DE69923772T2

DE69923772T2 - TRANSPORT PROTECTION DEVICE

Info

Publication number: DE69923772T2
Application number: DE69923772T
Authority: DE
Inventors: Jonas Mossberg; Ove Jansson; Andreas Friedrich; P.-O. Bäckman; Tommy Gartzell
Original assignee: Swe Dish Satellite Systems AB
Current assignee: Rockwell Collins Sweden AB
Priority date: 1998-04-06
Filing date: 1999-04-06
Publication date: 2005-11-24
Anticipated expiration: 2019-04-07
Also published as: EP1078417A1; WO1999052174A1; AU3857599A; ES2237101T3; DE69923772D1; SE9801203L; SE511862C2; SE9801203D0; EP1078417B1

Description

Diese Erfindung betrifft eine Transportschutzvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.These The invention relates to a transport protection device according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Vorrichtung ist bereits aus der US-A-4 771 293 bekannt. Dort umfasst eine Satellitenkommunikationsanordnung eine Box mit einer Oberfläche, welche die Stützstruktur für die aktive Antenne bildet. Es sind Mittel zum Einstellen der Antenne und des Reflektors in Bezug auf den Körperteil vorgesehen. Durch Falten der Antenne zusammen mit dem Reflektor nach unten gegen den Körperteil kann das System nächst dem Körperteil verstaut und zu der Box gehörende Deckel zum Einschließen des Systems während des Transports angebracht werden.A Such a device is already known from US-A-4,771,293. There, a satellite communication arrangement comprises a box with a surface, which the support structure for the active antenna forms. They are means for adjusting the antenna and the reflector with respect to the body part. By Fold the antenna together with the reflector down against the reflector Body part can the system next the body part stowed and belonging to the box Cover for inclusion of the system during of transport.

Mobile Satellitenkommunikationssysteme sollen den Anforderungen des Transports und einfachen Aufstellens genügen. Zudem müssen sie sehr gute Richtungsstabilität für die Antennenkeule in einer aktiven Stellung vorsehen. Die Anforderung an die Richtungsstabilität ist heutzutage an die im Gebiet der Erfindung liegenden Ausrüstungen sehr streng, und aktuell darf die Antennenkeule wenn durch Wind mit einer Windkraft von 15m/s angeregt, maximal um 0,4° abweichen. Dies verdeutlicht, dass die für ein derartiges Satellitenkommunikationssystem notwendige Stützung eine besondere Stabilität aufweisen muss.mobile Satellite communication systems are designed to meet the requirements of transportation and simply setting up. In addition, must They are very good directional stability for the Provide antenna lobe in an active position. The request to the directional stability is nowadays the equipment in the field of the invention very strict, and currently allowed the antenna lobe if by wind excited with a wind force of 15m / s, maximum deviations of 0.4 °. This clarifies that the for such a satellite communication system necessary support a have particular stability got to.

Damit die Vorrichtung entsprechend dieses US-Patents seine Aufgabe adäquat erfüllt, müssen der Körperteil und damit auch die Speicherbox insgesamt entsprechende beachtliche Dimensionen haben. Dies würde hingegen Nachteile im Bezug auf die Handhabbarkeit und Transportierbarkeit der Vorrichtung mit sich bringen.In order to the device according to this US patent adequately fulfills its task, the body part and thus the memory box as a whole corresponding considerable Have dimensions. This would however, disadvantages in terms of manageability and portability bring the device with it.

Es ist deshalb Aufgabe dieser Erfindung, eine oben genannte Vorrichtung bereitzustellen, bei der diese Nachteile vermieden werden.It is therefore an object of this invention, an above device to provide in which these disadvantages are avoided.

Diese Aufgabe löst die vorliegende Vorrichtung durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1.These Task solves the present device by the features of the characterizing Part of claim 1.

