DE802051C

DE802051C - Lock for rotating sash window pairs

Info

Publication number: DE802051C
Application number: DEP51431A
Authority: DE
Inventors: Viktor Gretsch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-08-09
Filing date: 1949-08-09
Publication date: 1951-02-01

Description

Verschluß für Drehflügel-Fensterpaare Die Vorschrift, den Mittelpfosten bei Schlagleisten-Drehflügelpaaren nur 84 mm breit zu halten, hatte zur Folge, daß die üblichen Einbaugetriebekästen in ihren Ausmaßen soviel wie irgend möglich reduziert wurden, um die dafür notwendigen Ausnehmungen aus den senkrechten Flügelholmen des Getriebeflügels oder der zimmerinneren Schlagleiste ebenfalls verringern zu können, da die Ausnehmungen für die seither üblichen Einlaßgetriebe die Querschnitte dieser Hölzer untragbar schwächten. Aber auch die verkleinerten Getriebe, bei denen die Einzelteile bis an die äußerste Grenze der Betriebssicherheit geschwächt wurden, erforderten in ihren äußeren Maßen noch so bedeutende Ausnehmungen, daß der Fachmann eine Gewähr für die Betriebssicherheit solcher Fenster ablehnen mußte.Closure for pairs of sash windows The regulation, the central mullion Keeping the blow bar-rotary vane pairs only 84 mm wide had the consequence that the dimensions of the usual built-in gear boxes are reduced as much as possible to make the necessary recesses from the vertical wing spars of the To be able to reduce the gear wing or the interior blow bar as well, since the recesses for the intake gears that have been customary since then have the cross-sections of these Timbers weakened intolerably. But also the scaled-down gears, where the Individual parts have been weakened to the extreme limit of operational safety, required in their external dimensions so significant recesses that the expert had to refuse a guarantee for the operational safety of such windows.

Nach der Erfindung wurde nun insofern ein neuer XN'eg des Verschließens von Drehflügel-Fensterpaaren beschritten, als die zimmerinnere Schlagleiste des Getriebeflügels mittels Scharnieren so an den Verschlußholmen des letzteren angeschlossen wird, daß sie sich um die innere Höhenkante ihrer Auflagefläche auf diesem Verschlußhohnen radial verschNvenken läßt. Durch Anbringung von entsprechend geformten Fanghacken am unteren und oberen Ende der Drehleiste und den ersteren, an den entsprechenden Stellen am .Stock zugeordneten Hintergreifplatten wirkt nun diese Schlagleiste beim Verdrehen wie ein Drehstangenverschluß.According to the invention, a new XN'eg of locking has now been introduced trodden by pairs of sash windows than the interior blow bar of the Gear wing connected to the locking bars of the latter by means of hinges is that they are around the inner height edge of their bearing surface on this closure horns can be pivoted radially. By attaching appropriately shaped hooks at the lower and upper end of the rotating bar and the former, at the corresponding Positions on the .stock assigned rear gripping plates are now affected by this blow bar Twist like a espagnolette lock.

Um nun die andere Auflagehöhenkante der Drehleiste in Flügelschlußstellung an den Gegenflügel anzuriegeln, wird weiter vorgeschlagen, einen in senkrechter Ebene schwingenden, auf der Drehleiste an üblicher Stelle angebrachten, doppelarmigen Griffhebel dadurch zur Verriegelung der an den Flügelholmen und den Gegenflügel angelegten Drehleiste zu benutzen, daß der in letztere einspringende Lastarm des Hebels beim Heben und Senken des Griffes eine innerhalb der Drehleiste an der entsprechenden Stelle senkrecht verschiebbar angeordnete Riegelplatte in Eingriff mit einem am Gegenflügel zugeordneten Riegelhacken bringt oder diesen freigibt.To now the other support height edge of the rotary ledge in the wing closing position To lock on the opposite wing, it is also proposed to use a vertical one Double-armed swinging plane, attached to the rotating bar in the usual place Handle lever thereby to lock the on the wing spars and to use the rotating ledge applied to the opposing wing, that the one re-entering into the latter Load arm of the lever when raising and lowering the handle one inside the rotating bar locking plate arranged vertically displaceably at the corresponding point in Brings engagement with a latch hook assigned to the counter-wing or releases it.

