DE764584C

DE764584C - Endless sheet metal strip that can be wound into rings for the production of folded, sealed containers

Info

Publication number: DE764584C
Application number: DER100638D
Authority: DE
Inventors: Vincenz Seul
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-10-30
Filing date: 1937-10-30
Publication date: 1953-06-01

Description

@t@iwick@fi@ö_ Endloses, zu Ringen.ie Blechband-für die- Herstellung- von gefalzten dichten Behältern Für verzinnte jilechlyänder, z. B.. Eisenbän- hältern ohne Verwendung von Zinn als, Dicht- der; bestehen keine Schwierigkeiten, den für mittel auch - bei Verwendung von Essen- die Herstellung von Dosen., Eimern, Kanistern bändern, die nur einen Schutzlack aufweisen od. dgl. etforderlich.en.Fas-z -awch.gegen dünn- oder bei denen auf einte. dünne, z,. B. galva- flüssigen Inhalt solcher Behälter durch An:- nisch aufgebrachte Zinnschicht eine weitere schwemmeng von Zinn. in der Falz. wirksam Schicht eines Schutzlackes aufgetragen wird. abzudichten. Sauehe Schwierigkeiten -treten Nun ist es, bereits bekannt, bei einem Ver- jedach. in erheblichem Maße auf, wenn, die fahren; zur Herstellung von. Deckel- bzw. Blechbänder; z. B. Eisenbänder; zur Vermei,- Mantelstücken für Dosen, däs. Aufbringen der Jung von Oxydution lediglich mit einiem Dichtungsmasse auf die Falzränder durch dünnen Schutzlack ülyerzogen sind. Bedrucken, einer Blechtafel vor dem Auis- Die Erfindung ermöglicht die Herstellung stanzen, der einzelnen Werkstücke vorzu- eines sehr dichten Falzes bei .solchen Ba- 'nehmen. Durch dieses Verfahren, bei dem auf einer Blechtafel eine Vielzahl von einzelnen Dichtungsrandstreifen nebeneinander aufgedruckt werden und dies gleÄchzeitig mit dem Bedrucken der Blechtafel auf der Deckelvorderseite in der Blechdruckschnellprosse oder Lackiermaschine geschieht, soll eine wesentliche Abkürzung des Arbeitsganges für die Herstellung der Deckel erzielt werden. Die Dichtungsmasse soll sodann bei i5ö° C festgebrannt und die einzelnen Deckel ausgestanzt werden. @ t @ iwick @ fi @ ö_ Endless, to rings.ie sheet metal strip-for- the- production- of folded tight containers For tinned jilechlyänder, e.g. B. Iron straps without the use of tin as, sealing the; there are no difficulties, which for medium also - when using food- the production of cans., buckets, canisters tapes that only have a protective varnish or the like. thin, z ,. B. galva- liquid content of such containers through an: - nically applied tin layer another flushed with tin. in the fold. effective layer of a protective varnish is applied. to seal. Serious difficulties - kicking Now, it is already known that in the event of a anyhow. to a considerable extent on when that drive; for production of. Lid or Sheet metal strips; z. B. iron bands; for avoidance, - pieces of jacket for cans, däs. Applying the Jung von Oxydution only applied some sealant to the folded edges thin protective varnish. Printing, a sheet of metal in front of the The invention enables the production of punching, the individual workpieces vorzu- a very dense fold in such a case. Through this procedure where on A metal sheet a large number of individual sealing edge strips are printed next to each other and this happens at the same time with the printing of the metal sheet on the front side of the lid in the sheet metal printing fastener or painting machine, an essential shortening of the work process for the production of the lid is to be achieved. The sealant should then be burned at 150 ° C and the individual covers punched out.

Beim Erfindungsgegenstand wird von einem anderen Grundkörper ausgegangen,- und es liegt der Gedanke zugrunde, ein lager- und transportfähiges Zwischenprodukt für eine spätere Behälterherstellung zu schaffen.The subject matter of the invention is based on a different base body - and the underlying idea is to create a storable and transportable intermediate product for later container production.

