[go: up one dir, main page]

DE7535893U - Forceps for medical purposes, in particular for sclerosing or boiling tissue - Google Patents

Forceps for medical purposes, in particular for sclerosing or boiling tissue

Info

Publication number
DE7535893U
DE7535893U DE7535893U DE7535893DU DE7535893U DE 7535893 U DE7535893 U DE 7535893U DE 7535893 U DE7535893 U DE 7535893U DE 7535893D U DE7535893D U DE 7535893DU DE 7535893 U DE7535893 U DE 7535893U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pliers
forceps
transparent rod
sclerosing
rays
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7535893U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Publication date
Publication of DE7535893U publication Critical patent/DE7535893U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)

Description

PATENTANWALT DIPL-JNQ. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46PATENT ADVOCATE DIPL-JNQ. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46

Karl Storz
72oo Tuttlingen
Karl Storz
72oo Tuttlingen

Zange für medizinische Zwecke, insbesondere zum Veröden oder Verkochen von Gewebe.Forceps for medical purposes, in particular for sclerosing or overcooking tissue.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Zange für medizinische Zwecke, insbesondere zum Veröden oder Verkochen von Gewebe, mit einem Zangen-Außenrohr, einem Zangen-Innenrohr und hierdurch betätigbare Zangen-Maulteile, in denen eine Wärmequelle angeordnet ist.The invention relates to forceps for medical purposes, in particular for sclerosing or boiling tissue, with a forceps outer tube, a forceps inner tube and thereby actuatable forceps jaw parts in which a Heat source is arranged.

Es ist bereits eine derartige Zange bekannt, bei der die Wärmequelle durch eine elektrische Wärmesonde gebildet ist, die in dem feststehenden Zangen-Haulteil angeordnet ist. Hierbei ist die Wärmesonde lösbar mit der Zange verbunden,Such pliers are already known in which the heat source is formed by an electrical heat probe, which is arranged in the fixed tong Haulteil. The heat probe is detachably connected to the pliers,

7535893 18.01767535893 18.0176

so daß die Zange wahlweise nit oder ohne das Heizelement* verwendbar ist (DT-GH 7 344 297).so that the pliers can be used either with or without the heating element * (DT-GH 7 344 297).

Ferner ist bekannt, zum Veröden der Gewebe Hochfrequenzelektroden zu verwenden, bei denen der elektrische Strom den Körper dee Patienten durchfließen muß, was zu unerwünschten Verbrennungen führen kann. Aber auch bei der Verwendung der erwähnten elektrischen Heizelemente als Wänaesonde ergibt sich der Nachteil, daß infolge der großen Leitfähigkeit feuchter Medien mindestens elektrische Kriechströme in die Körperhöhle fließen, die in der Umgebung des zu verkochenden Gewebes Schäden verursachen können. Außerdem sind diese bekannten Zangen technisch vergleichsweise aufwendig.It is also known to use high-frequency electrodes for sclerosing the tissue, in which the electrical Electricity must flow through the patient's body can lead to unwanted burns. But also when using the electrical heating elements mentioned as a wall probe there is the disadvantage that due to the high conductivity of moist media at least electrical Leakage currents flow into the body cavity, which cause damage in the vicinity of the tissue to be cooked can. In addition, these known pliers are technically comparatively complex.

- 3- 3

7535893 18.03.767535893 03/18/76

Schließlich 1st auch eine Einrichtung an Endoskopen mit einer am äußeren Ende eines Lichtleiters angeordneten Lichtquelle bekannt, bei der die Lichtquell· vom Endoskop getrennt angeordnet und mit diesem über einen an sich bekannten und im Bereich außerhalb des Endoskopes biegsamen Lichtleiter verbunden ist (DT-PS 1 113 788). Auf diese Weise können groß« und starke Lichtquellen sowohl für die Untersuchung als auch für die Kinematografie oder das Fernsehen verwendet werden, ohne daß die Handlichkeit des Endoskopes oder die Behandlung des Patienten darunter leidet.Finally, there is also a device on endoscopes known with a light source arranged at the outer end of a light guide, in which the light source arranged separately from the endoscope and with this over a light guide known per se and flexible in the area outside the endoscope is connected (DT-PS 1 113 788). In this way, large and powerful light sources can be used for both the investigation as well as for cinematography or television without impairing the handiness of the Endoscope or the treatment of the patient suffers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei eivur Zange der eingangs erwähnten Art eine Wärmequelle zu verwenden, durch die die Gefahr der Verrrsachung iron Schäden in der Körperhöhle völlig ausgeschieden ist.The invention is based on the object of using a heat source in the case of forceps of the type mentioned at the outset, through which the risk of causing iron damage in the body cavity is completely eliminated.

