Schlägermühle Die Erfindung betrifft eine Schlägermühle, aus der-das
gemahlene Gut in einem. Sichtkanal aufsteigt und a.rn oberen Ende des Sichtkanals
durch eine Haube o. dgl. umgelenkt. wird. . Die Erfindung -bezweckt, die Trennung
des groben Gutes von dem einen Korn zu verbessern. Sie besteht darin, daß der untere
Teil. der unterhalb der Haube :hochgeführten, zwischen Mühlenaustrag- und Grießrückläuf-.seite
liegenden Trennwand ;des Sichtkanals fest,'.tierobere als verstellbare,Klappie ausgebildet
ist und die Wand so weit hinaufreicht, ,daß ihr Ende ungefähr in der waagerechten
Ebene liegt; in der -die an .die Trennwand nicht -unmittelbar anschließende ebene
Wand des Sichtkanals in die Krümmung der Umlenkhaube übergeht.Beater mill The invention relates to a beater mill from which the
ground good in one. Viewing channel rises and a.rn the upper end of the viewing channel
deflected by a hood or the like. will. . The invention aims to provide separation
to improve the coarse goods of the one grain. It consists in that the lower
Part. the one below the hood: raised between the mill discharge and the semolina return side
lying partition; the viewing channel fixed, '. animal upper designed as an adjustable, Klappie
and the wall goes up so far that its end is roughly horizontal
Level lies; in the -the level not immediately adjacent to the partition
Wall of the viewing channel merges into the curvature of the deflection hood.
Bekannt ist es bereits; im unteren Teil des Sehachtes seiner Schlägermühle
eine Regelklappe anzuordnen, die .die Aufgabe hast; die unten zugeführte Luft nach
oben so abzuführen, ,sdaß sie ohne Störung in den Bereich einer Sichttrommel .gelangt.
Ein Zusammen.-arbeiten dieser Klappe mit ider Umlenkhaube des Mühlenschachtes ist
bei fier biekannten Mühle jedoch nicht beabsichtigt.It is already known; in the lower part of the sight of his beater mill
to arrange a control flap that has the task; the air supplied below
to dissipate at the top in such a way that it reaches the area of a viewing drum without interference.
This flap works together with the deflector hood of the mill shaft
but not intended for a known mill.
In ,der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer Ausführungsform
dargestellt. Die Abbildung zeigt einen Schnitt durch eine Schlägermühle nebst den
Zuführungs- und Austrägskanälen.In, the drawing is the subject matter of the invention in one embodiment
shown. The illustration shows a section through a beater mill together with the
Feed and discharge channels.
Der Schlägermühle a, die .durch ,einen Kreis angedeutet ist, wird
die Frischkohle durch ,einen Kanal b zugeführt. Die Zuführung der Heißlufterfolgt
tangential zu den sich ab, wärts bewegenden Schlägern durch den Kanal c. Die zerschlagne
Kohle steigt, in dem Kanal d auf und wirddurch die Umlenkhaube
tun
fast ißo° umgelenkt. Durch diese Umlenkung wird .das grobe Gutaus dem Kohlestrom
ausgeschieden und fällt' wieder nach abwärts in die - Mühle a zurück: Das feine
Korn strömt durch den Kanal t nach der Kren--; neröffnung.The beater mill a, which is indicated by a circle, is
the fresh coal fed through a channel b. The hot air is supplied
tangential to the clubs moving downwards through the channel c. The smash
Coal rises in channel d and is passed through the deflector hood
to do
almost redirected. This diversion turns the coarse material into the coal flow
excreted and falls back downwards into the - mill a: The fine
Grain flows through the channel t to the Kren--; opening.
Das obere Ende der Innenwand des. Austragkanals d, die der Umlenld.aube
e gegenüberliegt, ist als verstellbare Klappe g ausgebildet. Die Klappe g wird durch
einen I-f'ebel h verstellt, der außerhalb des Mühlengehäuses auf einer Welle angebracht
ist.« Mit dem Hebel lt ist eine Scheibe i fest .verbunden, die eine Anzahl Bohrungen
h besitzt, in welche je nach der Stellung der Klappe g ,ein Haltestift hindurchgesteckt
ist.The upper end of the inner wall of the discharge channel d, which the Umlenld.aube
e is opposite, is designed as an adjustable flap g. The flap g is through
an I-f'ebel h adjusted, which is attached to a shaft outside of the mill housing
is. «A disk i is firmly connected to the lever lt, which has a number of bores
h has, in which, depending on the position of the flap g, a retaining pin is inserted
is.
Durch die Klappeg ist es möglich, den Durchtrittsquerschnitt des Kanalsd
am oberen Ende zu verändern und die Geschwindigkeit des Kohlestromes vor und in
.der Umlenkhaube e zu vergrößern oder zu verkleinern. Außerdem wird der gesamte
Kohlestrom bei Verkleinerung des Querschnittes infolge der besonderen Anlenkung
der Klappe g mehr nach der Umlenkhaube e zu hingeleitet. Durch geeignete Einstellung
der IZapp,e g hat man @es infolge dieser Ausbildung in der Hand, die Aussichtung
.der gemahlenen Kohle zu beeinflussen. Sinkt beispielsweise die Leistung der Mühle
a, dann wird man zweckmäßig einen kleinen Austrittsquerschnitt in dem Austragkanald
einstellen, um dadurch einen,;geschlosseneren Kohlestrom zu erhalten, der :die Uanlenkhaube
e mit größerer Geschwindigkeit durchströmt.Through the Klappeg it is possible to adjust the passage cross-section of the channel
to change at the upper end and the speed of the coal flow in front of and in
. to enlarge or reduce the deflection hood e. Also, the whole
Coal flow when the cross-section is reduced as a result of the special articulation
the flap g is directed more towards the deflection hood e. Appropriate setting
the IZapp, e g, as a result of this training, one has the prospect in hand
.to influence the ground coal. For example, if the performance of the mill drops
a, then you will expediently have a small outlet cross-section in the discharge duct
set to thereby obtain a,; more closed coal flow that: the Uanlenkhaube
e flows through at greater speed.
Bei dem Ausführungsbeispiel ist außerdem die Umlenkhaube e in sich
verlängerbar und verkürzbar ausgeführt. Die Umlenkhaube besteht zu diesem Zweck
aus zwei Übereinanderliegenden gebogenen Blechen, von denen das obere Blech verschoben
werden kann. Auch in dieser Ausbildung liegt -,ein weiteres Mittel, die Sichtung
zu beeinflussen.In the exemplary embodiment, the deflection hood e is also in itself
Can be extended and shortened. The deflection hood exists for this purpose
from two superimposed bent sheets, of which the upper sheet is shifted
can be. This training also includes - another means, sighting
to influence.