Erfindungsgemäß ist bei einem endlosen, zu Ringen aufwickelbaren Blechhand mit einer Breite gleich dem Umfang des Blechgefäßes an der oder den Blechkanten eine Dichtungsmasse streifenz@eise aufgetragen, wobei vorteilhaft letztere an, der einen Längskante des Blechbandes oben und an der anderen Blechkante unten aufgetragen ist. Das Blechband wird sodann: zu endlosen Ringen aufgerollt und kann so gelagert und versandt werden. Dabei besteht der Vorteil, daß selbst kleinere Beschädigungen der Dichtstreifen; wie sie gegebenenfalls. beim Ein- oder Aufrollen des Blechbandringes eintreten können, nicht die Dichtheit des späteren Falzes an dem Behälter beeinträchtigen können, weil im Innern des -Falzes zwei Dichtungsstreifen aufeinander zu liegen: kommen, und davon einer stellenweise beschädigt sein oder sogar vollständig fehlen kann, weil die Masse des einen: Dichtungsstreifens im Flalz für dessen Abdichtung genügt.According to the invention is in an endless sheet metal hand that can be wound into rings with a width equal to the circumference of the sheet metal vessel at the sheet metal edge or edges a sealant applied streifenz @ iron, the latter being advantageous to the one longitudinal edge of the sheet metal strip above and applied to the other sheet metal edge below is. The sheet metal strip is then: rolled up into endless rings and can thus be stored and be shipped. The advantage here is that even minor damage the sealing strip; like them if necessary. when rolling in or rolling up the sheet metal band ring can occur, do not affect the tightness of the subsequent fold on the container because two sealing strips lie on top of each other inside the fold: come, and one of them may be damaged in places or even completely missing can, because the mass of one: sealing strip in the seam for its sealing enough.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht. Es stellt dar Fig. i einen Teil eines= Blechbandes nach der Erfindung, Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II der Fig. i, Fig.3 einen Querschnitt durch den Falz einer mit dem Gegenstand der Fig. i und 2 hergestellten Konservendose in größerem Maßstab (Lackschutzschicht zur Vereinfachung nicht durch besonderen Strich dargestellt).The subject matter of the invention is illustrated in the drawing, for example. It shows Fig. I a part of a = sheet metal strip according to the invention, Fig. 2 a Section along line II-II of FIG. I, FIG. 3 shows a cross section through the fold of a with the object of FIGS. i and 2 produced can on a larger scale (For the sake of simplicity, paint protection layer is not shown by a special line).

In der Zeichnung bedeuten i ein endloses Eisenband, wie es vom Kaltwalzwerk geliefert wird, 2 und 3 je eine Schutzschicht aus Lack.In the drawing, i mean an endless iron strip as it is from the cold rolling mill is supplied, 2 and 3 each have a protective layer of lacquer.

Erfindungsgemäß, ist an den Längskanten 4 und 5 eine Dichtungsmasse streifenweise aufgetragen. Diese Dichtungsmasse ist vorteilhaft an der einen Kante .4 auf der Oberseite des Blechbandes und an der anderen, Kante 5 auf der Unterseite: des Blechbandes vorgesehen, wie bei 6 und 7 veranschaulicht. Durch diese Anordnung wird erreicht, daß im innersten Teil des. Falzes die beiden: Dichtungsbeläge 6 und 7 aufeinander zu liegen komm: n, wie aus, Fig. 3 ersichtlich, so< daß an dieser Stelle ein Dichtungsbelag von. verhältnismäßig großer Stärke entsteht, der bei dem Ealzvo-rgang zusammengepreßt wird. Dadurch findet eine gute Verteilung der Dichtungsmasse über alle Teile des Falzes statt. Außerdem besteht aber noch der Vorteil, d'aß der Dichtungsstreifen 6. oder 7 stellenweise beschädigt sein kann., ohne daß die Dichtheit des Falzes leidet, weil in diesem Fall der andere Dichtungsstreifen die Abdichtung übernimmt.According to the invention, a sealing compound is on the longitudinal edges 4 and 5 applied in strips. This sealant is advantageous on one edge .4 on the top of the sheet metal strip and on the other, edge 5 on the bottom: of the sheet metal strip is provided, as illustrated at 6 and 7. Through this arrangement it is achieved that in the innermost part of the fold, the two: sealing linings 6 and 7 come to rest on top of one another: n, as can be seen from Fig. 3, so that on this Place a sealing lining from. relatively great strength arises in the Ealzvo-rgang is pressed together. This ensures a good distribution of the sealant across all parts of the fold. But there is also the advantage that the Sealing strips 6. or 7 may be damaged in places. Without the tightness of the seam suffers because in this case the other sealing strip does the sealing takes over.

