DE717839C

DE717839C - Device for clamping strain gauges

Info

Publication number: DE717839C
Application number: DEF86984D
Authority: DE
Inventors: Hermann Chorengel; Dr August Dose; Paul Schulze; Wilhelm Wueppesahl
Original assignee: Focke Wulf Flugzeugbau GmbH
Current assignee: Focke Wulf Flugzeugbau GmbH
Priority date: 1939-06-18
Filing date: 1939-06-18
Publication date: 1942-02-24

Description

Einrichtung zum Aufspannen von Dehnungsmessern Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Aufspannen von Debnungsmessern an kraftübertragende, vorzugsweise verhältnismäßig dünnwandige Werkstücke, z. B. an die tragende Außenhaut von Flugzeugbauteilen.Device for clamping strain gauges The invention relates to a device for clamping deboning knives to power-transmitting, preferably relatively thin-walled workpieces, e.g. B. to the load-bearing outer skin of aircraft components.

Die an sich bekannten Dehnungsmesser werden zur Feststellung der Verlängerung bzw. The extensometers known per se are used to determine the Extension or

Verkürzung einer bestimmten Meßstrecke an einem Werkstück durch vielartige Befestigungsmittel angeordnet. Mit Hilfe solcher Dehnungsmesser wird dann die Beansprutchung der zu prüfenden Konstruktionsteile ermittelt. Es wurden bisher zur Befestigung eines Dehnungsmessers an dem Prüfgegenstand u. a. Stehschrauben angesdiweißt oder an gelötet und fiir jeden Eall besondere Klemm- oder Drahtaufspannvorrichtungen angewandt. Schwierigkeiten ergaben sich dabei immer beim Aufspannen dieser Dehnungsmesser auf zu prüfenden dünnen Blechen. Es wurden eine Vielzahl von Aufspannvorrichtungen in den Verkehr gebracht, die es ermöglichen sollen, den Dehnungsmesser unter verschiedensten Bedingungen an dem zu prüfenden Werkstück zu befestigen. Die Anordnung von Befestigungsmitteln, die bei jedesmaliger Lageänderung des Meßinstrumentes, z. B. bein Messen in verschiedener Richtung auf dem gleichen Punkt, notwendig werden, ist nachteilig.Shortening of a certain measuring distance on a workpiece by multiple Fastening means arranged. With the help of such strain gauges, the stress is then determined of the construction parts to be tested. There were previously used for fastening a strain gauge on the test item, among other things. Standing screws welded on or on soldered and for each case special clamping or wire clamping devices applied. Difficulties always arose when clamping these strain gauges on thin sheets to be tested. There have been a variety of jigs placed on the market, which should make it possible to use the extensometer under the most diverse Conditions to attach to the workpiece to be tested. The arrangement of fasteners, each time the position of the measuring instrument changes, e.g. B. for measuring in different Direction on the same point, becoming necessary, is detrimental.

Auch ist es bekanntgeworden, den Dehnungsmesser mit einstellbaren Spanndaumen zu versehen, die mit einem Saugnapf am Bauteil angebracht werden. Eine solche Befestigungseinrichtung eignet sich jedoch nicht zum Au£ spannen von Dehnungsmessern an großflächigen GegenständLen, mie z.B. an Tragflächen von Flugzeugen. It has also become known to have adjustable strain gauges To provide clamping thumbs that are attached to the component with a suction cup. One however, such a fastening device is not suitable for tensioning strain gauges on large objects, e.g. on the wings of aircraft.

Demgegenüber sieht die Erfindung eine wesentliche Vereinfachung der Einrichtung zum Aufspannen von Dehnungsmessern vor und gibt gleichzeitig die Möglichkeit, daß bei nur einer Aufspannung ein Dehnungsmesser um eine senkrecht zur Werkstückoberfläche verlaufende Achse verdreht werden kann, ohne daß die Befestigungsmittel gelöst oder umgesetzt werden. In contrast, the invention provides a substantial simplification of the Device for clamping strain gauges and at the same time gives the possibility of that with only one clamping a strain gauge around a perpendicular to the workpiece surface extending axis can be rotated without loosening the fastening means or implemented.

