DE81456C

DE81456C -

Info

Publication number: DE81456C
Application number: DENDAT81456D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Maschine, welche für den Ackerbau bestimmt ist und gleichzeitig zum Säen, Pflügen, Eggen und ' wieder Festwalzen des Bodens dienen kann, andererseits aber auch zum Legen und Ernten von Kartoffeln, sowie zum Mähen und Aufrechen des Getreides benutzbar ist. Insbesondere soll jedoch die Maschine zum Säen benutzt werden und sie zeichnet sich dann dadurch aus, dafs sie den Samen mit einer Schicht Erde überstreut, welche von dem Schar der Saatfurche entnommen ist. Die Maschine kann ferner zu einer stationären Dreschmaschine umgewandelt werden und zu diesen verschiedenen Arbeiten sowohl durch Pferdekraft, als auch durch beliebige andere Motoren angetrieben werden.The subject of the present invention is a machine intended for arable farming is and at the same time for sowing, plowing, harrowing and re-rolling the soil can be used, but on the other hand also for planting and harvesting potatoes, as well as for mowing and raking up the grain is usable. In particular, however, the machine should be used for Seeds are used and it is then distinguished by the fact that it takes the seed with it scattered over a layer of earth, which is taken from the coulter of the seed furrow. the Machine can also be converted to and into a stationary threshing machine various work both by horse power, as well as by any other engine are driven.

Die Erfindung ist in beiliegenden Zeichnungen dargestellt, und zwar in:The invention is illustrated in the accompanying drawings, namely in:

Fig. ι eine Seitenansicht der Maschine,Fig. Ι a side view of the machine,

Fig. 2 ein Grundrifs derselben.Fig. 2 is a basic plan of the same.

Fig. 3, 4 und 5 sind Einzelheiten der Pflugvorrichtung in Seitenansicht und Grundrifs,Figures 3, 4 and 5 are details of the plowing device in side view and basic rifs,

Fig. 6, 7, 8, 9, 10 und 11 sind Einzelheiten der Säevorrichtung.Figures 6, 7, 8, 9, 10 and 11 are details the sowing device.

Fig. 12 stellt die Maschine in Seitenansicht als stationäre Dreschmaschine dar.Fig. 1 2 shows the machine in side view as a stationary threshing machine.

Fig. 13 und 14 zeigen die Maschine in dem Zustande, wie dieselbe zum Pflügen und Eggen benutzt wird.13 and 14 show the machine in the Condition how it is used for plowing and harrowing.

Auf der Hauptwelle A der Maschine sind die Tragräder α¹ α², Fig. 1 und 2, festgekeilt. Diese Welle trägt drehbar den Rahmen B. Der vordere Theil dieses Rahmens ist zum Pflug ausgebildet und wird durch die Rolle b¹ (Fig. i, 2, 3, 4 und 5) gestützt. An diesem Rahmen ist ein Bügel b² befestigt, in welchen die Deichsel für die Pferde eingehakt wird.On the main shaft A of the machine, the support wheels α ¹ α ² , Fig. 1 and 2, are wedged. This shaft rotatably supports the frame B. The front part of this frame is designed as a plow and is supported by the roller b ¹ (Figs. I, 2, 3, 4 and 5). A bracket b ^{2 is} attached to this frame, into which the drawbar for the horses is hooked.