Diese mit der geringsten Mechanik arbeitende Verschlußeinrichtung erfordert bei größtem Anzugsvermögen für die Flügel und absoluter Betriebssicherheit die geringstmöglichen Ausnehmungen aus den Flügelholmen und der Leiste für den Einbau der Einzelorgane. Bei entsprechender Verlängerung der Riegelplatte in der Drehleiste können beliebig viele Riegelstellen der Drehleiste mit dem Gegenflügel geschaffen werden.This locking device that works with the least amount of mechanics Requires the greatest tightening power for the wings and absolute operational safety the smallest possible recesses in the sash spars and the bar for installation of the individual organs. With a corresponding extension of the locking plate in the rotating ledge Any number of locking points can be created on the rotating ledge with the counter-wing will.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes, und zwar zeigen Fig. i eine Vorderansicht auf den oberen Teil der verriegelten Drehleiste L am Drehflügel-Fensterpaar mit dem Fanghacken, F, der diesem zugehörigen Hintergreifplatte P und dem Drehleistenscharnier S, Fig.2 eine Ansicht von der Falzseite des Abdeckflügels aus, Fig. 3 im Schnitt nach der Linie III-III in Fig. i die Drehleiste bei verriegeltem Flügel und der Fanghacken im Eingriff mit der Hintergreifplatte, Fig. ,4 im gleichen Schnitt, jedoch die Drehleiste verschwenkt, den Fanghacken F von der Hintergreifplatte P frei, die Leiste L durch den Anschlag A an der weiteren Drehung gehindert, Fig. g eine Vorderansicht auf den Griffhebel G, Fig.6 eine Seitenansicht desselben mit dem Nlittelschlußriegelblech R in Leistenriegelstellung, Fig. 7 eine Draufsicht auf den Griffhebel G, das Mittelschluß-Riegelblech R und den Gegenflügelriegelhacken H im Schnitt nach der Linie VII-VII in Fig. 6, Fig. 8 den Gegenflügelriegelhacken H von der Seite seiner Anschraubfläche gesehen.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention, namely FIG. 1 shows a front view of the upper part of the locked rotating bar L on the pair of rotating sash windows with the catch hook, F, the engaging plate belonging to this P and the pivot strip hinge S, Figure 2 is a view from the rebate side of the cover wing from, Fig. 3 in section along the line III-III in Fig. i the rotary bar when locked Wing and the hook in engagement with the rear engaging plate, Fig., 4 in the same Cut, but pivoted the rotating bar, the catch hook F from the rear grip plate P free, the bar L prevented from further rotation by the stop A, Fig. g shows a front view of the handle lever G, and FIG. 6 shows a side view of the same the central locking bar plate R in the bar locking position, FIG. 7 is a top view on the handle lever G, the center locking bolt plate R and the counter-wing bolt hook H in section along the line VII-VII in Fig. 6, Fig. 8 the counter-wing bolt hook H seen from the side of its screw-on surface.

Durch Aufschwenken des Griffhebels G wird die Verriegelung der Drehleiste mit dem Gegenflügel gelöst und damit die Verdrehung der Leiste freigegeben. Der angehobene Griff wird nun mit der Drehleiste L seitwärts verschwenkt, womit der untere und obere Fanghacken F der Leiste von den jeweiligen Stock-Hintergreifplatten P frei werden, so daß der Verschlußflügel aufgedreht werden kann. Umgekehrt wird der Flügel zuerst an den eingeschwenkten Gegenflügel herangedreht, darauf die Drehleiste in Richtung zum Gegenflügel verschwenkt und nach Anlage auf demselben der Griff nach unten gedrückt. -Die Anschlagplatte A des Verschlußflügels begrenzt die Drehung der Drehleiste auf das absolut notwendige Maß.By swiveling the handle lever G, the turning bar is locked loosened with the counter wing and thus released the twisting of the bar. Of the The raised handle is now pivoted sideways with the rotating bar L, with which the lower and upper hooks F of the bar of the respective stick rear grip plates P become free so that the shutter wing can be opened. It is reversed the wing first turned towards the swiveled-in counter wing, then the turning bar pivoted in the direction of the opposite wing and after contacting the same the handle pressed down. -The stop plate A of the locking wing limits the rotation the turning bar to the absolutely necessary level.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Closure for blow bar-rotary vane pairs, characterized in that the interior beater bar (L) is equipped with hinges (S) for rotation around the edge of its support near the disk on the closure vane elements and with hooks (F) attached to it at the bottom and top , which the latter grasp behind or release when the bar on the stick is rotated at the corresponding points assigned to the stick rear gripping plates (P).

2. Closure according to claim i, characterized in that one on the rotating bar (L) on the usual handle seat double-armed handle lever (G) with its a load arm protruding into the bar when the handle lever swings up and down, Center locking plate (R) that can also be moved vertically in the bar and moves down, the latter being arranged in the opposite wing at the appropriate point The counter-wing chopping plate (H) engages behind or releases.

3. Closure according to the claims i and 2, characterized in that on the correspondingly lengthened center locking bar plate (R) any number of locking points can be arranged with the opposite wing.

4th Closure according to claims i to 3, characterized by one of the rotation limiters of the hook (F) and thereby the turning bar (L) serving the stop plate (A) on the Cover wing.