DE758948A

DE758948A -

Info

Publication number: DE758948A
Authority: DE

Description

STOTZ-KONTAKT G.m.b.H.STOTZ-KONTAKT G.m.b.H.

MANNHEIM-NECKARAU Pafenfbüro Mannheim-Neekarau, den 17»HoveaberMANNHEIM-NECKARAU Pafenfbüro Mannheim-Neekarau, 17th »Hoveaber

^{Volt8Sfraße 11Volt8Sfraße 11}

St 61 161 VIIIV2I0 Gr.21/01St 61 161 VIIIV2I0 size 21/01

Anlage zur Eingabe vom I7.November 1942»Annex to the submission of November 17, 1942 »

"Elektrische Lei$iya^Tsansclilußkleianie^tr."Electric Lei $ iya ^ Tsansclilußkleianie ^tr .

Zum Anschluß elektrischer Leitungen, die aus einem bei auftretendem Druck leicht nachgebenden Baustoff,wie etwa Aluminiumgestehen _t bedient man sich sogenannter Federdruckklemmen., die in vielfachen ^usfuhrunguiau^lX^iiL^l L»u bekannt sind» Einer dieser Vorschläge geht dahin» in einer Ringnut einer auf einem geschlitzten Bolzen verschraubberen Mutter ein federndes Druekstück in Form, eines U-Bügels drehbar, aber unverlierbar zu. befestigen. Der Quersteg des U-Bügels durchsetzt den Schlitz des Bolzens und hat eine solche Form, daß die ri r bei ihrem Anziehen mit ihrem Rand auf den Quersteg des U-Bügels in der Nachbarschaft der Abbiegungen einwirkt, wodurch der zunächst gegenüber dem Leiter konkav gebogene Quersteg glattgedrückt wird und einen federnden Andruck ergeben soll. Abgesehen davon, daß die beabsichtigte Wirkung bei dieser vorbekennten Federdruckklem« me kaum in Erscheinung treten kann, ist die Anordnung des U—Bügels in dem Schlitz eines Bolrens ungünstig, weil die G-ewindegänge des Bolzens den U-Bügel beim Verstellen der Mutter festzuhalten suohen, was zu einem Verbiegen des Bügels führen muß* Dieser ist übrigens durch das Eingreifen der hakenförmig umgebogenen freien Enden des U-Bügels in der Ringnut nicht sicherFor connection of electrical lines, consisting of a slightly resilient in such pressure building material, such as aluminum admit _t, use is made of so-called spring-loaded clamps., Which are known in multiple ^ usfuhrunguiau ^ LX ^ IIL ^ l L "u" One of these proposals asks "in an annular groove of a nut screwed on a slotted bolt a resilient pressure piece in the form of a U-bracket rotatable but captive. attach. The transverse web of the U-bracket passes through the slot of the bolt and has such a shape that the edge of the ri r acts on the transverse web of the U-bracket in the vicinity of the bends when it is tightened, causing the transverse web, which is initially concave with respect to the conductor is pressed flat and should result in a resilient pressure. Apart from the fact that the intended effect can hardly appear with this previously known spring pressure clamp, the arrangement of the U-bracket in the slot of a bolt is unfavorable because the thread turns of the bolt are designed to hold the U-bracket when the nut is adjusted , which must lead to a bending of the bracket * Incidentally, this is not safe due to the engagement of the hook-shaped bent free ends of the U-bracket in the annular groove

genug gehalten* Auch dadurch wird dieser Kachteil nicht restlos ausgeräumt» dsB die freien Enden des U-Bügels beim -Anziehen der gMitter nach innen, also nach der Mutter zu gespreizt werden» held enough * This also means that this part of the tile is not left completely cleared out »dsB the free ends of the U-bracket when tightening the gmitter inwards, so to be spread out after the mother »

