DE716448C

DE716448C - Magnetic damping device for scales

Info

Publication number: DE716448C
Application number: DES138510D
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Siegfried Heller; Erich Sartorius
Original assignee: Dr-Ing Siegfried Heller
Current assignee: Dr-Ing Siegfried Heller
Priority date: 1939-08-26
Filing date: 1939-08-26
Publication date: 1942-01-20

Description

Magnetische Dämpfungseinrichtung für Waagen Die Erfindung betrifft eine magnetische Dämpfungseinrichtung für Waagen mit einem mit dem Waagebalken schwingenden Dämpferflügel, der in Abhängigkeit von der Zunahme der Balkenbelastung selbsttätig zwecks Erzielung der aperiodischen Dämpfung bei größeren Belastungen eine größere Fläche in das Magnetfeld eintaucht.Magnetic Damping Device for Scales The invention relates to a magnetic damping device for scales with a vibrating with the balance beam Damper blade, which is automatic depending on the increase in the beam load in order to achieve the aperiodic damping with larger loads a larger one Surface is immersed in the magnetic field.

Bei den bekannten Einrichtungen dieser Art wird die verschiedene Eintauchtiefe des Dämpferflügeis von dem verschiedenen Ausschlag des Waagebalkens bei verschiedenen Belastungen gesteuert. Da die verschiedenen Balkenausschläge nur den innerhalb enger Grenzen liegenden Übergewichten der Balkenbelastung entsprechen, wird auch nur den Üb ergewichten entsprechend die Dämpfung verändert, während die Gesamtbelastung des Waagebalkens und das durch diese bedingte Trägheitsmoment unberücksichtigt bleibt. Die bekannten Einrichtungen sind daher auch nur für einen kleinen Wägebereich geeignet. In the known devices of this type, the different Immersion depth of the damper flight from the various deflections of the balance beam controlled at different loads. As the various bar deflections only correspond to the overweights of the beam load, which are within narrow limits, the attenuation is changed according to the overweights, while the Total load on the balance beam and the resulting moment of inertia are not taken into account remain. The known devices are therefore only suitable for a small weighing range suitable.

Die Erfindung bezweckt, bei Waagen mit einem größeren Wägebereich, z. B. von 20 g bis 2 kg, eine der jeweiligen Gesamtbelastung des Waagebalkens entsprechende aperodische Dämpfung zu erzielen. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die verschiedenen Eintauchtiefen des D ämpferflügels durch eine unter der Gesamtbelastung des Waagebalkens sich absenkende nachgiebige Lagerung der den Waagebalken abstützenden Schneide erfolgen. The invention aims, in scales with a larger weighing range, z. B. from 20 g to 2 kg, one corresponding to the respective total load on the balance beam to achieve aperodic damping. According to the invention, this is achieved by that the different immersion depths of the damper wing by one under the total load of the balance beam lowering, resilient mounting of the balance beam supporting the balance beam Cutting edge.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird die Erzielung der aperiodischen Dämpfung durch ein in Absenkrichtung des Waagebalkens infolge zunehmender Breite der Polschuhe zunehmendes Magnetfeld unterstützt. In a further embodiment of the invention, the aperiodic Damping due to an increasing width in the lowering direction of the balance beam the pole pieces support increasing magnetic field.

Auf der Zeichnung ist in Abb. I ein Ausführungsbeispiel der Erfindung und in Abb. 2 eine weitere Ausgestaltung in einer Einzelheit dargestellt. On the drawing in Fig. I is an embodiment of the invention and in Fig. 2 a further embodiment is shown in detail.