Folglich wird durch die zwei Teile der Stützstruktur, die in der Standstellung der Länge nach miteinander oder einer nach dem anderen und weiter mit einem Teil des mindestens einen Hauptteils verbunden sind, und wodurch die Schutzstruktur selbst zur Bildung eins Stützteils seitwärts nach außen versetzbar ist, die Möglichkeit gesichert, eine besondere Stützoberfläche wie auch eine einfach handhabbare und einfach transportierbare Stützstruktur zu erhalten. Die Dimensionen der Schutzstruktur als solche können in der Transportstellung zum Erhalten einer sehr guten Transportstabilität minimiert werden, was in der praktischen Anwendung in offenem Gelände sehr wichtig ist, wenn die Zugänglichkeit zu unterschiedlichsten Umgebungen notwendig und ein Fahrzeugtransport nicht immer möglich ist. Aufgrund der Möglichkeit, den Behälter schlank zu gestalten, so dass er für seine Aufbewahrungsfunktion in der Transportstellung optimiert ist, kann auch sein Gewicht niedrig gehalten werden.consequently is through the two parts of the support structure, those in the standing position of length after each other or one after the other and on with one Part of the at least one main part are connected, and whereby the protective structure itself to form a support member sideways Outside is transferable, the possibility secured, a special support surface like also an easy to handle and easy transportable support structure to obtain. The dimensions of the protective structure as such may be in the transport position to obtain a very good transport stability minimized which is very useful in practical use in open terrain important is when accessibility to different environments necessary and a vehicle transport not always possible is. Because of the possibility the container slim, allowing for its storage function Optimized in transport position, its weight can also be low being held.

Das Merkmal von Anspruch 2 sichert die Möglichkeit eines schnellen und bequemen Überführens in die Standstellung. Das Merkmal von Anspruch 3 wird bevorzugt, da es gleichzeitig neben einer symmetrischen stabilen Stützung der Struktur eine bevorzugte Doppelverwendung der enthaltenen Teile bietet, was durch die Merkmale von Anspruch 4 hervorgehoben wird, wodurch eine weitere Stützwirkung der freien Enden der Stützteile mit großer Zuverlässigkeit und auf einfache Weise ermöglicht wird.The Feature of claim 2 ensures the possibility of a fast and comfortable transferring in the stand position. The feature of claim 3 is preferred because it at the same time in addition to a symmetrical stable support of Structure a preferred dual use of the parts contained offers what is emphasized by the features of claim 4, giving a further supporting effect the free ends of the support parts with big ones reliability and made possible in a simple way becomes.

Das Merkmal von Anspruch 5 sichert die Möglichkeit einer Dreipunktstützung, was die Stabilität beim Aufrichten auf einer unebenen Oberfläche verbessert.The Feature of claim 5 ensures the possibility of a three-point support, what the stability improved when standing up on a rough surface.

Es wird vorgezogen, dass die Stützstruktur als eine Käfigkonstruktion hergestellt wird und dass im speziellen die Käfigkonstruktion aus einem Körper von Rohren besteht. Dies unterstreicht die Vorteile geringen Gewichts und macht es möglich, eine starke Struktur herzustellen. Außerdem ermöglicht es das Erreichen einer einfachen Befestigung zwischen den Hauptteilen auch in dem Fall, in dem die Teile einer bestimmten Deformierung unterzogen werden, da mit dieser Konstruktion die Befestigungen einfach an den sich treffenden Rohrelementen gemacht werden. Eine derartige Befestigung funktioniert auch dann, wenn eine bestimmte Verschiebung zwischen den Rohrelementen stattgefunden hat. Die Befestigung kann mit an sich bekannten Befestigungselementen, welche auf die Rohrelemente wirken, gemacht werden.It is preferred that the support structure as a cage construction and that in particular the cage construction consists of a body of Tubes exists. This underlines the benefits of light weight and makes it possible to create a strong structure. It also makes it possible to achieve a easy attachment between the main parts even in the case in which the parts undergo a certain deformation, because with this construction, the attachments simply to the be made meeting pipe elements. Such attachment works even if a certain shift between the pipe elements has taken place. The attachment can with known fasteners, which on the pipe elements act, be made.

Die Käfigkonstruktion ermöglicht somit sowohl Stabilität und Festigkeit in der Transportstellung als auch in der Standstellung, aber es ist nicht ausgeschlossen, dass die Struktur durch eine Plattenkonstruktion gebildet ist, z. B. durch gepresste Metallplattenausführungen, welche beispielsweise Versteifungskanten in unterschiedlichen Richtungen umfassen. Ebenso kann solch eine Konstruktion für die meisten Anwendungen der Erfindung ausreichend steif gemacht werden.The cage construction allows thus both stability and strength in the transport position as well as in the standing position, but it is not excluded that the structure by a plate construction is formed, for. B. by pressed metal plate designs, which, for example, stiffening edges in different directions include. Likewise, such a construction can be used for most applications Be made sufficiently rigid.

