DE874686C

DE874686C - A pipe consisting of a core pipe made of concrete or a cement-fiber mixture with pre-stressed reinforcement applied to it and a jacket pipe covering the reinforcement

Info

Publication number: DE874686C
Application number: DED2277D
Authority: DE
Inventors: Johannes Dr-Ing Eicke
Original assignee: Eisenwerke Gelsenkirchen AG
Current assignee: Eisenwerke Gelsenkirchen AG
Priority date: 1940-09-11
Filing date: 1940-09-22
Publication date: 1953-04-27
Also published as: DE746556C

Description

Aus einem Kernrohr aus Beton oder Zement-Faserstoff-Gemisch mit auf dieses aufgebrachter vorgespannter Bewehrung und einem die Bewehrung abdeckenden Mantelrohr bestehendes Rohr Zusatz zum Patent 746 556 Die Erfindung bezieht sich auf ein Mehrschichtenrohr, welches, aus einem Kernrohr aus Beton oder Zement-Faserstoff-Gemisch mit auf dieses aufgebrachter vorgespannter Bewehrung und einem die Bewehrung abdeckenden Mantelrohr gebildet wird nach Patent 746 5.56. Bei einem solchen Rohr besteht das Mantelrohr aus mit. Füllstoffen vermischtem oder Einlagen enthaltendem Bitumen oder Teer. Erfindungsgemäß soll bei diesen Mehrschichtenrohren das über sein langes Mittelstück glatt ausgebildete Kernrohr mit an sich bekannten, die Bewehrung zwischen sich einschließenden Fortsätzen nur am Spitzende bzw. auch am Muffe nende ausgerüstet sein, welche etwa die Form abgeflachter Pyramiden -haben und welche in das aus Bitumen oder Teer bestehende Mantelrohr derart eingreifen, daß sie zur Versteifung der ganzen Wandstärke des Mantelrohrendes bis etwa zu dessen Außenfläche reichen.From a core tube made of concrete or a cement-fiber mixture with on this applied prestressed reinforcement and one covering the reinforcement Jacket pipe existing pipe Addition to patent 746 556 The invention relates on a multilayer pipe, which consists of a core pipe made of concrete or a cement-fiber mixture with pre-stressed reinforcement applied to this and one covering the reinforcement Jacket pipe is formed according to patent 746 5.56. This is the case with such a pipe Jacket pipe from with. Bitumen mixed with fillers or bitumen containing deposits Tar. According to the invention, in these multilayer pipes, this should be done via its long middle section smoothly formed core tube with known per se, enclosing the reinforcement between them Extensions only be equipped at the spigot end or at the Muffe end, which is about have the shape of flattened pyramids and which are made of bitumen or tar Engage jacket pipe in such a way that they stiffen the entire wall thickness of the Casing pipe end extend to about its outer surface.

Es sind zwar bereits mit vorgespannten Ringen ausgerüstete Betonröhre bekannt, bei denen die einzelnen in sich geschlossenen, vorgespannten Kreisringe derart in über die ganze Länge des Rohres verteilt angeordnete kreisringförmige Vertiefungen der Rohroberfläche eingelagert sind; daß zwischen den Ringgen zylinderförmige Stege der eigentlichen Rohrwandung stehenbleiben, wobei die die vorgespannten Kreisringbewehrungen enthaltenden, in sich kreisförmig geschlossenen Nuten bis zur eigentlichen Rohroberfläche nachträglich entweder mit Zement ausgefüllt sind, wenn ein unverrückbares Festliegen der Bewehrungen erreicht werden soll, oder aber mit Asphalt, Papier bzw. einem Schmierstoff ausgefüllt sind, wenn die Bewehrungen freie Bewegungs- bzw. Gleichmöglichkeit in den Nuten besitzen sollen.They are concrete pipes already equipped with prestressed rings known, in which the individual self-contained, prestressed circular rings in such a way distributed over the entire length of the tube arranged circular ring-shaped Depressions in the pipe surface are embedded; that between the rings cylindrical The webs of the actual pipe wall remain, with the pre-stressed circular ring reinforcements containing, circularly closed grooves up to the actual pipe surface either subsequently filled with cement, if an immovable fixed the reinforcement is to be achieved, or with asphalt, paper or a lubricant are filled in if the reinforcements have free movement or equality in should have the grooves.

