DE7216154U

DE7216154U - DECORATION ELEMENT IN PARTICULAR FOR CONVERTING LIGHTING ELEMENTS

Info

Publication number: DE7216154U
Application number: DE19727216154
Authority: DE
Original assignee: Gebr NAGEL KG
Current assignee: Gebr NAGEL KG
Priority date: 1972-04-27
Filing date: 1972-04-27
Publication date: 1972-08-10

Description

Dekorationselement, insbesondere zum Umbauen von BeleuchtungskörpernDecorative element, in particular for converting lighting fixtures

Die Erfindung betrifft ein Dekoratxonseloment, insbesondere zum Umbauen von Beleuchtungskörpern,The invention relates to a decoration element, in particular for converting lighting fixtures,

Es setzt sich immer mehr die Überzeugung durch, daß Licht im Wohn- und Arbeitsbereich nicht nur praktisch sondern auch sehr dekorativ ist und sich funktionell in die Raumgestaltung einbeziehen läßt.The conviction that light in the living and working area is not only practical but also very decorative and functional in the room design can include.

Bekannt sind Lampen, deren Beleuchtungskörper von einer Vielzahl durch Haken oder dgl. miteinander verbundenen Formteilen aus Glas oder Kunststoff teilweise abgeschirmt ist. Die Formteile können jedoch vom Benutzer der LampeLamps are known whose lighting fixtures are connected to one another by a large number of hooks or the like Molded parts made of glass or plastic is partially shielded. However, the molded parts can be used by the user of the lamp

, SC, SC - 2 -- 2 - den speziellenthe special one undand daß solche Lampenthat such lamps nicht gerechtnot fair kaum variiert werdencan hardly be varied -anforderungec oft-requirementec often BeIeucηtungswünschenNotification requests werden.will.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Dekorationselement zu schaffen, welches insbesondere zum Umbauen von Beleuchtungskörpern, aber auch für vielfältige andere Dekorationszwecke geeignet ist, und welches so ausgebildet ist, daß sich eine Vielzahl identisch oder zumindest ähnlich ausgebildeter Dekorationselemente ohne zusätzliche Verbindungsmittel zusammenfügen und ganz nach Wunsch um einen Beleuchtungskörper herum oder in sonstiger Weise im Raum gruppieren läßt.The invention is based on the object of creating a decorative element which is particularly suitable for converting lighting fixtures, but also for a variety of other decorative purposes, and which is designed so that a large number of identically or at least similarly designed decorative elements join together without additional connecting means and completely can be grouped around a lighting fixture or in any other way in the room as desired.

Diese Aufgabe findet ihre Lösung gemäß der Erfindung dadurch, uSß das Dckorationselesent aus zwei im wesentlichen identisch ausgebildeten, kelchförmig gestalteten Formteilen mit einem horizontal ausladenden Kelchrand und einem flach abgeschnittenen Kelchfuß besteht, die an ihren beiden ebenen Fußflächen unter Zwischenschaltung von zwei im Abstand zueinander parallelen Mittelscheiben spiegelbildlich gegeneinander gerichtet verbunden sind.This object is achieved according to the invention in that the decoration element consists of two essentially identical trained, cup-shaped molded parts with a horizontally expansive calyx rim and a flat cut calyx base, which at their two flat foot surfaces with the interposition of two spaced parallel central disks directed mirror-inverted against each other are connected.

Derartige Dekorationselemente lassen sich in den vielfältigsten Formen gruppieren und die jeweilige Gruppierung kann jederzeit leicht verändert werden. Die Dekorationselemente können mit einem ihrer beiden kelchförraj gestalteten Formteile als Fußteil auf eine Stützfläche aufgesetzt werden. Ferner können sie auch mit dem horizontal ausladenden Kelchrand in einen entsprechenden Halteschlitz, beispielsweise an einer senkrechten Wand eingeschoben oder mit dein zwischen den beiden parallelen Mittelscheiben vorhandenen Schlitz auf einen geeigneten Stützflansch oder dgl. aufgeschoben werden. Ausgehend von diesen in verschiedenartiger Weise abgestützten oder gehaltenen Dekorationselementen können mitSuch decorative elements can be grouped in the most varied of forms and the respective grouping can can be easily changed at any time. The decorative elements can be designed with one of their two kelchförraj molded parts be placed on a support surface as a foot part. They can also be used with the horizontally protruding goblet rim inserted into a corresponding holding slot, for example on a vertical wall or with your between the two parallel central disks existing slot on a suitable support flange or the like. Slid will. On the basis of these decorative elements supported or held in various ways, with

