RUDOLF BAUER · DIPL.-ING. HELMUT HUBBUCH DIPL.-PHYS. ULRICH TWELMEIER

WESTLICHE 29-31 (AM LEOPOLDPLATZ) 7630 PFORZHEIM <west-germany) {(0 7231) 1022 90/7OtPATMARK TELEX 783 929 patma dWESTLICHE 29-31 (AM LEOPOLDPLATZ) 7630 PFORZHEIM <west-germany) {(0 7231) 1022 90/7OtPATMARK TELEX 783 929 patma d

09.04.1991 Str-ma09.04.1991 Str-ma

Herr Werner Schanz, D-7535 Königsbach-SteinMr Werner Schanz, D-7535 Königsbach-Stein

Vorrichtung zum Befestigen von Lautsprechern in FahrzeugenDevice for attaching loudspeakers in vehicles

Beschreibung: Description :

Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung zum Befestigen von Lautsprechern oder ähnlichen elektrischen Kleinverbrauchern in Kraftfahrzeugen mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen.
5The invention relates to a device for fastening loudspeakers or similar small electrical consumers in motor vehicles with the features specified in the preamble of claim 1.
5

Lautsprecher werden in Fahrzeugen vorwiegend an der Seitenwandverkleidung oder auf der sogenannten Hutablage befestigt. In vehicles, loudspeakers are mainly attached to the side paneling or on the so-called parcel shelf.

Lautsprecher, die an der Seitenwand befestigt werden ragen in den zwischen der Seitenwand der Fahrgastzelle und dem Karosserieblech entstehenden Hohlraum hinein. Hierdurch bedingt sind Lautsprecher notwendig, die sehr flach ausgebildet sind. Ein flacher Lautsprecher ist meist mit einer geringenLoudspeakers that are attached to the side wall protrude into the cavity that is created between the side wall of the passenger compartment and the body panel. This means that loudspeakers that are very flat are necessary. A flat loudspeaker is usually designed with a small

89 1589 15

Leistung behaftet. Ein weiterer Nachteil dieser Befestigungsart ist darin zu sehen, dass der Lautsprecher zumeist in den Fußraum abstrahlt, wodurch sich die Klangqualität verschlechtert. Ein weiterer Nachteil ist, dass der Hohlraum als Resonanzkörper wirkt und es zu störenden den Klang vermindernden Schwingungen kommen kann.performance. Another disadvantage of this type of mounting is that the loudspeaker mostly radiates into the footwell, which reduces the sound quality. Another disadvantage is that the cavity acts as a resonance body and can lead to disturbing vibrations that reduce the sound.

s~ Die Befestigung von Lautsprechern auf der Hubablage ist besonders bei Fahrzeugen mit einer umklappbaren Rückbank von
Nachteil. Will man die umklappbare Rückbank nutzen, so muss die elektrische Verbindung der Lautsprecher gelöst werden. Ein weiterer Nachteil ist, dass die Lautsprecher bei einer umgeklappten Rückbank beschädigt werden können. s~ The attachment of loudspeakers to the lifting tray is particularly important for vehicles with a folding rear seat of
Disadvantage. If you want to use the folding back seat, the electrical connection of the speakers has to be disconnected. Another disadvantage is that the speakers can be damaged if the back seat is folded down.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Befestigen von Lautsprechern oder ähnlichen elektrischen Kleinverbrauchern in Fahrzeugen zu schaffen,
welche universell an einem Karosserieteil des Fahrzeugs angebracht werden kann.The present invention is based on the object of creating a device for attaching loudspeakers or similar small electrical consumers in vehicles,
which can be universally attached to any part of the vehicle's body.

( Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung zum Befestigen von Lautsprechern in Fahrzeugen mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.(This object is achieved by a device for fastening loudspeakers in vehicles with the features specified in claim 1. Advantageous further developments are the subject of the subclaims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich durch eine Aufnahme, welche schwenkbar um zwei einen Winkel, vorzugsweiseThe device according to the invention is characterized by a holder, which can be pivoted by two angles, preferably

15 795..15 795..

um drei zwei Winkel einschließende Achsen ist. Die Aufnahme ist in jeder gewählten Position arretierbar. Die Vorrichtung kann an jedem beliebigen Teil der Karosserie des Fahrzeugs angebracht werden. Die Abstrahlrichtung der Lautsprecher kann über die schwenkbare Aufnahme beliebig eingestellt werden.around three axes enclosing two angles. The mount can be locked in any selected position. The device can be attached to any part of the vehicle's body. The direction of radiation of the loudspeakers can be adjusted as desired using the pivoting mount.