Der Waagebalken I ruht mit seiner Schneide auf der Pfanne 2, die jedoch nicht fest mit der Säule verbunden ist, sonderrr bei Berastung federnd nach unten nachgibt. Dieses wird beispielsweise dadurch erreicht, daß die Pfanne auf einem auf der Säule 3 geführten Schlitten 4 befestigt ist. Der Schlitten wird durch eine Feder 5 abgestützt, die der Belastung des Balkens entsprechend zusammengepreßt wird. Dadurch sinkt der Balken dem Belastungsgrad entsprechend mehr oder weniger tief herab und bringt in entsprechendem Maße den Dänipffiügel 6 in das durch den Magneten 7 erzeugte Feld. Es entspricht also jede Belastung eine ganz bestimmte Eintauchtiefe des Dämpfflügels in das Bremsfeld und somit ein bestimmter Dämpfungshetrag. In Abb. 2 soll gezeigt werden, wie es möglich ist, den Dämpfungsbetrag so in Abhängigkeit von der Eintauchtiefe zu gestalten, daß jeweils der aperiodische Grenzfall erreicht wird. The balance beam I rests with its cutting edge on the pan 2, the but not firmly with is connected to the column, especially when engaged resiliently yields downwards. This is achieved, for example, in that the Pan is attached to a carriage 4 guided on the column 3. The sled is supported by a spring 5 which is compressed according to the load on the beam will. As a result, the bar sinks more or less according to the degree of stress deep down and brings the Dänipffiügel 6 into the through the Magnet 7 generated field. So every load corresponds to a very specific one Immersion depth of the damper blade in the braking field and thus a certain amount of damping. In Fig. 2 it should be shown how it is possible to vary the amount of damping in this way to shape the immersion depth so that the aperiodic limit case is reached in each case will.

Der Dämpfflügel I befindet sich zwischen den Polschuhen 2 des Magneten 3. Die Polschuhe 2 haben ein derartiges Profil, daß bei den den jeweiligen Belastungen entsprechenden, durch Absenken des Balkens gemäß Abb. 1 bewirkten Eintauchtiefen ein derart bemessenes Flächenstück vom Dämpfffügel überstrichen wird, daß die dadurch hervorgerufene bremsende Wirkung den aperiodischen Grenzzu stand herbeiführt. Die beschriebene Ausführung macht es notwendig, die vom Zeiger 8 in Abb. 1 überstrichene Skalag durch Befestigen auf den Schlitten 4 ebenfalls bewglidi zu machen.The damper blade I is located between the pole pieces 2 of the magnet 3. The pole shoes 2 have a profile such that the respective loads corresponding immersion depths caused by lowering the bar according to Fig. 1 such a dimensioned piece of area is swept over by the damping wing that the thereby caused braking effect brings about the aperiodic Grenzzu stand. the The embodiment described makes it necessary to replace the one swept over by the pointer 8 in FIG Skalag can also be moved by attaching it to the slide 4.

PATENTNSPRÜCHE: I. Magnetische Dämpfungseinrichtung für Waagen mit einem mit dem Waagebalken schwingenden Dämpferflügel, der in Abhängigkeit von der Zunahme der Balkenbelastung selbsttätig zwecks Erzielung der aperiodischen Dämpfung bei größeren Belastungen eine größereFläche in das Magnetfeld eintaucht, dadurch gekennzeichnet, daß die verschiedenen Eintauchtiefen des Dämpferflügels (6 bzw. I) durch eine unter der Gesamtbelastung des Waagebalkens sich absenkende nachgiebige Lagerung (3, 4, 5) der den Waage balken abstützenden Schneide erfolgen. PATENT CLAIMS: I. Magnetic damping device for scales with a damper blade swinging with the balance arm, which depends on the Automatic increase in beam load in order to achieve aperiodic damping with greater loads, a larger area is immersed in the magnetic field characterized in that the different immersion depths of the damper blade (6 resp. I) by a yielding one that sinks under the total load on the balance beam Storage (3, 4, 5) of the cutting edge supporting the balance beam.

Claims

2. Magnetic damping device according to claim I, characterized. that the aperiodic damping can be achieved by moving the balance beam in the lowering direction supported increasing magnetic field due to the increasing width of the pole shoes (2, Fig. 2) will.