DE88486C

DE88486C -

Info

Publication number: DE88486C
Application number: DENDAT88486D
Authority: DE

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

In der vorliegenden Abänderung des unter Nr. 85724 geschützten Apparates zum Erhitzen von Wasser wird der Vergaser zwecks einer stabileren, regelmä'fsigeren Entwickelung des Spiritusdampfes durch Hinzufügung eines am oberen Rande des Apparates (ringförmig) angeordneten Spiritusbehälters, der mit dem am unteren Rande befindlichen Vorratsbehälter A des Patentes Nr. 85724 durch nahe am Boden des letzteren mündende und im Boden des oberen Behälters eingesetzte Verbindungsrohre beständig in Verbindung steht, unter einem höheren Anfangsdruck gehalten; gleichzeitig wird dadurch der über dem Spiritusniveau des unteren und des oberen Ringbehälters befindliche freie" Raum als Windkessel für die Ausgleichung der Druckschwankungen während des expansiven Vergasens des Brennmaterials im Doppelgefäfs .F¹ F'² nutzbar gemacht, wodurch plötzliche oder starke Stöfse in der Dampfentwickelung verhütet werden und ein ruhiges, intensives. Verbrennen der Gase gesichert wird.In the present modification of the apparatus for heating water protected under no A of Patent No. 85724 is in constant communication by connecting pipes opening near the bottom of the latter and inserted in the bottom of the upper container, kept under a higher initial pressure; the above alcohol level of the lower and upper annular container located free "space is simultaneously made as a surge tank for the equalization of pressure variations during the expansive gasifying the fuel material in Doppelgefäfs .F ¹ F ^'2 usable characterized thereby sudden or strong percussions prevented in the Dampfentwickelung and a calm, intensive combustion of the gases is ensured.

Die beiliegende Zeichnung stellt den Apparat mit dem neuen oberen Ringbehälter und den Verbindungsrohren zum unteren Vorrathsbehälter dar; es stellt dabeiThe accompanying drawing represents the apparatus with the new upper ring container and the Connecting pipes to the lower storage tank; it represents

Fig. ι einen Verticalschnitt durch die Mitte, Fig. 2 eine Vorderansicht,Fig. Ι a vertical section through the middle, Fig. 2 is a front view,

Fig. 3 einen Horizontalschnitt durch den oberen Ringbehälter dar.Fig. 3 is a horizontal section through the upper ring container.

In angemessener Höhe bezw. am oberen Rande des Blechcylinders O ist aufsen ein ringförmiger Behälter »S mit einer dicht verschraubbaren Einfüllöffhung S¹ angebracht. Von dessen Boden ausgehend, reichen Rohre T hinab durch den festen Deckel des unteren Ringbehälters A bis nahe an den Boden desselben. Die Einfüllöffnung des letzteren, B, wird ebenfalls dicht verschlossen, sie kann auch ganz wegfallen. Das Zulafsventil C, welches durch Rohr D die Brennflüssigkeit in den Vergaser eintreten läfst, ist nun durch die Anordnung des höher gelegenen Behälters S mit den Rohren T unter dem Druck einer höheren Flüssigkeitssäule, so dafs es bei geringer Oeffnung schon genügenden Zuflufs zum Vergaser vermittelt und die Verdampfung daher unter höherem Druck vor sich geht, wobei \vegen des im unteren Behälter A über dem Spiritus verbleibenden, als Windkessel wirkenden Raumes eine Rückwirkung des im Vergaser expandirenden Dampfes ausgeglichen, die Zufuhr durch Ventil C und Rohr D aber nicht gestört wird und ein Zurücktreiben des Spiritus nicht entstehen kann, sondern ein ruhiges, aber intensives Brennen der aus den Bohrungen des Röhrchens G austretenden Dämpfe erfolgt.In a reasonable amount respectively. On the outside of the upper edge of the sheet metal cylinder O there is an annular container »S with a filling opening S ^{1 that} can be screwed tightly. Starting from its bottom, pipes T extend down through the fixed lid of the lower ring container A to close to the bottom of the same. The filling opening of the latter, B, is also tightly closed, it can also be omitted entirely. The inlet valve C, which allows the fuel liquid to enter the carburetor through pipe D , is now under the pressure of a higher liquid column due to the arrangement of the higher-lying container S with the pipes T , so that with a small opening it already provides sufficient inflow to the carburetor and the evaporation therefore takes place under higher pressure, with the space remaining in the lower container A above the spirit and acting as an air chamber compensating for a reaction of the expanding steam in the gasifier, but the supply through valve C and pipe D is not disturbed and a Driving back the spirit cannot occur, but a calm but intense burning of the vapors emerging from the bores of the tube G takes place.

Claims

Patent claim:

An embodiment of the apparatus for heating water for bathing purposes protected by DRP No. 85724, characterized in that from a storage container 5 arranged on the upper part of the sheet metal cylinder O , supply pipes T extend into the lower spirit container A close to its bottom, whereby an air chamber extends over the liquid level is formed in the lower container, which compensates for pressure fluctuations in the steam burner F ¹ F ' ² G.

1 sheet of drawings.