DE7718282U1

DE7718282U1 - CONNECTING DEVICE, IN PARTICULAR FOR CONNECTING THE NARROW SIDE OF A CURTAIN RAIL WITH A PANEL

Info

Publication number: DE7718282U1
Application number: DE19777718282
Authority: DE
Original assignee: H Moeller & Co Metallwarenfabrik 5778 Meschede
Current assignee: H Moeller & Co Metallwarenfabrik 5778 Meschede
Priority date: 1977-06-10
Filing date: 1977-06-10
Publication date: 1977-10-20
Also published as: FR2393969A1; ATA399578A

Description

D.Karl ΠΠΛΟΡ DiplomD.Karl ΠΠΛΟΡ Diploma

JnAmX. J^M^ Inaenieure JnAmX. J ^ M ^ Inaenieure

W *r «■ ■■ "J· ^ ™ ^^ " — — ξ I I ■ ■« V · * L^W * r «■ ■■" J ^ ™ ^^ "- - ξ I I ■ ■« V * L ^

D-8023Mur.chen-Pullach. Wiener Str. 2.*T\äl. (0B9) 7 93 SO 71. Telex 5212M7 biOs el Cables: -Palenlibus- München _w D-8023Mur.chen-Pullach. Wiener Str. 2. * T \ äl. (0B9) 7 93 SO 71. Telex 5212M7 biOs el Cables: -Palenlibus- Munich _w

10. Juni 1977June 10, 1977

Ihr Zeichen. ^Tag Your sign. ^Day

Your rel. ^Dale Your rel. ^Dale

MetallwarenfabrikMetal goods factory

Firma H. Möller & Co.,/d-5779 Eversberg/SauerlandCompany H. Möller & Co., / D-5779 Eversberg / Sauerland

Verbindungsvorrichtung, insbesondere zur Verbindung der Schmalseite einer Vorhangschiene mit einer Blende.Connecting device, in particular for connecting the narrow side of a curtain rail with an aperture.

Die Neuerung betrifft eine Verbindungsvorrichtung zur Verbindung der Schmalseite einer Vorhangschiene mit einer Blende oder der Schmalseite einer Vorhangschiene mit einem Verbreiterungsteil, bestehend aus einander zugeordneten Rastmitteln an den zu verbindenden Teilen, die zum einen aus wenigstens einer Krallenkammer und zum anderen aus wenigsten einem Krallenleistenvorsprung bestehen.The innovation relates to a connecting device for connecting the narrow side of a curtain rail a panel or the narrow side of a curtain rail with a widening part, consisting of each other associated locking means on the parts to be connected, which on the one hand consist of at least one claw chamber and on the other hand from at least one claw ledge projection exist.

Aus dem DT-GM 76 23 317 ist bereits eine Verbindung zwischen zwei Vorhangschienen oder einer Vorhangschiene und einem Verbreiterunnsteil mit Rastmitteln bekannt, über die die Verbindung an der Schmalseite der zwei Vorhangschienen oder der Vorhangschiene und dem Verbreiterungsteil erfolgt. Diese bekannte Verbindung dientFrom the DT-GM 76 23 317 there is already a connection between two curtain rails or one curtain rail and a spreading part known with locking means via which the connection on the narrow side of the two Curtain rails or the curtain rail and the widening part takes place. This known connection is used

7718282 20.10.777718282 10/20/77

also dazu, beispielsweise zwei Vorhangschienen mit einem oder f mit mehreren Läufen an ihrer Schmalseite miteinander zu ver- \ binden, um dadurch eine Verbreiterung der Vorhangschiene zu | erreichen, oder um aus einer ein- oder zweiläufigen Vorhangschiene eine mehrläufige Vorhangschiene zu machen.Thus, to, for example two curtain rails to bind comparable \ f with one or with multiple runs on its narrow side with each other, thereby widening the curtain rail | or to turn a single or double-run curtain rail into a multi-run curtain rail.