Vorteilhafterweise sind die Achsen senkrecht zueinander angeordnet, was besonders für die Fertigung von Vorteil ist.Advantageously, the axes are arranged perpendicular to each other, which is particularly advantageous for production.

Vorteilhafterweise ist die Aufnahme in ihrer Position, welche frei gewählt werden kann, formschlüssig arretierbar. Dies ist besonders wichtig, da die Vorrichtung keine zusätzliche Gefahr für die Insassen eines Fahrzeugs darstellen soll. Desweiteren treten bei Fahrzeugen Schwingungen und Stöße auf, die sich nicht auf die Abstrahlrichtung der Lautsprecher auswirken dürfen.Advantageously, the mount can be locked in position, which can be freely selected. This is particularly important because the device should not pose any additional danger to the occupants of a vehicle. Furthermore, vehicles are subject to vibrations and impacts that must not affect the direction of radiation of the loudspeakers.

Vorteilhafterweise ist das Kniegelenk mit der Aufnahme und dem Befestigungsteil mittels einer Verzahnung verbunden. Dies hat den Vorteil, dass im Falle eines Unfalls die Verzahnung die hohen Beschleunigungskräfte der Aufnahme aufnehmen können.Advantageously, the knee joint is connected to the mount and the fastening part by means of a toothing. This has the advantage that in the event of an accident, the toothing can absorb the high acceleration forces of the mount.

Vorteilhafterweise ist die Aufnahme auf der Achse gegen eine Rückstellkraft einer ersten Feder aus der Eingriffsosition verschiebbar. Dies hat den Vorteil, dass die Abstrahlrichtung zwangsläufig arretiert wird.Advantageously, the mount on the axle can be moved out of the engagement position against a restoring force of a first spring. This has the advantage that the beam direction is inevitably locked.

Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung zweier bevorzugten Ausführungsbeispiele. Further features and advantages emerge from the following description of two preferred embodiments.

Figur 1 zeigt die Vorrichtung,Figure 1 shows the device,

Figur 2 zeigt ein Befestigungsteil,Figure 2 shows a fastening part,

Figur 3 zeigt das Kniegelenk in einer Zusammenstellungszeichnung, Figure 3 shows the knee joint in an assembly drawing,

Figur 4 zeigt einen Arm des Kniegelenkes mit der Aufnahme, Figure 4 shows an arm of the knee joint with the recording,

Figur 5 zeigt eine weitere Drehgelenkverbindung, Figur 6 zeigt eine Aufnahme im Längsschnitt,Figure 5 shows another swivel joint, Figure 6 shows a longitudinal section,

Figur 7 zeigt die Aufnahme der Figur 6 in der Seitenansieht von rechts,Figure 7 shows the image of Figure 6 in side view from the right,

Figur 8 zeigt einen Teil des Kniegelenkes,Figure 8 shows part of the knee joint,

Figur 9 zeigt das Teil des Kniegelenkes der Figur 8 in der Seitenansicht von links,Figure 9 shows the part of the knee joint of Figure 8 in the side view from the left,

Figur 10 zeigt das Teil des Kniegelenkes der Figur 8 in der Rückansicht,Figure 10 shows the part of the knee joint of Figure 8 in the rear view,

15 795.15 795.

Figur 11 zeigt einen Feststeller im Teilschnitt, Figur 12 zeigt den Feststeller in der Unteransicht,Figure 11 shows a locking device in partial section, Figure 12 shows the locking device in bottom view,

Figur 13 zeigt ein weiteres Befestigungsteil in der Vorderansicht,Figure 13 shows another fastening part in the front view,

Figur 14 zeigt das Befestigungsteil in der Draufsicht,Figure 14 shows the fastening part in plan view,

Figur 15 zeigt das Befestigungsteil in der Ansicht vonFigure 15 shows the fastening part in the view from

rechts im Schnitt undright in section and

Figur 16 zeigt eine Abdeckkappe für das Befestigungsteil. Figure 16 shows a cover cap for the fastening part.

