Wenn die Ausmauerung von Siemens-Martin-Ofen, Konvertern o. dgl. auszuflicken
ist, so müssen die Arbeiter, von der strahlenden Hitze des Ofens beeinträchtigt,
die schwere und zähe Dolomitmasse auf erhebliche Entfernung an die Anwurfstelle
werfen, was mit beträchtlicher körperlicher Anstrengung verbunden und oft kaum durchzuführen
ist.If the lining of Siemens-Martin furnace, converters or the like
the workers, affected by the radiant heat of the furnace, must
the heavy and tough dolomite mass at a considerable distance from the launch point
throw, which involves considerable physical exertion and is often difficult to perform
is.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung, mit welcher
Teerdolomitmassen und ähnliche Massen auf größere Entfernung geschleudert werden
können, so daß Flickstellen der genannten Art, aber auch ganze Ausmauerungsteile
oder Ausmauerungen ohne Schwierigkeiten hergestellt werden können. Das Wesen der
Erfindung besteht darin, daß ein Pfropfen oder Ballen der plastischen Masse durch
plötzliche Entladung eines Druckspeichers an die Anwurfstelle geworfen wird. Die
Wurfvorrichtung besteht demgemäß aus einem Druckspeicher, einer Auswurfbahn für
die Pfropfen oder Ballen und einer Vorrichtung, welche das plötzliche Einwirken
des Druckes oder Druckmittels auf die Masse herbeiführt.The invention relates to a method and a device with which
Tar dolomite masses and similar masses are thrown at greater distances
can, so that patches of the type mentioned, but also entire lining parts
or brickwork can be made without difficulty. The essence of
Invention is that a plug or ball of the plastic mass through
sudden discharge of a pressure accumulator is thrown at the starting point. the
Throwing device accordingly consists of a pressure accumulator, an ejection path for
the wad or pad and a device that prevents the sudden action
brings about the pressure or pressure medium on the mass.
Insbesondere wird die Beschleunigung mit Hilfe eines pneumatischen
Druckmittels bewerkstelligt, das in einem Windkessel gespannt ist und durch Offnen
eines Ventils plötzlich auf den am rückwärtigen Ende der Auswurfbahn liegenden Pfropfen
oder Ballen der Masse einwirkt und ihn so beschleunigt. Die Energiezufuhr kann dabei
regelbar gemacht sein, beispielsweise indem die Offnungszeit, gegebenenfalls auch
der Offnungsquerschnitt des Ventils, veränderlich gemacht wird. Damit der Druck
gleichmäßig verteilt auf den Durchgangsquerschnitt der Auswurfbahn wirkt, können
Verteilmittel zwischen dem Druckspeicher und dem Pfropfen oder Ballen aus der plastischen
Masse eingeschaltet sein. Insbesondere wird eine Düsenplatte zu diesem Zwecke benutzt.In particular, the acceleration is done with the help of a pneumatic
Managed pressure medium, which is stretched in an air chamber and by opening
of a valve suddenly hits the plug lying at the rear end of the discharge path
or ball of the mass acts and thus accelerates it. The energy supply can thereby
be made controllable, for example by the opening time, possibly also
the opening cross-section of the valve, is made variable. So that the pressure
acts evenly distributed on the passage cross-section of the ejection path
Distribution means between the pressure accumulator and the plug or ball of the plastic
Ground be switched on. In particular, a nozzle plate is used for this purpose.
Unter Umständen kann das pneumatische Druckmittel oder eine andere
Beschleunigungsvorrichtung auf einen Kolben o. dgl. einwirken, welcher die Masse
vor sich hertreibt.Under certain circumstances, the pneumatic pressure medium or another
Accelerating device on a piston o. The like. Act which the mass
drifts in front of him.
In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Gemäß Abb. i befindet sich am rückwärtigen Ende der Auswurfbahn i der Füllkasten
2 mit dem Füllschieber 3, durch welchen die plastische, bei 4 angedeutete Masse
in die Auswurfbahn gebracht wird. Der Windkessel 5 ist mit einem Ventil 6 versehen,
das einen verhältnismäßig großen Durchgangsquerschnitt aufweist. An das Ventil schließen
sich ein Windleitstutzen 7 und eine Düsenplatte 8 an, welche die Preßluft auf den
gesamten Querschnitt der Auswurfbahn i verteilt. In Abb. 2 ist eine Düsenanordnung
für die Düsenplatte 8 dargestellt. Das öffnen des Ventils geschieht mit Hilfe des
Nokkens 9, der den Hebel io schwenkt, an den die Ventilstange ii angeschlossen ist.
Der wirksame Hub des Nockens ist in bekannter Weise verstellbar, beispielsweise
indem die Nockenwelle relativ zum Hebel io verschoben wird, indem die Exzentrizität
des Nockens verstellt oder seine Schwingweite verändert wird.In the figures, an embodiment of the invention is shown.
According to Fig. I, the filling box is located at the rear end of the ejection path i
2 with the filling slide 3, through which the plastic, indicated at 4 mass
is brought into the discharge path. The air chamber 5 is provided with a valve 6,
which has a relatively large passage cross-section. Close to the valve
a wind deflector 7 and a nozzle plate 8, which the compressed air on the
entire cross section of the ejection path i distributed. In Fig. 2 is a nozzle arrangement
for the nozzle plate 8 shown. The valve is opened with the help of the
Cam 9 which pivots the lever io to which the valve rod ii is connected.
The effective stroke of the cam can be adjusted in a known manner, for example
by moving the camshaft relative to the lever io by adjusting the eccentricity
of the cam is adjusted or its amplitude is changed.
Wird durch den Nocken das Ventil 6 geöffnet, so strömt die Druckluft
stoßartig durch den Stutzen 7 und die verteilende Düsenplatte 8 zum Pfropfen 4,
der dadurch auf der Auswurfbahn i ausgestoßen wird. Der Bedienungsmann braucht also
nur die Ventilsteuerung einzuschalten, um den Pfropfen selbst über größere Entfernungen
genau an die gewünschte Anwurfstelle zu bringen, an der die Masse infolge ihrer
Zähigkeit haften bleibt. Durch mehrfaches Schleudern lassen sich selbst größere
Teile der Ausmauerung ausflicken, ja es können ganze Ausmauerungen auf diese Art
eingebracht werden. Die Wurfweite ist durch Einstellen der Ventilsteuerung, gegebenenfalls
auch durch Regeln des Luftdruckes, veränderlich.If the valve 6 is opened by the cam, the compressed air flows
abruptly through the nozzle 7 and the distributing nozzle plate 8 to the plug 4,
which is thereby ejected on the ejection path i. So the operator needs
just turn on the valve control to the plug itself over longer distances
to bring exactly to the desired throw-off point, where the mass as a result of their
Tenacity sticks. Even larger ones can be spun multiple times
Patch out parts of the brickwork, yes, entire brickworks can be patched in this way
be introduced. The throw is determined by adjusting the valve control, if necessary
also by regulating the air pressure, variable.