Hahn mit durch Keilflächen anlüftbarem Küken
1?s sind lxichtsclialtliiilitie bekannt, bei deren Be-
t;itiguiig zuii;iclist mittels Keilflächen das Küken
tritt einen geringen Betrag gehoben und dadurch die
heibung des Kükens weitgehend vermindert wird.
Um eitle geringe Baulllbhe zu erhalten, ist es bei
solchen l ];ihnen bekannt, die für diese Vorrichtung
erforderlichen "feile unmittelbar aufeinander-
fiilgend und auf dem @ahngch;iusedecl:el liegend
anzuordnen.
Nun ist es oft er@@ütisclit, dal3 die Stellung des
l@iikeiis in den DurchlluG- und Sperrstellungen
durch eine feiste getrau festgelegt wird, utn das
l@iiken schnell uni] genau schalten zu können. Auch
a>lclie lZasten sind bekannt, hatten alter bisher den
Nachteil, dal) sie clie 13aulünge der Schaltteile ver-
gröl.ierteti und die Anwendung eines Deckelauf-
satzes nötig machten, oder sie wurden einfach am
ii;ichstliegendeti Teil, nämlich dein Schalthebel, an-
gebracht. Dadurch ergab sich aber nicht die beab-
sichtigte genaue Einstellung des Kükens itn
Gehäuse, weil der Schalthebel zum Anlüften des
Kükens einen Ausschlag gegenüber (lern Küken aus-
führen muß. Wird nun der Schalthebel am Ende der
Schaltung durch die Raste festgehalten, so muß das
Küken auf den Keilflächen drehend abwärts gleiten,
und zwar entgegengesetzt der vorausgegangenen
Drehrichtung des Schalthebels. Diese Fehlstellung
konnte recht störend sein.
'lach der im folgenden beschriebenen neuen Bau-
art wird eine genaue Rasteneinstellung des Kükens
erreicht, ohne claß durch diese Vorrichtung die Bau-
höhe der Schaltteile vergrößert wird.
In Ahl>. i ist i das Gehäuse finit (lern Küken 2,
welches durch die Feder 3 oder 3° in das Gehäuse
gedrückt wird. 4 ist der auf dem Kükenschaft dreh-
harc Schalthebel mit dem Auge 4a, dessen zwei oder
mehr Ilubleisten 411 in die entsprechende iN'ut der
Null 5 eingreifen, Welche mit dein Kükenschaft fest
x-erhunden ist. An dieser Nuß ist die Halterung 5°
angebracht. Welche deti Schalthebel 4 mit Spiel um-
schlieLit und an der Rastenhebel 6 angelenkt ist,
dessen Paste 011 in die am I-Iahngehiiuse hei _9 an-
gehrachten Rastnuten eingreift unddurch die Feder 7
abgedrückt wird. Der Halingehätisedeckel S enthält
clic Schraubstopfbuchse g, deren Kopf mit einem
Sechskant oder anderem Profil versehen ist, das in
den 1litnehinerring io bzw. ioa in Abb.2 paßt,
welcher außen mit Flächen, Nuten oder Bohrungen
zum =\nsetzeti eines Schlüssels versehen ist, und
deren uniere I (cbe gleich der geforderten Nachstell-
1>arl:cit der Stopfbuchse zuzüglich deren Flansch-
dicke ist. Der Deckel erhält entweder ebenfalls Vor-
richtungen zum Ansetzen eines Schliissels ztnn
Einschrauben, z. 13. einen Ansatz Su mit Außenacht-
kant, oder er wird mit Schrauben angeflanscht.
i),ie Kugellager ii und 12 sind zweckmäßig vorzu-
sehen, alter nicht unbedingt nötig.
Zur Hmädgung des Hahnes M(I zunächst der
Rastenhehel 6 angehoben und dann der Schalthebel 4
bewegt. Es wird zunächst in bekannter AVeise mit-
tels der Keilflächen das Küken angehoben und damit
sein Reibungswiderstand so weit vermindert, daß es
:ich leicht drehen läßt. Der Rastetthebel 6 wird hach
eingetretener Drehung des Kükens losgelassen. Bei
Hintritt in die Endstellung schaltet der Rastenhebel
selbsttätig in die zugehörige Rastenntit ein, und
nach Aufhören des Drucks auf den Schalthebel
gleitet der Schalthebel 4 selbsttätig unter dem Druck
der Feder 3 bzw. 3a auf den Keilflächen der flub-
ieisten finit einem Winkelausschlag zurück, und die
1i edur drückt das Küken wieder fest in das Hahn-
gehÄtise. Die Kükenstellung ist somit durch die
Raste eindeutig festgelegt und mial>ltängig von der
durch (las Lüften und das Sl>iel bedingten Bewe-
gung des Schalthebels gegen das Küken.
Zum Nachziehen der Stopfbuchse wird der Mit-
iiehnierring io mittels Schlüssel gedreht, wobei die
Schraubstol>flrachse 9 mitgenommen wird. Trotz
Einsteilbarkeit der Stopfbuchse tritt also keine Ab-
standsänderung zwischen Deckel 8 und dem liebet
augre 4° ein.
