DE729415C

DE729415C - Gas powered flashlight

Info

Publication number: DE729415C
Application number: DEF87684D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Walther Filter
Original assignee: WALTHER FILTER DIPL ING
Current assignee: WALTHER FILTER DIPL ING
Priority date: 1939-12-03
Filing date: 1939-12-03
Publication date: 1942-12-16

Description

Gasgespeiste Taschenlampe Die Erfindung bezieht sich auf eine gasgespeiste Taschenlampe mit Zündvorrichtung, bei der eine das Brenngas enthaltende Gasflasche mit dem Lampenkörper zu einer Einheit verbunden ist.Gas-fed flashlight The invention relates to a gas-fed flashlight Flashlight with ignition device, in which a gas bottle containing the fuel gas is connected to the lamp body to form a unit.

Es sind gasgespeiste Handlampen bekannt, die mit einer das Brenngas enthaltenden Gasflasche versehen sind und bei denen diese Gasflasche mit dem Lampenkörper zu einer Einheit verbunden ist. Auf Grund dieser Konstruktion eignen sich diese Lampen insbesondere für den Gebrauch als Taschenlampe. Die bekannten Lampen dieser Art arbeiten mit einem offenen Licht. Das ist für eine Taschenlampe in mancherlei Hinsicht nachteilig. Einmal besteht die Gefahr des Eilöschens der Flamme bei Luftbewegungen, zum anderen läßt sich die Lampe, mit der Flamme nach unten gerichtet, zum Ableuchten von tiefer liegenden Stellen nicht verwenden.There are gas-fed hand lamps known that with a fuel gas containing gas bottle are provided and in which this gas bottle with the lamp body is connected to one unit. Due to this construction, these are suitable Lamps in particular for use as a torch. The well-known lamps of this Kind of working with an open light. That is in many ways for a flashlight Disadvantageous regard. Once there is a risk of the flame being quickly extinguished in the event of air movements, on the other hand, the lamp can be illuminated with the flame pointing downwards Do not use from deeper areas.

Nach der vorliegenden Erfindung sind die Mängel dieser bekannten Taschenlampen dadurch vermieden, daB sie anstatt des offenen Lichts einen Brenner-mit Glühkörper aufweisen. Dadurch ist erreicht, daß auch eine gasgespeiste Handlampe einschränkungslos in jeder Lage als Taschenlampe ebenso verwendet werden kann wie die üblichen elektrisch betriebenen Taschenlampen.According to the present invention are the shortcomings of these known flashlights by using a burner with an incandescent body instead of the open light exhibit. This ensures that even a gas-fed hand lamp is unrestricted Can be used in any position as a flashlight as well as the usual electric ones powered flashlights.

Es sind auch Laternen bekannt, bei denen gleichfalls ein Brenngas, das in einer Gasflasche enthalten ist, verwendet wird und die an Stelle des offenen Lichts einen Brenner mit Glühkörper besitzen. Diese bekannten Laternen sind jedoch als Hand- und Taschenlampen deswegen nicht zu verwenden, weil die Gasflasche und der Lampenkörper nicht zu einer Einheit verbunden sind und daher kein Taschenformat besitzen.Lanterns are also known which also use a fuel gas, which is contained in a gas cylinder, and which is used in place of the open one Light have a burner with an incandescent body. These lanterns are well known, however Not to be used as hand or flashlights because the gas bottle and the lamp body is not connected to form a unit and is therefore not pocket-sized own.

Zweckmäßig ist die Zündvorrichtung mit dem in die Gasleitung eingeschalteten Absperrorgan in Antriebsverbindung gebracht und mit Hilfe eines von Hand verschiebbaren Bedienungsknopfes steuerbar. Auf diese Weise kann die neue Lampe von einem einzigen Bedienungsknopf aus in Betrieb gesetzt und ebenfalls mit Hilfe dieses Bedienungskhopfes wieder außer Betrieb gesetzt werden.The ignition device with the one connected into the gas line is expedient Brought shut-off in drive connection and with the help of a manually displaceable Control button controllable. In this way the new lamp can be used by a single one Control button off put into operation and also with the help of this Control head can be put out of operation again.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die zweckmäßig lichtdurchlässig ausgebildete Haube mit einem lösbaren und verstellbaren Abschirmkörper versehen. Dadurch läßt sich das Licht der Lampe leicht nach oben abschirmen und auf eine bestimmte Stelle, beispielsweise ein Buch, lenken. Das ist mit Rücksicht auf Verdunkelungsvorschriften besonders vorteilhaft.In a further embodiment of the invention, this is expedient translucent hood with a detachable and adjustable shielding body Mistake. This allows the light from the lamp to be easily shielded upwards and to a certain point, for example a book. That is with consideration on blackout regulations particularly beneficial.