Gemäß diesem bekannten Vorschlag besteht die Verbindung aus wenigstens jeweils einem Hakenteil am Kantenbereich der Schmalseite der Vorhangschienen bzw. der Vorhangschiene und dem Verbreiterungsteil und aus einer Rastkrallenvorrichtung im Bereich der anderen Kante der Schmalseite der zu verbindenden j Teile. Das Hakenteil ist bei dieser bekannten Verbindung als i sich entlang der Vorhangschiene bezw. des Verbreiterungsteiles _; erstreckende Längsleiste ausgebildet. 'According to this known proposal, the connection consists of at least one hook part on the edge area of the narrow side of the curtain rails or the curtain rail and the widening part and a latching claw device in the area of the other edge of the narrow side of the j parts to be connected. The hook part is in this known connection as i BEZW along the curtain rail. the widening part _; extending longitudinal bar formed. '

Es ist darüberhinaus auch bekannt, eine Blende an der Schmalseite einer Vorhangschiene mit Hilfe einander zugeordneter Rastmittel zu befestigen, wobei die Rastmittel zum einen aus wenigstens einer Krallenkammer und zum anderen aus wenigstens einem Krallenleistenvorsprung an der Blende bestehen.It is also known to have a panel on the narrow side of a curtain rail with the help of one associated To fasten locking means, the locking means on the one hand from at least one claw chamber and on the other hand from at least consist of a claw ledge projection on the panel.

Es hat sich gezeigt, daß diese bekannte Art der Verbindung dann sehr problematisch wird, wenn längere Abschnitte der miteinander z'i verbindenden Teile miteinander verbunden werden sollen, da dann der erforderliche Kraftaufwand zum Eindrücken der Längsleiste in die zugeordnete Krallenkammer außerordentlich groß wird.It has been shown that this known type of connection is very problematic when longer sections of each other z'i connecting parts are to be connected to each other, since then the force required to push in the longitudinal bar in the associated claw chamber is extremely large.

Die Neuerung hat sich daher die Aufgabe gestellt, diesen Nachteil zu beseitigen und eine Verbindungsvorrichtung der eingangs definierten Art zu schaffen, die eine Verbindung der miteinander zu verbindenden Teile auch bei relativ geringem Kraftaufwand ermöglicht.The innovation has therefore set itself the task of eliminating this disadvantage and a connecting device of the initially defined type to create a connection of the parts to be connected to each other even with relatively little Enables effort.

7718282 20.10.777718282 10/20/77

Ausgehend von der Verbindungsvorrichtung der eingangs definierten Art wird diese Aufgabe neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der Krallenleistenvorsprung aus mehreren voneinander getrennten Krallenleisten besteht.Based on the connecting device of the type defined at the outset, this object is achieved according to the invention in that the claw ledge projection consists of several separate claw ledges.

Es ergibt sich dabei die Möglichkeit, nicht den gesamten Krallenleistenvorsprung auf einmal in die zugeordnete Krallenkammer einzudrücken^ sondern die einzelnen Krallenleistenabschnitte nacheinander in die zugeordnete Krallenkammer einzudrücken, wobei für den jeweiligen Eindrückvorgang ein vergleichsweise geringer Kraftaufwand erforderlich ist.There is the possibility of not using the entire claw ledge projection to be pressed into the assigned claw chamber at once ^ but rather the individual claw strip sections to be pressed one after the other into the associated claw chamber, with a comparative for the respective pressing process little effort is required.

In einzelnen kann die Neuerung dadurch eine vorteilhafte Weiterbildung erfahian, daß der Krallenleistenvorsprung aus mehreren, in einer Linie nebeneinander auf Abstand angeordneten Krallenleistenabschnitten besteht. Diese Krallenleistenabschnitte können dadurch hergestellt werden, indem man aus einer durchgehenden, sich längs erstreckendem Krallen^eiste in Abständen Ausnehmungen ausklinkt, so daß man dadurch einzelne, im Abstand zueinander angeordnete Krallenleistenabschnitte erhält.In individual cases, the innovation can thereby be an advantageous further development learned that the claw ledge protrusion from consists of several claw strip sections arranged in a line next to one another at a distance. These claw strip sections can be produced by making a continuous, longitudinally extending claw ridge at intervals Notched recesses so that individual claw strip sections arranged at a distance from one another are obtained.

