DE8212087U1

DE8212087U1 - Vehicle for wheelchair users

Info

Publication number: DE8212087U1
Application number: DE8212087U
Authority: DE
Original assignee: EFFENBERGER ERICH 7516 KARLSBAD DE
Current assignee: EFFENBERGER ERICH 7516 KARLSBAD DE
Publication date: 1982-08-05

Description

-"4 - (13110) B/Bz- "4 - (13110) B / Bz

Erich Effenberger. Hauptstrasse 18. 7516 Karlsbad

Fahrzeug für RollstuhlfahrerVehicle for wheelchair users

stassssaaaaas ss sssssss sss ssssstassssaaaaas ss sssssss sss ssss

Die Erfindung betrifft ein selbstfahrendes, lenkbaresThe invention relates to a self-propelled, steerable

Fahrzeug für Rollstuhlfahrer. fVehicle for wheelchair users. f

Es sind bereits Rollstühle bekannt, die durch Elektroan- f; trieb eine Fahrgeschwindigkeit bis zu 6 km/h erreichen. | Ihre Reichweite liegt je nach Größe der Batterie bei |There are already wheelchairs known that by Elektroan f; drive can reach a speed of up to 6 km / h. | Depending on the size of the battery, their range is |

etwa 5 km. |about 5 km. |

I Die üblichen Motorfahrzeuge für Rollstuhlfahrer sind §I The usual motor vehicles for wheelchair users are §

hinsichtlich der Pedale umgebaute Personenkraftwagen.
Das heißt, daß der Rollstuhlfahrer sich aus seinem Rollstuhl heraus in den Autositz manövrieren, den Rollstuhl
anschließend zusammenklappen und im Fahrzeug verstauen
muß. Diese Arbeiten erfordern Kraft und Geschicklichkeit,
dauern einige Zeit und vor allem sind diese umgebauten
Personenkraftwagen sehr teuer.Passenger cars modified with regard to the pedals.
This means that the wheelchair user maneuvers himself out of his wheelchair into the car seat, the wheelchair
then fold it up and stow it in the vehicle
got to. This work requires strength and skill,
take some time and most of all these are rebuilt
Passenger cars very expensive.

• * t• * t

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Fahrzeug zu schaffen, in welches der Rollstuhlfahrer mitsamt seinem Rollstuhl hineinfahren kann, und zwar bis zur regulären Bedienungsposition. Der Behinderte soll das Fahrzeug also ohne den Rollstuhl zu verlassen im Straßenverkehr führen können. Das erfindungsgemäße Fahrzeug soll sich außerdem durch niedrige Herstellungskosten auszeichnen.The object of the present invention is to create a vehicle in which the wheelchair user can drive in with his wheelchair, up to the regular operating position. The disabled should do that So you can drive your vehicle in traffic without leaving your wheelchair. The vehicle according to the invention should are also characterized by low manufacturing costs.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der den im Rollstuhl sitzenden Behinderten aufnehmende Fahrzeug-Innenraum eine als Ein- und Ausfahrtrampe dienende, abklappbare Rückwand aufweist, deren freies Ende bis zur Fahrbahn abklappbar ist, während ihr gegenüberliegendes inneres Ende an den Boden des Fahrzeug-Innenraumes anschließt und daß ein aus dem Fahrzeugboden herausschwenkbarer Blockierhebel angeordnet ist, der Teile des Rollstuhles umfaßt und in der zum Bedienen des Fahrzeuges bestimmten Position festhält, wobei der Fahrzeugantrieb durch einen Verbrennungsmotor erfolgt.This object is achieved according to the invention in that the person receiving the disabled person sitting in the wheelchair Vehicle interior has a folding rear wall serving as an entry and exit ramp, the free end of which can be folded down to the lane, while its opposite inner end to the floor of the vehicle interior adjoins and that a blocking lever which can be pivoted out of the vehicle floor is arranged, the parts of the wheelchair includes and in the to operate the vehicle holds a certain position, the vehicle being propelled by an internal combustion engine.