Auf der Zeichnung sind mehrere Ausführungsformen der Erfindung als Beispiele dargestellt. Fig. i zeigt einen axialen Längsschnitt durch eine Ausführungsform der Handlampe nach der Linie I-I in Fig. 4; Fig. 2 ist ein axialer Längsschnitt nach der Linie II-II in Fig.4; Fig. 3 zeigt den oberen Teil der Handlampe nach Fig. i in Ansicht.In the drawing, several embodiments of the invention are as Examples shown. Fig. I shows an axial longitudinal section through an embodiment the hand lamp along the line I-I in Fig. 4; Fig. 2 is an axial longitudinal section according to the line II-II in Figure 4; Fig. 3 shows the upper part of the hand lamp according to Fig. i in view.

Fig. 4. ist ein Schnitt nach der Linie I`'-IV in Fig. i ; Fig.5 veranschaulicht in größerem Maßstabe eine andere Ausführungsform des Absperrorgans; Fig.6 ist eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform des Absperrorgans; Fig.7 zeigt in kleinerem Maßstabe den oberen Teil der Handlampe mit aufgesetztem Abschirmkörper; Fig.8 ist eine schematische Darstellung eines anderen Abschirmkörpers; Fig. g ist ein Querschnitt durch den Abschirmkörper nach Fig. B.Fig. 4 is a section along the line I`'-IV in Fig. I; Fig.5 illustrates on a larger scale another embodiment of the shut-off device; Fig.6 is a schematic representation of a further embodiment of the shut-off device; Fig. 7 shows, on a smaller scale, the upper part of the hand lamp with the shielding body attached; Fig. 8 is a schematic representation of another shielding body; Fig. G is a cross section through the shielding body according to Fig. B.

Die in den Fig. i bis 4 dargestellte Ausführungsform besteht aus einem Druckgasbehälter i, einem Formkörper 2, einem Schutzmantel 3 und einer Haube Der Behälter i, der aus einem durchsichtigen Baustoff, z. B. Glas, bestehen kann, enthält den Brennstoffvorrat. Als Brennstoff kommt z. B. Propan in Frage. Der Brennstoff steht in dem Behälter i unter einem so hohen Druck, daß ein Teil des Brennstoffs in flüssiger Form vorliegt; der gasförmige Teil des Brennstoffs befindet sich oberhalb des flüssigen Teiles. Der durchsichtige Baustoff des Behälters ermöglicht eine Kontrolle des Standes der Flüssigkeit im Behälterinnern. Der Behälter i ist in den Formkörper 2 eingeschraubt oder dort auf andere `'eise, z. B. durch Bajonettverschluß, abnehmbar befestigt.The embodiment shown in Figs. I to 4 consists of one Pressurized gas container i, a molded body 2, a protective jacket 3 and a hood Der Container i, which is made of a transparent building material, e.g. B. glass, may contain the fuel supply. The fuel z. B. Propane in question. The fuel is in the container i under such a high pressure that some of the fuel is in liquid form; the gaseous part of the fuel is above of the liquid part. The transparent building material of the container enables control the level of the liquid inside the container. The container i is in the molded body 2 screwed in or on another `` iron '', e.g. B. by bayonet lock, removable attached.

