DE866269C

DE866269C - Rotating tillage tool

Info

Publication number: DE866269C
Application number: DEK12618A
Authority: DE
Inventors: Bruno Dr-Ing Boxler; Manfred Kuehnle
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-12-28
Filing date: 1951-12-28
Publication date: 1953-08-31
Also published as: DE959143C

Description

Es gibt bereits rotierende Pflüge, deren Pflugschar ζ. B. aus rotierenden, flachen oder gewölbten oder sternförmigen Scheiben oder aus gewundenen propellerartigen Gebilden, Fräsvorrichtungen, mehrteiligen Flügelrädern usw. besteht. Diese Vorrichtungen arbeiten teilweise quer zur Fahrtrichtung, teilweise in Fahrtrichtung und teilweise im voraus schräg von oben nach unten.There are already rotating plows whose ploughshare ζ. B. from rotating, flat or curved or star-shaped disks or from winding propeller-like structures, milling devices, multi-part Impellers, etc. consists. These devices work partially across the direction of travel, partly in the direction of travel and partly in advance at an angle from top to bottom.

Demgegenüber bezieht sich der Gegenstand der ίο Erfindung auf ein rotierendes Bodenbearbeitungswerkzeug, welches in bekannter Weise mit zwangsläufigem Antrieb versehen ist, das aber im Gegensatz zu bekannten Anordnungen aus einer Schnecke besteht. Hierbei kann durch Veränderung der Dreh zahl die Schnecke für jede Art der Bodenbearbeitung und· -außerdem auch zum Ernten verwendet werden.In contrast, the subject of the ίο invention relates to a rotating soil cultivation tool, which in a known manner with inevitable Drive is provided, but in contrast to known arrangements from a screw consists. By changing the speed, the auger can be used for any type of soil cultivation and · can also be used for harvesting.

Im Gegensatz zu den oben aufgeführten bekannten Geräten wird durch die rotierende Schnecke, welche im Prinzip nichts anderes darstellt als ein um eine Welle gewickeltes 'Pflugwerkzeug, ein ziehender Schnitt erzeugt, wobei durch die Rotation ein Sel'bstvorschub entsteht. Auf diese Weise wind; der Reibungswiderstand zwischen der Schnecke und dem zu bearbeitenden Boden wesentlich herabgesetzt, da durch ihn im Gegensatz zu einem starren Pflug ein günstiger Einschnitt in den Boden erfolgt, was auch die Aufrichtung und das Umlegen des Bodens erleichtert.In contrast to the known ones listed above Devices are made by the rotating screw, which in principle is nothing more than one to one Shaft-wound 'plowing tool, a pulling cut is produced, with a self-propulsion through the rotation arises. That way wind; the frictional resistance between the screw and the ground to be worked is significantly reduced because it is in contrast to a rigid one A favorable incision is made in the ground, which also includes the erection and turning of the plow Soil relieved.

Die Gesamtverluste werden somit durch den Gegenstand der Erfindung gegenüber bekannten Werkzeugen wesentlich herabgesetzt. Dies gilt für jede Art von Böden, gleichgültig, o^;b es sich um schwere Lehmböden, leichte Sandböden oder nasse oder trockene Böden handelt. Durch Änderung der Drehzahl läßt sich das Werkzeug nach der Erfindung für die verschiedensten Zwecke verwenden. Bei relativ wenig Umdrehungen werden große Bodenstücke abgeschnitten und nach rückwärtsThe overall losses are thus significantly reduced by the subject matter of the invention compared to known tools. This applies to any type of soil, indifferent, o ^; b it is heavy clay soils, light sandy soils, or wet or dry soils. By changing the speed, the tool according to the invention can be used for a wide variety of purposes. With relatively few revolutions, large pieces of soil are cut off and moved backwards

umgelegt, während bei Erhöhung der Drehzahl die Bodenstücke immer kleiner werden, so daß schließlich nur noch ein Zerkrümelndes Badens stattfindet. Wind die Schnecken achse meinen Winkel oder quer zur Fahrtrichtung gestellt, so dienit die rotierende Schnecke zum Anhäufeln. Ebenso ist auch die rotierende Schnecke zum Roden von Kartoffeln und anderen Wurzeln^ oder Knollengewächsen zu verwenden. turned over, while as the speed increases, the pieces of soil become smaller and smaller, so that finally there is only a crumbling bath. Wind the snails axis my angle or across to the direction of travel, the rotating auger is used for piling. The same is also true Rotating auger can be used to clear potatoes and other roots ^ or tubers.