ITn Gegensatz 'hierzu, sind beim Erfindungsgegenstand die zwischen der Bewehrung ste'henb'lei#benden Wandungsteile des Kernrohres unter völlig glatter Ausbildung des eigentlichen langen- Mittelstückes des Kernrohres nur an dessen Spitzende bzw. gegebenenfalls auch an dessen Muffenende angeordnet und besitzen etwa die Form abgeflachter Pyramiden, welche derart in das -aus Bitumen oder Teer bestehende Mante.lröhr eingreifen, daß sie zur Versteifung der ganzen Wandstärke des Mantelrohres bis nahezu zu dessen Außenfläche reichen.In contrast to this, in the subject matter of the invention, the between The wall parts of the core tube remaining under the reinforcement are completely smooth Formation of the actual long middle section of the core tube only at its spigot end or optionally also arranged at its socket end and have approximately the shape flattened pyramids, which are so in the -from bitumen or tar Mante.lröhr intervene that they stiffen the entire wall thickness of the jacket pipe up to almost reach its outer surface.

Die Ausrüstung nur des Spitzendes bzw. auch des Müffenendes eines sonst glatt ausgebildeten Kernrohres mit Fortsätzen, welche etwa in Form abgeflachter Pyramiden bis nahezu zurAußenfläche des Mantelrohrendes reichen, hat nun aber für solche mit vorgespannter Bewehrung ausgerüstete Rohre, welche aus einem Kernrohr und einem verhältnismäßig weichen Mantelrohr aus Bitumen oder Teer od. dgl. bestehen, grundsätzliche Bedeutung.The equipment of only the spigot end or the muffle end of one otherwise smoothly formed core tube with projections, which are roughly flattened in shape Pyramids almost reach the outer surface of the casing pipe end, but now has for those pipes equipped with prestressed reinforcement, which consist of a core pipe and a relatively soft jacket pipe made of bitumen or tar or the like. fundamental importance.

Bei derartigen Mehrsdhichtenrdhren mit verhältnismäßig weicher Außenschicht besteht die große Gefahr, daß beim Einbringen und Verstemmen des Dichtungswerkstoffes in der Muffe die weiche, die Bewehrung abdeckende Mantelschicht ]beschädigt oder weggedrückt wird und daß -dadurch gegebenenfalls- die Bewehrung dem korrodierenden Angriff von in der Leitung strömenden Flüssigkeiten ausgesetzt werden könnte.In such multi-density pipes with a relatively soft outer layer there is a great risk that when introducing and caulking the sealing material in the socket the soft jacket layer covering the reinforcement] is damaged or is pushed away and that - as a result, if necessary - the reinforcement to the corrosive Could be exposed to attack by fluids flowing in the pipe.

Wird nun gemäß der Erfindung das Kernrohr nur am Spitzende mit bis nahezu .zur Außenfläche des Mantelrohres reichenden Fortsätzen versehen; so wird hier beim Verstemmen der Dichtung der weiche Werkstoff des Mantelrohres von den Fortsätzen festgehalten, so daß die Gefahr der Beschädigung der weichen Mantelrohrschicht praktisch ausgeschaltet ist.If now, according to the invention, the core tube only at the spigot end with up almost. to the outer surface of the jacket tube provided extensions; so will here when caulking the seal, the soft material of the jacket pipe from the Projections held, so that there is a risk of damage to the soft jacket pipe layer is practically off.

Würden nun aber diese Förtsätze, wie bei dem vorher erwähnten bekannten Röhr, kreisringförmig und mit verhältnismäßig großer Breite rund um das Rohr herum laufen, so würde ein !ganz erheblicher Teil der Oberfläche des in der Muffe steckenden Spitzendes aus diesen zylinderförmigen Stegen bestehen, auf deren frei liegenden großen. Betonoberflächen der Dichtungswerkstoff beim Verstemmen keine innige Haftung finden würde.But would these continuation sentences, as in the case of the previously mentioned known Tubular, circular and with a relatively large width around the tube run, then a very considerable part of the surface of the Spigot consist of these cylindrical webs on the exposed ones huge. Concrete surfaces of the sealing material when caulked no intimate adhesion would find.

Infolgedessen werden beim Erfindungsgegenstand in planmäßiger Absieht nur Fortsätze etwa in Form abgeflachter Pyramiden oder auch abgeflachter Kegel angewandt, so daß die bis etwa zur Außenfläche des Mantelrohres reichende Oberfläche dieser Fortsätze des Kernrohres keine rundum zusammenhängende Zylinderfläche bildet, sondern in eine große Zahl kleiner voneinander getrennter Nocken mit verlhältnismäßig sehr geringer äußerer Gesamtoberfläche aufgelöst ist, so daß selbst bei einem beim Verstemmen -des Dichtungswerkstoffes etwa eintretenden: Verschieben von Teilen der dünnen Mantelrohrschicht auf der Oberfläche dieser Fortsätze eine innige Haftung des Stemmstoffes mit den großen Bitumenflächen der zwischen den Fortsätzen befindlichen Mantelschicht des Spitzendes .gewährleistet ist.As a result, the subject matter of the invention is deliberately refrained from only extensions in the form of flattened pyramids or flattened cones are used, so that the surface of the jacket pipe extending approximately to the outer surface of the jacket pipe Projections of the core tube do not form a completely continuous cylinder surface, but into a large number of small, separated cams with a relatively large less total outer surface is dissolved, so that even when caulking -of the sealing material occurring: moving parts of the thin jacket pipe layer on the surface of these extensions an intimate adhesion of the caulking material with the large bitumen areas of the cladding layer located between the projections Top quality. Is guaranteed.