Der Formkörper 2 enthält in seinem sich an den Hals des Behälters i anschließenden Teil eine Druckmindervorrichtung 5. Hierfür kommt gebrannter Ton in Betracht. Dieses Druckminderorgan reduziert den im Innern des Behälters i herrschenden Druck von etwa 8 bis io at auf etwa Zoo mm Wassersäule. An das Druckminderorgan 5 schließt sich eine Leitung h an, die in einen Querkanal 7 mündet. Die Leitung 6 setzt sich auf der anderen Seite des Querkanals 7 fort. Die Leitung 6 wird durch ein Röhrchen 8 fortgesetzt, an dessen oberem Ende sich eine düsenartige Mündung g befindet. Die Mündung g ist mit einem Glühstrumpf io abgeschlossen. In der Wandung der Düse g befinden sich kleine Luftlöcher ii. ' In dem Querkanal? befindet sich ein Absperrorgan 121 in Gestalt eines Gummipfropfens. Auf der einen Seite ist der Gummipfropfen 12 durch eine Schraube 13 gehalten, während sich auf der anderen Seite ein Stößel 14 befindet. Der Stößel 1d. ist in dem Kanal 7 verschiebbar, aber gegenüber dem Formkörper 2 abgedichtet.The molded body 2 is contained in its attached to the neck of the container i the adjoining part is a pressure reducing device 5. For this purpose, baked clay is used into consideration. This pressure reducing element reduces the pressure inside the container i Pressure from about 8 to io at on about zoo mm of water column. To the pressure reducing device 5 is followed by a line h which opens into a transverse channel 7. The administration 6 continues on the other side of the transverse channel 7. The line 6 is through a tube 8 continued, at the upper end of which there is a nozzle-like mouth g is located. The mouth g is closed with a mantle io. In the wall the nozzle g has small air holes ii. 'In the cross channel? is located a shut-off element 121 in the form of a rubber stopper. On the one hand is that Rubber stopper 12 held by a screw 13 while on the other side a plunger 14 is located. The plunger 1d. is displaceable in the channel 7, but opposite the molded body 2 sealed.

Der Formkörper 2 ist mit einem mittleren Hohlraum 15 versehen, von dem aus mehrere Durchbrüche 16 nach außen führen. In dem Hohlraum 15 ist ein Zahnrädchen 17 drehbar, das auf seiner Umfläche mit einer Reibfläche versehen ist. Mit diesem Zahnrad kämmt eine Zabnstange 18, die mit einem Antriebsstift ig versehen ist. Die Zahnstange i8 trägt an ihrem unteren Ende eine Schrägfläche 20, mit der der Stößel 14 angetrieben «erden kann. In der Nähe des Rädchens 17 ist in den Formkörper 2 ein Zündstein 21 eingesetzt, der ein Funkenbündel auslöst, das auf den Glühstrumpf io gerichtet ist. Unterhalb des Glühstrumpfes befindet sich ein Spiegel 22, der mit Öffnungen 23 versehen ist. Der Glühstrumpf io befindet sich im Brennpunkt des Spiegels 22.The molded body 2 is provided with a central cavity 15 from which several openings 16 lead to the outside. A toothed wheel 17 is rotatable in the cavity 15 and is provided with a friction surface on its peripheral surface. With this gear meshes a Zabnstange 18, which is provided with a drive pin ig. At its lower end, the rack 18 has an inclined surface 20 with which the plunger 14 can be driven and grounded. In the vicinity of the small wheel 17, a flint 21 is inserted into the molded body 2, which ignites a bundle of sparks which is directed at the mantle io. Below the mantle there is a mirror 22 which is provided with openings 23. The mantle io is located at the focal point of the mirror 22.

Im unteren Teil des Formkörpers 2 befindet sich eine Weichlotüberdrucksicherung 2.1, von der aus ein Kanal 25 zum Hohlraum des Behälters i führt. Der mit einer Wärmeisolierschicht versehene Mantel 3 ist auf den Formkörper 2 aufgeschraubt. Auf den Formkörper 2 ist wiederum die Haube 4. aufgeschraubt. Die Haube 4. ist mit Öffnungen 26 versehen, die mit der Außenluft in Verbindung stehen. In dem Mantel 3 befinden sich Längsschlitze 27 und ein breiterer Längsschlitz 28, in dem der Knopf ig geführt ist. Die Längsschlitze 27 dienen zum Einlassen der für die Verbrennung benötigten Luft.In the lower part of the molded body 2 there is a soft solder overpressure safety device 2.1, from which a channel 25 leads to the cavity of the container i. The jacket 3 provided with a heat insulating layer is screwed onto the molded body 2. The hood 4 is in turn screwed onto the molded body 2. The hood 4. is provided with openings 26 which are in communication with the outside air. In the jacket 3 there are longitudinal slots 27 and a wider longitudinal slot 28 in which the button ig is guided. The longitudinal slots 27 serve to let in the air required for the combustion.