ίο Weitere Einzelheiten sind dem in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungisbeispiel des Gegenstandes der Erfindung zu entnehmen. Hierbei zeigtίο More details are given in the drawing schematically illustrated embodiment of the The subject of the invention can be found. Here shows

... Abb. ι eine Längsansicht der Schnecke-mit Getriebe, teilweise im Schnitt,... Fig. Ι a longitudinal view of the worm-gear, partly in section,

Abb. 2 bis 4 verschiedene Stellungen der Schnecke beim Umlegen des Badens,Fig. 2 to 4 different positions of the snail when turning over the bath,

Abb. 5 eine Draufsicht von hinten auf die Schnecke,Fig. 5 is a plan view from behind of the screw,

Abb. 6 und 7 verschiedene Getriebeanordnungen. Nach Abb. 1 ist die Schnecke α auf der Schneckenwelle b angebracht und hat an ihrem Umfang eine bogenförmige Schnittkante c. Auf einem Teil ihres Umfangs ist sie mit einem Schneidband d versehen, welches nach rückwärts etwa parallel zur Schneckenwelle verläuft. Die Spitze g dieses Schneidbandes steht gegenüber der Schnittkante c vor und ist als Schneide ausgebildet.Fig. 6 and 7 different gear arrangements. According to Fig. 1, the worm α is mounted on the worm shaft b and has an arcuate cutting edge c on its circumference. On part of its circumference it is provided with a cutting band d, which runs backwards approximately parallel to the worm shaft. The tip g of this cutting tape protrudes from the cutting edge c and is designed as a cutting edge.

Die Steigung der Schnecke α ist an ihrem Umfang etwa gleichbleibend. Auf der Schneckenwelle b dagegen 'braucht sie nicht gleich zu sein, sondern es ist zweckmäßig, sie veränderlich auszuführen, wodurch die Bewegung durch den Boden wesentlich erleichtert wird. Die Steigung der Schnecke an der Schneckenwelle wind deshalb im allgemeinen so gewählt, daß gegenüber der Steigung an ihrem Umfang anfangs eine Rückwärtsneigung gegenüber der Fahrtrichtung vorhanden ist, die allmählich gegen das Ende der Schnecke zu in eine Vorwärts bewegung übergeht.The pitch of the screw α is approximately constant on its circumference. On the other hand, it does not need to be the same on the worm shaft b; The pitch of the worm on the worm shaft is therefore generally chosen so that in relation to the slope on its circumference there is initially a backward inclination with respect to the direction of travel, which gradually changes towards the end of the worm into a forward movement.

Die Schnecke α ist im allgemeinen eingängig, sie kann jedoch auch mehrgängig ausgebildet werden. Auch die Windungszahl kann verschieden sein. Im allgemeinen genügt eine Windung, es können jedoch auch mehrere Windungen der Schnecke vorgesehen werden, insbesondere dann, wenn mit der Schnecke - gehäufelt oder geerntet werden soll. Die Schnecke ist ferner zylindrisch, sie kann sich aber auch kegelförmig nach ihrem rückwärtigen Ende zu verjüngen, wodurch 'der Reibungswiderstand gegenüber dem Boden ebenfalls günstig beeinflußt wird.The worm α is generally single-thread, but it can also be designed with multiple threads. The number of turns can also be different. In general, one turn is sufficient, but several turns of the screw can also be provided, especially when the screw is to be used for piling or harvesting. The worm is also cylindrical, but it can also taper conically towards its rear end, which also has a favorable effect on the frictional resistance with respect to the ground.

