Zur. Herstellung und Bearbeitung von Nuten, Schlitzen, Bohrungen und
Langlöchern in holzartigen Materialien werden bislang meistens Einzelwerkzeuge verwendet,
die unter Umständen einen beachtlichen Durchmesset änne$men können. Man ist deshalb
schon dazu übergegangen, Bohrer zu verwenden, die durch annähernd rechtwinklig zur
Bohrerachse angebrachte verschiebbare und auswechselbare Messer größere Löcher bohren
oder fräsen können, als dem eigentlichen Bohrdurchmesser entspricht. Hierbei läßt
sich jedoch die sichere Festklemmung des verstellbaren Messers nicht auf einfache
Weise durchführen.To the. Manufacture and machining of grooves, slots, holes and
Long holes in wood-like materials have so far mostly been used with individual tools,
which under certain circumstances can change a considerable diameter. One is therefore
have already gone over to using drills that are approximately at right angles to the
Slidable and interchangeable knives attached to the drill axis drill larger holes
or mill than corresponds to the actual drilling diameter. Here lets
However, the secure clamping of the adjustable knife is not a simple matter
Way to perform.
Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Universalbohrer mit der zugehörigen
Spanneinrichtung, der den Nachteil eines besonderen teerschiebbaren Zlessers vermeidet
und dennoch in höchst einfacher Weise dazu benutzt werden kann, um größere Löcher
zu bohren oder überhaupt zu 'bearbeiten, als dem Durchmesser des eigentlichen
Bohrers entspricht. Dadurch weist der vorgeschlagene Bohrer gegenüber dem bisher
vorhandenen einen wesentlichen technischen Fortschritt auf.The object of the invention is a universal drill with the associated clamping device, which avoids the disadvantage of a particular teerschiebbaren Zlessers and can be used in the most simple way to yet to drill larger holes or even to 'edit than corresponds to the diameter of the actual drill. As a result, the proposed drill has a significant technical advance compared to the previous one.
Kennzeichnend für den hier vorgeschlagenen Universalbohrer ist die
Eigenart der Einspannung, und zwar wird in eine federnde Spannhülse, die einen Zapfen
besitzt und deren Bohrung zur Zapfenachse exzentrisch angeordnet ist, ein mit einem
Bohrer verbundener, zu ihm exzentrisch angeordneter Zapfen eingesetzt und durch
Anzug einer Spanninutter in verschiedenen Lagen festgeklemmt. Hierdurch lassen sich
auf einfache Weise mit dem gleichen Werkzeug verschiedene Bohr- oder Nut-oder Schlitzdurchmesser
erzielen. Außerdem ist der Bohrer selbst noch um ein Gelenk schwenkbar und festklemmbar,
so daß der Bearbeitungsdurchmesser hierdurch wesentlich vergröieert werden kann.The universal drill proposed here is characteristic of the
The peculiarity of the clamping, namely in a resilient clamping sleeve, which has a pin
has and whose bore is arranged eccentrically to the pin axis, one with a
Drill connected to it eccentrically arranged pin inserted and through
Tighten a chuck clamped in different positions. This allows
different drill, groove or slot diameters easily with the same tool
achieve. In addition, the drill itself can be pivoted and clamped around a joint,
so that the machining diameter can be increased significantly as a result.
Zur Veranschaulichung des vorgeschlagerien Universalbohrers und seiner
Spanneinrichtung dient die Zeichnung. Hierin zeigt Fig. i die Ansicht von unten
auf das Einspannfutter a, Fig. 2 hingegen einen Längsschnitt durch den Bohrer und
dessen Einspannung. Die Zeichnung ist nur schematisch und vereinfacht und soll nur
als Beispiel für die Ausführungsmöglichkeit dienen, die im einzelnen naturgemäß
verschieden konstruktiv ausgeführt werden kann.To illustrate the pre-stored universal drill and its
The drawing is used for the clamping device. FIG. 1 shows the view from below
on the chuck a, Fig. 2, however, a longitudinal section through the drill and
its restraint. The drawing is only schematic and simplified and is intended only
serve as an example of the possible execution, which in the individual naturally
can be designed in different ways.
Hierin bedeuten a Spannhülse. Sie besitzt oben einen konischen Zapfen,
um in normale Bohrmaschinen in üblicher Weise eingespannt werden zu können. Nach
unten ist diese Spannhülse aber geteilt, z. B. durch drei oder vier Schlitze, um
elastische Nachgiebigkeit zu erzielen; b Spannmutter: Durch Anziehen der auf der
Spannhülse angeordneten Mutter wird die Spannhülse a im unteren Teil infolge ihrer
konischen Form mit großer Kraft zusammengezogen; c Zwischenstück: Dieses besitzt
nach oben einen Zapfen g, der .in die Spannhülse eingeführt «erden kann, und besitzt
unten, jedoch exzentrisch zum Zapfen angeordnet, die Führung für den eigentlichen
Bohrer d. Dieser kann mit dem Zwischenstück auf verschiedene Arten verbunden werden,
z. B. fest oder um seine Längsachse drehbar und verschieden einstellbar, oder auch
gegen die Längsachse schwenkbar; d Schneidwerkzeug, z. B; Bohrer,
e Festklemmvorrichtung, um den Bohrer d im Zwischenstück c in geschwenkter
Lage festzuhalten, z. B. mittels Schraube und Flügelmutter, oder mit Schraube, versenkter
Mutter und Hiertliverzahnung, f Gewinde, g Zapfen des Zwischenstückes c, L Maß der
Exzentrizität des Loches in der Spannhülse, L Maß der Exzentrizität des Bohrers
gegenüber dem Zapfen g.Here a means adapter sleeve. It has a conical pin at the top so that it can be clamped in normal drills in the usual way. However, this adapter sleeve is divided downwards, e.g. B. through three or four slots to achieve resilient compliance; b Clamping nut: By tightening the nut arranged on the clamping sleeve, the clamping sleeve a is pulled together in the lower part due to its conical shape with great force; c Intermediate piece: This has a pin g at the top, which can be inserted into the clamping sleeve and ground, and at the bottom, but arranged eccentrically to the pin, the guide for the actual drill d. This can be connected to the adapter in various ways, e.g. B. fixed or rotatable about its longitudinal axis and differently adjustable, or pivotable against the longitudinal axis; d cutting tool, e.g. B; Drill, e clamping device to hold the drill d in the intermediate piece c in a pivoted position, z. B. by screw and wing nut, or with screw, countersunk nut and Hiertliverzahn, f thread, g pin of the adapter c, L measure of the eccentricity of the hole in the adapter sleeve, L measure of the eccentricity of the drill relative to the pin g.
Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß durch Einspannung des Universalbohrers
in die Spannhülse in verschiedener Stellung und durch verschiedene Wähl der Masse
für die Exzentrizität L und L sowie durch Schwenken des Bohrers um
e mit dem gleichen Werkzeug sehr verschiedene Arbeiten bei verschiedenen Öffnungsdurchmessern
durchgeführt werden können.It is readily apparent that by clamping the universal drill in the clamping sleeve in different positions and by different selection of the mass for the eccentricity L and L as well as by pivoting the drill by e with the same tool, very different work can be carried out with different opening diameters.