DE848466C - Fluegelspinnmaschine zum Spinnen von Vorgarnen oder Garnen aus Hartfasern - Google Patents

Description

• Flügelspinnmaschine zum Spinnen von Vorgarnen oder Garnen aus Hartfasern

  1)i( Vrliit,lung buzicht >ich :in f i-ilic Flügelsl-ititi-

  iiiascliinc zurrt Spinnen \uii Vorgarsieu oder

  Garnen aus Hartfasern, wie Sisal- und :Manilahanf,

  die aus langest liliittet-n t>tler Bast gewmnwn werden.

  Vorgarilc aus Fasern dieser Art \\-erden ist der

  hugvl auf \atlclstalistreckt@crl:en t-erzogen. Daltri

  ist das Nadelstal>feld des Streclhwerks horizontal

  gt-l:tgcrt und arheitet finit einer unteren strrckwalze

  =(Mic mit einer etitsl@reclserirlrtt Druckwalze. I@ei@lc

  Walzen bilden zusammen das l_iefer@@@rh. I)ie

  l@lcntnt:tellc drr l.iefcrt@alzcsl liegt auf etwa der-

  selben I',trlic t\ ie die Faserft beim 1'@issieren des

  Nadelfcldcs.

  Wenn da: (i:trft auf den Vorbereitungstllaschinen

  csl@@@nncrt @@ir@l. h@@mftt@-n (lic fasern annähernd

  horin>ntal aus lern Streckwerk. Sie «-erden um die

  untere @icier@@alzc Herum und älter slic Fläche einer

  `:trcic1111atte zum Flügel geführt. Wegen ihrer Stei-

  ligkcit setzest slic Fasern dem Niederstreichen aus

  ihirr ursprünglichen Richtung Widerstand ent-

  gcgeit. st> dal.i eilt großer Teil vier Fasern aus dem

  Vascrband hervorragt und i1111 ein laariges, unan-

  sellnliclr@ .Nussehen gibt.

  I )c1 I,rtiifdung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen

  t@hel-#tand zti vermeiden u11(1 e111 glattes Garn 1)zw.

  \'orgarst gefälligen .Nussehens und größerer Stärke

  Iierztistellell.

  Das Ziel wird erfindungsgemäß durch Anordnen

  \<11i Ablenknlitteln anschließend a11 <sie KleInnistelle

  der licfernalzen erreicht. welche (sie aus dein von

  den Lieferwalzen kommenden Faserland hervor-

  stehenden Fasern amWeiterlauf hindern und zwangs-

  weise vor ihrem Eintreten in die Glätteinrichtung

  zum Faserhand a1,1» egen. so daß die Fasern einheit-

  Ch gerichtet sind, bex-or sie die Glätteinrichtung

  (,der einen in diese Einrichtung führenden Trichter

  passieren. Zum Ablenken kann eitre feststehende

  Streichplatte \-orgesehen werden, und diese kann

  ,inun "heil (der 1#ührung bildet, (iie das Faserband

  \-oinLieferv-erk zurGlätteinriclitung leitet. Das Ab-

  1(@iilaiiittcl kamt auch aus einem die untere Licfer-

  walze tAlv-cise umfassenden, umlaufenden Riemen

  oder au: einer zusätzlichen Walze oder aus der

  Druckwalze selbst bestellen, wenn die Druckwalze

  anstatt, wie üblich, oberhalb (der unteren Liefer-

  walze \-or dieser liegt. Auch 1Kombinationen dieser

  Mittel sind (lenkbar.

  Die Erfindung ist nachswhcrh an 1-laml der Zeich-

  nungen erläutert. Es zeigt

  Vig. i schematisch, teilweise im Sclutitt, die

  Abzugseite lies Lieferv-erks einer Flüge:spinn-

  niaschine getn<iß der Erfindung,

  I# ig. 2 eine Seitenansicht und

  Fig. 3 die Vorderansicht eines Ausführungshei-

  Spiels der .U)lenl«-orriclttutig,

  1# ig. + eine Seitenansicht und

  Fig. 5 (Sie Vorderansicht einer abgeä nderteu

  Form der Vorrichtung,

  Fig. 6 eine Seitenansicht und

  Fig. ; (Sie Vorderansicht einer weiteren Mände-

  rung.