Das Neue an der vorliegenden Bauart besteht
darin, daß die Kükenstellung genau und eindeutig
eingerastet wird, ohne daß die Barthöhe durch die
Raste vergrößert wird und ohne dafl die Beweglich-
keit des Schalthebels _I durch die Kastenhalterung
;" behindert wird.
Für die Anwendung der Raste ist die kurze Bau-
hcae von Bedeutung, da sonst eine sperrige und un-
z\\ ccl<m:il.iig hohe Forin des I\'@istenhalters 5a nötig
wäre.
Der Kükenschaft ist glatt (tue Nuten und An-
sätze ausgeführt, und es lassen sich alle "Feile glatt
überstreifen und auf einfachste Weise nach Abnefr
men des Rastenlrebels 6 mit der Nuß 5 abnehmen.
i Die Faste greift in vorteilhafter Meise auf einem
verhältnismäßig großen Durchmesser an; die Rast-
tiuteti keimen leicht und getrau nach der Stellnng
des Ilükens im Halnigehiitise eingearbeitet und etwa
vorhandene Abweichungen von Sollmaßen berück-
siclitigt Werden. Ite genane Einstellung des Küken-
kanals im Hahngeh üuse ermöglicht hohe und
schmale Kükenkanäle, welche kleine Kükendurch-
messer, geringe Reihung und kurze Baulänge des
11.ilingeliiiuses ergeben.
An Stelle der dargestellten mit fland'hehel
betätigten Rasten kann siniigeiniil.t auch ein nur ge-
federter selbsttätig eile nncl ausklinkender Rasten-
holzen angeordnet Werden. Statt einer Schraul>stopf-
huchse kann auch eine Brillenstol>fltuchse verwendet
werden, wenn nach :\1i1>.1 die Kappe io mit Aus-
sparungen versehen wird, welche Raum für die
Lappen der Stopfbuchsbrille lassen. Es kann auch
statt der Kappe ein Uhig verwendet tverden, welcher
Ausschnitte erhält; die Widen Ringteile können
dann finit dem Deckel 8 aus einem Stück bestehen.
Gedacht ist auch an selbsttätig (lichtende Stopf-
buchsen, dann kann (las :luge des Schalthebels un-
mittelbar auf (lein Deckel selbst anfliegen.
Die Breite des Schalthebels 4 wird am Griffende
zweckmäßig größer gemacht als die Breite des
IZastenhebels 6, zuzüglich der Ausschläge des Schalt-
hel>e1s 4 in Vor- und IZÜckwärtsdrehrichtung, wobei
sich diese Ausschläge zusammensetzen aus (lern
praktisch nicht vermeidbaren losen Spiel des Schalt-
he1te1auges 1a gegenfil>er der Huf. ; und aus den
Ausschlägen zum Anhelwn des l11iNens. Durch diese
größere Breite des Schalthebels wird erreicht, daß
beim Drehen desselben "ni der lwtätigeudeti Hand
kein seitlicher Druck auf den Rastenliebel ausgeübt
wird, der die Leichtgängigkeit beeinträchtigen
würde.
Die beschriebenen Anordnungen können nach
Abb. 3 auch 1>I Hähnen mit nach unten zu anstei-
gendem Kükendurchmesser, insbesondere bei Unter-
lauRhähnen. N-erwendet wurden, allerdings wird da-
hei zur Ausnahme des stach unten gerichteten
Anlüftdrucks ein Stützbügel 13 erforderlich. Die
Feder 3 wird zweckmiißig nach außen verlegt. Der
veränderten Anlüftdruckrichtung entsprechend liegt
hierbei die Halterung _3° für die Raste 6 unterhalb
des Schalthebels 4. Die Vermehrung der Bauhöhe
durch die außenliegende Feder 3 ist gemäß Abk3
unwesentlich. Von Vorteil ist hierbei die kurze
axiale Bauhöhe des Kastenhalters 5a und der leichte
Zusammenbau infolge des glatten Kükenschafts, der
von unten her <furch die Stol)fl>uchse 9 hindurch-
gesteckt wird.
Cock with plug that can be lifted through wedge surfaces 1? S are known optical clialities, in the process of which
t; itiguiig zuii; iclist the chick by means of wedge surfaces
occurs a small amount raised and thereby the
the chick's heating is largely reduced.
In order to keep the low construction height, it is at
such l]; known to them for this device
necessary "files directly on top of each other
fiilgend and lying on the @ahngch; iusedecl: el
to arrange.
Now it is often he @@ ütisclit that the position of the
l @ iikeiis in the pass-through and blocked positions
is determined by a feist trust, utn that
l @ iiken to be able to switch quickly and precisely. Even
a> lclie lts are known to have been the age until now
Disadvantage that they reduce the length of the switching parts
gröl.ierteti and the use of a lid
sentence required, or they were simply am
ii; the first part, namely your gearshift lever,
brought. However, this did not result in the intended
sighted exact setting of the chick itn
Housing because the lever used to lift the
Chicks develop a rash against
must lead. Now the gear lever is at the end of the
Circuit held by the detent, so it must
The chicks slide downwards while turning on the wedge surfaces,
contrary to the previous one
Direction of rotation of the shift lever. This misalignment
could be quite annoying.