Eine besonders einfache Herstellung wird auch dadurch ermöglicht, daß der Krallenleistenvorsprung aus einer durchgehenden Längsleiste besteht, bei der lediglich der vordere Krallenabschnitt abschnittsweise ausgeklinkt bzw. entfernt ist. Zur Herstellung der einzelnen Krallenleistenabschnitte braucht also nicht ein gesamter Abschnitt der Krallenleiste ausgeklinkt zu werden, sondern lediglich der vordere Krallenabschnitt, A particularly simple production is also made possible by the fact that the claw ledge projection consists of a continuous There is a longitudinal strip in which only the front claw section is notched or removed in sections. To the Production of the individual claw strip sections does not therefore need an entire section of the claw strip notched to become, but only the front claw section,

Schließlich kann die Neuerung auch dadurch eine vorteilhafte Weiterbildung erfahren, daß die Krallenleistenabschnitte durch bogenförmige Ausnehmungen oder durch rechteckige Ausnehmungen voneinander getrennt sind.Finally, the innovation can also experience an advantageous development in that the claw strip sections through arcuate recesses or are separated from one another by rectangular recesses.

7718282 20.10,777718282 10/20, 77

Im folgenden wird die Neuerung anhand von Ausführungsbeispielen unter Hinweis auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:In the following, the innovation is explained in more detail on the basis of exemplary embodiments with reference to the drawings. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Blende mit den Rastmitteln nach der Neuerung; undFig. 1 is a perspective view of a screen with the locking means after the innovation; and

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Verbreiterungsteiles zur Verbreiterung einer Vorhangschiene, wobei ebenfalls die Rastmittel nach der Neuerung vorgesehen sind.Fig. 2 is a perspective view of a widening part for widening a curtain rail, with likewise the locking means are provided according to the innovation.

Gemäß Fig. 1 kann eine Blende, die an der Schmalseite einer nicht gezeigten Vorhangschiene befestigt werden kann, beispielsweise aus Schaumstoff bestehen, wobei in den Schaumstoff eine allgemein mit 2 bezeichnete Krallenleiste aus hartem Kunststoff eingebettet sein kann.According to FIG. 1, a screen that can be attached to the narrow side of a curtain rail, not shown, can, for example consist of foam, with a generally designated 2 claw bar made of hard in the foam Plastic can be embedded.

Es sei jedoch darauf hingewiesen, daß die Verbindungsvorrichtung nach der Neuerung nicht durch die Art der jeweils verwendeten Blende bzw. des verwendeten Verbindungsteiles eingeschränkt wird.It should be noted, however, that the connection device according to the innovation not by the type of each used Aperture or the connecting part used is restricted.

Die allgemein mit 2 bezeichnete Krallenleiste kann zweckmäßig in einem bekannten Strangpreßverfahren gleichzeitig mit der Schaumstoffblende 1 als durchgehende Krallenleiste hergestellt werden, wobei dann nachträglich in bestimmten Abständen Ausnehmungen 4 ausgeklinkt werden, so daß in einer Linie aufeinanderfolgende und einen Abstand zueinander besitzende einzelne Krallenleistenabschnitte 3 entstehen.The generally designated 2 claw strip can be useful produced in a known extrusion process simultaneously with the foam cover 1 as a continuous claw bar are, in which case recesses 4 are subsequently notched at certain intervals so that successive ones in a line and individual claw strip sections 3 which are spaced apart from one another arise.