Der Betrieb der geschilderten Handlampe wickelt sich wie folgt ab Bei der in Fig. i dargestellten Lage des Bedienungsknopfes ig ist das Absperrorgan 12 geöffnet. Infolgedessen kann das in dem Druckminderorgan 5 von etwa 8 at auf 200 mm Wassersäule reduzierte Brenngas durch die Leitung 6, um den Gummipfropfen 12 herum in das Röhrchen 8 und somit in die Düse g und den Glühstrumpf io gelangen. Die Zündung des Gases ist vorher beim Abwärtshub des Bedienungsknopfes ig erfolgt. Eine Regelung der Durchflußmenge des Gases durch die Leitung 6 ist durch die Schraube i3 möglich. Dadurch, daß die Schraube 13 mehr oder weniger hereingeschraubt ist, wird die Leitung 6 durch den Gummipfropfen 12 mehr oder weniger abgedeckt und dadurch der freie Querschnitt vergrößert oder verkleinert. Die für den Glühvorgang erforderliche Verbrennungsluft tritt durch die Schlitze 27 des Mantels 3 in den Innenraum der Lampe, von dort durch die Durchbrüche 16 unter den Spiegel 22, sodann durch die Öffnungen 23 des Spiegels hindurch unter den Düsenkörper 9 und schließlich durch die Öffnungen ii des Düsenkörpers hindurch unter den Glühstrumpf io, wo die Verbrennung erfolgt. Die verbrauchte Luft tritt durch die Öffnungen 26 hindurch nach außen.The operation of the described hand lamp is as follows When the operating button ig is in the position shown in FIG 12 open. As a result, this can occur in the pressure reducing element 5 from about 8 at 200 mm water column reduced fuel gas through line 6 to the rubber stopper 12 get around into the tube 8 and thus into the nozzle g and the mantle io. The ignition of the gas took place beforehand with the downward stroke of the operating button ig. A regulation of the flow rate of the gas through the line 6 is through the screw i3 possible. Because the screw 13 is screwed in more or less is, the line 6 is more or less covered by the rubber plug 12 and thereby the free cross section is enlarged or reduced. The one for the annealing process required combustion air passes through the slots 27 of the shell 3 in the Interior of the lamp, from there through the openings 16 under the mirror 22, then through the openings 23 of the mirror under the nozzle body 9 and finally through the openings ii of the nozzle body under the mantle io, where the Combustion takes place. The used air passes through the openings 26 outward.

Bei dem Absperrorgan in Fig. 5 ist der Gummikörper 12 mit einem Ringschlitz 29 versehen, der an der Stelle der Leitungsenden 6 liegt. Durch tieferes Einschrauben der Schraube 13 kann die Breite des Ringschlitzes 29 verkleinert werden, so daß dadurch der freie Querschnitt der Leitung 6 ebenfalls verkleinert wird. Umgekehrt kann durch Herausschrauben der Schraube 13 der freie Querschnitt der Leitung 6 vergrößert werden, dadurch, daß sich der Gummikörper 12 entspannt und so der Ringschlitz 29 breiter wird.In the shut-off device in FIG. 5, the rubber body 12 has an annular slot 29 provided, which is at the point of the line ends 6. By screwing in deeper the screw 13, the width of the annular slot 29 can be reduced so that thereby the free cross section of the line 6 is also reduced. Vice versa the free cross-section of the line 6 can be increased by unscrewing the screw 13 be, in that the rubber body 12 relaxes and so the annular slot 29 gets wider.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 besteht das Absperrorgan aus. einer Nadel 3o, die die Leitung 6 verschließen und freigeben kann. Die Nadel 30 ist durch eine auf Druckschwankungen ansprechende Dose 31 hindurchgeführt., deren obere Wand 32 eine Membran bildet. An die Dose 31 ist das Röhrchen 8 angeschlossen, das zum Glühstrumpf io führt. Bei Druckschwankungen innerhalb der Dose 31 infolge von Temperaturänderungen wird die Nadel 30 mehr oder weniger schließen und damit den freien Querschnitt der Leitung 6 beeinflussen. Auf diese Weise kann ein konstanter Gasstrom aufrechterhalten werden.In the embodiment according to FIG. 6, the shut-off element consists of. a needle 3o which can close and release the line 6. The needle 30 is passed through a can 31 which is responsive to pressure fluctuations and the upper wall 32 of which forms a membrane. The tube 8, which leads to the mantle io, is connected to the can 31. In the event of pressure fluctuations within the can 31 as a result of temperature changes, the needle 30 will close more or less and thus influence the free cross section of the line 6. In this way a constant gas flow can be maintained.