'laughing at the new construction
art is a precise notch setting of the chick
achieved without the structural
the height of the switching parts is increased.
In Ahl>. i is i the housing finite (learn plug 2,
which by the spring 3 or 3 ° into the housing
is pressed. 4 is the rotatable on the plug shaft
harc gear lever with the eye 4a, its two or
more Ilubbaren 411 in the corresponding iN'ut der
Zero 5 intervene, which stuck with your chick shank
x-invented. The bracket is 5 ° on this nut
appropriate. Which deti shift lever 4 with play around
closes and is hinged to the detent lever 6,
its paste 011 into the
engages the honed locking grooves and through the spring 7
is pulled. The Halinehätisedeckel S contains
clic screw gland g, the head of which with a
Hexagon or other profile that is used in
the 1litnehinerring io or ioa in Fig.2 fits,
which outside with surfaces, grooves or holes
to = \ nsetzeti a key is provided, and
whose uniere I (cbe equal to the required adjustment
1> arl: cit of the stuffing box plus its flange
thick is. The lid is either provided with
directions for applying a key ztnn
Screwing in, e.g. 13. an approach su with outdoor
edged, or it is flanged with screws.
i), ie ball bearings ii and 12 are expediently
see, age not absolutely necessary.
To the Hmädgung des Hahn M (I first the
Rastenhehel 6 raised and then the shift lever 4
emotional. It is first used in the familiar A-way.
by means of the wedge surfaces the chick is raised and thus
its frictional resistance diminishes so much that it
: I can turn easily. The ratchet lever 6 is hach
released rotation of the chick. at
When you move into the end position, the detent lever switches
automatically into the associated Rastenntit, and
after stopping the pressure on the gear lever
the shift lever 4 slides automatically under the pressure
the spring 3 or 3a on the wedge surfaces of the
they return finitely to one angular deflection, and the
1i edur presses the chick firmly back into the tap
hÄtise. The chick position is thus through the
Notch clearly defined and mial> long from the
through (read ventilation and the movement caused by
movement of the shift lever against the plug.
To retighten the stuffing box, the
iiehnierring io turned with a key, whereby the
Screw pin> Flrachse 9 is taken. Despite
Adjustability of the stuffing box means that there is no
change in status between cover 8 and the love
augre 4 °.
The novelty of the present design exists
in that the position of the chick is precise and clear
is locked in place without the beard height being affected by the
Notch is enlarged and without the moveable
speed of the shift lever _I through the box bracket
; "is hindered.
To use the detent, the short construction
hcae is important, otherwise a bulky and un-
z \\ ccl <m: very high forin of the I \ '@ istenhalter 5a necessary
were.
The shaft of the chick is smooth (do grooves and
sentences executed, and all "files can be smooth."
slip on and in the simplest way according to Abnefr
Men of the Rastenlrebels 6 with the nut 5 decrease.
i The fast works advantageously on one
relatively large diameter; the rest-
tiuteti germinate easily and safely after placement
of the Ilükens incorporated into the Halnigehiitise and about
take into account existing deviations from nominal dimensions
be sanctioned. Ite attitude of the chick
channel in the tap housing enables high and
narrow chick channels, which allow small chick-
knife, short sequence and short overall length of the
11.ilingeliiiuses revealed.
In place of the depicted with fland'hehel
actuated notches can also be divided into
spring-loaded automatic rush nncl notch detent
be arranged in wood. Instead of a Schraul> stuffing
You can also use a eyeglass sleeve
if after: \ 1i1> .1 the cap is ok with
savings is provided, which room for the
Leave the rag on the gland follower. It can also
instead of the cap a Uhig is used, which
Extracts received; the widen ring parts can
then finitely the cover 8 consist of one piece.
Automatic (clearing plugging
sockets, then (read: peep of the gear lever un-
indirectly on (fly to the lid itself.
The width of the shift lever 4 is at the end of the handle
expediently made larger than the width of the
IClock lever 6, plus the deflections of the shift
hel> e1s 4 in forward and reverse direction of rotation, where
these rashes are made up of (learn
practically unavoidable loose play of the switching
He1te1eyes 1a against fil> er the hoof. ; and from the
Rashes to help the l11iNens. Through this
greater width of the shift lever is achieved that
when turning the same "ni the lwtätigeudeti hand
no lateral pressure exerted on the peg belly
will affect the ease of movement
would.
The arrangements described can be according to
Fig. 3 also 1> I taps to be inclined downwards
the plug diameter, especially if the
taps. N-were used, but this is
hey with the exception of the stabbed downward one
Lifting pressure a support bracket 13 is required. the
Spring 3 is expediently moved to the outside. Of the
changed lifting pressure direction
here the bracket _3 ° for the notch 6 below
of the shift lever 4. The increase in the overall height
by the external spring 3 is according to Abb3
insignificant. The short one is an advantage here
axial height of the box holder 5a and the light
Assembly as a result of the smooth plug stem which
from below through the curses 9 through
is plugged.