Zur Herstellung der Behälter werden von dem Blechband i die entsprechenden, Streifen abgeschnitten, wie durch die Linien 8 angedeutet, und: diese Bandstreifen in üblicher Weise zum Ring geformt und gefalzt- Falls Konservendosen aus dem Blechband i hergestellt werden, so wird beim Erhitzen der Dosen zum Zweck der Sterilisierung geg,ebenenfaIls das im Innern des Behälters befindliche Ende des. Dichtungsbelages, beim Beispiel der Fig. 3 der Dichtungsbelag 7, unter der Wirkung des, entstehenden Innendruckes in den Falz hineingetrieben und schließt ihn unter Ausfüllung aller Hohlräume ab, wie bei 9 in Fig_ 3 angedeutet.To manufacture the containers, the corresponding, Strip cut off, as indicated by the lines 8, and: these tape strips Shaped in the usual way to form a ring and folded - in case of tin cans from the sheet metal strip If the cans are heated for the purpose of sterilization if the end of the sealing lining located inside the container is level, in the example of FIG. 3, the sealing lining 7, under the effect of the resulting Internal pressure is driven into the fold and closes it, filling all Cavities from, as indicated at 9 in Fig_ 3.

Für solche Behälter dürfte es sich deshalb empfehlen, den Dichtungsbelag gleich der doppelten Falzbreite zu wählen, wie in Fig. 3 gezeigt. Für manche Fälle dürfte aber schon die Breite des Dichtungsbelages ungefähr gleich. der Falzbreite genügen, wie bei a. in Fig. 3 veranschaulicht. In diesem Fall dichten dann nur die innersten Falzbiegungen io und i i durch den zwischen ihnen: liegenden doppelten Dichtungsbelag ab.It is therefore advisable to use the sealing lining for such containers to be chosen equal to twice the fold width, as shown in FIG. For some cases but the width of the sealing lining should be about the same. the fold width suffice, as with a. illustrated in fig. In this case, only those will write poetry innermost fold bends io and i i through the double lying between them: Sealing lining from.

Der Erfindungsgegenstand hat aber auch Bedeutung für verzinnte Eisenbänder mit oder ohne einen Überzug aus Schutzlack, indem durch. Vermeidung des: Zinnanschwemmvarganges erheblich an Zinn gespart wird.The subject of the invention is also important for tinned iron strips with or without a coating of protective varnish by adding through. Avoidance of: Zinnanschwemmvarganges considerable savings in tin.

Praktische Versuche haben; ergeben, daß je nach. der Stärke des verwendeten Blechbandes für den Dichtungsbelag eine Stärke von o,5 bis 1,5 mm vorteilhaft ist.Have practical trials; reveal that depending on. the thickness of the sheet metal strip used for the sealing lining, a thickness of 0.5 to 1.5 mm is advantageous.

Claims

PATENT CLAIM: Endless sheet metal strip that can be wound onto rings and wrapped, from which frame sheets provided with sealing compound for cans, containers or vessels are to be produced by cutting, with a width equal to the circumference of the sheet metal vessel, characterized in that for an intermediate product that can be laid out and transported for later container production on the longitudinal edge or edges of the otherwise known Way protected, e.g. B. with a process the following publications are possible Known protective varnish coated sheet metal: been drawn: Bandes eire Dichtungsmasise in strips German Patent No. 491 211; is mentioned, the latter being advantageous from Austrian Patents No. 37,461; Swiss patent specification No. 32 335 on one longitudinal bite of the sheet metal strip; above and on, the other long edge - British Pateritsghrift No. 5934 of the year is applied below. 1904; French Patent No. 802 334; To delimit the subject matter of the invention USA.-Patent No. -593558, From the state of the art, in Z 912 266 ..