Eine derart ausgebildete Blende läßt sich nun sehr einfach an der Schmalseite einer Vorhangschiene dadurch befestigen, indem man die einzelnen Krallenleistenabschnitts 3 aufeinanderfolgend in eine zugeordnete Krallenkammer eindrückt» die In der Schmalseite· der Vorhangschiene ausgebildet ist.A panel designed in this way can now be attached very easily to the narrow side of a curtain rail by the individual claw strip section 3 is pressed in succession into an associated claw chamber »the In the Narrow side · of the curtain rail is formed.

7718282 20.10.777718282 10/20/77

Die Krallen der Krallenleiste bzw. der Krallenleistenabschnitte ? können sehr unterschiedlich gestaltet sein, was von der gewünschten Haltekraft abhängig ist.The claws of the claw strip or the claw strip sections ? can be designed very differently, which depends on the desired holding force.

Fig. 2 zeigt einen Anwendungsfall der Verbindungsvorrichtung nach der Neuerung, und zwar ein Verbreiterungsteil 5, das an einer Schmalseite einer Vorhangschiene mit Hilfe der gezeigten Rastmittel befestigt werden kann. Die Rastmittel bestehen zum einen aus einem leistenförmigen Hakenabschnitt 8 und zum anderen aus einer darüber angeordneten Krallenleiste, die allgemein mit 6 bezeichnet ist, wobei aus der Krallenleiste 6 in Abständen Ausnehmungen 10 ausgeklinkt sind, so daß einzelne Krallenelemente 9 erhalten werden. Durch die Ausnehmungen wird die zum Eindrücken der Krallenleiste erforderliche Kraft sehr stark reduziert, so daß auch sehr lange Schienenkörper bzw. Verbreiterungsteile an der Schmalseite miteinander verbunden werden können. Das Verbreiterungsteil besteht zweckmäßig aus einem Hohlteil mit einem Hohlraum 7, welches ebenfalls nach dem bekannten Strangpreßverfahren hergestellt werden kann, wobei nachträglich die Ausnehmungen 10 aus dem Krallenleistenvorsprung 6 ausgeklinkt werden.Fig. 2 shows an application of the connecting device according to the innovation, namely a widening part 5, the a narrow side of a curtain rail can be attached using the locking means shown. The locking means exist for one from a strip-shaped hook section 8 and the other from a claw strip arranged above, which generally is denoted by 6, wherein recesses 10 are notched from the claw bar 6 at intervals, so that individual Claw elements 9 are obtained. The force required to press in the claw bar is generated through the recesses very much reduced, so that even very long rail bodies or widening parts are connected to one another on the narrow side can be. The widening part expediently consists of a hollow part with a cavity 7, which is also can be produced by the known extrusion process, the recesses 10 from the later Claw ledge projection 6 are notched.

Sämtliche in der Beschreibung erkennbaren und in den Zeichnungen dargestellten technischen Einzelheiten sind für die Neuerung von Bedeutung.All technical details recognizable in the description and shown in the drawings are for the Innovation matters.

vln/prvln / pr

7718282 20.10.777718282 10/20/77

Claims

1. Connection device for connecting the narrow side a curtain rail with a cover or the narrow side of a curtain rail with a widening part, consisting of mutually associated locking means on the parts to be connected, on the one hand consisting of at least one claw chamber and on the other hand from at least one claw ledge projection exist, characterized in that the claw ledge projection (2; 6) consists of several separate claw strips (3; 9).

2. Connecting device according to claim 1, characterized in that that the claw strip projection (2; 5) from several in a line next to each other at a distance arranged claw strip sections (3; 9) consists.

7718282 20.10.777718282 10/20/77

r
II f

2 -

3. Connecting device according to claim 1 or 2, characterized in that that the claw strip projection (2; G) consists of a continuous longitudinal strip in which only the front claw section is notched or removed in sections.

4. Connecting device according to one of the preceding claims, characterized in that the claw strip sections are separated from one another by arcuate recesses are.

5. Connecting device according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that claw strip sections are separated from one another by rectangular recesses (4; 10).

vln / pr

7718282 10/20/77

»IKäWfciÄS3iS ^