DE827431C

DE827431C - Plow, in particular deep cultivation plow, in which the mouldboard is divided into individual surrounding areas

Info

Publication number: DE827431C
Application number: DEP22889A
Authority: DE
Inventors: Gottlieb Gunia
Original assignee: GOTTLIEB GUNIA
Current assignee: GOTTLIEB GUNIA
Priority date: 1948-11-27
Filing date: 1948-11-27
Publication date: 1952-01-10

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Pflug, insbesondere einen Tiefkulturpflug, bei dem die Streichfläche in einzelne bewegliche Flächen unterteilt ist.The invention relates to a plow, in particular a deep cultivation plow, in which the streak area is divided into individual movable surfaces.

Beim Pflügen, insbesondere beim Tiefpflügen mit den üblichen Pflügen normaler Bauart ist ein erheblicher Kraftaufwand erforderlich, der nur zu einem geringeren Teil dem eigentlichen Pflugschar zuzuschreiben ist. Der weitaus größere Teil des Kraftaufwandes ist durch das Streichblech bedingt, an dem die aufgepflügte Erde entlang streicht und umgeworfen wird. Zur Verringerung der Reibung an der Streichfläche ist man deshalb teilweise schon dazu übergegangen, das Streichblech nicht voll auszubilden, sondern in einzelne Streifen zu unterteilen. Dadurch ergibt sich eine Verringerung der Last am Zugbaum. Der gesamte Kraftaufwand bei einem solchen Pflug bleibt immer noch hoch.When plowing, especially when deep plowing with the usual plows of normal design is a considerable Force required, which only to a lesser extent the actual ploughshare is attributable. The much larger part of the effort is caused by the mouldboard, along which the plowed earth brushes and is overturned. To reduce friction on the mouldboard, therefore, in some cases the mouldboard has not been fully developed, but to be divided into individual strips. This results in a reduction in Load on the drawbar. The total effort required for such a plow is still high.

Man hat ferner vorgeschlagen, die Streichfläche umlaufend anzuordnen, beispielsweise indem die gesamte Streichfläche von oben bis unten durch ein endloses Streichband gebildet wird, das aus einzelnen dicht aneinanderliegenden Gliedern besteht. Die einzelnen Glieder sind hierbei nach innen gewölbt. Man kennt ferner Pflugkörper mit Wendeflächen, die in bewegliche Streichbänder unterteilt sind und um 90⁰ abgewinkelt verlaufen. Hierbei bestehen die Streichbänder in dem einen Fall aus mit einzelnen Platten versehenen Ketten, die in U-förmigen Schienenführungen laufen. In dem anderen Fall wird die Streichfläche aus aneinandergereihten konischen Rollen gebildet, bei denen kürzere, den oberen Zwischenraum ausfüllende Rollen angeordnet sind. Die bisherigen Ausführungen haben den Nachteil, daß praktisch eine Er-It has also been proposed to arrange the brush surface circumferentially, for example by forming the entire brush surface from top to bottom by an endless brush belt which consists of individual members lying close together. The individual links are curved inwards. Also known plow body with turning surfaces, which are divided into movable string ribbons and extend angled at 90 ^0th In one case, the strings consist of chains with individual plates that run in U-shaped rail guides. In the other case, the coating surface is formed from lined up conical rollers in which shorter rollers filling the upper gap are arranged. The previous statements have the disadvantage that practically a

leichterung für den Kraftbedarf des Pfluges kaum zu spüren ist, obwohl die Streichfläche im gewissen Sinn umlaufend angeordnet ist. Bei der Verwendung eines einzigen Gurtes für die gesamte Streichfläche wird die Anordnung durch die Größe der beweglichen Teile zu schwerfällig, so daß sie durch das Zwischensetzen von nasser Erde u. dgl. schnell versagt. Außerdem kann die Streichfläche nur zum Häufeln verwendet werden, nicht aber zum Umwenden. Bei den anderen Ausführungen sind dagegen zu viel bewegliche Teile vorhanden, die für den rauhen Betrieb des Pflügens zu empfindlich sind. Die Schienenführung setzt sich rasch zu, so daß ein reibungsloses Arbeiten nicht möglich ist.There is hardly any improvement in the power requirement of the plow, although the streak area is in a certain sense Sense is arranged circumferentially. When using a single belt for the entire strike area the size of the moving parts makes the arrangement too cumbersome, so that it can be through the interposition of wet earth and the like quickly fails. In addition, the streak area can only be used Piling up can be used, but not for turning over. The other versions are against it there are too many moving parts that are too sensitive for the rough operation of plowing are. The rail guide clogs up quickly, so that smooth work is not possible.

