DE8300265U1

DE8300265U1 - COFFEE MACHINE

Info

Publication number: DE8300265U1
Application number: DE19838300265
Authority: DE
Original assignee: Philips Gloeilampenfabrieken NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 1982-01-19
Filing date: 1983-01-07
Publication date: 1983-08-18
Also published as: ES269787U; JPS6232497Y2; FR2519854A1; JPS58119325U; FR2519854B3; IT8320469V0; NL8200176A; ES269787Y

Description

PHN 10 237 1 25.6.1982PHN 10 237 1 June 25, 1982

KaffeeautomatCoffee machine

■■·■-■'·.-. r\■■ · ■ - ■ '· .-. r \

Die Neuerung bezieht sich, auf einen Kaffeeautomaten mit einem Gehäuse, über dem sich ein Wasserbehälter befindet, einer mitten unter dem Wasserbehälter angeordneten Filtervorrichtung, einem Durchlauferhitzer, der durch ein Wasserrohr und ein in· wärmeleitendem Kontakt damit verbundenes Heizelement gebildet wird, wobei die Eingangsseite des Wasserrohres mit dem Wasserbehälter und die Ausgangsseite des Wasserrohres mit einem Steigrohr verbunden ist, das durch den Wasserbehälter f-ch aufwärts erstreckt und mit einem Ausströmungsrohr -verbunden ist, das über der Filtervorrichtung mündet.The innovation relates to a coffee machine with a housing above which there is a water tank, a filter device located in the middle under the water tank, a water heater, which is through a Water pipe and a thermally conductive contact connected to it Heating element is formed, the input side of the water pipe with the water tank and the The outlet side of the water pipe is connected to a riser pipe that goes up through the water tank f-ch extends and is connected to an outflow pipe, which opens over the filter device.

Ein derartiger Kaffeeautomat ist aus der deutschen Patentanmeldung Nr. 26 23 735 bekannt. Bei diesem bekannten Kaffeeautomaten ist der Durchlauferhitzer zwischen dem Wasserbehälter und der Filtervorrichtung angeordnet. Die Filtervorrichtung ist dabei mit einer kegelförmigen Filterhalterung für eine kegelförmige Filtertüte versehen.Such a coffee machine is known from German patent application No. 26 23 735. With this well-known Coffee machine is the water heater between the Water tank and the filter device arranged. The filter device is conical Filter holder for a cone-shaped filter bag.

Die Neuerung hat zur Aufgabe, einer. Kaffeeatomaten der eingangs erwähnten Art zu schaffen, wobei die Bauhöhe des Gerätes äusserst gering ist.The innovation has the task of one. Coffee tomatoes of the type mentioned at the outset, the overall height of the device being extremely low.

Der neuerungsgemässe Kaffeeautomat weist dazu das Kennzeichen auf, dass der Durchlauferhitzer U-förmig um die Filtervorrichtung angeordnet ist.The new coffee machine shows that Indicates that the water heater is U-shaped the filter device is arranged.

Eine bevorzugte Ausführungsform des neuerungsgemassen Kaffeeautcmaten weist d-^s Kennzeichen auf, dass die Filtervorrichtung mit er.ntm flachen Filter versehen ist. Auch diese Massnahme beschränkt die Bauhöhe des Gerätes.A preferred embodiment of the innovation according to the invention Coffee machine has the mark that Fit the filter device with an er.ntm flat filter is. This measure also limits the height of the Device.

Eine weitere Ausführungsform d^s Kaffeeautomaten weist das Kennzeichen auf, dass die Filtervorrichtung einen rechtwinkligen Filterbehälter und eine Filterbehälterhalterung umfasst, welcher Filterbehälter entfernbar in die Filterbehälterhaiterung gestellt werden kann, wenigstesAnother embodiment of the coffee machine is characterized in that the filter device has a rectangular filter canister and a filter canister holder, which filter canister is removable in the filter container holder can be placed, at least

PHN 10 237PHN 10 237

23.6.1982June 23, 1982

dei" Boden des Filterbehälters als flaches Filter ausgebildet und die Filterbehalterhalterung mit mindestens einer Ausgangsöffnung versehen ist.The bottom of the filter container is designed as a flat filter and the filter holder holder with at least an exit opening is provided.

Vorzugsweise ist die Filterbehalterhalterung schiebbar in dem Gehäuse angeordnet.The filter container holder is preferably slidable arranged in the housing.