Der Behinderte kann dadurch mitsamt seinem Rollstuhl in das Fahrzeug gelangen und alle für das Führen des Fahrzeuges notwendigen Bedienungsvorgänge direkt vom Rollstuhl aus durchführen, der optimal auf die Bedürfnisse und Möglichkeiten des Behinderten abgestimmt ist. Zugleich entfällt das bisherige, aufwendige Umsteigen in den Autositz und das Verstauen des Rollstuhles im Fahrzeug. Der Blokkierhebel stellt sicher, daß der Rollstuhl unverrückbar im Fahrzeug festgehalten ist. Dadurch lassen sich mitThe disabled can get into the vehicle with their wheelchair and all of them for driving the vehicle carry out the necessary operating procedures directly from the wheelchair, which is optimally suited to the needs and possibilities of the disabled person is coordinated. At the same time, the previous, time-consuming change to the car seat is no longer necessary and stowing the wheelchair in the vehicle. The locking lever ensures that the wheelchair cannot be moved is held in the vehicle. This can be used with

einem derartigen Fahrzeug Geschwindigkeiten bis zu 40 km/h erreichen.such a vehicle can reach speeds of up to 40 km / h.

Zweckmäßigerweise steht der Blockierhebel in Wirkverbindung mit der abklappbaren Rückwand, derart, daß beim Nachobenschwenken des Blockierhebels in die Blockierposition zugleich die Rückwand mitgf. >mmen und verschlossen wird.Appropriately, the blocking lever is in operative connection with the foldable rear wall, such that when Upward pivoting of the blocking lever into the blocking position at the same time mitgf the rear wall. > mmen and locked will.

Für die konstruktive Ausbildung des Blockierhebels bestehen verschiedene Möglichkeiten. Besonders günstig ist es, wenn der Blockierhebel um eine quer zur Fahrtrichtung liegende Drehachse am Fahrzeugboden gelagert ist, so daß er den Rollstuhl in Fahrtrichtung gegenüber ortsfesten Anschlägen verspannen kann. Zweckmäßigerweise sind die nach oben schwenkbaren Enden des Blockierhebels klauenförmig ausgebildet, damit sie die Hiterachse des Rollstuhles formschlüssig zwischen dem Rahmen und den Rädern umgreifen und ihn allseits festhalten. Die Anschläge, gegenüber denen der Rollstuhl mittels des Blockierhebels verspannt wird, können als schräge Leisten ausgebildet sein, die von an den Vorderrädern des Rollstuhles angebrachten Blockierstiften unterfahren werden.There are various options for the design of the blocking lever. Is particularly cheap it when the blocking lever is mounted on the vehicle floor about an axis of rotation lying transversely to the direction of travel, so that he can brace the wheelchair in the direction of travel against stationary stops. Appropriately are the upwardly pivotable ends of the locking lever are claw-shaped so that they are the rear axle of the wheelchair Grip form-fitting between the frame and the wheels and hold it on all sides. The attacks, opposite which the wheelchair is clamped by means of the locking lever, can be designed as inclined strips that are underrun by the locking pins attached to the front wheels of the wheelchair.

Die Bedienung des Blockierhebels erfolgt am besten durch einer seitlich angebrachten, von der Bedienungsposition des Rollstuhles aus zu betätigenden Schwenkhebel, der durch eine Sperrklinke in der Blockierposition festgehalten wird.The blocking lever is best operated by a laterally attached swivel lever to be operated from the operating position of the wheelchair, the is held in the blocking position by a pawl.

Um das Ein- und Ausfahren des Rollstuhles zu erleichtern, empfiehlt es sich, daß am Fahrzeugboden und an der abklappbaren Rückwand Führungen für die Räder des Rollstuhles vorgesehen sind. Diese Führungen können am äußeren Ende der abklappbaren Rückwand nach innen oder außen laufen, um das Einfädeln der Räder in die Spur zu erleichtern. In order to facilitate the retraction and extension of the wheelchair, it is recommended that on the vehicle floor and on the foldable Rear wall guides are provided for the wheels of the wheelchair. These guides can be on the outside Run in or out at the end of the foldable rear wall to make it easier to thread the wheels into the track.