-r I - 3 --r I - 3 -

jedem Dekorationselement weitere Elemente derart verbunden werfen, daß sie mit dem ausladenden Kelchrand eines der beiden oberen und unteren Formteile in den Schlitz zwischen den beiden p?ra11a1sr! Mittelscheiben eines anderen derartigen Elementes eingeschoben werden und daß wiederum der im gleichen Abstand von den Mittelscheiben vorhandene ausladende Kelchrand an diesem anderen Dekorationselement zwischen den beiden parallelen Mittelscheiben des aufgeschobenen Dekorationselementes gesichert wird. Es ergibt sich dadurch jeweils eine doppelte Verbindung zwischen zwei ineinandergesteckten Dekorationselementen, die zusätzliche Verbindungsmittel, wie Haken oder dgl. völlig entbehrlich macht. Von Vorteil ist dabei ferner, daß die doppelte Steckverbindung auch eine entsprechend leichtere Ausbildung der Formteile und Mittelscheiben ermöglicht, was einerseits eine Materialersparnis bedeutet-; andererseits aber auch die Gestaltungsesöglich= keiten der Formteile und der beiden Mittelseheiben wesentlich erweitert.throw each decorative element further elements connected in such a way that they with the sweeping goblet edge of one of the two upper and lower moldings in the slot between the two p? ra11a1sr! Center disks of another such Element are inserted and that in turn the projecting existing at the same distance from the central disks The edge of the goblet on this other decorative element between the two parallel central disks of the pushed-on decorative element is secured. This results in a double connection between two nested ones Decorative elements that make additional connecting means such as hooks or the like. Completely dispensable. Advantageous is also that the double plug connection also a correspondingly lighter design of the molded parts and center washers enables what on the one hand means a material saving; on the other hand, the design is also possible = The capabilities of the molded parts and the two central panes are significantly expanded.

In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bestehen die kexchförinig gestalteten Formteile aus durchsichtigem oder durchscheinendem Kunststoff, wie Polymetacrylester-Kunststoff, während die dazwischen angeordneten Mittelscheiben wahlweise aus Metall oder aus einem ebenfalls durchsichtigen oder durchscheinenden Kunststoff ausgebildet sein können*Consist in the preferred embodiment of the invention the kexchförinig shaped parts made of transparent or translucent plastic, such as polymetacrylic ester plastic, while the intermediate discs are optionally made of metal or one as well transparent or translucent plastic can be formed *

Der Kelchrand der beiden Formteile und die beiden Mittelscheiben sind vorzugsweise kreisförmig gestaltet, jedoch können der Kelchrand der beiden Formteile und die beiden Mittelscheiben auch eine von der Kreisform abweichende, dann jedoch an allen vier Teilen im wesentlichen identische Umfangsform aufweisen. Der Abstand zwischen den beiden Mittel scheiben entspricht in jedem Falle etwa der Dicke des Kelchrandes der beiden kelchförmig gestalteten Formteile, so daß die ineinandergesteckten Teile einen »icberenThe cup edge of the two molded parts and the two central disks are preferably circular, however the cup edge of the two molded parts and the two central disks can also have a shape deviating from the circular shape, but then have essentially identical circumferential shape on all four parts. The distance between the two In each case, the middle washers roughly correspond to the thickness of the goblet edge of the two goblet-shaped molded parts, so that the parts plugged into one another form a »icberen

gegenseitigen Halt finden,find mutual support,

721615<M0.a.72721615 <M0.a.72

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von in der Zeichnung schematisch dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispielen. Es zeigen Further details and advantages of the subject matter of the invention emerge from the following description of FIG Drawing schematically illustrated preferred embodiments. Show it