Bei der Verwendung von aneinanderliegenden Rollen tritt derselbe Mangel ein. Weiterhin ist nachteilig, daß eine Umlenkung von 90⁰ stattfindet, wobei die Streichfläche sich nicht in Richtung des eigentlichen Verschiebens des Schares bewegt, was wiederum erhöhte Reibung bedingt.The same deficiency occurs when using rolls that are adjacent to one another. A further disadvantage is that a deflection of 90 ⁰ takes place, wherein the wiping surface is not moving in the direction of actual displacement of the coulter, which in turn increased friction caused.

Die Erfindung hat eine Verbesserung von Pflügen mit aufgeteilten beweglichen Streichflächen zur Verringerung der Zuglast zum Gegenstand und zeichnet sich dadurch aus, daß die Streichfläche in einzelne, im wesentlichen in Richtung der Vorderkante des Schares verlaufende endlose Gurte aufgelöst wird, und daß diese endlosen Gurte bzw. Bänder je eine endlose gerade umlaufende Fläche als Einheit für sich bilden. Hierbei kann die Gesamthöhe der Streichfläche in mehrere Bänder unterteilt sein. Vorteilhaft laufen die endlosen Gurte über Rollen, die in Richtung auf das obere Ende der Streichfläche im Durchmesser größer werden. Zwischen den einzelnen hintereinanderlaufenden Bändern können sich feste Übergangsstücke befinden, die der Rollenstellung angepaßt sind und einen glatten Übergang von Band zu Band gewährleisten. Zwischen Pflugschar und der aus den Bändern bestehenden Streichfläche wird vorteilhaft ein Auflageeisen zum Ausgleich des Übergangs von dem Schar zur Streichfläche angeordnet. Abkratzbleche, Rollen und Übergangsstücke können, von einem Gestell getragen werden, das zweckmäßig mit dem Zugbaum verbunden ist.The invention has an improvement on plows with split movable brush areas for reduction the tensile load on the object and is characterized by the fact that the brush surface is divided into individual, endless belts running essentially in the direction of the front edge of the coulter are loosened, and that these endless belts or bands each have an endless straight circumferential surface as a unit for to form. Here, the total height of the brush surface can be divided into several bands. The endless belts advantageously run over rollers that point in the direction of the upper end of the coating surface become larger in diameter. Between the individual belts running one behind the other there can be fixed transition pieces that are adapted to the role position and one Ensure a smooth transition from belt to belt. Between the ploughshare and the one made up of the ribbons The painting surface is advantageously a support iron to compensate for the transition from the Flock arranged to the streak area. Scratch plates, rollers and transition pieces can, from one Frame are carried, which is conveniently connected to the drawbar.

Der Vorteil bei der Ausbildung der beweglichen Streichfläche besteht im wesentlichen darin, daß das Verhältnis von beweglichen Teilen zu der Gesamtstreichfläche hinsichtlich der Verringerung der Reibung besonders günstig ist. Die endlosen Streichbänder erfahren in sich keine Umlenkung, sondern verlaufen gerade. Man kommt praktisch mit zwei hintereinandergeschalteten Bändereinheiten aus, in besonderen Fällen sogar mit einer Einheit in Längsrichtung gesehen. Besonders wesentlich ist, daß die Bewegungsrichtung des Bandes in Richtung des Einschiebens des Schares liegt, so daß die Wendebewegung für die Erde durch keinerlei Richtungsänderungen oder Umlenkung behindert wird. Das Drehen der Erde geht vorzüglich vor sich, und der Kraftaufwand wird um etwa Vs verringert. Die unterteilten Streichbänder laufen in sich gerade, so daß die Lagerung einfach gehalten werden kann und dadurch wiederum an Reibung eingespart wird.The advantage in the formation of the movable brush surface is essentially that the ratio of moving parts to the total painting area in terms of reducing the Friction is particularly favorable. The endless string ribbons do not experience a diversion, but rather run straight. It is practically possible to get by with two belt units connected in series, in special cases even seen with a unit in the longitudinal direction. It is particularly important that the The direction of movement of the tape is in the direction of insertion of the coulter, so that the turning movement for the earth is not hindered by any changes of direction or deflection. That The turning of the earth goes on excellently, and the expenditure of force is reduced by about Vs. the divided strings run straight in themselves, so that storage can be kept simple and this in turn saves friction.