PATIKTANWALT DIPUINQ. J. WENJtBW 7 8TUTTQART HAUPTMANNSREUTE 46 PATIKTANWALTY DIPUINQ. J. WENJtBW 7 8TUTTQART HAUPTMANNSREUTE 46

Dl· Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung besteht darin, dad ein Lichtstrahler am proximalen Ende der Stage angeordnet ist.This object is achieved by the invention in that a light emitter is arranged at the proximal end of the stage.

Unter dew Wort "Iichtstrahlen" sollen hler auch Wärmeatrunlen verbanden werden, es handelt eich Insbesondere um Infr^ot-Strahlen, die zwar noch Im sichtbaren Bereich liefen, jedoch vorzugsweise zur Wärmeabgabe verwendet werden· Dem Fachmann 1st bekannt, welche Licht-Frequenzen eine besonders intensive Wärmeabgabe zeigen.The word "light rays" should also include heat ripples be connected, it is a matter of particular around infr ^ ot rays, which, although still in the visible range but are preferably used to give off heat. The person skilled in the art knows which light frequencies a show particularly intense heat emission.

Xn weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dftfl am proxlmalen finde der Zange ein Infrarot-Reflektorstrahler angeordnet ist und daß die Zange einen transparenten Stab zur Weiterleitung der Strahlen zu den Maulteilen aufweist·Another embodiment of the invention provides for an infrared reflector radiator to be found on the proximal end of the forceps is arranged and that the forceps have a transparent rod for forwarding the rays to the jaw parts having·

Zur Weiterleituvg der Licht- bzw. Wärmestrahlen können la Bedarfsfall auch die erwähnten bekannten biegsamen Lichtleiter, z.B. bei biegsamen Zangen, bevorzugt Verwendung finden· Indessen zeigt die Verwendung des erwähntenTo pass on the light or heat rays If necessary, also the known flexible light guides mentioned, e.g. with flexible pliers, preferably use find · Meanwhile shows the use of the mentioned

7535893 18.01767535893 18.0176

transparenten Stabes den Vorteil des geringen Aufwandes. Da die bekannten Infrarot-Reflektorstrahler ebenfalls nur einen verhältnismäßig geringen Aufwand bedingen, zeigt die Zange nach der Erfindung den weiteren Vorteil, daß sie insgesamt vergleichsweise nicht sehr aufwendig ist.transparent rod has the advantage of little effort. As the well-known infrared reflector heater also only a relatively small effort condition, the pliers according to the invention has the further advantage that they are comparatively not very much overall is expensive.

Dabei ist vorteilhaft, daß der transparente Stab in dem Zangen-Innenrohr angeordnet ist. Zweckmäßig ist der transparente Stab hierbei in den feststehenden gemuldeten Maulteil der Zange geführt, wodurch sich eine sehr einfache Konstruktion ergibt.It is advantageous that the transparent rod in the pliers inner tube is arranged. The transparent rod is expediently troughed in the stationary one Out of the jaw part of the forceps, which results in a very simple construction.

Ganz besonders bevorzugt ist auch, daß der transparente Stab im Bereich der Zangen-Maulteile mit einer die Strahlen reflektierenden Fläche versehen ist. Auf diese Weise können die Licht- bzw. Wärmestrahlen in eine ganz bestimmte Richtung gelenkt werden, in der sie dann wesentlich intensiver sind als ohne eine derartige reflektierende Fläche.It is also very particularly preferred that the transparent rod in the area of the forceps jaw parts with one of the rays reflective surface is provided. In this way, the light or heat rays can be in a very specific way Direction are directed in which they are then much more intense than without such a reflective Area.