Man hat federnde Druckstücke in Form von U-förmig oder ovalförmig gebogenen Blattfedern auch schon an den Klemmschrauben selbst vorgesehen. Bei einer bekannten Ausführung liegt das federnde Druckstück mit seiner längeren Ovalachse in der Achse des SchrauDschaftes, die freien Enden des Federbügels greifen in eine Singnut des Schraubkopfes oder eine vom Schraubkopf und einer besonderen Scheibe gebildeten Ringnut ein. Beim Anziehen dieser Klemmschraube legt sich die Ovalfeder zunächst mit ihrem Scheitelpunkt federnd an den Leiter an, die Ovalfeder wird dann aber so verformt, daJ3 zwar die Feder auf grösserer Fläche mit dem Leiter in Berührung kommt, aber es werden die freien Enden der Feder nach auesen gespreizt, was die Gefahr mit sich bringt* daß die Feder von der Klemmschraube abfällt.There are resilient pressure pieces in the form of U-shaped or oval-shaped bent leaf springs on the clamping screws self provided. In a known embodiment, the resilient pressure piece lies with its longer oval axis in the axis of the Screw shaft, the free ends of the spring clip engage in a Singnut of the screw head or one of the screw head and one special washer formed an annular groove. When this clamping screw is tightened, the oval spring initially lies at its apex resiliently against the conductor, but the oval spring is then deformed in such a way that the spring extends over a larger area with the conductor comes into contact, but the free ends of the spring are spread outwards, which brings the danger * that the The spring falls off the clamping screw.

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische LeitungJanschlußklemme mit einem federnden Druckstück in Gestalt einer ovilen.» nach dem Schraubkopf zu offenen Blattfeder, die den Schraubschaft ganz oder teilweise umfasst und beim Anziehen der Klemmschraube federnd an die anzuschliessende Leitung gedrückt wird* Es wird nach der Erfindung vorgeschlagen, die zur Anschlußklemme gehörende Schrauttmutter mit einem Ansatz in Form eines nach dem Schraubkopf zu im Durohmesser abnehmenden Kegeloder Pyramidenstumpfes zu versehen, auf dessen Außenfläche beim Anziehen der Klemmschraube die freien Enden der Ovalfeder unter gleichzeitigem Auseinanderspreizen gleiten. Der besondere Vorteil des Erfindungsgegenstandes besteht in der Einfachheit seinerThe invention relates to an electrical wire connection terminal with a resilient pressure piece in the shape of an oval. " after the screw head to open leaf spring that completely or partially surrounds the screw shaft and is resiliently pressed against the line to be connected when the clamping screw is tightened * It is proposed according to the invention, the screw nut belonging to the terminal with an approach in the form to provide a truncated cone or pyramid that diminishes in the durometer after the screw head, on the outer surface of the Tighten the clamping screw and slide the free ends of the oval spring while spreading them apart. The special advantage The subject of the invention consists in the simplicity of its

Herstellung. Insbesondere ist es nicht erforderlich., die Klemmschraube besonders auszugestalten, beispielsweise mit einer Ringnut zur Aufnahme der freien Enden der Ovalfeder zu versehen. Es kann vielmehr eine in Massenfertigung hergestellte Klemmschraube einfachster Gestaltung ohne zusätzliche Änderung verwendet werden. Der weitere besondere Vorteil des Erfindungsgegenstandes liegt darin, daJ3 die Ovalfeder zufolge des Auseinanderspreizens der Federenden auf sehr grosser Fläche mit dem anzuschliessenden Draht in Berührung kommt, so daß der spezifische Klemmdruck sehr niedrig gehalten werden kann, obwohl es gelingt, den absoluten Klemmdruck sehr hoch zu wählen.Manufacturing. In particular, it is not necessary., The clamping screw to be specially designed, for example, to be provided with an annular groove for receiving the free ends of the oval spring. It Rather, a mass-produced clamping screw of the simplest design can be used without additional changes. Another particular advantage of the subject matter of the invention is that the oval spring is spread apart of the spring ends comes into contact with the wire to be connected over a very large area, so that the specific clamping pressure is very can be kept low, although it is possible to choose the absolute clamping pressure very high.

Auch der kegel- oder pyramidenstumpfförmige AnsatzAlso the conical or truncated pyramidal approach

etet

an der Schraubmutter lässt sich sehr einfach, jedenfalls ohne nennenswerte Erschwerung bei der Herstellung anbringen» Die Schraubmutter kann, wie dies an sich vielfach bekannt ist, aus einem Profilkörper bestehen, der aus einer langen Profilstange abgesöhnitten wird. Beim Ziehen der Profilstange lässt es sich ohne weiteres ermöglichen, in der Nachbarschaft derjenigen Stelle, in der das Schraubgewinde vorgesehen ist, den kegel- oder pyramidenstumpfformigen Ansatz anzubringen. Sehr einfach wird die Herstellung dann, wenn man die Erfindung-^nwendet^bei den an sich bekannten, aus Blech gebogenen kastenförmigen Kleramkörpenij/Hier bietet sich die Möglichkeit, den Kegel- oder Pyra-^! midenstumpfansatz aus Lappen zu bilden* die aus der von der Klemm« schraube durchsetzten Kastenwand herausgeschnitten und dann abgebogen sind.it is very easy to attach to the nut, at least without any significant complication during manufacture. »As is well known per se, the nut can consist of a profile body which is cut off from a long profile rod. When pulling the profile rod, it can easily be made possible in the vicinity of the point in which the screw thread is provided to attach the conical or truncated pyramid-shaped approach. The production becomes very simple if one uses the invention in the case of the box-shaped clerical bodies, which are known per se and bent from sheet metal ^. To form a mid-stump starting from flaps * which are cut out of the box wall penetrated by the clamping screw and then bent.