In der Figur 1 ist die Vorrichtung mit der Aufnahme 1, dem Befestigungsteil 2 und dem Kniegelenk 3 dargestellt. Die Aufnahme 1 ist um die Achse Z drehbar. Der Verdrehwinkel der Aufnahme 1 ist mit Rücksicht auf die in die Aufnahme führenden Leitungen kleiner als 360°. Die Aufnahme 1 ist um die Achse X schwenkbar. Der VerSchwenkwinkel liegt zwischen 0 und 90°. Die Aufnahme 1 und das Kniegelenk 3 sind um die Achse Y drehbar. Die Achse Y ist parallel zu einer ebenen Befestigungsfläche 4 des Befestigungsteils 2. Die Befestigungsfläche liegt an einem Karosserieteil des Fahrzeuges an, wobei das Befestigungsteil 2 mit dem Karosserieteil verschraubt ist. In der Figur 1 sind die Durchgangsbohrungen 5, 6, 7, 8 für die Schrau-Figure 1 shows the device with the holder 1, the fastening part 2 and the knee joint 3. The holder 1 can be rotated around the Z axis. The angle of rotation of the holder 1 is less than 360° with regard to the lines leading into the holder. The holder 1 can be swivelled around the X axis. The swivel angle is between 0 and 90°. The holder 1 and the knee joint 3 can be rotated around the Y axis. The Y axis is parallel to a flat fastening surface 4 of the fastening part 2. The fastening surface rests on a body part of the vehicle, with the fastening part 2 being screwed to the body part. Figure 1 shows the through holes 5, 6, 7, 8 for the screws.

15791579

ben schematisch durch strichpunktierte Linien dargestellt. Die Aufnahme 1 besteht aus einem Gehäuse 35 in welchem die nicht dargestellten Lautsprecher angeordnet und befestigt werden. Im vorderen Bereich des Gehäuses 35 befindet sich ein Schutzgitter 26, welches vor den nicht dargestellten Lautsprechern angeordnet ist. Das Schutzgitter 26 ist mit dem Gehäuse 35 lösbar verbunden.are shown schematically by dotted lines. The holder 1 consists of a housing 35 in which the loudspeakers (not shown) are arranged and fastened. In the front area of the housing 35 there is a protective grille 26 which is arranged in front of the loudspeakers (not shown). The protective grille 26 is detachably connected to the housing 35.

r Das Kniegelenk 3 ist mit der Aufnahme 1 mittels eines Drehgelenkes 9 verbunden. Das Befestigungsteil 2 ist über das r The knee joint 3 is connected to the holder 1 by means of a swivel joint 9. The fastening part 2 is

Drehgelenk 10, Kniegelenk 3 und das Drehgelenk 9 mit der Aufnahme 1 verbunden. An dem dem Kniegelenk 3 gegenüberliegenden Ende der Aufnahme 1 ist ein Deckel 27 angeordnet, welcher das Gehäuse 35 mit dem Schutzgitter 26 verschließt. 15Swivel joint 10, knee joint 3 and the swivel joint 9 are connected to the holder 1. At the end of the holder 1 opposite the knee joint 3 there is a cover 27 which closes the housing 35 with the protective grille 26. 15

In der Figur 2 ist das Befestigungsteil 2 mit einem Arm 11 des Kniegelenks 3 dargestellt. Zur Befestigung an einem Karosserieteil im Fahrzeug weist das Befestigungsteil eine ebene Befestigungsfläche 4 auf, sowie vier Durchgangsbohrungen 5, 6, 7, 8 für Befestigungsschrauben. Das Befestigungsteil 2 ist alsIn Figure 2, the fastening part 2 is shown with an arm 11 of the knee joint 3. For fastening to a body part in the vehicle, the fastening part has a flat fastening surface 4 and four through holes 5, 6, 7, 8 for fastening screws. The fastening part 2 is designed as

Hohlkörper ausgebildet, in welchen eine nicht dargestellte C Weiche für die Lautsprecher angeordnet ist.Hollow body in which a C crossover (not shown) for the loudspeakers is arranged.

