DE831637C - Vorrichtung an Tonfilm-Bearbeitungsgeraeten zur Sichtbarmachung der Modulation des Tontraegers - Google Patents

Description

• Für die Zwecke der Bearbeitung n-on Tonfilmen sind bekanntlich Spezialgeräte erforderlich, mittels deren Bild- und Tonbänder -während ihres Ablaufes betrachtet bzw. abgehört werden können. Sind die Tonträger Lichttonbänder, so ist die Sichtbarinachung der Tonspur mit Hilfe einer einfachen optischen Vorrichtung möglich. Handelt es sich jedoch um Schallträger, die keine sichtbare Modulation aufweisen, also beispielsweise um Magnetbänder oder Stahldraht, so versagen die bisher üblichen optischen Hilfsmittel, so daß lediglich die Möglichkeit der akustischen Kontrolle verbleibt, die jedoch zu ungenau ist, um eine technisch einwandfreie Auswertung zuzulassen.
• Vorliegende Erfindung beseitigt diesen Mangel dadurch, daß für die Sichtbarmachung der Modulation ein trägheitsloses Anzeigeinstrument, beispielsweise ein Oszillograph, Braunsches Rohr o..dgl., vorgesehen wird, dessen Einfügung in das Tonfilm - Bearbeitungsgerät in der Weise erfolgt, daß die jeweils abgetastete und zu Gehör gebrachte Modulation gleichzeitig auf elektrischem Wege über das Anzeigeinstrument sichtbar gemacht wird.
• Es ist ein weiteres Kennzeichen der Erfindung, claß das llodulationsanzeigeinstrument bei solchen Film-Bearbeitungsgeräten, die für die Bildkontrolle einen Bildschirm, eine Mattscheibe o. dgl. aufweisen, in unmittelbarer Nähe dieser Projektionsfläche angebracht bzw. in dieselbe eingefügt ist. Von besonderem Vorteil ist es hierbei, wenn das Anzeigeinstrument eine flache Bauart erhält, indem beispielsweise das Braunsche Rohr nicht, wie bisher allgemein üblich, einen trichterförmig runden, sondern einen verjüngten ovalen Querschnitt aufweist.
• Die Abbildung stellt schematisch eine Ausführxingsmöglichkeit der Erfindung dar. Es ist bezeichnet mit i ein Tonfilm-Bearbeitungsgerät, beispielsweise ein Abhör- und Schneidetisch, dessen Bildkontrolle über den Bildschirm 2 erfolgt. Die Modulation des ablaufenden Magnetbandes 3 wird mittels .des Abhörkopfes 4 abgetastet und über den Lautsprecher 5 unter Zwischenschaltung .des Verstärkers 6 zu Gehör gebracht. An den gleichen Stromkreis angeschlossen ist das Anzeigeinstrument 7, das mit dem Bildschirm 2 zu einem einheitlichen Bauelement vereinigt ist.
• Der Vorteil einer Vorrichtung nach der Erfindung besteht vor allem darin, daß die Bearbeitung von Tonfilmen, beispielsweise das Anlegen des Tones an das Bild, durch die gleichzeitige und unmittelbare Kontrollmöglichkeit der Bild- und Schallvorgänge ganz wesentlich erleichtert wird. Außerdem kann zusätzlich ohne weiteren technischen Aufwand eine Beurteilung der Charakteristik der Schallaufnahme gewonnen werden, die wiederum für ;weitere Prozesse, beispielsweise eine etwa erforderliche Aussteuerung, wertvolle Hinweise bietet.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung an Tonfilm - Bearbeitungsgeräten zur Sichtbarmachung der Modulation des Tonträgers, dadurch gekennzeichnet, daß ein trägheitsloses Anzeigeinstrument, beispielsweise ein Oszillograph, Braunsches Rohr o. dgl., vorgesehen ist, dessen Einfügung in das Bearbeitungsgerät in der Weise erfolgt, daß die jeweils abgetastete und zu Gehör gebrachte Modulation gleichzeitig auf elektrischem Wege über das Anzeigeinstrument sichtbar gemacht wird.
2. 2. Trägheitsloses Anzeigeinstrument für eine Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß es in flacher Bauart gehalten und in unmittelbarer Nähe des Bildschirmes angebracht bzw. in denselben eingefügt ist.