Im Sinne einer einfachen, kostengünstigen Konstruktion ist das Fahrzeug zweckmäßig als Dreirad ausgebildet, wobei der Verbrennungsmotor über ein Automatikgetriebe zumindest das eine Hinterrad antreibt. Dadurch können die Abmessungen des Fahrzeuges ziemlich klein gehalten werden, so daß es auch quer in Parklücken eingestellt werden . kann. Dies ist deshalb von Bedeutung, weil dann die abklappbare Rückwand zum Trottoir hin abgelassen wird und der Rollstuhlfahrer zum Verlassen des Fahrzeuges nicht auf die Straße muß.In terms of a simple, inexpensive construction, the vehicle is expediently designed as a tricycle, whereby the internal combustion engine drives at least one rear wheel via an automatic transmission. This allows the Dimensions of the vehicle can be kept fairly small, so that it can also be set across in parking spaces. can. This is important because then the foldable rear wall is lowered to the pavement and the wheelchair user does not have to go into the street to get out of the vehicle.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, anstelle eines Getriebes mit Rückwärtsgang einen separaten Antrieb zum Rückwärtsfahren zu verwenden, etwa einen 12-V-Elektromotor, der seine Energie aus einer normalen Batterie bezieht, die durch die Lichtmaschine des Benzinmotors geladen wird und der an das andere Fahrzeugrad angeschlossen ist.It is within the scope of the invention to use a separate drive for reversing instead of a transmission with reverse gear to use, for example a 12 V electric motor, which draws its energy from a normal battery, which is charged by the alternator of the gasoline engine and which is connected to the other vehicle wheel.

V/eitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungs-Further details and features of the invention emerge from the following description of an embodiment

beispieles anhand der Zeichnung; dabei zeigt:example based on the drawing; shows:

Fig. 1 ein schematisches Schrägbild des Fahrzeuges mit halbgeöffneter Rückwand;1 shows a schematic oblique view of the vehicle with a half-open rear wall;

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Fahrzeug mit heruntergeklappter Rückwand;2 shows a plan view of the vehicle with the rear wall folded down;

Fig. 3 eine Rückansicht des Fahrzeuges mit hineingefahrenem und blockierten Rollstuhl bei abgeklappter Rückwand und ohne Seitenteile undFig. 3 is a rear view of the vehicle with retracted and blocked the wheelchair with the rear wall folded down and without side panels and

Fig. 4 eine Seitenansicht des Fahrzeuges, wobei der Rollstuhl in der Bedienungsposition arretiert ist.Fig. 4 is a side view of the vehicle with the wheelchair locked in the operating position is.

Fig. 1 zeigt in vereinfachter Darstellung ein Schrägbild des erfindungsgemäßen Fahrzeuges in der Ausbildung als Dreirad. Es besteht im Prinzip aus einem Rahmen 1 mit einem Boden 2 und nicht gezeigten Seitenwänden. Das Vorderrad ist mittels der Lenkstange 3 lenkbar. Zugleich trägt die Lenkstange 3 auch die üblichen Bedienungselemente zum Beschleunigen und Bremsen des Fahrzeuges.Fig. 1 shows a simplified representation of an oblique view of the vehicle according to the invention in the training as a tricycle. It basically consists of a frame 1 with a base 2 and side walls, not shown. The front wheel can be steered by means of the handlebar 3 . At the same time, the handlebar 3 also carries the usual controls for accelerating and braking the vehicle.

Damit der Rollstuhlfahrer mitsamt seinem Rollstuhl in das Fahrzeug hineinfahren kann, weist das Fahrzeug eine abklappbare Rückv/and 4 auf. Diese Rückwand fungiert in abgeklapptem Zustand (Fig. 2) als Ein- und Ausfahrtrampe. Sie hat hierzu Führungsschienen 5 und 6 für die vorderen bzw. die hinteren Räder des Rollstuhles. Am freien EndeSo that the wheelchair user and their wheelchair into the Vehicle can drive in, the vehicle has a foldable rear door 4. This back wall acts in folded down state (Fig. 2) as an entry and exit ramp. For this purpose it has guide rails 5 and 6 for the front ones or the rear wheels of the wheelchair. At the free end

J ,J,

der Rückwand sind diese Führungsschienen nach innen oder außen abgewinkelt, um das Einfahren des Rollstuhles in die richtige Spur zu erleichtern. Entsprechende Führungsschienen sind zweckmäßig auch auf dem Boden 2 angebracht, damit der Benutzer automatisch in die richtige Bedienungsposition gelenkt wird.the rear wall, these guide rails are angled inwards or outwards to allow the wheelchair to enter to facilitate the right track. Corresponding guide rails are expediently also attached to the floor 2, so that the user is automatically steered into the correct operating position.