Das Merkmal von Anspruch 13 führt einerseits zu betont leichter Handhabung des Systems, auf der anderen Seite zur verbesserten Stabilität der Struktur in der Standstellung. Das Merkmal von Anspruch 14 führt dazu, dass die Struktur als ein herkömmlicher Handkarren vom Sackkarrentyp auf zwei Rädern transportiert werden kann, wobei Griffe für den Bediener an der den Rädern entgegengesetzten Seite der Struktur angeordnet sind.The feature of claim 13 on the one hand leads to stressed easy handling of the system, on the other hand to improved stability of the structure in the standing position. The feature of claim 14 results in that the structure as a forth sack cart type conventional handcart can be carried on two wheels with handles for the operator being located on the opposite side of the structure from the wheels.

Weitere Vorteile werden durch die weiteren Merkmale erzielt und im nachfolgenden anhand der detaillierten Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels und mit Bezug auf die begleitenden Zeichnungen erläutert. Diese zeigen:Further Advantages are achieved by the further features and in the following with reference to the detailed description of a preferred embodiment and with reference to the accompanying drawings. These demonstrate:

1 eine perspektivische Ansicht eine Transportschutzvorrichtung entsprechend der Erfindung mit der Schutzstruktur in der Transportstellung, 1 a perspective view of a transport protection device according to the invention with the protective structure in the transport position,

2 eine perspektivische Ansicht der Struktur in einer Standstellung mit einer Satellitenkommunikationseinheit in einer aktiven Stellung, 2 a perspective view of the structure in a standing position with a satellite communication unit in an active position,

3a, b, c, d diagrammartig die Prozedur des manuellen Transports und Errichtens der Struktur in die Standstellung in einer diagrammatischen Folge, 3a , b, c, d diagrammatically illustrate the procedure of manual transport and establishment of the structure in a standing position in a diagrammatic sequence,

4 die Vorrichtung aus 1 ohne Inhalt, 4 the device off 1 without content,

5 eine bevorzugte Konstruktion der Befestigungsmittel für die ausgefalteten Hauptteile, und 5 a preferred construction of the fasteners for the unfolded main parts, and

6 eine bevorzugte Konstruktion für die Mittel zum Befestigen der Stützteile. 6 a preferred construction for the means for fixing the support parts.

In 1 betrifft Bezugszeichen 1 eine Transportschutzvorrichtung einschließlich einer käfigförmigen Rohrkonstruktion 2, welche ein erstes Hauptteil 3 umfasst, welches 4 bei L drehbar an einem zweiten Hauptteil angeordnet ist. Das Drehgelenk L kann unterschiedlich ausgeführt werden, ist aber beispielsweise als ein Klavierbandgelenk ausgeführt. 5' kennzeichnet ein erstes Stützteil (ein zweites Stützteil wird durch 5'' gekennzeichnet). Das Stützteil 5' ist mit dem restlichen Teil des zweiten Hauptteils 4 über eine Drehwelle 6, welche in einem Winkel angeordnet ist, verbunden, und ist folglich im wesentlichen in die Richtung des Pfeils P₁ nach außen drehbar. Ein Rad 7 eines Radpaars ist in der Figur gezeigt (das andere ist verdeckt), mittels dessen die Vorrichtung mit ihrem Inhalt im wesentlichen als Sackkarren bewegt werden kann, wobei der Bediener das Griffteil 9 greift (siehe ebenso 3a). Es gibt ebenso ein zweites Paar von Rädern, wobei 8 eines der beiden Räder kennzeichnet, welche abwärts faltbar sind, mittels derer die gesamte Anordnung auf einer (ebenen) Oberfläche mittels aller Räder 8 und 7 gerollt werden kann, beispielsweise durch eine an der Käfigkonstruktion angebrachten Zugleine 20.In 1 refers to reference signs 1 a transport protection device including a cage-shaped pipe construction 2 , which is a first main part 3 includes which 4 L is rotatably disposed on a second main part. The hinge L can be made different, but is designed for example as a piano hinge. 5 ' denotes a first support part (a second support part is through 5 '' ) In. The support part 5 ' is with the remaining part of the second main part 4 over a rotary shaft 6 , which is arranged at an angle, connected, and is therefore substantially in the direction of the arrow P ₁ outwardly rotatable. A wheel 7 one wheel pair is shown in the figure (the other is concealed), by means of which the device can be moved with its contents essentially as a sack truck, the operator gripping the handle part 9 attacks (see also 3a ). There is also a second pair of wheels, where 8th one of the two wheels, which are foldable downwards, by means of which the entire arrangement on a (flat) surface by means of all wheels 8th and 7 can be rolled, for example, by a attached to the cage construction tug 20 ,