7535893 18.03.767535893 03/18/76

PATENTANWALT DIPL-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46PATENT Attorney DIPL-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nun folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Hinweis auf die einzige Fig. der Zeichnung, die eine Zange in Seitenansicht darstellt.Further advantages and details of the invention emerge from the following description of a Exemplary embodiment with reference to the single figure of the drawing, which shows a pair of pliers in side view represents.

In der Zeichnung sieht man die Zange mit den beiden Handgriffen 1o und 11, wobei der Handgriff 1o mit dem Zangen-Innenrohr 5 befestigt ist, während der Handgriff 11 über eine gelenkige Verbindung 6 mit dem Zangen-Außenrohr 4 in Verbindung steht. Durch Bewegen des Handgriffes 11 gegenüber dem Handgriff 1o wird das Zangen-Außenrohr 4 gegenüber dem Zangen-Innenrohr 5 in Richtung auf das distale Ende mit den beiden Maulteilen 1 und 2 bewegt, wodurch das gelenkige Maulteil 1 eine Zangenbewegung gegenüber dem ortsfesten Maulteil 2 ausführt. Soweit bisher beschrieben, sind derartige Zangen bekannt und müssen daher nicht näher erläutert werden.In the drawing you can see the pliers with the two handles 1o and 11, the handle 1o with the Pliers inner tube 5 is attached, while the handle 11 via an articulated connection 6 with the pliers outer tube 4 communicates. By moving the handle 11 relative to the handle 1o, the outer tube of the pliers 4 opposite the inner forceps tube 5 in the direction of the distal end with the two jaw parts 1 and 2 moved, whereby the articulated jaw part 1 a forceps movement compared to the stationary jaw part 2 executes. As far as described so far, such pliers are known and therefore do not need to be explained in more detail.

Glemäe der Erfindung ist am proximalen Enae der Zange ein Infrarot-R#flektoretrahler 8 mit eineis Halogen-GlühlampeGlemäe of the invention is at the proximal enae of the forceps Infrared reflector reflector 8 with a halogen bulb

7535893 18.03.767535893 03/18/76

I % I %

I ti» I ti »

PATENTANWALT DIPL-I, !G. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46PATENT ADVERTISER DIPL-I,! G. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46

angeordnet, dessen Strahlung auf d^n weiter links sichtbaren transparenten Stab 7 konzentriert wird, durch de** die Strahlung zu den Mau !teilen 1 und 2 geleitet wird. Der transparente Stab 7 ist somit in dem Zangen-Innenrohr 5 angeordnet und kann bis zum Ende des feststehenden gemuldeten Maulteiles 2 geführt, sein.arranged, its radiation on d ^ n further to the left Visible transparent rod 7 is concentrated, through which the radiation is directed to the mouse parts 1 and 2 will. The transparent rod 7 is thus arranged in the pliers inner tube 5 and can be up to the end of the stationary troughed jaw part 2 out.

An diesem distalen Ende des transparenten Stabes ist eine reflektierende Fläche 3 angeordnet, durch die die Strahlung zu dem durch die Maulteile gefaßten Gewebe abgelenkt wird. Diese Fläche kann in dem Stab 7 selbst gebildet sein,oder es kann aucft eine besondere Fläche aus einem spiegelnden Material vorgesehen sein. In der Regel ist der Winkel dieser spiegelnden Fläche so gewählt, daß die Strahlung etwa senkrecht zur Längsrichtung des Stabes 7 in der Fig. nach oben abgelenkt wird.At this distal end of the transparent rod is a reflective surface 3 arranged through which the Radiation is deflected to the tissue gripped by the jaws. This area can be in the rod 7 itself be formed, or it can also be a special surface be provided from a reflective material. As a rule, the angle of this reflective surface is chosen so that the radiation is deflected upwards approximately perpendicular to the longitudinal direction of the rod 7 in the figure.