Nach einer weiteren Ausführungsform des Kaffeeautomaten ist die Filterbehalterhalterung mit zwei Ausströmungsöffnungen versehen, die in einem derartigen Abstand von einander liegen, dass unter die beiden Ausströmungsöffnungei nur eine Tasse gestellt werden kann bzw. unter jede Ausströmungsöffnung jeweils eine Tasse.According to a further embodiment of the coffee machine is the filter holder holder with two outflow openings provided, which are at such a distance from each other that under the two outflow openings egg only one cup can be placed or under each outlet opening one cup each.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigenAn embodiment of the innovation is shown in the drawing and is described in more detail below. Show it

Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht des Kaffeeautoniaten, in dem auf schematische Weise der Durchlauferhitzer angegeben ist,Fig. 1 is a perspective view of the coffee machine, in which the water heater is indicated in a schematic way,

Fig. 2 einen Schnitt gemäss der Linie II-II des Kaffeeautomaten nach Fig. 1,Fig. 2 is a section along the line II-II of Coffee machine according to Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt gemäss der Linie III-III aus Fig. 2,3 shows a section along the line III-III Fig. 2,

Fig. 2.Fig. 2.

Fig. k einen Schnitt gemäss der Linie IV-IV inFIG. K shows a section along the line IV-IV in FIG

Das Gehäuse 1 des Kaffeeautomaten nach den Figuren wird durch einen Sockel 2 mit stehenden Seitenwänden und einer Rückwand 4 gebildet. Über den Seitenwänden und der Rückwand befindet sich ein Teil 5 und über diesem Teil befindet sich ein Wasserbehälter 6, der durch einen Deckel 7 abschliessbar ist. In der Mitte des Teils befindet sich eine Filtervorrichtung 8. Ein horizontaler Durchlauferhitzer 9 ist U-förmig um die Filtervorrichtung in dem Teil 5 angeordnet. Der Durchlauferhitzer wird durch ein Wasserrohr 10 und ein in wärmeleitendem Kontakt damit verbundenes Heizelement 11 gebildet. Die Eingangsseite 12 des Wasserrohres ist aufwärts abgewinkelt und mit dem Wasserbehälter 6 verbunden. Die Ausgangsseite des Wasserrohres ist ebenfalls aufwärts abgewinkelt und bildet das Steigrohr 13, das mit einem horizontalen KanalThe housing 1 of the coffee machine according to the figures is formed by a base 2 with standing side walls and a rear wall 4. Above the side walls and the rear wall is a part 5 and above this part is a water tank 6, which is through a Lid 7 is lockable. In the middle of the part there is a filter device 8. A horizontal one The water heater 9 is U-shaped around the filter device arranged in part 5. The water heater will formed by a water pipe 10 and a heating element 11 connected to it in thermally conductive contact. The input side 12 of the water pipe is angled upwards and connected to the water tank 6. The exit page of the The water pipe is also angled upwards and forms the riser pipe 13, which is connected to a horizontal channel