Im wesentlichen innerhalb der Abdeckung des ersten Hauptteils 3, welches, wie in den Figuren gezeigt, im wesentlichen korbförmig ist, ist ein Behälter 10, der in diesem Fall aus einem festen textilen Material hergestellt und angeordnet ist, um für Transportzwecke in pufferförmiger Weise unter anderem die Antennenreflektorsegmente aufzunehmen. Vorzugsweise ist der Behälter 10 aus einem festen, relativ formstabilen Sack hergestellt, der mit einem Reißverschluss geöffnet werden kann, wenn das erste Hauptteil 3 in Bezug auf das zweite Hauptteil 4 nach oben gefaltet wurde. Eine Stützplatte ist mit 32 gekennzeichnet. 11 kennzeichnet Speicherboxen für vielfältiges Zubehöre der Kommunikationseinheit. An dem äußersten zentralen Teil des ersten Hauptteils 3 gegenüber dem Drehgelenk L ist der Käfig mit einem zentral herausragenden Teil 12 gebildet, welches in der nachfolgend im Detail gezeigten Standstellung einen von drei Stützpunkten der Struktur bildet.Substantially within the cover of the first body 3 which, as shown in the figures, is substantially basket-shaped, is a container 10 which in this case is made of a solid textile material and arranged to receive, among other things, the antenna reflector segments for transport purposes in a buffer-like manner. Preferably, the container 10 made from a solid, relatively rigid bag that can be opened with a zipper when the first body 3 in relation to the second main part 4 folded upwards. A support plate is with 32 characterized. 11 identifies storage boxes for various accessories of the communication unit. At the outermost central part of the first main part 3 opposite the hinge L is the cage with a central protruding part 12 formed, which forms in the position shown below in detail one of three support points of the structure.