Der Arm 11 des Kniegelenks 3 weist eine Aussparung 13 auf, in welche ein Ende des zweiten Armes 12 des Kniegelenkes 3 eingreift. Die beiden Arme 11, 12 sind mittels eines Bolzens 14 miteinander verbunden. Der Bolzen 14 weist in seinemThe arm 11 of the knee joint 3 has a recess 13 into which one end of the second arm 12 of the knee joint 3 engages. The two arms 11, 12 are connected to one another by means of a bolt 14. The bolt 14 has in its

89 15 789 15 7

mittleren Bereich mehrere auf seinem Umfang verteilte Zähne 15 auf, welche in eine Innenverzahnung 16 des Armes 12 eingreifen. Der Arm 12 des Kniegelenks 3 ist mit dem Bolzen 14 formschlüssig verbunden und mit dem Arm 11 schwenkbar. In der Figur 4 ist der Arm 12 des Kniegelenks 3 und die Aufnahme 1 dargestellt. Der Arm 12 weist eine Aussenverzahnung 17 auf, welche mit der Innenverzahnung 19 der Aufnahme im Eingriff r steht. Für eine axiale Verschiebung der Aufnahme 1 weist der Arm 12 einen Zapfen 18 auf, welcher in eine entsprechende Bohrung 20 in der Aufnahme 1 eingreift.middle area has several teeth 15 distributed around its circumference, which engage in an internal toothing 16 of the arm 12. The arm 12 of the knee joint 3 is positively connected to the bolt 14 and can be pivoted with the arm 11. Figure 4 shows the arm 12 of the knee joint 3 and the holder 1. The arm 12 has an external toothing 17, which is in engagement with the internal toothing 19 of the holder. For an axial displacement of the holder 1, the arm 12 has a pin 18, which engages in a corresponding bore 20 in the holder 1.

In der Figur 5 ist eine weitere Ausführungsform der Drehgelenkverbindung, welche einerseits zwischen der Aufnahme 1 und dem Kniegelenk 3 bzw. zwischen dem Befestigungsteil 2 und dem Kniegelenk 3. Der Arm 11 bzw. 12 des Kniegelenks 3 weist eine Mechanik 21 auf, welche eine Aussenverzahnung aufweist. Die Aussenverzahnung der Mechanik 21 greift in die Innenverzahnung 19 der Aufnahme 1 bzw. in die Innenverzahnung 22 des Befestigungsteil 2. Mittels der Mechanik 21 kann die Aufnahme 1Figure 5 shows a further embodiment of the swivel joint connection, which is on the one hand between the holder 1 and the knee joint 3 or between the fastening part 2 and the knee joint 3. The arm 11 or 12 of the knee joint 3 has a mechanism 21 which has an external toothing. The external toothing of the mechanism 21 engages in the internal toothing 19 of the holder 1 or in the internal toothing 22 of the fastening part 2. The mechanism 21 can be used to hold the holder 1

bzw. des Befestigungsteils 2 um die Z bzw. Y-Achse gedreht (. werden. Der Arm 11 bzw. 12 weist einen Zapfen 18 bzw. 23 mit einem Gewinde auf. Die Aufnahme 1 bzw. das Befestigungsteil 2 sind als Hohlkörper ausgebildet. Der Zapfen 18 bzw. 23 ragt in den Hohlraum der Aufnahme 1 bzw. des Befestigungsteils 2. Die mechanische Verbindung zwischen der Aufnahme 1 bzw. dem Arm 12 oder dem Arm 11 bzw. dem Befestigungsteil 2 wird mittels einer Schraube 24 mit einer Unterlegscheibe 25 hergestellt.or the fastening part 2 can be rotated about the Z or Y axis (. The arm 11 or 12 has a pin 18 or 23 with a thread. The holder 1 or the fastening part 2 are designed as hollow bodies. The pin 18 or 23 projects into the cavity of the holder 1 or the fastening part 2. The mechanical connection between the holder 1 or the arm 12 or the arm 11 or the fastening part 2 is made by means of a screw 24 with a washer 25.