  Fig. 8, 9, io Seitenansichten wahlweise zu ver-

  wendender Vorrichtungen;

  Fis;. i i die Vorderansicht der Vorrichtung nach

  Fig. to.

  Fig. i zeigt eifrige Nadelstäiw io des Streck-

  werl<s. aus denen (Sie Fasern zur Kleinnistelle zwi-

  sc@efi dein aus einer angetriellenen Streckwalze t i

  und einer Druckwalze 12 bestehenden Lieferwerk

  gcliiii",;en. Die Achszapfen 13 der Druckwalze liegen

  zwischen Führungen am Ende einer Gabel 1.1, die

  IM 13 gestützt ist, wollet die Druckwalzenachsen

  13 durch einett gewicNslwlasteten Hebel 16 heral>-

  gedrückt werden, der uni eineu Zapfen 17 am Gabel

  arin 1_f schwenkbar gelagert ist. Diese Vorrichtung

  ist nur beispielsweise gewählt. Die Druckwalze 12

  kann auch auf andere Weise gehalten und auf die

  Streckwalze i i gepreßt werden. Nach Verlassen der

  Klenlnistclle zwischen den Lieferwalzen 11 und 12

  werden die Faserft in lern dargestellten l',Aspiel

  durch die Innenwand t8 eines auf der Glätteinrich-

  tung 20. 21 angeordneten Zufi.ihrtrichters ic alr

  w-:irts gehogcn. Die Glätteinrichtung besteht in dem

  (dargestellten heisldel aus zwei Backen 20 und 21,

  (Seren ollen kegelig erweiterter Trennspalt die Aus-

  tltilii3ffiitiiig lies Zuführtrichters bildet. Die hacke 20

  ist in einem Support unbeweglich. Die Backe 21

  Süßt sich durch Feder und Schraube einstellen, um

  (den Druck auf (Sie Fasermasse zu regelst.

  liner der Vätteinriclitung 20, 21 ist ein hä llge11-

  der Uhigel (1# lyer) angeordnet, der von gehriii.ich-

  licher Konstruktion sein kann und der die Fasern

  (Itli-ch die (@lättl,acl:en 20 und 21 Illll(IL11-cI1ziCIll,

  worauf er -las Garn auf eine Spule 2d aufwickelt.

  In (lern (laMestcllteii h@,iistrukti(irt@lteispiel ist der

  Flügel unter eitre- Schiene 2; <in einem Lager 26

  aufgehängt und hat eine geschlo:sefie llaubc 2;. .1n

  einen der- Schelll:el 2-"# efulaug wird (las (i;trtt zur

  Spule 24 geführt. Die Spule ist auf der Spulcnlmnl<

  29 gelagert. Eine Platte 3o erstreckt sielt über (1i(#

  ganze SImlenreihe. Jede @l,tilc# ruht mit ihrer Vtt(3-

  scheibe 32 auf einer @eit,l>remSSch eilte 31. Die

  Spule viel \-(» 1 eitler- nicht dargestellten @tati(ln;ireti

  11»11(1e1 zentriert.

  1)c1- Flügel viel obe-11;t11) der Scilicllc 2; \-(,11

  eitler- Rieinenschcilu 33 ihttcls eitles IhcMCiis 31

  Nom einem Trelbz\-lin(Ici' grl,r:inrlllicher Art aus ;In

  gctriclnii. ('leer (Sur Ricmensclwil)e 33 Jude Sielt

  die (@artispeichetwin@lc 3;. (1i( ühcr das Zah11rad 36

  und ein auf einer I-(olilsl)itl(lel sitzendes Ritzet 3;

  Mittels IZiemeltscllcille 38 Und Riettien 39 ;lngetrie -

  bei wird.