Die erfindungsgemäße Einrichtung zum Aufspannen von Dehnnngsmessern an kraftübertragende, vorzugsweise verhältnismäßig dünnwandige Werkstücke kennzeichnet sich dadurch, daß mit dem zu untersuchenden Werkstück zu verbindende federnde Zugglieder an einem den Dehnungsmesser drehbar haltenden und ringförmig umgebenden Körper angreifen. Die Befestigung der Zugglieder an dem zu prüfenden Werkstück wird dabei erfindungsgemäß vorzugsweise so gewählt, daß die Zugglieder durch verhältnismäßig enge Löcher in dem Werlistücl; hindurchreichen und sich entweder gegen die dem Dehnungsmesser abgewandte Werkstücksseite oder gegenseitig, z.G. bei doppelseitig angebrachten Dehnungsmessern, abstützen, wobei das Halteglied und damit die Meßvorrichtung ständig in Richtung gegen das Werkstück gedrückt wird. Auch ist es vorteilhaft, nach dem weiteren Merkmal der Erfindung durch das Werkstück hindurchreichende Spreizglieder anzuordnen, die an den dem Werkstück zugewandten Enden der Feder. glieder angreifen. The device according to the invention for clamping strain gauges to power-transmitting, preferably relatively thin-walled workpieces is characterized by the fact that to be connected to the workpiece to be examined resilient tension members on a rotatably holding the strain gauge and ring-shaped attack the surrounding body. The attachment of the tension members to the test According to the invention, the workpiece is preferably chosen so that the tension members through relatively narrow holes in the Werlistücl; pass through and either against the workpiece side facing away from the extensometer or against each other, e.g. at double-sided attached strain gauges, support, with the holding member and thus the measuring device is constantly pressed in the direction against the workpiece. Also is it is advantageous, according to the further feature of the invention, to extend through the workpiece To arrange spreading members on the ends of the spring facing the workpiece. attack limbs.

Bei dieser Befestigungsart findet keine Berührung der Halteglieder mit dem zu untersuchenden Gegenstand statt. Ein mit den oben beschriebenen Befestigungsarten auf ein Werkstück aufgespannter Dehnungsmesser kann Längeninderungen des Werkstückes in jeder beliebigen Richtung messen, indem der Dehnungsmesser durch Anordnung des drehscheibenartigen Haltegliedes von seiner noch eben innegebabten Lage von dem Werlistück abgehoben und in eine neue Stellung verdreht wird, wobei die federnden Befestigungsglieder nachgeben. With this type of fastening there is no contact with the holding members with the object to be examined. One with the types of attachment described above A strain gauge clamped on a workpiece can reduce the length of the workpiece Measure in any direction using the strain gauge by placing the Turntable-like retaining member from its just inegebabten position of the Werlistück is lifted and rotated into a new position, the resilient Fastening links give way.

Die Einrichtung nach der Erfindung bringt große Zeitersparnis heim Aufspannen wie auch beim Umsetzen der Meßinstrumente. Gerade das Umsetzen der Dehnungsmesser bei Feldmessungen, d.h. Dehnungsmessungen an einem Punkt in verschiedenen Richtungen, machte mit den bisher bekannten Hilfsmitteln Schwilerigkeiten. The device according to the invention brings home great time savings Clamping as well as when moving the measuring instruments. Just moving the strain gauges for field measurements, i.e. strain measurements at one point in different directions, made difficulties with the previously known aids.