Im vorderen Bereich des Fahrzeuges sind Anschläge 7 montiert, die einerseits die Bedienungsposition des Rollstuhles definieren und deren schräge Anlaufflächen 7a andererseits von am Rollstuhl angebrachten Blockierstiften unterfahren werden, so daß der Rollstuhl vertikal mit dem Boden 2 verspannt wird.In the front area of the vehicle stops 7 are mounted, which on the one hand the operating position of the wheelchair define and their inclined contact surfaces 7a on the other hand, from locking pins attached to the wheelchair be driven under, so that the wheelchair is braced vertically with the floor 2.

Zum Arretieren des Rollstuhles in Längsrichtung dient ein BlocKierhebel S, der im rückwärtigen Bodenbereich um eine zur Fahrtrichtung senkrchte Drehachse gelagert ist. Er weist T-förmigfci Gestalt auf und ist zumindest teilweise in entsprechenden Ausnehmungen des Bodens 2 versenkbar (vergl. Fig. 2), damit er das Einfahren des Rollstuhles nicht behindert. Seine beiden auf gleicher Höhe nach oben schwenkbaren Enden 8a sind klauenförmig ausgebildet und so bemessen, daß sie den in der Bedienungsposition befindlichen Rollstuhl an den Achsen der beiden Hinterräder umfassen und ihn nach vorn gegen die Anschläge 7 pressen (vergl. Fig. 3 und 4). Da die Klauen zweckmäßig zwischen dem Rahmen des Rollstuhles und den Hinterrädern eingreifen, ist zugleich auch eine Arretierung in Querrichtung herbeigeführt, der Rollstuhl also allseits gehalten.A locking lever S is used to lock the wheelchair in the longitudinal direction is mounted perpendicular to the direction of rotation axis of rotation. It has a T-shape and is at least partially retractable in corresponding recesses in the bottom 2 (see FIG. 2) so that the wheelchair can be retracted not disabled. Its two ends 8a, which can be pivoted upwards at the same height, are claw-shaped and dimensioned so that they encompass the wheelchair in the operating position on the axles of the two rear wheels and press it forward against the stops 7 (see FIGS. 3 and 4). Because the claws useful between the frame of the wheelchair and the rear wheels intervene, locking in the transverse direction is also brought about at the same time, So the wheelchair was held on all sides.

• ·• ·

- 10 -- 10 -

Die Bedienung des Blockierhebels S erfolgt über einen griffgünstig für den Benutzer angeordneten, seitlich gelagerten Schwenkhebel 9. Er ist mit einer an sich bekannten Sperrvorrichtung kombiniert, damit der Blockierhebel 8 in der Blockierstellung festgehalten wird. Soll der Blockierhebel zurückgeklappt werdesn, braucht der Benutzer lediglich die Sperrklinke am Schwenkhebel 9 zu entriegeln.The blocking lever S is operated via a laterally mounted pivoting lever 9 arranged within easy reach for the user. It is equipped with a known per se Combined locking device so that the blocking lever 8 is held in the blocking position. Should he If the locking lever is folded back, the user only needs to unlock the pawl on the pivot lever 9.

Um die Bedienung des Fahrzeuges zu vereinfachen ist ide abklappbare Rückwand 4 mit dem Schwenkhebel bzw. :3it dem Blockierhebel verbunden, und zwar derart, daß beim Hochschwenken des Blockierhebels automatisch die Rückwand mitgenommen und geschlossen wird. Diese Verbindung kann im einfachsten Fall durch elastische Bänder 10 erfolgen, die einerseits an der Rückwand, andererseits am Blockierhebel befestigt sind.To simplify the operation of the vehicle, ide foldable rear wall 4 with the pivot lever or: 3it the blocking lever connected, in such a way that when pivoting up the locking lever automatically takes the back wall with it and closes it. This connection can be in In the simplest case, elastic straps 10 are attached, on the one hand to the rear wall and on the other hand to the locking lever are attached.

Der Behinderte kann sich somit in seinem Rollstuhl sitzend selbsttätig in das Fahrzeug begeben. Nach Erreichen der vorderen Anschlagposition braucht er lediglich den Schwenkhebel 9 zu betätigen, um den Rollstuhl allseits zu arretieren und zugleich die Rückwand k zu verschließen. Er kann aus dieser Position heraus die motorradähnlich ausgebildete Lenkstange des Fahrzeuges bedienen und das Fahrzeug in Gang setzen. Selbstverständlich liegt es im Rahmen der Erfindung, die Lenkstange verstellbar zu machen, damit er sie in die für ihn griffgünstigste Position heranziehen kann.The disabled person can thus get into the vehicle automatically while sitting in his wheelchair. After reaching the front stop position, he only needs to operate the pivot lever 9 to lock the wheelchair on all sides and at the same time to close the rear wall k. From this position he can operate the motorcycle-like handlebar of the vehicle and start the vehicle. It goes without saying that it is within the scope of the invention to make the handlebar adjustable so that he can pull it into the position that is most accessible to him.