Eine Vorrichtung entsprechend der Erfindung mit der Schutzstruktur in der Standstellung ist in 2 gezeigt. Hierbei sind die Hauptteile 3 und 4 steif miteinander durch das kreuzende verlängerte Drehgelenk L einerseits und Mittel bei 16 zum Befestigen von zusammentreffenden Stützen (wird nachfolgend beschrieben) andererseits starr aneinander befestigt. Weiter sind die Stützteile 5' und 5'' nach außen über ihre entsprechenden Drehgelenke 6 gefaltet und zum Erhalten zweier weit voneinander entfernter Stützpunkten an den entsprechenden unteren äußeren freien Enden der Stützteile 5', 5'' befestigt. Die Mittel zum Befestigen der Stützteile werden ebenso nachfolgend beschrieben. Am entgegenliegenden Ende der Struktur umfasst das zentral herausragende Teil 12 den dritten Stützpunkt der Vorrichtung. Durch ihre Konstruktion sind die Hauptteile in der gezeigten Stellung im wesentlichen nach oben offen und im Fall des Hauptteils 3 wie ein Korb, in dem ein Behälter 14, der elektronische Ausrüstungen wie beispielsweise die Antennenleistungsversorgung enthält, als Ballast eingelegt ist. Dieser Behälter 14 kann hierdurch sehr effektiv Ballast mit typischen Gewichten von bis zu 40 kg enthalten, was die Stabilität der Vorrichtung sichert. 17 betrifft eine in dem zweiten Hauptteil enthaltene Stützplatte, wobei die Platte in der Standstellung um L₂ drehbar ist, so dass ihr freies Ende gegen den Boden ruht. Die Stützplatte 17 trägt Speicherboxen 11 für Zubehöre des Satellitenkommunikationssystems, was zusätzlichen Ballast bildet. 13 kennzeichnet einen Paraboloid, der einen Reflektor für die Satellitenantenne umfasst, wobei der Paraboloid in an sich bekannter Weise befestigt ist, wobei dies ein Anpassen entlang unterschiedlicher Drehwellen über unterschiedliche Stände erlaubt, wobei 15 einen hiervon zeigt.A device according to the invention with the protective structure in the standing position is in 2 shown. Here are the main parts 3 and 4 stiff with each other through the intersecting elongated hinge L on the one hand and means at 16 on the other hand, for securing coincident supports (to be described later) rigidly fixed to each other. Next are the support parts 5 ' and 5 '' out through their respective hinges 6 folded and for obtaining two widely spaced support points at the corresponding lower outer free ends of the support members 5 ' . 5 '' attached. The means for attaching the support members will also be described below. At the opposite end of the structure comprises the centrally projecting part 12 the third base of the device. By their construction, the main parts in the position shown are substantially open at the top and in the case of the main part 3 like a basket in which a container 14 which contains electronic equipment such as the antenna power supply is loaded as ballast. This container 14 This can very effectively contain ballast with typical weights of up to 40 kg, which ensures the stability of the device. 17 relates to a support plate contained in the second main part, wherein the plate is rotatable in the standing position by L ₂ , so that their free end rests against the ground. The support plate 17 carries storage boxes 11 for satellite communication system accessories, which adds additional ballast. 13 denotes a paraboloid comprising a reflector for the satellite antenna, the paraboloid being fixed in a manner known per se, this allowing adaptation along different rotary shafts to different levels, wherein 15 showing one of these.

3a zeigt diagrammförmig die Position einer Vorrichtung entsprechend der Erfindung wenn die Räder (7 in 1) verwendet werden, um sie im wesentlichen als Sackkarren zu transportieren. In 3b ist die Vorrichtung am Boden liegend gezeigt, wobei in dieser Stellung die Hauptteile 3, 4 voneinander bei 21 entriegelt sind, so dass eine aufwärts gerichtete Drehbewegung des Hauptteils 3 in die Richtung des Pfeils P₂ ausgeführt werden kann. Danach ist die Vorrichtung in der in 3c gezeigten Stellung, wobei die Haupteile 3 und 4 bei 22 zum aneinander Befestigen verriegelt sind. Danach wird die Vorrichtung auf ihrer rechten Seite angehoben, wie in der Figur zu sehen, so dass die Stützteile 5', 5'' in 3d nach auswärts, 5' in die Richtung nach oben vom Papier, um die Drehwelle 6 gedreht und befestigt werden können, wobei eine nach unten gerichtete Verschiebung des freien Endes des Stützteils 5' erreicht wird, was einen sicheren Stützanschlag des freien Endteils des Stützteils 5' sichert. Eine Dreipunktstütze wird durch die Stützteile 5', 5'' (nicht hier gezeigt) und Teil 12 gesichert. Eine Verriegelung des Stützteils in der Transportstellung wird mittels geeigneter, nicht gezeigter Mittel gesichert. In der in 3e gezeigten Stellung ist das Rad 8 nach unten bewegt, was zur Folge hat, dass die Vorrichtung auf einer relativ ebenen Oberfläche auf den Rädern 7 und 8 rollen kann, wobei vorzugsweise die Räder 8 schwenkbar sind. Die Halterung für die Räder 8 ist vorzugsweise so gebildet, um auch die Stützplatte 17 in der Transportstellung zu verriegeln. 3a shows diagrammatically the position of a device according to the invention when the wheels ( 7 in 1 ) are used to transport them essentially as sack trucks. In 3b the device is shown lying on the ground, in which position the main parts 3 . 4 voneinan the at 21 are unlocked, allowing an upward rotational movement of the main body 3 in the direction of the arrow P ₂ can be executed. Thereafter, the device is in the in 3c shown position, the main parts 3 and 4 at 22 are locked for fastening together. Thereafter, the device is raised on its right side, as seen in the figure, so that the support parts 5 ' . 5 '' in 3d to the outside, 5 ' in the upward direction from the paper to the rotating shaft 6 can be rotated and fixed, with a downward displacement of the free end of the support member 5 ' is achieved, which is a secure support stop of the free end portion of the support member 5 ' guaranteed. A three-point support is through the support parts 5 ' . 5 '' (not shown here) and part 12 secured. A locking of the support member in the transport position is secured by means suitable, not shown means. In the in 3e shown position is the wheel 8th moved down, which has the consequence that the device on a relatively flat surface on the wheels 7 and 8th can roll, preferably the wheels 8th are pivotable. The holder for the wheels 8th is preferably formed to the support plate 17 to lock in the transport position.