Die Pflugvorrichtung ist in Fig. 3, 4 und 5 dargestellt und besteht im wesentlichen aus zwei Theilen c^l und c², welche durch einen Bolzen drehbar verbunden sind, so dafs der vordere Theil c¹, das eigentliche Pflugschar, durch einen Hebel c^s vom Führer gehoben und in dieser durch Fig. 5 veranschaulichten Stellung durch einen federnden Anschlag c⁴ festgehalten werden kann, wenn das Pflügen unterbrochen werden soll. Während des Betriebes nimmt das Schar c¹ die in Fig. 3 gezeichnete Stellung ein und schneidet beim Fortbewegen der Maschine eine Furche in den Boden ein. Diese ausgeschnittene Ackererde wird jedoch nicht, wie bei gewöhnlichen Pflügen, nach der Seite gedrängt, sondern gelangt während des Ganges der Maschine, durch die Rinne C¹C^ nach den Eggentrommeln d¹ d², welche in Fig." i, 2, 13 und 14 dargestellt sind. Diese beiden Eggentrommeln bestehen aus Hülsen, welche an ihrem Umfang mit spiralförmig gekrümmten Zinken versehen und auf den beiden Achsen d d festgekeilt sind, Die letzteren tragen an ihrem oberen Theil die Zahnräder e² e³ und erhalten von der .Hauptwelle aus durch das Zahnrad e¹, unter passend gewählter Uebersetzung, eine schnell rotirende Bewegung in einander entgegengesetzten Richtungen.The plowing device is shown in Figs. 3, 4 and 5 and consists essentially of two parts c ¹ and c ² , which are rotatably connected by a bolt, so that the front part c ¹ , the actual ploughshare, is controlled by a lever c ^s lifted by the driver and can be held in this position illustrated by FIG. 5 by a resilient stop c ⁴ when plowing is to be interrupted. During operation, the coulter c ¹ assumes the position shown in FIG. 3 and cuts a furrow in the ground as the machine moves. However, this cut-out soil is not pushed to the side, as is the case with ordinary plows, but rather gets through the channel C ¹ C ^ after the egg drums d ¹ d ² , which in Fig. "1, 2, 13 14 and 14. These two egg drums consist of sleeves which are provided with spirally curved prongs on their circumference and are wedged on the two axes dd , the latter having gears e ² e ³ on their upper part and supported by the main shaft by the gear wheel e ¹ , with a suitably selected gear ratio, a rapidly rotating movement in opposite directions.

Diese Eggentrommeln fassen die durch den Pflug ausgeschnittene und durch die Rinne c¹ c"² These egg drums hold the cut out by the plow and through the channel c ¹ c " ²

zugeführte Erde, zerkleinern dieselbe und schleudern sie gleichmäfsig vertheilt nach rückwärts. Unmittelbar hinter den Eggentrommeln ist die Säevorrichtung C angebracht, welche später ausführlich beschrieben werden soll. Die untere Oeffnung Z¹ des Saatrohres, durch welches das Getreide auf den Boden ausgestreut wird, ist unmittelbar hinter den Eggen angebracht, so dafs die Saat früher den Boden erreicht , als die von den Eggentrommeln ausgeschleuderte Erde und daher in gleichmäfsiger Schicht von letzterer zugedeckt, zum Theil auch mit dieser gemischt wird.earth fed in, crush it and hurl it backwards, evenly distributed. Directly behind the egg drums, the sowing device C is attached, which will be described in detail later. The lower opening Z ^{1 of} the seed tube, through which the grain is spread on the ground, is placed directly behind the harrows, so that the seed reaches the ground earlier than the earth thrown out by the egg drums and is therefore covered in an even layer by the latter, is partly mixed with this.

Auf der Zeichnung sind die Eggentrommeln aufrecht stehend; es können dieselben jedoch auch ebenso bequem liegend angeordnet werden, wie auch die von. der Hauptwelle A aus in Bewegung gesetzten Zahnräder behufs Veränderung des Uebersetzungsverhältnisses leicht ausgewechselt werden können.In the drawing the egg drums are upright; however, they can also be arranged lying down just as comfortably, as can those of. the main shaft A made of gears set in motion can be easily exchanged for changing the transmission ratio.

Um Beschädigungen der Eggenzinken durch eingeführte Steine oder dergleichen zu vermeiden, ist die eine Eggentrommel d¹ um den Bolzen d^s (Fig. 13) drehbar an dem Rahmen B befestigt und wird durch eine Feder. d^l angeprefst, kann aber bei stärkerem Druck seitlich ausweichen, um harten Gegenständen den Durchgang zwischen beiden Eggentrommeln zu gestatten.In order to avoid damage to the harrow tines through introduced stones or the like, the one egg drum d ¹ is fastened to the frame B so as to be rotatable about the bolt d ^s (FIG. 13) and is fastened by a spring. d ^l , but can move sideways with stronger pressure to allow hard objects to pass between the two egg drums.

Zu gleichem Zwecke ist in der Fortsetzung der Rinne c² der Boden d^s (Fig. 14) wie eine Fallthür gebildet, welche um den Bolzen d¹ drehbar ist und von der Feder d^e. gehalten wird; durch selbsttätiges Senken dieses Bodens d⁵ kann grofsen und schweren Steinen der Durchgang unter den Eggenzinken ermöglicht werden.For the same purpose, in the continuation of the channel c ^2, the bottom d ^s (FIG. 14) is formed like a trapdoor which can be rotated about the bolt d ¹ and is supported by the spring d ^e . is held; By automatically lowering this soil d ⁵ , large and heavy stones can pass under the harrow tines.