In der Figur 6 ist ein Gehäuse 35 einer Aufnahme 1 dargestellt. Das Gehäuse 35 weist einen sektorförmigen Zylindermantelquerschnitt auf. An der Innenseite des Gehäuses 35 sind zur Erhöhung der Steifigkeit des Gehäuses Rippen 28 ausgebildet. In dem Gehäuse 35 werden die nicht dargestellten Lautsprecher angeordnet. Zur Befestigung der Lautsprecher oder einer mit den Lautsprechern verbundenen Halterung sind / an der Innenfläche des Gehäuses 35 Verstärkungen 29 ausgebildet, in welche die zur Befestigung der Lautsprecher verwendeten Schrauben eingeschraubt werden können. An einem Ende des Gehäuses und senkrecht zur Längsachse des Gehäuses ist eine Scheibe 32 angeordnet. Das der Scheibe 32 gegenüberliegende Ende ist offen und weist einen Bund 36 auf, auf dem ein Deckel 27 angebracht wird. Das Gehäuse 35 und die Scheibe 32 sind einstückig aus einem Kunststoff (ABS) hergestellt.Figure 6 shows a housing 35 of a holder 1. The housing 35 has a sector-shaped cylinder cross-section. Ribs 28 are formed on the inside of the housing 35 to increase the rigidity of the housing. The loudspeakers (not shown) are arranged in the housing 35. To attach the loudspeakers or a bracket connected to the loudspeakers, reinforcements 29 are formed on the inner surface of the housing 35, into which the screws used to attach the loudspeakers can be screwed. A disk 32 is arranged at one end of the housing and perpendicular to the longitudinal axis of the housing. The end opposite the disk 32 is open and has a collar 36 on which a cover 27 is attached. The housing 35 and the disk 32 are made in one piece from a plastic (ABS).

Die Scheibe 32 weist eine zentral angeordnete Durchgangsbohrung 30 auf. Die Scheibe 32 weist desweiteren ein in Umfangsrichtung sich über &Iacgr;&Tgr;/2 erstreckendes Langloch 34 auf. Im Bereich des Randes der Scheibe 32 ist ein Rastring 31 aus-C. gebildet. Der Rastring 31 weist zackenförmige Rastungen 33 auf.The disk 32 has a centrally arranged through hole 30. The disk 32 also has an elongated hole 34 extending in the circumferential direction over λ/2 . In the area of the edge of the disk 32, a locking ring 31 made of C. is formed. The locking ring 31 has jagged lockings 33.

In der Figur 8 ist ein Teil 37 des Kniegelenkes 3 in der Vorderansicht dargestellt. Auf einer ebenen Fläche 40 ist ein Rastring 38 mit zackenförmig ausgebildeten Rastungen 39 ausgebildet. Das Teil 37 weist desweiteren eine in derIn Figure 8, a part 37 of the knee joint 3 is shown in front view. On a flat surface 40, a locking ring 38 with jagged lockings 39 is formed. The part 37 also has a

89 1589 15

Fläche 40 ausgebildete Bohrung 41 auf sowie ein Langloch 42. In einer parallel zur Fläche 40 ausgebildeten Fläche 43 ist eine Bohrung 44 ausgebildet, deren Durchmesser größer ist als der der Bohrung 41. Die Bohrungen 41 und 44 sind konzentrisch zueinander.Surface 40 has a bore 41 formed in it and an elongated hole 42. In a surface 43 formed parallel to surface 40, a bore 44 is formed, the diameter of which is larger than that of bore 41. Bores 41 and 44 are concentric to each other.

Das Teil 37 des Kniegelenkes 3 ist als ein Hohlkörper ausge- r bildet, der aus einem Kunststoff gespritzt wird. Zur Versteifung des Teils 37 weist dieses eine Rippe 45 auf.The part 37 of the knee joint 3 is designed as a hollow body which is injection-molded from a plastic. To stiffen the part 37, it has a rib 45.