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Dekorationselement in perspektivischer Ansicht,1 shows a decorative element according to the invention in perspective Opinion,

Fig, 2 zwei derartige ineinandergesteckte Dekorationselemente einmal in Seitenansicht und einmal im Schnitt,FIG. 2 shows two such decorative elements nested into one another once in side view and once in section,

Fig. 3 eine schematische Draufsicht auf eine Zusammenstellung von erfindungsgeraäßen Dekorationsolementen, deren obere und untere Formteile und deren beide Mittelscheiben eine im wesentlichen quadratische Umfangslorm haben, wäiif-eud in3 shows a schematic plan view of a compilation of erfindungsgeraässer decoration elements, their upper and lower moldings and their both central disks have an essentially square circumferential shape, wäiif-eud in

Fig. h und 5 weitere Kombinationen von Dekorationselejienten gezeigt sind, die eine von der Kreisform und von der quadratischen Form abweichende limfangsform haben. H and 5 further combinations of decoration elements are shown, which have a peripheral shape deviating from the circular shape and from the square shape.

Zunächst sei die allgemeine Gestaltung des erfindungsgemäßen Dekorationselementes anband von Fig. 1 und 2 beschrieben. Hiernach besteht das Dekorationselement 1 aus zwei im wesentlichen identisch ausgebildeten, kelchförmig gestalteten Formteilen 2 mit einem ausladenden Kelehrand 2a und einem flach abgeschnittenen Kelchfuß 2b. Die Formteile £: sind aus durchsichtigem oder durchscheinendem Kunststoff ausgebildet, wobei sich Polymetacrylester-Kunststoff wegen seiner günstigen mechanischen Eigenschaften als besonders vorteilhaft erweist. Zwischen den beiden, mit ihren Fußilachen spiegelbildlich gegeneinander gerichteten Formteilen 2 sind zwei Mittelscheiben 3 in einem gegenseitigen parallelen Abstand angeordnet, der der Dicke des ausladenden Kelchrandes 2a der beiden Formteile 2 entspricht. Die beiden Mittelscheiben 3 sind Vorzugs-First, the general design of the invention Decorative element described in accordance with FIGS. 1 and 2. According to this, the decorative element 1 consists essentially of two identically designed, chalice-shaped molded parts 2 with a sweeping Kelehrand 2a and a flat one truncated calyx base 2b. The molded parts £: are made of transparent or translucent plastic, Polymetacrylester plastic because of its favorable mechanical properties proves to be particularly advantageous. Between the two, with their puddles of feet mirrored oppositely directed molded parts 2, two central disks 3 are arranged at a mutual parallel distance, which corresponds to the thickness of the protruding goblet edge 2a of the two molded parts 2. The two center disks 3 are preferred

weise aus Metall hergestellt, können aber auch aus einem durchsichtigen oder durchscheinenden Kunststoff, wie z.B. ebenfalls Polymetacryiester-Kunststoff, bestehen. Der Kelchrand 2a der beiden Formteile 2 und die beiden Mittelscheiben 3 sind in Fig. 1 und 2 kreisförmig gestaltet.wisely made of metal, but can also be made of one transparent or translucent plastic, such as polymetacryiester plastic. The rim of the cup 2a of the two molded parts 2 and the two central disks 3 are designed circular in FIGS.

Wie Fig. 31 **· und 5 erkennen lassen, können der Kelchrand . a der beiden Formteile 2 und die beiden Mittelscheiben 3 jedoch auch eine von der Kreisform abweichende, dann jedoch an allen vier Teilen im wesentlichen identische ümfangsform aufweisen, wenn nur gewährleistet ist, daß der Kelchran 2a eines Dekorationselementes in den Schlitz k zwischen den beiden Mittelscheiben 3 eingeschoben werden kann und auch eine entsprechende Befestigung des anderen Dekorationselementes an dem zuerst erwähnten Dekorationselement möglich ist.As shown in FIGS. 31 ** and 5, the rim of the cup can. a of the two molded parts 2 and the two central disks 3, however, also have a circumferential shape that deviates from the circular shape, but then essentially identical on all four parts, if only it is ensured that the cup rim 2a of a decorative element in the slot k between the two central disks 3 can be inserted and a corresponding attachment of the other decorative element to the first-mentioned decorative element is possible.