PHN 1U 237 3 25.6.1982PHN 1U 237 3 June 25, 1982

verbunden ist. Ein Ausströmungsrohr 15 ist mit dem horizontalen Kanal 13 verbunden und mündet über der Filtervorrichtung 8. Der Kaffeeautomat entsprechend dem Beispiel ist zum Kochen von Kaffee für nur eine Tasse bzw. für zwei Tassen gleichzeitig geeignet. Auf den Sockel 2 können unmittelbar eine oder zwei Tassen 16 gestellt werden. Die Filtervorrichtung ist mit zwei Ausströmungsöffnungen 17 versehen, die in einem derartigen Abstand voneinander liegen, dass unter die beiden Ausströmungsöffnungen eine Tasse bzw. zwei Tassen gleichzeitig gestellt werden können. In dem Boden 18 des Wasserbehälters 6 befindet sich ein erhöhter Teil 19 mit stehenden Seitenwänden 20 und einer Oberwand 21 (siehe Fig. 2). Von der Oberwand dieses erhöhten Teils ragen ein Anschlussrohr 22 und ein Ausströmungsrohr 15 nach unten. Das Steigrohr 13 ist mittels einer elastischen Verbindungsmuffe 23 mit dem Anschlussrohr 22 verbunden. Die stehenden Seiteriwände 20 ragen etwas über die obere Wand 21 herauf, wodurch ein Stehrand 24 gebildet wird. Ein Deckel 25 liegt auf dem Rand 2k, so dass der Raum zwischen dem Deckel der ι ieren Wand den horizontalen Kanal 14 bildet. Der Deckel wird mittels einer bekannten Schnappverbindung auf der oberen Wand 21 befestig:.connected is. An outflow pipe 15 is connected to the horizontal channel 13 and opens out above the filter device 8. The coffee machine according to the example is suitable for boiling coffee for only one cup or for two cups at the same time. One or two cups 16 can be placed directly on the base 2. The filter device is provided with two outflow openings 17 which are at such a distance from one another that a cup or two cups can be placed under the two outflow openings at the same time. In the bottom 18 of the water container 6 there is a raised part 19 with standing side walls 20 and a top wall 21 (see FIG. 2). A connecting pipe 22 and an outflow pipe 15 protrude downward from the upper wall of this raised part. The riser pipe 13 is connected to the connecting pipe 22 by means of an elastic connecting sleeve 23. The standing side walls 20 protrude slightly above the upper wall 21, whereby a standing edge 24 is formed. A cover 25 lies on the edge 2k so that the space between the cover of the ι ier wall forms the horizontal channel 14. The lid is attached to the top wall 21 by means of a known snap connection:

Der Boden des Wasserbehälters hat ein Ausströmungsrohr 27, das mitteJs einer elastischen Verbindungsmuffe mit dem Eingang 12 des Wasserrohres 10 verbunden ist.The bottom of the water tank has an outflow pipe 27, which is in the middle of an elastic connecting sleeve is connected to the inlet 12 of the water pipe 10.

Die Filtervorrichtung 8 wird durch eine rechtwinklige Filterbehälterhalterung 29 gebildet, die in eine Öffnung des Teils 5 schiebbar ist. Dazu haben die Wände 31 der Öffnung 30 Nocken 32, über die die Ränder 33 der Filterbehälterhalterung 29 schieben können. Die Filterbehälterhalterung ist mit zwei Ausströmungsöffnungen 17 versehen. In der Filterbehälterhalterung 29 ist ein Filterbehälter 3k entfernbar angeordnet. Der Boden des Filterbehälters ist als flaches Filter 35 ausgebildet. Zur Vergrösserung der Filteroberfläche sind die Vorderseite und die schräg aufwärts sich erstreckende Rückseite 37 ebenfalls als Filter ausgebildet.The filter device 8 is formed by a right-angled filter container holder 29 which can be pushed into an opening in the part 5. For this purpose, the walls 31 of the opening 30 have cams 32 over which the edges 33 of the filter container holder 29 can slide. The filter container holder is provided with two outflow openings 17. A filter container 3k is removably arranged in the filter container holder 29. The bottom of the filter container is designed as a flat filter 35. To enlarge the filter surface, the front side and the rear side 37, which extends obliquely upward, are also designed as filters.

Claims

a a · ill! a a ·a a ill! a a

a a ■ ι ; : t ■ · · *a a ■ ι; : t ■ · · *

, a a ι a a ·, a a ι a a

■ ·■ ι . a a■ · ■ ι. a a

PHN 10 237 h June 25, 1982

PROTECTION CLAIMS

1. Coffee machine with a housing over which a Water tank is located, a filter / device arranged in the middle under the water tank, a flow heater, formed by a water pipe and a heating element connected to it in thermally conductive contact is, the input side of the water pipe with the water tank and the output side of the water pipe with a riser pipe extending upward through the water tank and an outflow pipe is connected, which outflow pipe is above the filter device opens, characterized in that the water heater is arranged in a U-shape around the filter device is.

2. Coffee machine according to claim 1, characterized in that that the! filter device with a flat filter is provided.

3. Coffee machine according to claim 2, characterized in that that the filter device comprises a rectangular filter canister and a filter canister holder,

which filter canister is removable in the filter canister holder is arranged that at least the bottom of the filter container is designed as a flat filter and the filter container holder with at least one outflow opening provided r'.st.

k. Coffee machine according to claim 3, characterized in that the filter container holder is slidably arranged in the housing.

5. Coffee machine according to claim 3 or k, characterized in that the filter container holder is provided with two outflow openings, which in one; such a distance that only one cup or two cups can be dented under the two outflow openings.