Schienenführungen kommen in Fortfall, die sich ebenso wie die dicht aneinanderfolgenden Rollen nach kurzer Zeit mit Erde zusetzen.Rail guides are omitted, just like the closely spaced rollers clog with soil after a short time.

Gemäß der Erfindung wird weiterhin dafür gesorgt, daß die endlosen Bänder, Gurte o. dgl. nicht von den Rollen seitwärts abgleiten können. Zweckmäßig geschieht es in der Weise, daß die Rollen profiliert sind und die Bänder mit einer entsprechenden Profilierung in die Rollen eingreifen. Die Rollen können auf einer feststehenden Achse in Kugellagern laufen. Durch eine seitliche Abschirmung und Abdeckung wird die Möglichkeit einer Verschmutzung oder eines Verstopfens durch Erde o. dgl. ausgeschaltet. Dadurch wird der Reibungsverlust auf ein Mindestmaß zurückgeführt, und der Kraftaufwand für den Pflug wird so klein wie möglich gehalten. Je nach dem zu pflügenden Boden kann die Erde an den Bändern oder Gurten haften. Dies wird gemäß der Erfindung durch Anordnung von Abkratzblechen o. dgl. an geeigneter Stelle verhindert, so daß die mitlaufenden Bänder oder Gurte stets sauber bleiben.According to the invention it is further ensured that the endless belts, belts or the like. Not can slide sideways from the rollers. It is expediently done in such a way that the roles are profiled and the bands engage with a corresponding profiling in the roles. the Rollers can run on a fixed axis in ball bearings. With a side shield and cover eliminates the possibility of contamination or clogging Earth or the like switched off. This reduces the friction loss to a minimum, and the effort required for the plow is kept as small as possible. Depending on the one to be plowed Soil, the earth can stick to the tapes or belts. This is done according to the invention by arrangement of scratch plates or the like. Prevented at a suitable point, so that the belts running along or belts always stay clean.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.The subject matter of the invention is illustrated in the drawing in an exemplary embodiment.

Fig. ι zeigt einen Pflug gemäß der Erfindung in schematischer Darstellung; inFig. Ι shows a plow according to the invention in a schematic representation; in

Fig. 2 ist ein Längsschnitt durch eine Rolle dar- g₀ gestellt.Fig. 2 is a longitudinal section through a roll DAR g ₀ provided.

Die zum Lockern und Umstürzen des durch das Schar 1 losgetrennten Erdstreifens dienende Streichfläche des Pfluges gemäß der Erfindung ist in einzelne Streifen unterteilt, die aus umlaufenden Bändern 2, Gurten o. dgl. gebildet werden. Diese Bänder stellen vorzugsweise endlose Bänder dar, die jeweils auf zwei Rollen 4 geführt sind. Wie in der Zeichnung dargestellt, gehen die Bänder nach oben vorteilhaft auseinander, wodurch entsprechende freie Zwischenräume 3 entstehen. Die Rollen 4 werden vorzugsweise nach dem oberen Ende der Streichfläche fortlaufend größer ausgebildet, damit die Streichfläche eine für den Umsturz der Erde erforderliche Wölbung erhält. Zum Ausgleich des Raumes zwischen dem Schar 1 und der aus den Bändern 2 bestehenden Streichfläche ist ein Auflageeisen 5 angeordnet, das dem Auslauf der Stirnseite der Bänder angepaßt ist. In gleicher Weise befinden sich zwischen zwei hintereinanderliegenden Bändern 2 feste Übergangsstücke 6, die den Zwischenraum von Band zu Band überbrücken und den Anschluß von einem Band zum anderen herstellen. An der Grießsäule 8 ist in geeigneter Weise das Pflugschar ι befestigt. Das Auflageeisen 5 kann ebenfalls mit der Grießsäule 8 verbunden sein. Die Rollen 4 und die Übergangsstücke 6 befinden sich vorteilhaft an einem Gestell 7, das seinen Halt durch Verbindung mit dem Grindel 11 und der Pflugsohle bekommt.The strike area used for loosening and overturning the strip of earth separated by the coulter 1 the plow according to the invention is divided into individual strips that are made of circumferential Bands 2, belts or the like. Are formed. These belts are preferably endless belts, which are each guided on two rollers 4. As shown in the drawing, the ligaments go behind Advantageously apart at the top, whereby corresponding free spaces 3 arise. The roles 4 are preferably made continuously larger after the upper end of the painting surface, so the strike surface receives the curvature required for the overturning of the earth. To compensate for the The space between the coulter 1 and the brush surface consisting of the strips 2 is a support iron 5 arranged, which is adapted to the outlet of the end face of the belts. In the same way are located between two consecutive bands 2 fixed transition pieces 6, which the gap bridge from band to band and make the connection from one band to the other. At the semolina column 8 is attached to the ploughshare ι in a suitable manner. The support iron 5 can also be connected to the semolina column 8. The rollers 4 and the transition pieces 6 are located advantageous on a frame 7, which is held by connection with the leg 11 and the Plow sole gets.