Vorteilhafterweise sind die kelchförmig gestalteten Formteile 2 durch einen zwischen den beiden Mittelscheiben 3 angeordneten Abstandhalter verbunden, von dem koaxial augeordnete Befestigungszapfen 6 in Richtung der beiden Formteilen gemeinsamen Kelchachse hervorstehen. Die Befestigungszapfen 6 des Abstandhalters 5 sind dabei zweckmäßiger.feise als Gewindezapfen ausgebildet und ragen durch zentrale Durchführungen 2c bis in das Innere der Formteile hinein, wo auf die Enden der Gewindezapfen eine Haltescheibe 7 mit Innengewinde aufgeschraubt sein kann. Es ist aber auch möglich, auf die Enden der Gewindezapfen einen napfförmigen Kerzenhalter 8 mit einem entsprechend angepaßten Innengewinde im Napfboden aufzuschrauben, so daß derartige Dekorationselemente zusätzlich noch als Leuchter Verwendung finden können.The shaped parts are advantageously designed in the shape of a cup 2 connected by a spacer arranged between the two center disks 3, from the coaxially arranged spacer Mounting pin 6 protrude in the direction of the two molded parts common calyx axis. The fastening pins 6 of the spacer 5 are more practical designed as a threaded pin and protrude through central bushings 2c into the interior of the molded parts, where on the ends of the threaded pin a retaining washer 7 with an internal thread can be screwed on. But it is also possible to put a cup-shaped candle holder on the ends of the threaded pin 8 to be screwed with a correspondingly adapted internal thread in the bottom of the bowl, so that such decorative elements can also be used as a candlestick.

SchutzansprücheProtection claims

Claims

Protection claims

1. Decoration elements, especially for converting lighting fixtures, characterized in that it consists of two essentially identically designed, chalice-shaped Molded parts (2) with a horizontally extending calyx rim (2a) and a flat-cut calyx base (2b) consists of two flat feet with the interposition of two at a distance from one another parallel central disks (3) are connected in a mirror-inverted manner facing each other.

2. Decorative element according to claim 1 _? characterized in that the cup-shaped molded parts (2) are made of transparent or translucent plastic, such as poly-acrylic ester plastic,

3. Decorative element according to claim 1 and 2, characterized in that that the cup-shaped between the two Molded parts (2) arranged center disks (3) optionally made of metal or of a transparent or translucent one Plastic, such as polymetacrylic ester plastic, exist.

h, decorative element according to claims 1 to 3 »characterized in that the cup edge (2a) of the two molded parts (2) and the two central disks (3) are circular,

5. Decorative element according to claims 1 to 3 »thereby characterized in that the cup edge (2 ') of the two molded parts (2) and the two central discs (3) are one of the Circular shape deviating, but have essentially identical circumferential shape on all four parts.

6. Decoration element according to one or more of the claims 1 to 5> characterized in that the distance between the two central disks (3) approximately the thickness of the cup rim (2a) of the two cup-shaped shaped parts (2) corresponds.

7. Decorative element according to one or more of the claims

i to 6, characterized in that the cup-shaped shaped parts (2) by one between the two Mixtel disks (3) arranged spacers (5) connected are, of the coaxially arranged fastening pins (6) protrude in the direction of the two mold parts (2) common cup axis.

8. Decorative element according to claim 7 _f, characterized in that the fastening pins (6) of the spacer (5) are designed as threaded pins and protrude through central ducts (2c) into the interior of the molded parts (2) and that a retaining washer on the ends of the threaded pin (7) with an internal thread or a cup-shaped candle holder (8) with a correspondingly adapted internal thread is screwed into the base of the cup.