Der Infrarot-Reflektorstrahler 8 ist zusammen mit einem Gehäuse Io am proximalen Ende leicht auswechselbar befestigt. Hierbei iet dor Abstand des Strahler· von deaThe infrared reflector radiator 8 is easily exchangeable together with a housing Io at the proximal end attached. The distance between the radiator and dea

r 8 - r 8 -

7535893 18.03.767535893 03/18/76

till tilltill till

Ii > > ι >Ii>> ι>

PATENTANWALT DIPL-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46PATENT Attorney DIPL-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46

proximalen Ende des transparenten Stabes 7 vorzugsweise so gewählt, daß dessen punktförmig gesammelter Lichtstrahl auf dieses Stabende 7 trifft.proximal end of the transparent rod 7 is preferably chosen so that its point-like collected light beam meets this rod end 7.

Die Erfindung kann auch bei Zangen mit flexiblem Schaft angewendet werden, wobei dann anstelle des Stabes 7 ein an sich bekannter biegsamer Lichtleiter Verwendung finden kann, der auch getrennt von der Zange angeordnet sein kann, wodurch die Handlichkeit verbessert wird. Diese zweite nicht dargestellte Ausführungsform kann deshalb bevorzugt auch bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel Verwendung finden. Außerdem kann der Stab bevorzugt aus Quarz gefertigt sein.The invention can also be used for pliers with a flexible shaft are used, in which case a flexible light guide known per se is used instead of the rod 7 can find, which can also be arranged separately from the pliers, whereby the handiness is improved. This second embodiment, not shown, can therefore preferably also be used in the embodiment shown. In addition, the rod can be preferred be made of quartz.

Zur Benutzung wird der Strahler 8 über den Stecker 12 mit einem stromleitenden Kabel verbunden. Um die Wärmestrahlung leicht dosieren zu können, kttfft noch ein nicht dargestellter Transformator in die zum Stecker 1.2 führende elektrische Leitung eingeschaltet sein.For use, the radiator 8 is connected to the plug 12 connected to a conductive cable. In order to be able to easily dose the heat radiation, a not shown kttfft Transformer must be switched on in the electrical line leading to plug 1.2.

7535893 18.03.767535893 03/18/76

Claims (5)

PATENTANWALT DIPL-Ii'G. J.WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46 SchutzansprüchePATENT Attorney DIPL-Ii'G. J.WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46 Protection claims 1. Zwinge für medizinische Zwecke, insbesondere zum Veröden oder Verkochen von Gewebe, mit einem Zangen-Außenrohr, einem Zangen-Innenrohr und hierdurch betätigbare Zangen* Maulteile, in denen eine Wärmequelle angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Lichtstrahler C7 - 9) am proximalen Ende der Zange angeordnet ist.1. Ferrule for medical purposes, especially for sclerosing or boiling tissue, with a forceps outer tube, a pliers inner tube and pliers that can be operated by this * Mouth parts in which a heat source is arranged, characterized in that a light emitter C7-9) is arranged at the proximal end of the forceps. 2. Zange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß2. Pliers according to claim 1, characterized in that am proximalen Ende der Zange ein Infrarot-Reflektorstrahler (8) angeordnet ist und daß die Zange einen transparenten Stab (7) zur Weiterleitung der Strahlen zu den Maulteilen (1, 2) aufweist.an infrared reflector radiator at the proximal end of the forceps (8) is arranged and that the forceps have a transparent rod (7) for forwarding the rays to the jaw parts (1, 2). 3. Zange nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der transparente Stab (7) in dem Zangen-Innenrohr (5) angeordnet ist.3. Pliers according to claim 2, characterized in that the transparent rod (7) is arranged in the inner pliers tube (5) is. 7535893 18.03.767535893 03/18/76 PATENTANWALT DIPL-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46PATENT Attorney DIPL-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46 4. Zange nach Anspruch 3, dadurch gekenr._3ichnet/ daß der transparente Stab (7) in das feststehende gemuldete Maulteil (2) der Zange führt.4. Pliers according to claim 3, characterized gekenr._3ichnet / that the transparent rod (7) leads into the fixed troughed jaw part (2) of the pliers. 5. Zange nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der transparente Stab (7) im Bereich der "angen-Maulteiie (1, 2) mit einer die Strahlen reflektierenden Fläche (3) versehen ist..5. Pliers according to claim 2, characterized in that the transparent rod (7) in the area of the "ange-Maulteiie (1, 2) is provided with a surface (3) that reflects the rays. 7535893 18.03.767535893 03/18/76
DE7535893U Forceps for medical purposes, in particular for sclerosing or boiling tissue Expired DE7535893U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7535893U true DE7535893U (en) 1976-03-18