Das Kniegelenk 3 wird durch zwei Teile 37 gebildet. Die Teile 37 sind so zueinander angeordnet, dass die Rastringe 38 mit ihren Rastungen 39 sich berühren. Zur Arretierung des Kniegelenkes ist ein Feststeller 45 vorgesehen. Der Feststeller 45 weist ein kugelkappenartiges Oberteil 46 auf mit zwei auf einer Achse liegenden kugelsegmentförmigen Vertiefungen 47 sowie einen Schaft 48 auf. Der Rand 49 des Oberteils 46 ist mit Rastungen 50 ausgebildet. Der Schaft 48 weist eine sich in Längsrichtung des Schaftes erstreckende im Querschnitt sechseckförmige Bohrung 51 auf. An dem dem Oberteil 46 gegenübert liegenden Ende des Schaftes 48 ist ein Bund 52 ausgebildet.The knee joint 3 is formed by two parts 37. The parts 37 are arranged in such a way that the locking rings 38 touch each other with their locking points 39. A locking device 45 is provided for locking the knee joint. The locking device 45 has a spherical cap-like upper part 46 with two spherical segment-shaped recesses 47 lying on an axis and a shaft 48. The edge 49 of the upper part 46 is formed with locking points 50. The shaft 48 has a hexagonal cross-section hole 51 extending in the longitudinal direction of the shaft. A collar 52 is formed on the end of the shaft 48 opposite the upper part 46.

Ein zusammengebautes Kniegelenk besteht aus den zwei Teilen 37, zwei Feststellern 45 sowie aus einer nicht dargestellten Schraube und Mutter. Der Schaft 48 des Feststellers 45 erstreckt sich durch die Bohrung 44 des Teils 37. In der Bohrung 51 wird eine Schraube angeordnet, deren Gewindeschaft durch die Bohrungen 41 der Teile 37 hindurch erstreckt in dieAn assembled knee joint consists of the two parts 37, two locking devices 45 and a screw and nut (not shown). The shaft 48 of the locking device 45 extends through the hole 44 of the part 37. A screw is arranged in the hole 51, the threaded shaft of which extends through the holes 41 of the parts 37 into the

15 79515 795

Bohrung 41 eines zweiten Feststellers. In der Bohrung 51 des zweiten Feststellers wird eine Mutter angeordnet, die auf den Gewindeschaft aufgeschraubt wird. Zur Erleichterung des Lösens oder Feststeilens des Kniegelenks 3 sind die Vertiefungen 47 vorgesehen in die ein Benutzer mit seinen Fingern hineingreifen kann und den Feststeller entsprechend verdrehen.Bore 41 of a second locking device. A nut is arranged in the bore 51 of the second locking device, which is screwed onto the threaded shaft. To make it easier to loosen or tighten the knee joint 3, the recesses 47 are provided into which a user can reach with his fingers and turn the locking device accordingly.

Das Teil 37 des Kniegelenks 3 weist einen Arm 11 bzw. 12 auf in dem eine Scheibe 53 angeordnet ist. Die Scheibe 53 ist mit dem Teil 37 lösbar verbunden. Sie weist einen mit Rastungen 55 ausgebildeten Rastring 54 auf. Zentral in der Rastscheibe 53 ist eine Durchgangsbohrung 57 angeordnet. Die Rastscheibe 53 weist desweiteren ein Langloch 56 auf. Die Rastscheibe 53 entspricht in ihrer Ausbildung der der Scheibe 32.The part 37 of the knee joint 3 has an arm 11 or 12 in which a disk 53 is arranged. The disk 53 is removably connected to the part 37. It has a locking ring 54 designed with catches 55. A through hole 57 is arranged centrally in the locking disk 53. The locking disk 53 also has an elongated hole 56. The locking disk 53 corresponds in its design to that of the disk 32.