Bei Anordnung der Fortsätze am Muffenende bieten diese eine erhöhte Sicherheit dafür; daß keine Besohädigungen der Muffen durch äußere Einflüsse eintreten können.If the extensions are arranged at the socket end, they offer an increased Security for it; that the sleeves are not damaged by external influences can.

Die Fortsätze des Kernrohres können bei kreuzweiser Spiralbewehrung vorzugsweise als abgeflachte Pyramiden mit etwa rihombusartiger Grundform oder auch als abgeflachte Kegel ausgebildet sein, wobei die Breite des Rillengruüdes zwischen den Fortsätzen größer ist als der Durchmesser bzw. die Breite der Bewehrungseisen.The extensions of the core tube can with crosswise spiral reinforcement preferably as flattened pyramids with an approximately rhombus-like basic shape or else be designed as a flattened cone, the width of the Rillengruüdes between the extensions is larger than the diameter or the width of the reinforcing iron.

Zur Herstellung der lediglich an °ihren Enden mit Fortsätzen ausgerüstetem Kernrohre werden zweckmäßig in, an sich bekannter Weise solche Formen benutzt, deren langes Mittelstück aus einer glatten vorzugsweise ein- oder zweiteiligen: Form besteht, mit deren Enden die je mindestens dreiteiligen Formen für das mit den Fortsätzen versehende Spitz- und Muffenende verbunden; sind.For the production of the equipped only at ° their ends with extensions Core tubes are expediently used in a manner known per se such forms, their long center piece consists of a smooth, preferably one or two-part: shape, with the ends of each of the at least three-part forms for the one with the projections provided spigot and socket ends connected; are.

In der Zeichnung ist zur Erläuterung der Erfindung ein Ausführungsbeispiel derselben dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die Draufsicht auf- einen Teil der Außenfläche des Kernrohres und Abb. 2 den Längsschnitt durch das Ende des fertigen Rohres.An exemplary embodiment is shown in the drawing to explain the invention the same shown, namely Fig. i shows the plan view of part of the Outer surface of the core tube and Fig. 2 the longitudinal section through the end of the finished Pipe.

Das über sein langes Mittelstück i glatt ausgebildete Kernrohr ist am Spitzende mit durch die Lücken der kreuzweisen Spiralbewehrun'g 2 hindurchragenden die Form von abgeflachten Pyramiden mit etwa rhombusartiger Grundform aufweisenden Fortsätzen 3 versehen, welche durch nahezu die ganze Wandstärke des aus Bitumen oder Teer bestehenden Mantelrohres .q. bis etwa zu dessen Außenman'telfiäche hindurchgreifen und so eine Versteifung der ganzen Wandstärke ,des Mantelrohres- q. .bilden. Die Stirnkante wird zweckmäßigerweise durch einen ringförmigen Fortsatz 5 des Kernrohres i gebildet.The core tube is formed smoothly over its long middle piece i at the spigot end with protruding through the gaps in the crosswise spiral reinforcement 2 the shape of flattened pyramids with an approximately rhombus-like basic shape Extensions 3 provided, which through almost the entire wall thickness of the bitumen or tar existing jacket pipe .q. Reach through to about the outer shell surface and so a stiffening of the entire wall thickness, the jacket pipe- q. .form. the The front edge is expediently provided by an annular extension 5 of the core tube i formed.

Claims

PATENT CLAIM: From a core tube made of a concrete or cement-fiber mixture with applied to this prestressed reinforcement and a die Reinforcement covering jacket pipe! Existing pipe according to patent 746 55: $, thereby , characterized in that the core tube, which is smoothly formed over its long central piece with per se known, the reinforcement between enclosing extensions only at the spigot end or also at the socket end. Which flattened the shape approximately Have pyramids and which in the casing pipe made of bitumen or tar in such a way intervene that they stiffen the entire wall thickness of the jacket: pipe end up about that. Sufficient outside area.