Beim Rotieren greift nach Abb. 2 die Spitze g des Schneidbandes d zuerst in den Boden ein, worauf dann die bogenförmige Schnittkante c der Schnecke folgt. Sobald der Anfang der Schnecke die tiefste Stellung erreicht hat, schneidet das Schneidband d das erfaßte Bodenstück unten iab, hebt es beim weiteren Rotieren der Schnecke (Abb. 3) an und legt es schließlich (Abb. 4) nach rückwärts unter gleichzeitiger Wendung um etwa 180'⁰ ab. Von rückwärts gesehen (Abib. 5) wird also= jeweils ein sektorförmiges Bödenstüek herausgeschnitten und nach rückwärts umgelegt. Ein Hochheben und ein Herabfallen des Bodens findet dagegen nicht statt, so daß der erforderliche Arbeitsaufwand möglichst klein bleibt.When rotating, as shown in Fig. 2, the tip g of the cutting tape d first engages the ground, which is then followed by the arcuate cutting edge c of the worm. As soon as the beginning of the worm has reached its lowest position, the cutting tape d cuts the captured bottom piece, lifts it as the worm continues to rotate (Fig. 3) and finally places it (Fig. 4) backwards while simultaneously turning it about 180 ' ⁰ off. Seen from the rear (Fig. 5) a sector-shaped base piece is cut out and turned backwards. On the other hand, there is no lifting and falling of the floor, so that the work required remains as small as possible.

Gegenüber einem starren Pflug wird also ein möglichst günstiger Einschnitt in den Boden erreicht. Das Schneidband d führt dabei den horizontalen Schnitt und die Schnittkanten 'den vertikalen Schnitt durch. Durch die Drehung der Schnecke wird der erfaßte Boden aufgerichtet und gewendet, aber, wie bereits erwähnt, nicht unnötigerweise hochgehoben und dann fallengelassen. Je größer nun die Umdrehungszahl der Schnecke ist, 'desto häufiger erfolgt ein Abschneiden und desto kleiner werden die einzelnen Bissen, so daß bei genügend hoher Umdrehungszahl der Boden zerkrümelt wird. Bei Bodenhindernissen, wie z. B. größeren Steinen oder starken Wurzeln kann die Schnecke durch ihren kreisförmigen Querschnitt darüber hinwegrollen.Compared to a rigid plow, the most favorable possible incision in the ground is achieved. The cutting tape d performs the horizontal cut and the cut edges' make the vertical cut. As a result of the rotation of the auger, the detected soil is erected and turned, but, as already mentioned, it is not unnecessarily lifted up and then dropped. The greater the number of revolutions of the screw, the more frequently it is cut off and the smaller the individual bites become, so that at a sufficiently high number of revolutions the soil is crumbled. With ground obstacles, such. B. larger stones or strong roots, the snail can roll over them due to its circular cross-section.

Der Antrieb der Schnecke erfolgt am zweckmäßigsten über ein Getriebe beliebiger Art vom Fahrzeug aus über eine ausrückbare Zapf- oder Steckwelle /. Dabei ist es gleichgültig, ob die Zapfwelle f unmittelbar von dem Motor des Fahrzeuges oder Schleppers oder von einem Fahrrad desselben oder von einem Hilfsmotor angetrieben wird. Durch die Zapfwelle ist es möglich, das Gerät schnell anzubringen und wieder zu entfernen.The drive of the worm is most expediently carried out via any type of gearbox from the vehicle via a disengageable PTO or stub shaft /. It does not matter whether the power take-off shaft f is driven directly by the engine of the vehicle or tractor or by a bicycle of the same or by an auxiliary motor. The PTO makes it possible to attach and remove the device quickly.

In dem Getriebegehäuse e nach Abb. 1 ist ein Riemengetriebe untergebracht, welches senkrecht zur Achse der Fahrtrichtung ausschwenkbar ist. Auf diese Weise kann dieSchnittiefe des Gerätes bequem eingestellt werden. Wenn das Gerät nicht 'benötigt wird, kann es um die Zapfwelle / seitlich hochgeschwenkt wenden.In the gear housing e according to Fig. 1, a belt drive is housed, which can be swiveled out perpendicular to the axis of the direction of travel. In this way, the cutting depth of the device can be easily adjusted. When the device is not required, it can be turned around the PTO shaft / swiveled up to the side.