  Ilcini kotie-eil des hlfig( 1s 2;. 2'#,' fnit der \\'inde

  33 will der Spule viel das lhasehtand zu Garn ge-

  dreht, und (der Tv-ist läuft nach ollen -zurück zur

  (,l,itteitlricllttltlg 20. 21. 1)a Flügel in Verbindung

  mit einer GarnspAchervinde, um deren 1:(fllen sielt

  (las Garn windet. an sich bekannt sind, eiiil,i-igt sich

  (-hic EinzelbeschrAbung llcs weiteren Vorgangs. 111

  den anderen Abbildungen sind nur die zur Glätt-

  einrichtung 20, 2[ führetlden Teile dargestellt.

  111 Fig. 2 und 3 sind die Nadelstäbe to, die

  Streckwalze t i und die I truckm-alze 12 die gleichen

  wie in Fig. i. 1?itie Fühiting 4o erstreckt sich über

  die Streckwalze 11 und umfallt die SAtel der

  Druckv-alze 12. Diese Führung hat eine Strcich-

  fl:iche _ji, (Sie die Faserft nach (lein Verlassen der

  Klemmstelle zwischen dcli I.ieferw<ilzcn 11 und 12

  abwärts stiegt und in den Zuführtrichter 42 leitet.

  uni wo sie zur Glätteinrichtung d3 gelangcti.

  In der Konstruktion nach Fig. 4 und ; ist die

  Vorrichtung (lieWhe wie in Fig.2 ulul 3 Mit (der

  Auslialime, (lall (Sie Rückwand 4 1 (der Führung 4o

  niedriger liegt und nicht bis zur Druckv-alze 12 hin-

  aufreicht. Eine getrennte Leitplatte 44, Slic durch

  eitle in einem Schlitz der Wand y geführte

  Schraulw .15 in ihrer Lage gehalten Viel. reicht bis

  dicht an die Mcrflä slic der \\'alzc 12 heran inul

  dicht als Streichmittel.

  111 l@ ig. C, und 7 wird eitle VM-richttlng gezrigt,

  hei der (der Zuführtrichter .12 zur (hätteiirrichtung

  43 Seitenflächen finit Zapfen 4(t für die Streichplatte

  .1; aufweist. l )ie Streichplatte 47 stutzt sich durch

  ihr (Mich auf der Streckwalze i i alt. Ihr Vorteil

  (liesst- honstitllctio il besteht darin, lall (Sie Streich

  laue 47 Iwinl _Usmnmeln \e11 Ihurn ab,holwil

  werden kann, uni Faserversul>fungen oberhalb der

  Glatteinrichtung zu hescitigeii.

  I# ig. f; zeigt eitle Konstruktion, bei de- ein ülmr

  entsprechend angcordnetc Walzei geleiteter l,',icnieii

  48 die Fasern in (den "hrichter 12 leitet, der zur Ein

  richtung 43 führt. In dem dargestellten Beispiel ist

  der Ricineti uni (1.ic I>ruckwalze 12 herum über Slic

  ()berßäche der Streckwalze t i und uni eine Füh-

  rungsrolle -l< geführt. I)er kicil1u11 dielt also als

  bewegliche I"iilii-ting fiit- (1i.' Faserft, (la ei finit ihncii

  durch die l@lcntinstelle zmischen den liefer\valzeii

  1 t und 12 llill(Ittrcli hinah in den Trichter .42 gleitet.

  Vig. 7) zeigt ein(, Konstruktion, 1)e1 der die Druck-

  waNt 1 2 nel)en der Streckwalze i t angeoreltlet ist,

  uni als Streichvorrichtung oder Führung zu dienen.

  Die Vasern gelten nach dein \-erlassen der \ adel-

  stäl)c to untrr einer \\'alze 5o hindurch, die tnit der

  gleichen L-tnfangsgeschwindigkeit wie die Streck-

  walze i i positiv ;iiigetriel)en ist und die Fasern über

  die Strcck\valze t t zur Klemmstelle zwischen dieser

  und der I)ruck \\alzc 1 .2 i)cfi>i-dert.