In den Abbildungen ist der Gegenstand nach der Erfindung näher veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. 1 einen erfindungsgemäßen, auf einem Blech aufgespannten Dehnungsmesser; Abb. 2 und 3 zeigen Ausführungsformen von Haltegliedern; Abb. 4 zeigt einen Schnitt durch ein Halteglied; Abb. 5 bis 7 zeigen verschiedene Arten von federnden Haltemitteln. In the figures, the object according to the invention is illustrated in more detail, namely, Fig. 1 shows a strain gauge according to the invention, clamped on a sheet metal; Figures 2 and 3 show embodiments of retaining members; Fig. 4 shows a section by a holding member; Figs. 5 to 7 show different types of resilient retaining means.

Der Dehnungsmesser 1 ist an der Drehplatte 2 befestigt, die ihrerseits in dem H,alteglied 3 drehbar gelagert ist. An den Ansätzen 4 des Haltegliedes 3 greifen die federn den Befestigungsglieder an, die mit dem zu prüfenden Werkstück in Verbindung stehen Abb. 5 und 6 zeigen Befestigungsarten eines l:ehnungsmessers an Werkstücken, die nur voll einer Seite zugänglich sind. Das zu prüfende Blech 5 wird mit feinen Löchern je nach der Anzahl der Ansätze 4 des Haltegliedes 3 und entsprechend deren Lage versehen. Durch diese Löcher wird je ein aufgebogenes Ende der Federn 6 durchgesteckt. The strain gauge 1 is attached to the rotary plate 2, which in turn in the H, old member 3 is rotatably mounted. At the approaches 4 of the holding member 3 attack the springs on the fasteners with the workpiece to be tested are related Fig. 5 and 6 show the types of attachment of a paring knife on workpieces that are only fully accessible on one side. The sheet to be tested 5 is made with fine holes depending on the number of lugs 4 of the holding member 3 and provided according to their position. There is a bent end through each of these holes the springs 6 pushed through.

Das dem Dehnungsmesser zugekehrte freie Ende wird mit einer Klemmschraube, Versehen, gegen die eine über das freie Ende der Feder 6 herübergeschobene Hohlspindel t mit Mutter 9 anliegt. Gegen diese Feineinstielln utter g stützt sich das llalteglied 3 ab.The free end facing the extensometer is fastened with a clamping screw, Accidentally, against the one pushed over the free end of the spring 6 hollow spindle t is in contact with nut 9. The general link is supported against this fine adjustment nut 3 from.

Abb. 6 zeigt die gleiche Anordnung unter Verwendung von durch vorgebohrte Löcher im Blech 5 hindurchreichenden Spreizklammern 10. Eine besondere Befestigungsart zeigt Abb. 7, bei der rerlangt wird, daß bei zwei gegenüberliegenden Seiten eines Werkstückes je ein Dehnungsmesser angesetzt werden soll.Fig. 6 shows the same arrangement using through pre-drilled Holes in the sheet metal 5 reaching through expanding brackets 10. A special type of fastening Fig. 7 shows in which it is obtained that two opposite sides have one A strain gauge should be attached to each workpiece.

Durch verhältnismäßig enge Löcher reichen Federn 6 durch das Werkstück hindurch und werden an beiden Enden mit Befestigungs-und Verstellgliedern, wie in Abb. 5 dargestellt. versehen.Springs 6 extend through the workpiece through relatively narrow holes through and are fastened and adjusted at both ends, as in Fig. 5 shown. Mistake.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1. Device for clamping Strain gauges on force-transmitting, preferably relatively thin-walled workpieces, z. B. to the load-bearing outer skin of aircraft components. characterized in that resilient tension members to be connected to the workpiece to be examined on one attack the extensometer rotatably holding and ring-shaped surrounding body.

2. Device according to claim I, characterized in that the tension members pass through relatively narrow holes in the workpiece and either against the workpiece side facing away from the extensometer or against each other, e.g. at strain gauges attached on both sides.

3. Device according to claim I or 2, characterized in that Spreading members extending through the workpiece are arranged, which are attached to the attack the workpiece facing ends of the spring members.