In der Figur 13 ist ein erstes und in der Figur 16 ein zweites Teil des Befestigungsteils 2 dargestellt. Das erste Teil wird als Träger 58 und das zweite Teil als Abdeckung 59 bezeichnet. Der Träger 58 weist eine ebene Befestigungsfläche 4 auf, von der sich senkrecht aufwärts eine Scheibe 60 erstreckt. Die Scheibe 60 weist im Randbereich einen Rastring 61 mit zackenförmig ausgebildeten Rastungen 62 auf. Im Zentrum der Scheibe 60 ist eine Bohrung 63 ausgebildet. Die Scheibe 60 weist desweiteren ein Langloch 64 auf. Im oberen Bereich der Scheibe 60 sind zwei auf einer waagerecht angeordneten Bohrung 65 ausgebildet. Zur Befestigung eines nicht dargestellten Montageteils, welches zur Aufnahme einer Weiche dient, sind die in der Scheibe 60 ausgebildeten Bohrungen 66 sowie die mit 67 bezeichnetenA first part of the fastening part 2 is shown in Figure 13 and a second part in Figure 16. The first part is referred to as a carrier 58 and the second part as a cover 59. The carrier 58 has a flat fastening surface 4 from which a disk 60 extends vertically upwards. The disk 60 has a locking ring 61 with jagged lockings 62 in the edge area. A hole 63 is formed in the center of the disk 60. The disk 60 also has an elongated hole 64. In the upper area of the disk 60, two are formed on a horizontally arranged hole 65. To attach an assembly part (not shown) which serves to accommodate a switch, the holes 66 formed in the disk 60 and the holes 67

15 795..15 795..

sich senkrecht von der Befestigungsfläche 4 nach oben erstreckenden zylinderförmigen Körper vorgesehen. Der Träger weist desweiteren zwei Seitenwände 68 auf, welche mit einer Falz ausgebildet sind.
5cylindrical body extending vertically upwards from the fastening surface 4. The carrier also has two side walls 68 which are formed with a fold.
5

Zur Befestigung der Abdeckung 59 mit dem Träger 58 sind die an der Abdeckung 59 und dem Träger 58 ausgebildeten im Quer- f schnitt kreisförmigen Körper 69 vorgesehen.For fastening the cover 59 to the carrier 58, the bodies 69 with a circular cross section formed on the cover 59 and the carrier 58 are provided.

Die Scheibe 60 bildet gemeinsam mit einer Scheibe 53 des Teils 37 das Drehgelenk 10.The disc 60 together with a disc 53 of the part 37 forms the swivel joint 10.

Die Aufnahme 1 ist mit dem Arm 12 und das Befestigungsteil 2 mit dem Arm 11 mittels einer Schraubverbindung verbunden. Für die Schraubverbindung dienen die nicht dargestellten Schrauben und Muttern. Der Gewindeschaft der Schraube erstreckt sich bei dem Drehgelenk 9 durch die Bohrung 30 der Scheibe 32 und die Bohrung 57 der Scheibe 53. Bei dem Drehgelenk 10 erstreckt sich der Schaft der Schraube durch die Bohrung 63 der Scheibe 60 und die Bohrung 57 der Scheibe 53 des Arms 11 des Kniege- \ lenks 3. Die beiden Muttern der Schraubverbindungen sind zum einen in dem Gehäuse 35 und zum anderen in dem Träger 58 positioniert. Zwischen den Schrauben und der Scheibe 32 bzw. 60 ist eine vorgespannte Druckfeder angeordnet. Zum Verdrehen der Aufnahme 1 um die Z-Achse und des Befestigungsteils 2 um die Y-Achse bzw. der Aufnahme und des Kniegelenks um die Y-Achse muss eine von der Feder abhängige Kraft überwunden werden.The holder 1 is connected to the arm 12 and the fastening part 2 is connected to the arm 11 by means of a screw connection. The screws and nuts (not shown) are used for the screw connection. In the swivel joint 9, the threaded shaft of the screw extends through the hole 30 of the disk 32 and the hole 57 of the disk 53. In the swivel joint 10, the shaft of the screw extends through the hole 63 of the disk 60 and the hole 57 of the disk 53 of the arm 11 of the knee joint 3. The two nuts of the screw connections are positioned in the housing 35 on the one hand and in the carrier 58 on the other. A pre-tensioned compression spring is arranged between the screws and the disk 32 or 60. In order to rotate the holder 1 about the Z axis and the fastening part 2 about the Y axis or the holder and the knee joint about the Y axis, a force dependent on the spring must be overcome.

15 795..15 795..