Nachdem nun der Ackerboden gleichzeitig gepflügt, geeggt und besäet ist, wird derselbe auch etwas festgedrückt und geebnet. Das eine Tragrad a¹ der Maschine ist in bekannter Weise, wie Fig. 2 zeigt, so breit ausgeführt,-dafs es, als Walze dienend, die aufgelockerten Bodenftächen wieder festwalzt, und zwar geschieht dies gleichzeitig während der vorstehend erwähnten Arbeitsverrichtungen, indem immer ein der Entfernung des Rades von der Mittelachse der Maschine entsprechender Flächenstreifen auf diese Weise festgewalzt wird. Now that the arable land has been plowed, harrowed and sown at the same time, it is also pressed down a little and leveled. The one carrying wheel a ^{1 of} the machine is made so wide in a known manner, as shown in FIG the distance of the wheel from the center axis of the machine corresponding surface strips is rolled in this way.

Am hinteren Theil des Hauptrahmens B ist ein Rechen f drehbar aufgehängt, welcher durch eine Hebelverbindung f¹/² in und aufser Thätigkeit gebracht werden kann. Während des Pflügens und Säens kann derselbe zur Aufnahme des Grases gebraucht werden, welches sich infolge seiner gröfseren Leichtigkeit meist an der Oberfläche des ausgeschleuderten Bodens befindet, oder er kann während des Einerntens als gewöhnlicher Maschinenrechen gebraucht werden, wenn die übrigen Theile aufser Thätigkeit gebracht worden sind.At the rear part of the main frame B is a rake f rotatably suspended, which through a lever f Compound ^{^1/2} and besides activity can be accommodated. During plowing and sowing it can be used to take up the grass, which, owing to its greater lightness, is mostly on the surface of the thrown-out soil, or it can be used as an ordinary machine rake during harvesting, when the remaining parts have been taken to work .

Der Säeapparat besteht aus dem Behälter C, welcher in Fig. 1, 2, 6 und 7 dargestellt ist und zur Aufnahme des Saatgutes dient. Derselbe ist verschiebbar auf dem Hauptrahmen B angeordnet und kann durch die Hebel fc¹/?² vor- und rückwärts verschoben werden. Durch diesen Behälter geht eine senkrechte Welle z, welche wieder von der Hauptwelle A aus unter Vermittelung der Zahnräder e¹ e² i¹ f² in Umdrehung versetzt wird. Die letzten beiden Räder z¹ und i² sind aber am Behälter C befestigt, so dafs durch Verschiebung desselben mittelst .. der vorerwähnten Hebel h¹ /j² die Räder i² und e² in oder aufser Eingriff gebracht werden können.The sowing apparatus consists of the container C, which is shown in FIGS. 1, 2, 6 and 7 and is used to receive the seeds. The same is slidably arranged on the main frame B and can be controlled by the levers fc ¹ /? ^{2 can} be moved forwards and backwards. A vertical shaft z passes through this container and is set in rotation again from the main shaft A by means of the gears e ¹ e ² i ¹ f ^2. The last two wheels z ¹ and i ² are attached to the container C , so that by moving the same by means of the aforementioned levers h ¹ / j ^2, the wheels i ² and e ² can be brought into or out of engagement.

Der Behälter C kann im Innern aus einem einzigen Raum bestehen, wird aber zweckmäfsiger in mehrere Abtheilungen getheilt, welche dann zur Aufnahme verschiedener Samensorten dienen. Diese Anordnung zeigt Fig. 9, einen Schnitt nach x-x in Fig. 6 darstellend, wobei der Behälter C in drei Abtheilungen 7¹^^-2J³ zerlegt ist.The interior of the container C may consist of a single space, but is more conveniently divided into several compartments, which then serve to hold different types of seeds. This arrangement is shown in FIG. 9, showing a section along xx in FIG. 6, the container C being divided into three compartments 7 ¹ ^ ^-2 J ³ .