Durch die Erfindung wird eine Transportschutzvorrichtung bereitgestellt, die sehr gute Transportabilität bei gleichzeitiger Stabilität und Starrheit in der Transportstellung erreicht, durch den großen Stützbereich mit drei Punkten, und ebenso mit der Möglichkeit, starken Winden mit minimalen Auswirkungen auf die Antenne zu widerstehen. Die Vorrichtung kann ebenso im Rahmen der folgenden Ansprüche modifiziert werden. Die Hauptteile können ebenso als geschlossene Plattenstrukturen von Materialien wie beispielsweise gepressten Metallplattenmaterialien sein. Um weiterhin verbesserte Stabilität der Vorrichtung zu sichern, kann zusätzlicher Ballast einfach in die Hauptteile, welche als Boxen oder Körbe geformt sind, eingelegt werden, und durch die beschriebene Konstruktion können Bodenanker, welche in den Boden getrieben werden, leicht mit der Struktur in unterschiedlichen Stellungen verbunden werden.By the invention provides a transport protection device, the very good transportability with simultaneous stability and achieved rigidity in the transport position, through the large support area with three points, and also with the possibility of strong winds with to withstand minimal effects on the antenna. The device may also be modified within the scope of the following claims. The Major parts can as well as closed plate structures of materials such as be pressed metal plate materials. To continue to improve stability To secure the device, additional ballast can be easily inserted into the main parts, which are shaped as boxes or baskets, inserted and by the described construction ground anchors, which are driven into the ground, easily with the structure in different positions are connected.

In 4 kann die Käfigkonstruktion besser gesehen werden, da hier ihr Inhalt fehlt. Hier wird die Antennenstütze mit 23 gezeigt. Weiter ist die Verlängerung der Stützplatte 17 gezeigt, die ebenso eine Schlittenoberfläche enthalten kann für den Fall, dass die Vorrichtung als breiter Ski über schneebedeckte Oberflächen transportiert wird. Im Vorderteil (rechts in der Figur) ist die Platte mit einer aufwärts gerichteten Krümmung wie ein Ski versehen, um die Mobilität zu verbessern.In 4 the cage construction can be better seen, as its contents are missing here. Here is the antenna support with 23 shown. Next is the extension of the support plate 17 which may also contain a carriage surface in the event that the device is transported across snow-covered surfaces as a wide ski. In the front part (right in the figure), the plate is provided with an upward curvature like a ski to improve mobility.

5 zeigt Mittel zum Befestigen der Hauptteile, im speziellen der Stützen S1, S2 (siehe 4) welche zu den jeweiligen Hauptteilen 3 und 4 gehören, wobei ein Mittel an Position 16 in 2 gekennzeichnet ist. In Bezug auf die Stützen S1 und S2 sind die Befestigungselemente so angeordnet, dass wenn sie in der ausgefalteten Position in 3c aufeinandertreffen, die Schraube im Element 25 zum Zusammenwirken mit dem Schraubenloch 27' im Element 26 gebracht werden kann. Das Anziehen wird durch den Knopf 24 erreicht. In der Ruhestellung ist die Schraube von rechts in der Figur in die Schutzstellung innerhalb des Elements 25 durch Federkraft vorgespannt. Um das Einführen der Schraube 27 in das Loch 27' zu erleichtern, wird sie mit einem sehr großen Spiel im Loch im Element 25 aufgenommen. 5 shows means for fixing the main parts, in particular the supports S1, S2 (see 4 ) which to the respective main parts 3 and 4 belong, with a means in position 16 in 2 is marked. With respect to the supports S1 and S2, the fasteners are arranged so that when in the unfolded position in FIG 3c clash, the screw in the element 25 for cooperation with the screw hole 27 ' in the element 26 can be brought. The dressing is done by the button 24 reached. In the rest position, the screw from the right in the figure is in the protective position within the element 25 biased by spring force. To insert the screw 27 in the hole 27 ' To facilitate, she is having a very big game in the hole in the element 25 added.

