DE702351C

DE702351C - Closure for pressure medium container, in particular for fire extinguishing purposes, with a counter-pressure chamber arranged in the valve housing

Info

Publication number: DE702351C
Application number: DE1937M0139808
Authority: DE
Inventors: Josef Mueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-11-14
Filing date: 1937-11-14
Publication date: 1941-02-05

Description

Verschluß für Druckmittelbehälter, insbesondere für Feuerlöschzwecke, mit im Ventilgehäuse angeordneter Gegendruckkammer Die Erfindung betrifft einen Verschluß für Druckmittelbehälter, insbesondere für Feuerlöschzwecke, mit im Ventilgehäuse angeordneter Gegendruckkammer, deren elastischer Boden mit dem Ventilverschlußkörper versehen ist, der durch Betätigung von Hand oder durch ein der Gegendruckkammer zugeleitetes Gegendruckmittel auf .den Ventilsitz gepreßt und bei verringertem Gegendruck durch :das abgesperrte Druckmittel gehoben wird.Closure for pressure medium containers, in particular for fire extinguishing purposes, with a counter-pressure chamber arranged in the valve housing. The invention relates to a Closure for pressure medium containers, in particular for fire extinguishing purposes, with in the valve housing arranged counter-pressure chamber, the elastic base of which with the valve closure body is provided, which by actuation by hand or by one of the back pressure chamber supplied counter-pressure medium is pressed onto the valve seat and at reduced counter-pressure by: the shut-off pressure medium is lifted.

Bei einem bekannten Ventil dieser Art ist die Gegendruckkammer durch eine im wesentlichen flache, aus Gummi oder auch aus Metall bestehende Membran begrenzt, deren Lebensdauer besonders wegen .der erheblichen Durchbiegungen nur beschränkt ist. Das ist um so bedenklicher, als ein Versagen des Ventils auch ein Versagen der damit ausgerüsteten Anlage, z. B. Feuerlöschanlage, zur Folge hat.In a known valve of this type, the back pressure chamber is through an essentially flat membrane made of rubber or metal, their service life is limited, especially because of the considerable deflections is. This is all the more worrying as a failure of the valve is also a failure the so equipped system, z. B. fire extinguishing system.

Dies soll erfindungsgemäß -dadurch vermieden werden, daß dieGegendruckkammer als gleichachsig im zylindrischen Ventilgehäuse angeordneter Federbalg ausgebildet und an einem mittleren, von der das Gegendruckmittel zuführenden Leitung unterbrochenen Flansch .befestigt wird. Zum Absperren des Druckmittels von Hand kann an dem Boden -des Federgehäuses ein Zapfen fest angebracht werden, dessen freies Ende in einer Bohrung der Ventilspindel geführt wird, so @daß durch Drehen -der Spindel der Zapfen, der Boden des Balges und der Verschlußkörper in die Verschlußlage gedrückt werden können.According to the invention, this should be avoided in that the counterpressure chamber designed as a bellows coaxially arranged in the cylindrical valve housing and interrupted at a central line from which the counterpressure medium feeds The flange. To shut off the pressure medium by hand can be on the floor -The spring housing a pin are firmly attached, the free end in a Hole of the valve spindle is guided so @ that by turning the spindle the pin, the bottom of the bellows and the closure body are pressed into the closure position can.