Unter dem Boden j des Behälters C befindet sich die Scheibe k, welche mit der vorerwähnten Welle i fest verbunden ist. Diese Scheibe k ist von unten gesehen in Fig. 8 dargestellt nach einem Schnitty-y (Fig. 6). Sie ist mit drei Reihen Löchern, den Abtheilungen des Behälters C entsprechend, versehen, welche kreisförmig um den Mittelpunkt angeordnet sind. Ueber diesen' drei Lochreihen befinden sich im Boden des Behälters C in den drei Abtheilungen J¹^^-2J³ drei hierzu gehörige kreisbogenförmige, Ausschnitte m^]w²m³ (Fig. 9), so dafs jede Abtheilung nur mit einer der drei Lochreihen der Scheibe k in Verbindung steht. Unter der Scheibe k befindet sich wiederum der Boden /, welcher mit einer ovalen Oeffnung versehen ist, an die sioh das Saatrohr Z¹ anschliefst. Bei Inbetriebsetzung der Maschine wird nun die Scheibe k durch die Welle i in Umdrehung versetzt und die in dem Behälter C bezw. in dessen Abtheilungen j^lj ²_/³ befindliche Saat wird hierbei durch die Oeffnungen Ot¹ Ot² und m^s in die darunter befindlichen Löcher der Scheibe k fallen, wobei infolge der Construction jede Lochreihe nur eine Sorte Samen aus demjenigen Behälter aufnimmt, dessen Bodenausschnitt über dieser Lochrejhe liegt. Bei fortgesetzter Drehung der Scheibe k wird nun das in den Löchern befindliche Getreide mitgenommen, bis es durch die ovale Oeffnung des unteren Bodens Z nach unten entleert wjrd und durch das Saatrohr Z¹ zur Erde gelangt.Under the bottom j of the container C is the disk k, which is firmly connected to the aforementioned shaft i. This disk k is shown from below in FIG. 8 according to a section y-y (FIG. 6). It is provided with three rows of holes, corresponding to the compartments of the container C , which are arranged in a circle around the center. Above these three rows of holes in the bottom of the container C in the three compartments J ¹ ^ ^-2 J ^{3 there are} three corresponding circular arc-shaped, cutouts m ^] w ² m ³ (Fig. 9), so that each division with only one of the three Rows of holes in the disk k is connected. The bottom /, which is provided with an oval opening, to which the seed tube Z ¹ adjoins, is again located under the disc k . When the machine is started up, the disk k is now set in rotation by the shaft i and the BEZW in the container C. The seeds in its compartments j ¹ j ² _ / ³ will fall through the openings Ot ¹ Ot ² and m ^s into the holes underneath in the disk k , whereby, due to the construction, each row of holes will only receive one kind of seed from the container whose The bottom cutout is above this loch. With continued rotation of the disc k , the grain in the holes is carried along until it is emptied down through the oval opening of the lower base Z and reaches the earth ^{through the seed tube Z 1.}

Um nun nach Belieben mit einer, zwei oder drei Sorten Samen säen zu können, sind noch die drei Schieber W¹W² und n^s derart angebracht, dafs dieselben seitwärts über die ovale Oeffnung des Ausflufskanales eingeschobenIn order to be able to sow one, two or three kinds of seeds at will, the three slides W ¹ W ² and n ^{s are also} attached in such a way that they are pushed in sideways over the oval opening of the outflow channel

werden können und alsdann die zugehörige Lochreihe der Scheibe k verschliefsen; aus jeder so abgeschlossenen Lochreihe kann alsdann der Samen nicht in das Rohr I¹ gelangen.can be and then close the associated row of holes in the disk k; the seed can then not get into the tube I ¹ from every row of holes closed in this way.

Die Maschine kann aufser zum Säen, wie vorstehend beschrieben, durch Auswechseln von Theilen auch zu anderen Zwecken benutzt werden.The machine can be used for sowing, as described above, by replacing it can also be used by parts for other purposes.

Soll z. B. die Maschine zum Kartoffellegen verwendet werden, so kann der Behälter C aus einem einzigen Raum, also ohne Zwischenwände, bestehen. Die Scheibe k wird alsdann durch eine Scheibe ο (Fig. io) ersetzt, welche ebenfalls nur eine einzige Reihe von Löchern enthält, _ die aber genügend gro.fs sind, um immer einer Kartoffel oder einem Theil derselben Platz zu bieten; im übrigen ist die Thätigkeit der Maschine die gleiche.Should z. If, for example, the machine is used to lay potatoes, the container C can consist of a single room, that is to say without partition walls. The disk k is then replaced by a disk o (Fig. 10), which also contains only a single row of holes, but which are large enough to always offer space for a potato or a part of it; otherwise the action of the machine is the same.