Bei der Ausführungsform nach Fig.7 ist auf die lichtdurchlässige Haube 4 noch ein Abschirmkörper 33 aufgesetzt, der das Licht nur in Form eines gebündelten Strahles nach vorn in Richtung der eingezeichneten Pfeile austreten läßt. Diese Abschirmkappe läßt sich für Verdunkelungszwecke besonders gut verwenden.In the embodiment of Figure 7 is on the translucent hood 4 still a shielding body 33 placed, which the light only in the form of a bundled The beam can exit forward in the direction of the arrows. These Shielding cap can be used particularly well for darkening purposes.

Die Abschirmkappe 33 der Ausführungsform nach Fig. 8 ist mit einem rohrartigen Ansatz 34 versehen, der nach unten hin offen ist. In diesem rohrartigen Ansatz befindet sich eine lichtdurchlässige Masse 35, die z. B. aus Glas bestehen kann. Der Ansatz 34 selbst ist lichtundurchlässig, aber innen mit einer lichtreflektierenden Schicht versehen. Das aus der Lampe austretende Licht wird in Form eines breiten Bandes nach unten gewoffen. Diese Ausführungsform des Abschirmkörpers ist für Lesezwecke bei Verdunkelung besonders geeignet.The shielding cap 33 of the embodiment of FIG. 8 is provided with a tubular extension 34 is provided, which is open at the bottom. In this tube-like Approach is a translucent mass 35, the z. B. consist of glass can. The approach 34 itself is opaque, but inside with a light reflective Layer provided. The light emerging from the lamp is in the form of a broad Woven down. This embodiment of the shielding body is for reading purposes particularly suitable for darkening.

Die Lampe kann mit einem Gurt ausgerüstet sein, mit dem die Lampe an der Kleidung oder an irgendeinem sonstigen Träger festgemächt werden kann. Die Zündung des brennbaren Gases kann anstatt mit Hilfe des dargestellten Cersteinzünders auch mittels eines, Katalysators oder auch einer Hilfszündflamme erfolgen.The lamp can be equipped with a strap that holds the lamp can be tied to clothing or any other carrier. the Ignition of the combustible gas can instead be done with the help of the cerium igniter shown also take place by means of a catalytic converter or an auxiliary ignition flame.

Claims

PATENT CLAIMS: x. Gas-fed flashlight with ignition device, in which a gas bottle containing the fuel gas is connected to the lamp body to form a unit, characterized by a burner with incandescent body (io).

2. Hand lamp according to claim i, characterized in that the ignition device (17, 21) with the in the gas line (6, 8) switched on shut-off element (12) in drive connection and can be controlled with the aid of a manually displaceable control button.

3. Hand lamp according to claims i and 2, characterized in that the shut-off element consists of a rubber plug (12) which, depending on the degree of its compression, which takes place with the help of an adjusting screw (13), the gas line (6) closes the Dder more or less releases.

4. Hand lamp according to claims i to 3, characterized in that that the hood which is placed on the lamp body (5) and closes off the combustion chamber (4) is translucent.

5. Hand lamp according to claims i to 4, characterized in that that the incandescent body (io) in the focal point of a reflector arranged on the shaped body (2) (22) is arranged.

6. Hand lamp according to claims i to 5, characterized in that that the translucent hood (4) with a detachable and adjustable shielding body (33) is provided.

7. Hand lamp according to claim 6, characterized in that the Shielding body (33) in the direction of the exiting light beam with an opaque, tubular and with a translucent mass, e.g. B. glass, filled extension (34) is provided, which has a longitudinal slot for the exit of the light.