6 zeigt ein Mittel zum Befestigen der Stützteile, wobei das Element 25 entsprechend zu dem obigen konstruiert sein kann. An dem Stützteil 5' ist im Bereich der Drehwelle 6 eine Befestigungsplatte 29 angebracht, welche in der Transportstellung entsprechend der durchgezogenen Linien in 6 positioniert ist, und welche in der Standstellung entsprechend der unterbrochenen Linien in 6 positioniert ist. In der letzteren Position kann die Schraube in ein Loch (gekennzeichnet durch 30) in der Platte 29 geführt werden. Um Quetschverletzungen zu vermeiden, ist eine Abdeckung 31 um den Bewegungsweg der Platte 29 angeordnet. 6 shows a means for securing the support members, wherein the element 25 may be constructed according to the above. On the support part 5 ' is in the range of the rotary shaft 6 a mounting plate 29 mounted, which in the transport position according to the solid lines in 6 is positioned, and which in the standing position corresponding to the broken lines in 6 is positioned. In the latter position, the screw in a hole (marked by 30 ) in the plate 29 be guided. To avoid crush injuries, is a cover 31 around the path of movement of the plate 29 arranged.

Claims

Transport protection device ( 1 ) for a satellite communication unit having a protective structure ( 2 ), which is set up in a transport position for receiving the communication unit and in a stand position, an active position of the communication unit, for containing a pedestal therefor, characterized in that the protective structure ( 2 ) two main parts ( 3 . 4 ), each of which has an inner side and an outer side, and which are assembled together in the transport position to form a substantially box-shaped shape with the inner sides to each other, and which are connected in the standing position to form an enlarged support region lengthwise, wherein at least one part ( 5 ' . 5 '' ) of the at least one main part ( 4 ) is displaceable laterally outwardly so as to form a stabilizing support member acting on a support surface.

Device according to claim 1, characterized in that the two main parts ( 3 . 4 ) are mounted rotatably to each other (by L).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that one of the main parts ( 4 ) two outwardly rotatably mounted parts ( 5 ' . 5 '' ), which in the transport position form two opposite, substantially parallel parts of the support structure.

Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that each support part ( 5 ' . 5 '' ) with the respective main part ( 4 ) via a rotary joint ( 6 ) is connected to a relative to the longitudinal direction of the main part inclined rotary shaft, so that the free end of the support member is displaced when turning down.

Device according to claim 3 or 3 and 4, characterized in that in the standing position the support parts ( 5 ' . 5 '' ) are located at one end of the structure on the respective side of the corresponding main part and that the other main part is a centrally projecting part ( 12 ) at the other end of the structure, so that a three-point support is achieved against a substantially flat surface in the standing position.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the protective structure ( 2 ) consists essentially of a cage construction.

Device according to claim 6, characterized in that that the cage construction from a body consists of pipes.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the protective structure ( 2 ) is essentially a plate construction.

Device according to claim 8, characterized in that that the plates contained in the plate construction of metal plates consist.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the main parts ( 3 . 4 ) Parts ( 16 ), which are oriented perpendicular to their longitudinal direction and which are arranged for fixing to each other in the standing position.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that one of the main parts comprises a holding means ( 23 ) in order, in the active position of the communication unit, to have an antenna with preferably collapsible reflector ( 13 ), which is arranged to be in the transport position of the structure ( 2 ) to be surrounded.

Device according to claim 11, characterized in that it comprises at least one fixing element for a adjusting support ( 15 ) of the antenna with reflector ( 13 ) at a distance from the holding means ( 23 ) gives.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a closed container intended for electronic equipment ( 14 ), which is provided for receiving ballast together with its contents in the standing position.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the structure has wheels ( 7 ) to manually roll them.

Satellite communication equipment comprising a device according to one of the claims 1 to 14 contains.