Bei der Ausführung nach Abb. 6 ist eine Kegelradübersetzung vorgesehen, welche z. B. über ein Kardangelenk mit der Zapfwelle verbunden ist, so 'daß das Gerät mit dem Getriebegehäuse e 'bei Nichtgebrauchhochgeklappt werden kann (strichpunktiert angedeutet).In the embodiment according to Fig. 6, a bevel gear ratio is provided, which z. B. is connected to the PTO via a universal joint, so 'that the device with the gear housing e ' can be folded up when not in use (indicated by dash-dotted lines).

Bei dem Beispiel nach Abb. 7 sitzt das Getriebegehäuse e fest an der Zapfwelle /, die mit der Schneckenwelle über eine zweistufige Zahnradübersetzutig für verschiedene Umdrehungszahlen verbunden ist. Außerdem kann auch hier die Schneckenwelle b z. B. mittels einer Parallelogrammführung über Kardangelenke mit dem Getriebe verbunden werden, so daß eine beliebige. Einstellung parallel zur Bodenoberfläche und eine Hochstellung über die Bodenfläche jederzeit durchzuführen ist.In the example according to Fig. 7, the gear housing e sits firmly on the PTO shaft /, which is connected to the worm shaft via a two-stage gear transmission for different speeds. In addition, the worm shaft b z. B. be connected to the transmission by means of a parallelogram via universal joints, so that any. Adjustment parallel to the floor surface and a raised position above the floor surface must be carried out at any time.

Es ist ohne weiteres möglich, an ein Fahrzeug oder an einen Schlepper nicht nur eine solche Schnecke, sondern auch mehrere nebeneinander oder gestaffelt hintereinander anzuordnen. Jede einzelne rotierende Schnecke hat dann entweder je für sich, ein Getriebe oder sie sind alle an ein gemeinsames Getriebe angeschlossen. It is easily possible to attach more than just one to a vehicle or to a tractor Snail, but also several to be arranged side by side or staggered one behind the other. Each The rotating worm then either has a gear for itself or they are all connected to a common gear.

Claims

Patent claims:

i. Rotating tillage tool with inevitable drive, characterized in that the tool in the manner of a

Auger formed and by changing the speed for every type of tillage and also of reaping ”is to be used.

2. Soil cultivation tool according to claim i, characterized in that the slope the single or multi-start screw to: its circumference is approximately constant, but it can be variable on the worm shaft.

3. Soil cultivation tool according to claim ι and 2, characterized in that the The pitch of the worm on the worm shaft is such that compared to the pitch on its At the beginning there is a backward inclination, seen in the direction of travel, which gradually increases turns into a forward movement.

4. Soil cultivation tool according to claim ι to 3, characterized in that the Beginning of the snail a z. B. has arcuate cut edge.

5. tillage tool according to claim ι to 4, characterized in that on a part of the screw circumference, a cutting band is arranged, which is about backwards runs parallel to the worm shaft.

6. Soil cultivation tool according to claim ι to S, characterized in that the The tip of the cutting tape protrudes from the beginning of the worm and acts as a cutting edge is trained.

7. Soil cultivation tool according to claims 1 to 6, characterized in that the worm shaft runs generally parallel to the soil surface in the direction of travel backwards or at an adjustable angle ^{1 to} this.

8. Soil cultivation tool according to claim ι to 7, characterized in that the Worm shaft via any type of gearbox with any of the vehicle's driven, disengageable PTO or stub shaft is connected.

9. Soil cultivation tool according to claims, characterized in that the worm shaft with the gear housing around the axis of the power take-off shaft perpendicular to the direction of travel can be swiveled out.

10. Soil cultivation tool according to claim 8, characterized in that the The worm shaft with the gear housing can be folded upwards.

11. Soil cultivation tool according to claim 8, characterized in that the gear housing is fixed and only the worm shaft foldable or z. B. by means of a parallelogram parallel to the surface can be adjusted upwards and downwards.

12. Soil cultivation tool according to claim 8 to 11, characterized in that several screws arranged in parallel next to one another or staggered one behind the other to separate ones Gear or are connected to a common gear.

1 sheet of drawings

1 5375 8.