DE749683C

DE749683C - Boerdelstumpfschweissnaht fuer zwei duenne Bleche

Info

Publication number: DE749683C
Application number: DED83223D
Authority: DE
Priority date: 1940-08-30
Filing date: 1940-08-30
Publication date: 1944-12-01

Description

Bördelstumpfschweißnaht für zwei dünne Bleche Stumpfschweißnähte an .dünnen Blechen werden im allgemeinen so ausgeführt, daß die aneinanderstoßenden Blechkanten aufgebör-Belt und durch den Schweißbrenner heruntergeschweißt werden. Es entsteht auf diese Art eine Stumpfnaht, die nach der Schweißseite zu einen Wulst bildet.
Bei vielen dünnwandigen Teilen, z. B. Behältern, die in ein Flugzeuggerüst eingebaut und an .den Schweißnähten unterstützt werden,_ sind jedoch außen glatte Schweißnähte erforderlich.
Es sind Schweißnähte für Behälter bekannt, hei denen die aneinanderstoßenden Bleche längs der Schweißnaht mit Sicken versehen sind, welche zur Versteifung der fertigen Naht dienen. Ferner ist es bekannt, die äußere Wand von Behältern an einer Stoßstelle zusammen mit einer Zwischenwand durch eine Naht zu verbinden, welche so aus drei Blechen, gebildet wird. Die Ränder der beiden an die Zwischenwand stoßenden Behälterwände werden bei der bekanntgewordenen Ausführung nach innen umgebogen und bilden so mit der über die Außenwände der beulen seitlichen Bleche hinausragenden Zwischenwand Rinnen, in welche oder überschüssige Werkstoff der Zwischenwand beim Schweißen einfließt, so daß es die vorhandenen Rillen ausfüllt und daß mit der Außenwand eine bündige Schweißnaht entsteht.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine mit der Außenwand bündige Schweißnaht für zwei stumpf aneinanderstoßendedünne Bleche und besteht darin, daß die aneinanderstoßenden Bleche in an sich bekannter Weise mit Rillen versehen und an den killenrändern nach außen hochbezogen sind, so daß sie über die äußere Blechebene hinausragen. Durch die vorgeschlagene Anordnung können zwei Bleche ohne Anordnung einer zusätzlichen Zwischenwand derart verschweißt werden, daß die Schweißnaht nicht aus der Blechebene hervorsteht, was bei nur zwei Blechen mit den bekannten Verfahren nicht möglich ist. Die nach außen hochgezogenen Blechränder eignen sich besonders zum Ausrichten und Spannen der Bleche bei der Schweißeng.
Die Zeichnung, stellt einen erfindungsgemäßen Blechstoß vor der Schweißeng und nach erfolgter Schweißeng dar. Abb. i zeigt die beiden Bleche i und 2 mit je einer längs der Naht verlaufenden Rille 3 und den beiden hochgezogenen Blechrändern 4. und 5. Abb. 2 zeigt die beiden Bleche i und 2 mit der mit der Außenwand bündigen fertigen Schweißnaht 6.

Claims

PATENTANSPRUCH: Bördelstumpfschweißnaht für zwei dünne Bleche, dadurch gekennzeichnet, daß die zu verschweißenden Bleche längs der Schweißkante mit einer zur Schweißseite offenen Rille versehen werden, «-elche in ein zur Blechebene senkrechtes ebenes Stück von solcher Länge ausläuft, daß die ebenen Teile der Bördelung etwa gleich dem durch die ßördelung gebildeten Hohlraum sind. Zur Abgrenzung (-]es Anmeldungsgegenstandes vom Stand der Technik ist int Erteilungsverfahren folgende Druckschrift in Betracht gezogen worden: britische Patentschrift ..... r. 225 6d.1.