Die Zeichnung läßt eine beispielsweise Ausführungsmög-« liohkeit des Erfindungsgegenstandes erkennen und zwar in Abb.1 in einem Längsschnitt, in Abb.2 in einer Draufsicht und in Abb.3The drawing allows an example of execution. Recognize the possibility of the subject matter of the invention in Fig.1 in a longitudinal section, in Fig.2 in a plan view and in Fig.3

in einer Stirnansicht,in a front view,

Der eigentliche Klemmkörper besteht aus einem gebogenenThe actual clamp body consists of a curved one

Blechstück a, welches in der Stirnwand b mit einer Bohrung bzw· einem Durchzug c versehen ist, in welchem sich das Gewinde zur Aufnahme der Klemmschraube abfindet. Aus der Kastenwand b sind die Lappen β-,βρ herausgeschnitten und dann in die aus Abb.1 er-» sichtliche Stellung so umgebogen» daß sie einen Ansatz nach Art eines Pyramidenstumpfes bilden*.Sheet metal piece a, which is in the end wall b with a hole or a passage c is provided in which the thread to Takes up the clamping screw. From the box wall b are cut out the tabs β-, βρ and then insert them into the » visible position so bent over "that they form a starting point in the manner of a truncated pyramid."

Das federnde Druckstock g zeigt die Gestalt einer etwa ovalförmig gebogenen Blattfeder, die nach dem Schraubkopf h zu offen ist und etwas abgewickelte Federenden i-pip ^aufweist· B^ei dem dargestellten Ausführungsbeispiel kann die Blattfeder g völlig lose und ohne besondere Haltemittel in den kastenförmigen Klemmftckörper a eingelegt werden, weil sie zufolge ihrer Gestaltung und Anordnung in dem Klemmenkörperkasten a völlig unverlierbar ist. In ausgezogenen Linien ist die Stellung der Feder g bei ^Lockerter Klemmschraube $ veranschaulicht, wobei sich die Federenden i-,ip an die oberen Enden der Lappen e^,e- anlegen» Wird nun die Klemmschraube d nach Einlegen der Leitung k angezogen, so nimmt der Sohraubschaft d die Feder g mit, deren freie Enden i^ig ^auf> den Lappen β-,β^ naeh abwärts gleiten, wobei sie auseinandergespreizt werden. Dies führt, wie die gestrichelte Stellung der Feder g erkennen läßt, zu einer breiten Auflagefläche zwischen der Feder g und dem Leiter k, so daß der spezifische Klemmdruck niedrig gehalten wird. Diejenigen Teile der Blattfeder g, die bei völlig fest angezogener Schraube d dicht zwischen dieser und dem Leitungsdraht k liegen, werden mit hohem federnden Klemmdruck gegen den Leiter k gepresst. Das Auseinanderspreizen der Federenden ix,,ip beim Erfindungsgegenstand bewirkt gerade diesen hohenThe resilient pressure Stock g shows the shape of an approximately oval shaped curved leaf spring which h after the screw head is open and slightly unwound spring ends i-pip ^has · ^{I n} the embodiment shown may g the leaf spring completely loose and without any special holding means in the box-shaped Klemmftckörper a are inserted because it is completely captive due to its design and arrangement in the terminal body box a. The position of the spring g when the clamping screw is loosened is illustrated in solid lines, with the spring ends i-, ip resting against the upper ends of the tabs e ^, e-. If the clamping screw d is now tightened after the line k has been inserted, then takes the d Sohraubschaft the spring with g, the free ends of i ^ ig β- ^on> the lobes, β ^ Naeh slide downward, wherein they are spread apart. This leads, as the dashed position of the spring g shows, to a wide contact surface between the spring g and the conductor k, so that the specific clamping pressure is kept low. Those parts of the leaf spring g which, when the screw d is fully tightened, lie tightly between the latter and the lead wire k, are pressed against the conductor k with a high resilient clamping pressure. The spreading apart of the spring ends ix ,, ip in the subject matter of the invention causes precisely this high level

federnden Klemmdruck bei spezifisch kleiner Belastung und hat damit eine ganz andere, erwünschte Folge zum Unterschied von den als bekannt erwähnten Federdruckklemiaen mit Tonnenfedern, bei denen das Auseinanderspreizen der Federenden nachteilig ist.resilient clamping pressure at a specifically low load and thus has a completely different, desired consequence to the difference from the spring pressure clamps with barrel springs mentioned as known, in which the spreading apart of the spring ends is disadvantageous.