Der Antrieb des Fahrzeuges erfolgt beispielsweise mittels eines 50-ccm-Benzinmotors 11 mit automatischem Getriebe und elektrischem Anlasser. Dabei kann es aus Kostengründen vorteilhaft sein, auf einen Rückwärtsgang zu verzichten und stattdessen einen 12-V-Elektromotor einzubauen, der seine Energie aus einer normalen Autobatterie bezieht, die durch die Lichtmaschine des Benzinmotors geladen wird. Ein solcher Elektromotor ist bei 12 angedeutet,The vehicle is driven, for example, by means of a 50 cc gasoline engine 11 with an automatic transmission and electric starter. For reasons of cost, it can be advantageous to go into reverse gear do without and instead install a 12 V electric motor, which gets its energy from a normal car battery, which is charged by the alternator of the gasoline engine will. Such an electric motor is indicated at 12,

Schließlich ist in Fig. 2 noch die Aufhängung der beiden Hinterräder etwas deutlicher zu erkennen. Sie erfolgt über Längslenker, die sich beidseits der Räder über Stoßdämpfer und Federn am Fahrgestell abstützen. Selbstverständlich sind hier jedoch auch beliebige andere bekannte Radaufhängungen möglich. Ebenso liegt es im Rahmen der Erfindung, das Fahrzeug mit einer Vollverkleidung zu versehen oder für zwei Rollstühle, sei es nebeneinander oder hintereinander, auszulegen.Finally, the suspension of the two rear wheels can be seen somewhat more clearly in FIG. It takes place Via trailing arms that are supported on both sides of the wheels by shock absorbers and springs on the chassis. Of course However, any other known wheel suspensions are also possible here. It is also within the scope of the Invention of providing the vehicle with full cladding or for two wheelchairs, either side by side or one after the other.

Claims

PATENTANWÄLTE '(13110) B / Bz DIPL-ING. R. LEMCKE DR.-ING. H. J. BROMMER AMALIENSTRASSE 28 KARLSRUHE 1 Erich Effenberger, Hauptstraße 13, 7516 Karlsbad Protection claims

1. Self-propelled, steerable vehicle for wheelchair users,

characterized,

that the vehicle interior accommodating the disabled person sitting in a wheelchair is a cramp as an entry and exit serving, foldable rear wall (4), the free end of which can be folded down to the roadway, while its opposite inner end connects to the floor (2) of the vehicle interior and that one from the vehicle floor (2) pivotable blocking lever (8) arranged is, which includes parts of the wheelchair and holds in the intended position for operating the vehicle, wherein the vehicle is driven by an internal combustion engine (11).

2. Vehicle according to claim 1, characterized in that the blocking lever (8) in V / irkverbindungen with the rear wall (4) stands.

2'-2'-

3. Vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that the blocking lever (S) by a transverse to the direction of travel horizontal axis of rotation is mounted on the vehicle floor.

4. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the blocking lever (8) the wheelchair braced against stationary stops (7).

5. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the pivotable upward Ends (8a) of the bio., Kier lever (8) claw-shaped the rear axle grip around the wheelchair.

6. Vehicle according to claim 4, characterized in that the stops (7) have inclined strips (7a), which of locking pins attached to the front axles of the wheelchair (13) are infiltrable.

7. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the operation of the blocking lever (8) by a side-mounted, to be operated from the operating position of the wheelchair Swivel lever (9) takes place.

3. Vehicle according to claim 7, characterized in that the pivot lever (9) has a pawl.

9. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the floor (2) of the vehicle

■ t «♦ · If t

Has guides (5a, 6a) for the wheels of the wheelchair.

10. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the foldable rear wall (4) has on its inside guides (5, 6) for the wheels of the wheelchair.

11. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that it is designed as a tricycle.

12. Vehicle according to claim 11, characterized in that it has an adjustable handlebar (3).

13. Vehicles according to one of the preceding claims, characterized characterized in that its drive by means of a gasoline engine with automatic transmission and electric starter he follows.