Der neue Verschluß hat den Vorteil, daß die Lebensdauer des elastischen Teiles der Gegendruckkammer wesentlich größer und damit die Betrieibssicherheit größer ist als bei bekannten Verschlüssen :dieser Art. Außerdem ergibt sich bei der erfindungsgemäßen Ausbildung eine verhältnismäßig. geringe Bauhöhe.The new fastener has the advantage that the life of the elastic Part of the counter-pressure chamber is much larger and therefore operational safety is larger than with known closures: of this type. In addition, at the training according to the invention a relatively. low overall height.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des neuen Verschlusses im senkrechten Schnitt dargestellt. Das Ventilgehäuse i weist an seinem durch die Zuleitung 3 durchbrochenen Boden den Ventilsitz 2 auf. Die Ableitung des bei abgebogenem Absperrkörper 5 zuströmenden Druckmittels, welches gasförmig oder flüssig sein kann, erfolgt durch den Stutzen .I. Sowohl der Absperrkörper 5 als auch der Zapfen 6 sind starr mit dem Boden eines Federbalges 8, 9 verbunden. Dieser Federbalg ist gasdicht an einem mittleren, von der das Gegendruckmittel zuführenden Leitung 14 unterbrochenen Flansch io befestigt. Mit 15 ist ein Regelventil bezeichnet. Das obere Ende des Zapfens 6 ragt in eine Bohrung der Spindel 12 hinein, und zwar in deren unteres gewindefreies Ende 7. Der Oberteil i i des Ventilgehäuses i wird von einer Spindel 12 mit Handrad 13 durchsetzt.In the drawing is an embodiment of the new closure shown in vertical section. The valve housing i instructs its bottom broken by the supply line 3 on the valve seat 2. The derivation of the pressure medium flowing in when the shut-off body 5 is bent, which is gaseous or can be liquid, takes place through the nozzle .I. Both the shut-off body 5 and the pin 6 are rigidly connected to the bottom of a spring bellows 8, 9. This bellows is gas-tight on a central one, of which the counter-pressure medium is supplied Line 14 attached to interrupted flange io. A control valve is designated by 15. The upper end of the pin 6 protrudes into a bore in the spindle 12, namely in the lower unthreaded end 7. The upper part i i of the valve housing i is penetrated by a spindle 12 with a handwheel 13.

Die Arbeitsweise des neuen Verschlusses ist folgende: Bei Verwendung als Flaschenventil erfolgt die Bedienung in der gewöhnlichen Weise durch das Handrad 13. Die Schließdruckleitung 14 würde dabei natürlich fortfallen. In Verbindung aber mit einer Anlage, insbesondere Feuerlöschanlage, sichert die Aufrechterhaltung eines Schließdruckes in der Leitung 1q. die Bereithaltung des Ventils, indem dieser Schließdruck den Absperrkörper 5 auf den Sitz 2 preßt. Läßt, z. B. beim Ausbrechen eines Brandes durch Abschmelzen der Sicherungskörper, der Druck in der Schließdruckleitung 1.1. nach, so wird der Verschluß in an sich bekannter Weise durch den Druck des Löschmittels geöffnet, und es gelangt infolgedessen ohne weiteres zur Austrittsstelle q..The mode of operation of the new closure is as follows: When used As a cylinder valve, it is operated in the usual way using the handwheel 13. The closing pressure line 14 would of course be omitted. In connection though with a system, in particular a fire extinguishing system, ensures the maintenance of a Closing pressure in line 1q. keeping the valve ready by adding this closing pressure the shut-off body 5 presses onto the seat 2. Lets, for. B. when a fire breaks out by melting the fuse body, the pressure in the closing pressure line 1.1. after, the closure is in a manner known per se by the pressure of the extinguishing agent opened, and as a result it easily reaches the exit point q ..

Claims

PATENT CLAIMS: i. Closure for pressure medium containers, in particular for fire-fighting purposes, with a counter-pressure chamber arranged in the valve housing, the elastic base of which is provided with a derri valve closure body, which is pressed onto the valve seat by actuation by hand or by a counter-pressure medium supplied to the counter-pressure chamber and is lifted by the shut-off pressure medium when the counter-pressure is reduced, characterized in that the counter-pressure chamber is designed as a bellows (8, 9) coaxially arranged in the cylindrical valve housing (i) and is attached to a central flange (io) interrupted by the line (1q.) supplying the counter-pressure medium.

2. Closure according to claim i, characterized in that that to shut off the pressure medium by hand at the bottom of the bellows (8, 9) a pin (6) is firmly attached, the free end of which is in a bore in the spindle (12) is guided so that by turning the spindle (12) the pin (6), the bottom of the bellows (8, 9) and the closure body (5) are pressed into the closed position.