Ist die Vorrichtung zum Befestigen von Lautsprechern in Fahrzeugen wie in der Figur 1 dargestellt zusammengebaut, so werden die elektrischen Leitungen durch das Langloch 34 aus dem Gehäuse 35 hinaus und durch das Langloch 56 in das erste Teil 37 des Kniegelenks 3 hineingeführt. Aus dem ersten Teil 37 werden die elektrischen Leitungen über das Langloch 32 herausgeführt. Sie gelangen dabei in das zweite Teil 37 des Kniegelenks 3, welches identisch ausgebildet ist hinein und durch die Langlöcher 56 und 64 in den Träger 58. Aus dem Träger 58 werden die elektrischen Leitungen über eine Aussparung 70 herausgeführt.If the device for attaching loudspeakers in vehicles is assembled as shown in Figure 1, the electrical cables are led out of the housing 35 through the slot 34 and into the first part 37 of the knee joint 3 through the slot 56. The electrical cables are led out of the first part 37 via the slot 32. They then enter the second part 37 of the knee joint 3, which is identically designed, and through the slots 56 and 64 into the carrier 58. The electrical cables are led out of the carrier 58 via a recess 70.

Die in den Figuren 6 bis 16 dargestellte Vorrichtung zum Befestigen von Lautsprechern in Fahrzeugen zeichnet sich besonders dadurch aus, dass zur Ausbildung des Kniegelenkes sowie Teile der Drehgelenke 9 und 10 nur ein Werkzeug notwendig ist.The device shown in Figures 6 to 16 for attaching loudspeakers in vehicles is characterized in particular by the fact that only one tool is required to form the knee joint and parts of the swivel joints 9 and 10.

Die Vorrichtung zum Befestigen von Lautsprechern in Fahrzeugen kann auch zum Befestigen von Lautsprechern in Wohnwagen oder Schiffen verwendet werden. Ein weiterer Verwendungszweck der Befestigung kann darin gesehen werden, dass diese Befestigung zum Anbringen von Lautsprechern einer Musikanlage in Zimmern dient, wobei die Lautsprecher als Hintergrundlautsprecher dienen.The device for attaching loudspeakers in vehicles can also be used to attach loudspeakers in caravans or ships. Another use of the attachment can be seen in the fact that this attachment is used to attach loudspeakers of a music system in rooms, with the loudspeakers serving as background loudspeakers.

Claims

- 13 Protection claims:

1. Device for attaching loudspeakers or similar small electrical devices in vehicles

with a fastening part which is attached to a body part of the vehicle, with a holder for one or more loudspeakers, the holder being connected to the fastening part in an articulated manner, characterized in that

that the holder (1) can be pivoted about three axes (X, Y, Z) enclosing two angles, whereby the holder (1) can be locked in any selected position in any joint by means of a positive locking mechanism

and that the device for pivoting about the axis (Z) has a pivot joint (9), about the axis (X) a knee joint (3) and about the axis (Y) a further pivot joint (10).

2. Device according to claim 1, characterized in that the axes (X, Y, Z) are arranged perpendicular to each other.

3. Device according to claim 2, characterized in that the knee joint (3) has two arms (11, 12),

wherein the first arm (11) has a recess (13) at one end, into which one end of the second arm (12) engages and the two arms (11, 12) are connected to one another by means of a bolt (14).

4. Device according to claim 3, characterized in that the arm (12) is provided at one end with a bore with internal teeth (16) and the bolt (14) in its

a central region with external teeth (15) .

5. Device according to claim 3, characterized in that the bolt (14) is a screw.

6. Device according to claim 2, characterized in that the arms (11, 12) are connected to the knee joint (3)

opposite ends are formed with an external toothing (17) which engages in an internal toothing (19) of the receptacle (1) and the fastening part (2).

7. Device according to claim 2, characterized in that the end faces of the arms (11, 12) opposite the knee joint (3) are formed with a number of holes arranged on a circumference and the receptacle (1) and the fastening part (2) have a pin engaging in the holes.

8. Device according to claim 6 or 7, characterized in

that the holder (1) and/or the arm (11) can be displaced from the engagement position to the axis (Z) and/or (Y) against a restoring force of a first and/or a second spring.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in

that the fastening part (2) is a hollow body in which a switch is arranged.