  I#ig. to und 11 zeigen eitre Konstruktion, 1)e1 der

  si)1\ohl :'117l' `ti-f'idll>lane als auch cttle Zusatzwalze

  ver\\elt@let \vertl^n, uni die Fasr_rn einheitlich in die

  Liniu <ler (;Hitteinrichtung zu Dringen. Das zwischen

  (leii I_icfer\\alzen t i und 12 hindurchlaufende

  !@; slrlt;ul<I \vird <furch eine Platte 53 nach unten

  al)gehogen. I)ie Platte 53 sitzt an voli der Achse 13

  (lcr l >ruck\\ alze 12 gehaltetlen Armen ;2. Eine wei-

  tere Führung erhalten die Fasern durch die Walze

  #3t, die sich <furch ll"@rührung finit der Streckwalze

  i i dreht u111! li);e Fasern in die Linie der Glättein-

  riclltttllg 2<). 21 1)riligt.

Claims (1)

1. PATE\TA\SPRL-CHE: 1. Flügclsl)innmaschine zum Spinnen -,-Ort (Inlcn aus l lartfasern. wie Sisal und Manila, iiiit eineins \adelstal)streck\verk, hei dein das die Streck\\alzen durchlaufende Band gezwungen ist, 1)eiiii \\'citerl;ttif in den Einlaß einer Glätt- cinriclltung seine Richtung zu ändern und utn Garnspeicher \\-indenrollen liertim sowie iil)er citictl Uliigel zu laufen, \-o11 dein es auf eine Garnspulu aufgc\\-icl:elt wird, dadurch gekenn- zl@icliiiet, dal3 untnittell)ar astschließend an die I@leiiiiiistclle 11c1- Lieferwalzen (1i und 12) Ad» lelikillittel ( i `. i o) vorgesehen sind, welche aus (1-11) \ -oll den f_iefer\valzen (11 und 12) koninien- (Icn Vaserl)and Hervorstehende Fasern ans \\ eiterlauf hindern und z\\angs\veise vor ihrem Vhuritt in die (@l@itteitirichtttng zutn Faserhand ;tl@l@ie:@elt. I# higelspilinmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine feststehende Streichplatte (47) zwischen der Kleninistelle der I.iefer\valzcn (11 und 12) und einein iiher der (@lütteinriclltung (43) angeordneten Zufiihr- triclltcr (42) vorgesehen ist. 3. Flügelspiinimaschinenach den Ansprüchen i und =, datlttrch gekennzeichnet, daß die Streich- 1)latte (y) einen Teil einer das Faserhand von der Klenunstelle der Lieferwalzen (i i und 12) zur (llütteilirichulig (43) leitenden Führung 1) i 1<iet. I. lOhigclsl)innniaschinenach den :\nsprüchen i 1111d 2. dadurch gekennzeichnet. <laß die Streich- platte liile Verlängerung des Zufiihrtrichters zur l;l:iteittriclitung hildet. ;. Flügrlsllinntnaschine nach den Ansl)rüchen i, und 1, dadurch gekennzeichnet, claß die Streichl)latte (47) eine schwenkbare Verlünge- rulsg des Zuführtrichters (42) 1)ildet und unter der Wirkung ihres Gewichts auf der unteren Streckwalze (fit) ruht. (). 1,'liigclsl)innmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, claß ein Riemen die Oherwalze (12) umfaßt und durch die KIrnunstelle zwischen dieser 0l)er\\-alze (12) und der Unterwalze (i i) hindurch teilweise u111 die untere Walze (11) herum und zu einer wei- teren Walze (49) itl)er dem Zuführtrichter (.I2) und durch <fiesen hindurch zur Glätteinrichtung (43) läuft. 7. Flügelspinnmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß üher der unteren Streckwalze ( i i) eine das Faserhand helastende Walze (5o) gelagert liegt und die Druckwalze (12) so vor der Unterwalze (fit) angeordnet ist, daß die Oherfläche der das Faserhand helasten- llen \\'alze (5o) als Ahlenkfläche zuin Nieder- streichen hervorstehender Fasern dient. Flügelspintiniaschine nach Anspruch i. dadurch gekennzeichnet, daß sowohl eine Streichplatte als auch eine rotierende Walze zuin Ahletiken der hervorstehenden Fasern in die Glätteinrichtung vorgesehen ist.