Vorrichtung zum Entfernen von Ablagerungen aus Rohren Zum Entfernen
von Ablagerungen aus Rohren, z. B. Kesselstein, sind eine große Anzahl von Vorrichtungen
mehr oder weniger verwickelten Aufbaus bekannt. Diese Vorrichtungen, - die sämtlich
eine vollständige Entfernung der Ablagerungen durch Schaben oder Fräsen bezwecken,
sind kostspielig in der Beschaffung und Unterhaltung, da sie bei harten Ansätzen
sehr starkem Verschleiß unterliegen und die verwickelte Form der Einzelteile, insbesondere
auch der Messer, teure Ersatzteile uhd Schleifarbeiten bedingt. Außerdem ist ein
meist ungewöhnlich großer Kraftbedarf zur Betätigung solcher Vorrichtungen erforderlich
sowie ein großer Zeitaufwand, wodurch die Wirtschaftlichkeit in Frage gestellt ist.
- Dies trifft insbesondere auch für eine bekanntgewordene Vorrichtung zu, welche
die Ablagerungen mittels einer Vielzahl von radial in einer zylindrischen Stange
befestigten Sägeblättern zerkleinert.Device for removing deposits from pipes For removal
of deposits from pipes, e.g. B. Scale, are a large number of devices
more or less complicated structure known. These devices - all of them
aim to completely remove the deposits by scraping or milling,
are costly to procure and maintain as they take on tough approaches
subject to very heavy wear and tear and the intricate shape of the items, in particular
also requires the knife, expensive spare parts and grinding work. Also is a
usually unusually large power required to operate such devices
and a great deal of time, which calls into question the economic viability.
- This also applies in particular to a device that has become known, which
the deposits by means of a plurality of radially in a cylindrical rod
attached saw blades.
Die Vorrichtung nach der Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß
es zum Entfernen von harten Ablagerungen genügt, wenn in dem Belag eine einzige
schmale, ihn völlig durchsetzende Nut eingearbeitet wird; die Breite der Nut braucht
dabei höchstens 1/5o bis 1/s0 des Rohrumfanges zu betragen; in vielen Fällen genügt
eine Nut von etwa 1/1o0 des Rohrumfanges. Durch die schmale Nut wird der Belag in
seinem Zusammenhalt so geschwächt, daß er durch leichte Erschütterungen (Hammerschläge)
zum Abfallen gebracht werden kann. Die Vorrichtung besteht erfindungsgemäß aus einem
an den Enden zu Üsen ausgebildeten zylindrischen Körper, der an seiner Oberseite
ein radial verstellbares Fräsmesser trägt. Vorteilhaft ist der Zylinder teilweise
hohl ausgebildet und an der Oberseite offen, se daß die Iosgeschabten Teile in den
Zylinder hineinfallen.The device according to the invention is based on the knowledge that
it is sufficient to remove hard deposits if only one is in the covering
a narrow groove that completely penetrates it is incorporated; the width of the groove needs
to be a maximum of 1/50 to 1 / s0 of the pipe circumference; in many cases it is sufficient
a groove of about 1/10 of the pipe circumference. Due to the narrow groove, the covering is in
his cohesion is so weakened that he
can be made to fall off. According to the invention, the device consists of one
cylindrical body formed at the ends to form sleeves, which is at its upper side
carries a radially adjustable cutter. The cylinder is partially advantageous
hollow and open at the top, se that the Iosschabten parts in the
Fall in the cylinder.
Die Vorrichtung zeichnet sich durch einfachen Aufbau aus und läßt
sich mit geringstem Aufwand ständig verwendungsbereit halten. Da nur eine schmale
Nut eingearbeitet werden muß, ist nur ein verhältnismäßig geringer
Kraftbedarf
zu ihrer Betätigung erforderlich (Handbetrieb durch Winde). Darüber hinaus ist die
Vorrichtung für mehrere verschiedene Durchmesser verwendbar durch einfache Verschiebung
des Messers. Sie sei an Hand der Zeichnung näher erläutert.The device is characterized by a simple structure and can
keep yourself always ready for use with minimal effort. There is only a narrow one
Groove must be incorporated is only a relatively minor one
Power requirement
required for their operation (manual operation by winch). In addition, the
Device for several different diameters can be used by simple displacement
of the knife. It will be explained in more detail with reference to the drawing.
Abb. I zeigt die Benutzung des Geräts.Fig. I shows the use of the device.
In Abb. 2 und 3 ist das Gerät in Aufriß und Grundriß dargestellt.
.. Die Vorrichtung besteht aus einem starkwandigen Zylinder i, dessen Enden 2 so
zusammengedrückt sind, daß Ösen 3 zum Befestigen von Seilen oder Ketten q. angebracht
werden können. Im Mittelteil des Zylinders i ist eine Buchse 5 eingelassen, die
zur Aufnahme eines Fräsmessers 6 bestimmt ist, das durch eine .seitlich angeordnete
Stellschraube in verschiedener Höhe festgeklemmt wird. Der Zylinder z trägt an der
Oberseite zwei Öffnungen S, so daß die vom Fräser 6 losgebrochenen Ansätze vom Zylinder
aufgenommen und mit ihm aus dem Rohr herausbefördert werden können.In Fig. 2 and 3 the device is shown in elevation and plan.
.. The device consists of a thick-walled cylinder i, the ends of which 2 so
are compressed that eyelets 3 for attaching ropes or chains q. appropriate
can be. In the middle part of the cylinder i a bushing 5 is embedded, which
is intended for receiving a milling cutter 6, which is arranged by a .seitlich
Set screw is clamped at different heights. The cylinder z carries on the
Upper side two openings S, so that the broken off from the cutter 6 approaches from the cylinder
can be recorded and conveyed out of the pipe with him.
Die Vorrichtung wird wie folgt angewendet: In .das in geeigneter Weise
festgehaltene zu entsteinende Rohr wird der Fräserhalter eingeführt, nachdem mittels
der Stellschraube 7 der Fräser 6 auf die passende Höhe eingestellt ist. Durch Betätigung
der Winde 9, io wird das Seil 4. gespannt und. der Fräserhalter i mit dem Messer
durch den Steinansatz auf der ganzen Länge hindurchgezogen. Es entsteht eine Nut,
die beim Zurückführen des Messers vertieft wird. Vor dem Rückwärtsgang muß das Messer
gedreht werden. Der Vorgang wird einige Male wiederholt, bis der Steinansatz bis
auf die Rohrwandung durchgefräst ist. Der Verband der Gesteinsmasse wird so unterbrochen.
Die eine Fräsnut gerügt völlig, um nach Senkrechtstellung des Rohres mittels leichter
Hammerschläge die unterbrochene Versteinung zum Einstürzen zu bringen. Das Rohr
ist danach von sämtlichen Ansätzen restlos gereinigt und völlig gebrauchsfähig.The device is applied as follows: In .that in a suitable manner
held pipe to be pitted is inserted into the cutter holder after using
the adjusting screw 7 of the cutter 6 is set to the appropriate height. By actuation
the winch 9, io the rope 4. is tensioned and. the cutter holder i with the knife
pulled through the stone base along the entire length. A groove is created
which is deepened when the knife is returned. The knife must be used before reverse gear
to be turned around. The process is repeated a few times until the stone starts up
is milled through to the pipe wall. The association of the rock mass is thus interrupted.
One of the milled grooves completely reprimanded to use lighter after vertical positioning of the pipe
Hammer blows to bring the interrupted petrification to collapse. The pipe
is then completely cleaned of all approaches and completely usable.