Um das Geräth auch als Mähmaschine gebrauchen zu können, wird in die am Rahmen B befestigten Lager Jj¹J?² (Fig. 2) eine Welle ρ eingelegt, welche oben das konische Triebrad p^s trägt. Dieses steht im Eingriff mit dem Rad e¹, und die Welle ρ wird daher bei Fortbewegung der Ma'schine in Umdrehung versetzt. Am unteren Ende dieser Welle ρ ist ein Kurbelzapfen ρ⁴ angebracht, welcher mittelst einer Lenkstange p^s auf die Messer ein_r wirkt und diesen eine hin- und hergehende Bewegung ertheilt. Diese Messer sind auf der anderen Seite der Maschine angebracht und arbeiten in derselben Weise, wie die Messer einer gewöhnlichen Mähmaschine, indem sie sich zwischen den vorstehenden Fingern einer zugleich als Führung dienenden Stange j?⁶ bewegen und hier durch scheerenartiges Zusammenwirken mit denselben alle dazwischen befindlichen Getreidehalme durchschneiden.To the unitH also have the mower use, is in the frame attached to the B bearing Jj ¹ J? ² (Fig. 2) inserted a shaft ρ which carries the conical drive wheel p ^{s at the top.} This is in engagement with the wheel e ¹ , and the shaft ρ is therefore set in rotation as the machine moves forward. At the lower end of this shaft ρ a crank pin ρ ^{4 is} attached, which acts by means of a steering rod p ^s on the knives a _r and gives them a back and forth movement. These knives are mounted on the other side of the machine and work in the same way as the knives of an ordinary mower, in that they are positioned between the protruding fingers of a rod that also serves as a guide. ⁶ move and cut through all the stalks of cereal in between by working together like a scissor.

Während des Transportes der Maschine kann deren Thätigkeit vollständig unterbrochen werden, indem das Rad e¹ ausgekuppelt wird. Zu diesem Zwecke ist dasselbe verschiebbar aufder Hauptwelle A eingerichtet und kann mittelst eines Hebels g¹ (Fig. 2) in dieser Weise bewegt werden.While the machine is being transported, its operation can be completely interrupted by disengaging ^{the wheel e 1.} For this purpose it is arranged to be slidable on the main shaft A and can be moved in this way by means of a lever g ^{1 (Fig. 2).}

Alle Hebel, welche zum Bedienen der Maschine während des Ganges gebraucht werden, sind in der Nähe des Führersitzes g angebracht, so dafs der Führer, während er die Pferde lenkt, auch gleichzeitig die Thätigkeit der Maschine leicht regeln kann.All the levers which are used to operate the machine while moving are located near the driver's seat g , so that the driver can easily regulate the operation of the machine while he is steering the horses.

Soll die Maschine endlich- als stationäre Dreschmaschine benutzt werden, so wird das Gestell B auf zwei untergelegten Balken q q (Fig. 12) befestigt. Die Tragräder, sowie alle Zahnräder werden entfernt und auf der Hauptwelle A wird die Seilscheibe r, sowie die Dreschtrommel s angebracht. Letztere wird von einem Schutzmantel ί¹ vollständig eingeschlossen. Den Boden bildet ein Theil t², welcher in gleicher Weise wie die Dreschtrommel mit Zähnen besetzt ist. Das Getreide wird durch die Rinne c¹ eingeführt, zwischen den Zähnen der Trommel und des Bodenstückes äusgedroschen und nach rückwärts fortgeschleudert.If the machine is finally to be used as a stationary threshing machine, the frame B is attached to two underlying beams qq (Fig. 12). The carrying wheels and all gears are removed and the pulley r and the threshing drum s are attached to the main shaft A. The latter is completely enclosed by a protective jacket ί ^1. The bottom forms a part t ² , which is set with teeth in the same way as the threshing drum. The grain is introduced through the channel c ¹ , thrown between the teeth of the drum and the bottom piece and thrown backwards.

Alle Theile der Maschine sind derart gebaut, dafs sie auch bei der Umänderung der Maschine zu anderen Zwecken wieder genau passen, also alle Schrauben, Lager u. s. w. wieder verwendet werden können, so dafs eine derartige Veränderung in verhältnifsmäfsig kurzer Zeit erfolgen kann.All parts of the machine are built in such a way that they can also be used when changing the Machine fit exactly again for other purposes, i.e. all screws, bearings, etc. can be used again, so that such a change in a relatively short time Time can be done.

Claims

Patent claim:

A sowing machine, in which the seed laid in a furrow is covered with a layer of earth by means of a channel-shaped ploughshare (c ¹ c ² ) dug the furrow used for receiving the seed and the soil coming from the coulter by means of spiked rollers (egg drums) (dd ^l d ² ) is thrown backwards against the seed pipe while crushing the clods.

For this purpose 2 sheets of drawings.