Die Rollen 4 sollen leicht drehbar sein und werden zweckmäßig auf Kugellager gelagert. Eine vorteilhafte Ausbildung einer Rolle nebst Lagerung zeigt Fig." 2. Auf der festen Achse 9 ist auf Kugellagern 10 die Rolle 4 gelagert, über die das endlose Streichband 2 gespannt ist. Das Innere der Rolle wirdThe rollers 4 should be easily rotatable and are expediently supported on ball bearings. An advantageous one Fig. "2 shows the formation of a roller and bearing. On the fixed axis 9 is on ball bearings 10, the roller 4 is stored, over which the endless coating strip 2 is stretched. The inside of the roll will

seitlich abgekapselt, ζ. B. durch die Schraubdeckel 13 und 14. Damit eine seitliche Verschiebung der endlosen Bänder 2 und ein Abrutschen von den Rollen 4 vermieden wird, ist der Umfang der Rollen ausgespart. Eine solche Aussparung 15 kann sich über nahezu der gesamten Länge der Rolle erstrecken, sie kann auch nur teilweise vorgesehen sein. Entsprechend der Aussparung ist die Unterseite des endlosen Bandes 2 geformt, wie in Fig. 2 dargestellt.laterally encapsulated, ζ. B. by the screw cap 13 and 14. So that a lateral shift of the endless belts 2 and a slipping off of the rollers 4 is avoided, is the circumference of the rollers left out. Such a recess 15 can extend over almost the entire length of the roller, it can also be provided only partially. The bottom corresponds to the recess of the endless belt 2 as shown in FIG.

Der Abstand der Rollen 4 voneinander wird vorteilhaft verstellbar gemacht, damit die endlosen Bänder stets gespannt gehalten werden können. Der Grindel 11 wird zweckmäßig an der Grießsäule 8 befestigt.The distance between the rollers 4 is advantageously made adjustable so that the endless Tapes can always be kept taut. The leg 11 is expediently attached to the semolina column 8 attached.

Je nach Größe des Pfluges und des Verwendungszweckes kann die Unterteilung der Streichfläche in endlose Bänder verschieden ausfallen. Es hat sich gezeigt, daß es im allgemeinen genügt, wenn an derDepending on the size of the plow and the intended use, the streak area can be divided into endless ribbons turn out differently. It has been shown that it is generally sufficient if at the

ao vorderen Kante der Streichfläche zwei hintereinanderfolgende endlose Bänder vorgesehen werden. Die Längen der weiteren Bänder bzw. Gurte können kleiner gewählt werden, und der dritte Streifen der Streichfläche kann bereits aus nur einem endlosen Band gebildet werden; die Bänder gehen nach oben hin weit auseinander.ao front edge of the painting surface two consecutive endless belts can be provided. The lengths of the other straps or straps can can be chosen smaller, and the third strip of the painting surface can already consist of just one endless Band to be formed; the bands diverge widely towards the top.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS:

i. Plow, especially deep cultivation plow, in which the mouldboard in individual revolving Areas is divided, characterized in that the mouldboard in individual in the direction of Front edge of the coulter running endless belts or belts (2) is dissolved, each one Form an endless straight circumferential surface as a unit and are divided in length.

2. Plow according to claim 1, characterized in that the endless belts or belts (2) run over rollers (4) which are in the direction of the upper end of the coating surface in diameter grow.

3. Plow according to claims 1 and 2, characterized in that the endless belts, Belts o. The like. Against lateral displacement, z. B. by profiling, are secured and that scraper o. The like. Are available for cleaning the ligaments.

4. Plow according to claims 1 to 3, characterized in that between the ploughshare (1) and the endless belts (2) a support iron (5) to compensate for the transition is provided and adapted transition pieces (6) are arranged between the belts (2).

5. Plow according to claims 1 to 3, characterized in that scraper plates, rollers and transition pieces of one preferably attached to the leg (11) and to the plow sole Frame (7) are carried.

Referred publications:

German patent specifications No. 419 790, 564 016, 4S3

1 sheet of drawings

2718 12.512718 12.51