Family

ID=31953014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7535893U Expired DE7535893U (en) Forceps for medical purposes, in particular for sclerosing or boiling tissue

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7535893U (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2717421A1 (en) 1974-05-21 1978-11-16 Nath Guenther Coagulator producing haemostasis or destruction of tissue - using incandescent lamp filament to heat probe pressed against flesh
DE2836043A1 (en) * 1977-08-26 1979-03-01 Hughes Aircraft Co SURGICAL INSTRUMENT
DE2760397C2 (en) * 1977-04-20 1989-04-27 Guenther Dr. 8000 Muenchen De Nath

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2717421A1 (en) 1974-05-21 1978-11-16 Nath Guenther Coagulator producing haemostasis or destruction of tissue - using incandescent lamp filament to heat probe pressed against flesh
DE2760397C2 (en) * 1977-04-20 1989-04-27 Guenther Dr. 8000 Muenchen De Nath
DE2836043A1 (en) * 1977-08-26 1979-03-01 Hughes Aircraft Co SURGICAL INSTRUMENT

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2938882C2 (en) Detachable coupling for a hose-shaped supply connection of an endoscope
DE3012150C2 (en) Endoscope device with a medical instrument arrangement
DE69931357T2 (en) DEVICE FOR ANCHORING AND POSITIONING AN ENDOSCOPE
DE9117019U1 (en) Device for the coagulation of biological tissues
DE2550693A1 (en) Medical type pincer for tissue cauterization - has jaws at distal end and IR heat source to seal tissue
DE2514501A1 (en) Bipolar coagulation instrument for endoscopes - has two high frequency electrodes looped over central insulating piece
DE9117299U1 (en) Device for the coagulation of biological tissue
DE4139029A1 (en) Unit for coagulating biological tissue for use with endoscope having working duct - has lead for connection to HF voltage source for supplying coagulation current to tissue from distal end of endoscope and has ionisable gas supplied through duct
DE7327364U (en) SURGICAL ENDOSCOPE WITH AN ELECTROTOME
DE10030482B4 (en) endoscope
DE10349825B3 (en) Medical instrument
EP4039213A1 (en) Resectoscope and electrode instrument for a resectoscope
DE2737309A1 (en) RESECTOSCOPE
DE7535893U (en) Forceps for medical purposes, in particular for sclerosing or boiling tissue
DE2621232A1 (en) Laryngoscope with scoop having Z or U cross-section - has current supply in handle fed to lamp by lead housed in hollow section inside scoop
DE677755C (en) X-ray device suitable for irradiating body cavities, which contains an X-ray tube grounded on one side and a flexible current conductor designed as a high-voltage cable
DE2617556A1 (en) Resectoscope with electrically heated cutting electrode - with long insulated arms for cutting wire preventing electrical arcing when fully retracted
DE2621321A1 (en) Interference suppressor for TV pictures - has endoscope with shielded HF cutting cable for use with surgical instruments
DE2949422C2 (en)
DE547291C (en) Device for examining and treating body cavities
DE9117111U1 (en) Device for the coagulation of biological tissues
DE9409884U1 (en) Endoscopic probe
DE602634C (en) X-ray tubes with a metallic, appropriately grounded wall part, to which a metallic protective cover that completely surrounds the tube is attached
DE19944092B4 (en) Medical instrument for creating lesions
DE7344297U (en) PLIERS FOR MEDICAL PURPOSES, IN PARTICULAR FOR DESTRUCTION OF TISSUE