DE699801C

DE699801C - assscheuern von gegossenen oder gestanzten Metallgegenstaenden u. dgl.

Info

Publication number: DE699801C
Application number: DE1938B0184274
Authority: DE
Inventors: Ewald Brinkmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-08-12
Filing date: 1938-08-12
Publication date: 1940-12-06

Description

Es ist bekannt, gegossene oder gestanzte Metallteile in wasserdichten, umlaufenden Scheuertrommeln zu entgraten bzw. blank zu scheuern.

Erfahrungsgemäß entstehen bei diesem Scheuerprozeß, insbesondere beim Scheuern von* Leichtmetallteilen, im Trommelinnern Gase mit sehr starkem Druck. Bei längerem Scheuern wird das Wasser nicht nur erwärmt, ίο sondern es zersetzt sich auch in Wasserstoff und Sauerstoff. Es sind wiederholt Explosionen derartiger Trommeln vorgekommen. Man hat versucht, Sicherheitsventile bei derartigen Trommeln anzubringen, jedoch wird durch die abgescheuerten Metallspänchen ein Schlamm erzeugt, der die Ventile recht bald verstopfte, so daß auch bei den Trommeln mit einem Sicherheitsventil noch immer Explosionen auftreten.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun eine explosionssichere Trommel, die in einem hohlen Tragzapfen gelagert ist. Nach ^μβεη wird aus dem hohlen Tragzapfen ein Rohr geführt, das durch eine Stopfbiichsendichtung in dem hohlen Tragzapfen abgedichtet ist und in einem über dem Flüssigkeitsspiegel der Scheuertrommel liegenden Behälter mündet. Im Innern der Trommel ist der hohle Tragzapfen durch, ein der Stückgröße des Scheuergutes entsprechendes grobmaschiges Sieh o. dgl. gegen das Eindringen des Scheuergutes geschützt.

Die Abb. 1 zeigt eine derartige Trommel. Die Trommel 1 wird durch den Deckel 2 wasserdicht verschlossen. Sie ist in 'dem Rollenlager mit dem hohlen Tragzapfen 4 gelagert. Damit das Scheuergut nicht in den hohlen Tragzapfen eindringen kann, ist im Trommelinnern das Sieb 5 angeordnet. Die Trommel ist zum Beginn des Scheuerns bis zum Flüssigkeitsspiegel 6 gefüllt. In der Höhe des Wasserspiegels ist ein Ausgleichsgefäß 7 angeordnet, das mittels einer Konsole an der Gebäudewand 9 angeordnet oder sonstwie befestigt ist. Am Boden des Ausgleichsgefäßes 7 ist ein Rohr 10 angebracht, das indem hohlen Tragzapfen 4 mündet und durch die Stopfbüchse 11 und die Dichtung 12 in dem hohlen, sich drehenden Zapfen abgedichtet ist.

Bilden sich jetzt Gase, so wird durch den Gasdruck das Wasser durch das Rohr 10 in das Ausgleichsgefäß 7 gedruckt. Sobald aben der Flüssigkeitsspiegel bis auf die Höhe 13 fällt bzw. im Ausgleichsgefäß bis Höhe 13 steigt, tritt das Gas durch das Sieb 5 in den hohlen Tragzapfen 4 und steigt durch das Rohr 10 in das Ausgleichsgefäß 7, um durch das Rohr 14 ins Freie geführt zu werden. Es kann also bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung der Druck im Trommelinnern sich niemals bis zur Explosion der 'Trommel steigern, da vorher das Gas 'durch den llohlen Tragzapfen 4 und das Rohr 10 in das Ausgleichsgefäß und somit in das 'Freie gelangen kann.

Claims

PATENTANSPEUCH:

Explosionssichere, umlaufende Scheuertrommel zum Naßscheuern von gegossenen oder gestanzten Metallgegenständen u. dgl., insbesondere von Leichtmetallteilen, dadurch gekennzeichnet, daß das Innere der Trommel (i) unter Zwischenfügung eines Siebes (5) durch einen hohl ausgebildeten Trommellagerzapfen (4) über ein in diesen einmündendes und »durch eine Stopfbüchse (12) abgedichtetes stillstehendes Rohr (10) mit einem Ausgleichsbehälter (7) in Verbindung steht, der oberhalb des höchsten Flüssigkeitsspiegels (6) der Trommel (1) angeordnet ist und aus dessen höchster Stelle ein Gasauslaßrohr (14) ins Freie führt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen