Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING
KLASSE 55: Papierfabrikation.CLASS 55: Paper manufacture.
PAUL TOURASSE in BRIDOIRE (Savoyen). Metalltuch für Papiermaschinen. PAUL TOURASSE in BRIDOIRE (Savoy). Metal cloth for paper machines.
Zweiter Zusatz zum Patente Λί 54525 vom 14'. DecemberSecond addition to the patent Λί 54525 of 14 '. December
Patentirt im Deutschen Reiche vom 15. September 1893 ab.
Längste Dauer: 13. December 1904.Patented in the German Empire on September 15, 1893.
Longest duration: December 13, 1904.
Um das Sacken des Metalltuches nach dem Haupt-Patent Nr. 54525 zu verhindern, ist
dasselbe in Richtung seiner Breite versteift, ohne dafs dadurch seine Schmiegsamkeit in der
Längenrichtung beeinträchtigt wäre. Dies wird dadurch erreicht, dafs gerade Drähte b zwischen
die das Tuch zusammensetzenden, schraubengangförmig gewundenen Drähte bezw. Gewebeelemente
α quer an der Stelle eingeschoben werden, wo sich die Gewebeelemente mit ihren
Windungen gegenseitig umschlingen.In order to prevent sagging of the metal cloth according to the main patent No. 54525, the same is stiffened in the direction of its width without its flexibility in the longitudinal direction being impaired thereby. This is achieved in that straight wires b between the helically wound wires, respectively, which make up the cloth. Fabric elements α are inserted transversely at the point where the fabric elements wrap around each other with their turns.
Diese Versteifungsdrähte b verhindern insofern das Sacken des Tuches, dafs sie demselben in
der Breitenrichtung entsprechende Steifigkeit verleihen, während sie die Schmiegsamkeit in
der Längenrichtung gänzlich unbeeinflufst lassen. Das Einschieben der Versteifungsdrähte b kann
durch eine geeignete Vorrichtung während der Herstellung des. Tuches bewirkt werden.These stiffening wires b prevent the cloth from sagging insofar as they give it corresponding rigidity in the width direction, while they leave the flexibility in the length direction completely unaffected. The stiffening wires b can be pushed in by a suitable device during the manufacture of the cloth.
Patent-Anspruch:Patent claim:
An Papiermaschinen die Anwendung von Metalltüchern der durch Patent Nr. 54525 geschützten
Art, bei welchen ein Sacken in der Breitenrichtung dadurch verhindert ist, dafs zwischen den Gewebeelementen (a) an deren
Umschlingungsstellen Versteifungsdrähte (b) quer eingeschoben sind.On paper machines the use of metal cloths of the type protected by patent no. 54525, in which a sagging in the width direction is prevented by the fact that stiffening wires (b) are inserted transversely between the fabric elements (a) at their wrapping points.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.