Es ist selbstverständlich nicht notwendig, den eigent-It is of course not necessary to

OmOm

liehen Klemmkörper a als aus Blech gebogenen Kasten herzustellen^ Es kann jede Art von Klemmkörpern verwendet werden, die eine in Richtung zur Längsachse der Klemmschraube senkrechte Leitungseinführung aufweisen· Der Klemmkörper kann also auch aus einem gedrehten, gepressten, gegebenenfalls aus einer Profilstange abgeschnittenen Metallstück bestehen. In einem solchen Falle besitzt der Ansatz zum J&hren der Federenden i^»^ ^einen massivenAny type of clamp body can be used which has a line entry perpendicular to the longitudinal axis of the clamping screw The clamp body can also consist of a turned, pressed piece of metal, if necessary cut off from a profile rod. In such case, the approach to J & includes lead ends of the spring i ^ »^ ^a massive

afc' Kegelstumpf f, wobei das Gewinde zur Aufnahme des Schraubechaftes d sich über die ganze Länge χ erstrecken könnte.afc 'truncated cone f, the thread for receiving the screw shaft d could extend over the entire length χ.

Es ist selbstverständlich möglich, die Blattfeder am Schraubschaft d unverlierbar zu befestigen^.!, in der Weise, daS sie am freien Ende des Schraubschaftes so festgenietet wird, daß sie sich gegenüber dem Schraubschsft noch drehen kann. Derartige Anordnungen sind bekannt» Hierbei würde auch die Klemmschraube d gegen Verlust gesichert sein· Dieses letzterwähnte Ziel läßt sict naturgemäß auch noch auf andere Weise erreichen, ζ.·Β. dadurch, daß die freien Enden der Lappen e^eg noch weiter nach innen, aaeh dem Schaft d zu gebogen werden und dieser mit einem solchen Ansetz versehen wird, daß das Herausschrauben des Schaftes d nur bis zu einer gewissen Grenze möglich ist. Die Leitungsanschlußklemme nach der Erfindung läßt sich also auch mit sehr einfachen Mitteln so ausbilden, daß sowohl die Klemmschraube d als auch die Druckfeder g gegen Verlust gesichert sind·It is of course possible to secure the leaf spring on the screw shaft d in such a way that it cannot be lost it is riveted to the free end of the screw shaft so that it can still rotate with respect to the screw shaft. Such Arrangements are known »Here the clamping screw d would also be secured against loss naturally also reach in other ways, ζ. · Β. through this, that the free ends of the lobes e ^ eg even further inwards, aaeh the shaft d to be bent and this with such a Attachment is provided that unscrewing the shaft d is only possible up to a certain limit. The line connector according to the invention can also be designed with very simple means so that both the clamping screw d and the Compression spring g are secured against loss

Patentansprüche ι Claims ι

Claims

Patent claims

1 «f Electrical conduction connection clergy with a springy the pressure piece in the shape of an oval »towards the screw head open leaf spring that completely or partially surrounds the screw shaft and when tightening the clamping screw resiliently to the one to be connected Line is pressed »characterized» that the screw nut (c) with a shoulder (f) in the form of a the screw head (h) is provided with a truncated cone or pyramid of decreasing diameter, on its outer surface when tightened the clamping screw (d) the free ends (i ^ »i2) of the oval spring (g) slide while spreading apart at the same time

2 · ^ - Electric cable terminal according to claim 1, with a group consisting of bent sheet metal, box-like clamping body, characterized in that the projection (f) of from KND bent by the clamping screw (d) traversed box wall (b) cut out ^eI tabs (e ^, e ₂ ) is formed.

Zur Abgrenzung des Anmeldungsgegenstands vom Stand der Tedtnik sind fm ErteilungsverfahrenTo distinguish the subject of the registration from the status of Tedtnik, fm grant procedures

fol« '*)fol «'*)

keine Druckschriften*) in Betracht gezogen worden.no publications *) been considered.