DE8321094U1

DE8321094U1 - ELECTRIC HEAT STORAGE UNIT

Info

Publication number: DE8321094U1
Application number: DE19838321094U
Authority: DE
Original assignee: Kkw Kulmbacher Klimageraete-Werk 8650 Kulmbach De GmbH
Current assignee: Kkw Kulmbacher Klimageraete-Werk 8650 Kulmbach De GmbH
Priority date: 1983-07-22
Filing date: 1983-07-22
Publication date: 1983-11-10
Also published as: CH662408A5; AT398671B; ATA108784A; GR82202B

Description

1o1o

1515th

2o2o

2525th

3o3o

3^r;3 ^r ;

Die Erfindimg bezieht sich auf ein Elektro-Wärmespeicherheizgerät nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1.The invention relates to an electric heat storage heater according to the generic term of the protection claim 1.

Es sind bereits Elektro-Wärmespeicherheizgeräte nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1 bekannt, in denen ein Raumthermostat fest eingebaut ist. Das erfordert Jedoch Umrüstung, wenn das Wärmespeicherheizgerät von einem externen Raumthermostaten gesteuert we^pn soll. Das gilt auch umgekehrt, wenn kein interner Raumthermostat vorgesehen, jedoch ein solcher erwünscht ist.There are already electric heat storage heaters known according to the preamble of protection claim 1, in which a room thermostat is permanently installed is. However, this requires retrofitting if the heat storage heater controlled by an external room thermostat we ^ pn soll. This also applies the other way around, if no internal room thermostat is provided, but one is desired.

Aufgabe der Erfindung ist es, das Elektro- Wärmespeicherheizgerät der im Schutzanspruch 1 angegebenen Art so auszubilden, daß auf fertigungstechnisch besonders einfache Weise den Kundenwünschen nach externer oder interner Anordnung des für die Steuerung erforderlichen Raumthermostaten Rechnung getragen werden Kann.The object of the invention is the electric heat storage heater the type specified in protection claim 1 to train that on manufacturing technology particularly easy way to meet customer requirements for external or internal arrangement of the Room thermostats required for control can be taken into account.

Die gestellte Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des ."chutzanspruches 1 angegebene Ausbildung gelöst.The task set is determined by the in the characterizing Part of the "protection claim 1 specified training solved.

Eine zweckmäßige Aus- und Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist im Anspruch 2 angegeben.An appropriate training and development of the subject matter of the invention is specified in claim 2.

Kin Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung rein schematisch dargestellt. Es zeigen:Kin embodiment of the invention is in the Drawing shown purely schematically. Show it:

Dac 25 ües / 27. o6. 19:' Dac 25 ües / 27.o6. 19: '

- 2 - VPA 83 G 6 6 O IOE- 2 - VPA 83 G 6 6 O I OE

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung eine Frontansicht eines Wärmenpeioherheizgerätes, 1 shows a perspective view of a front view of a heat exchanger heater,

Pig. 2 in gegenüber der Pig. 1 vergrößerter, Pig. 2 in across from the Pig. 1 enlarged,

jedoch ebenfalls in perspektivischer Darstellung einen Deckel.however, also in a perspective view, a cover.

In der Zeichnung ist mit 1 ein Gehäuse eines Elektro-Wärmespeicherheizgerätes bezeichnet.In the drawing, 1 is a housing of an electric heat storage heater designated.

Das Gehäuse 1 weist auf »einer Frontseite eine Aueblasöffnung 2 auf, die durch Leisten 3 unterbrochen ist.The housing 1 has on a front side a Inflation opening 2, which is interrupted by strips 3.

1515th

Im dargestellten Beispiel ist rechts neben der Ausblasöffnung 2 eine Blende 4 vorgesehen, die eine öffnung des Gehäuses 1 verdeckt. Die Blende 4 hat die gleiche Höhe wie die Ausblasöffnung 2 und erstreckt sich in ihrer Breite vom rechten Rand der Ausblasöffnung 2 bis zu einem inneren Rand 5 der Frontseite des Gehäuses 1.In the example shown, a diaphragm 4 is provided to the right of the exhaust opening 2, which an opening in the housing 1 is covered. The screen 4 has the same height as the exhaust opening 2 and extends in its width from the right edge of the blow-out opening 2 to an inner one Edge 5 of the front of the housing 1.

Die bisher beschriebene Anordnung gilt für den Fall, daß das Wärmespeicherheizgerät mit einem externen Raumthermostaten gesteuert werden soll.The arrangement described so far applies in the event that the heat storage heater with a external room thermostat is to be controlled.

Wenn ein interner Raumthermostat erwünscht ist, kann die Blende 4 durch einen in der Fig. 2 gezeigten, gleich großen Deckel 6 ersetzt werden.If an internal room thermostat is desired, the panel 4 can be replaced by one shown in FIG. cover 6 of the same size can be replaced.

Der Deckel 6 weist auf seiner Vorderseite einen Schalter mit einer Anzeigeleuchte 7 und einem Stellknopf S auf. Auf der Rückseite des Deckels 6 ist ein vom Stellkopf G verstellbarer Raumthermostat 9 befestigt.The cover 6 has a switch with an indicator light 7 and a switch on its front side Set button S to. On the back of the cover 6 is a room thermostat adjustable by the adjusting head G. 9 attached.

t ♦ ··#· ·· «rl·t ♦ ·· # · ·· «rl ·

ItI* fillItI * fill

- 5 - VPA 83 G 6 6 O 2 ÜB- 5 - VPA 83 G 6 6 O 2 ÜB

Die Blende 4 und der Deckel 6 sind durch übliche, jedoch nicht dargestellte Mittel im Gehäuse 1 befestigbar. Als Anbringungsort ist eine kühle Stelle gewählt, damit im Falle des Einbaues des den Thermostaten 9 tragenden Deckels 6 keine allzustarke Be einflußung des Thermostaten 9 durch die vom nicht dargestellten Speicherkern ausgehende Wärme erfolgt. The diaphragm 4 and the cover 6 can be fastened in the housing 1 by conventional means, but not shown. A cool place is chosen as the place of installation, so that in the case of the installation of the cover 6 carrying the thermo statics 9, there is no excessive loading of the thermostat 9 by the heat emanating from the memory core, not shown.

In nicht dargestellter Weise können der Deckel 6 oder die Blende 4, unter sonst gleichen Bedingungen, auch an anderer Stelle des Gehäuses 1 angeordnet sein, beispielsweise an der rechten Seitenwand.In a manner not shown, the cover 6 or the cover 4, under otherwise identical conditions, can also be arranged elsewhere on the housing 1, for example on the right side wall.

2 Schutzansprüche 2 Figuren2 claims for protection 2 figures

Claims

ft ·· I) Mil ·· I · · · ItIItIII ·· t ·· ·· - 4 - VPA836 66 0 2Og protection claims

1. Electric heat storage heater, with a for Receiving a housing designed as a room thermostat, characterized in that that the housing (1) in a cool place on the front or one of the two side walls has an opening, which is optionally of a releasably attached panel (4) or a detachably attached Lid (6) can be closed, which has an adjusting button (3) and possibly one on its front side Switch with an indicator light (7) and on its back the room thermostat that can be set by the control head (8) (9) carries.

2. Heat storage heater according to claim 1, with a blow-out opening arranged in the front of the housing, characterized in that that of the cover (4) or of the cover

(6) closable opening in alignment with the blow-out opening (2).