DE69806395T2

DE69806395T2 - COMPOSITE THREADS AND PRODUCTION PROCESS

Info

Publication number: DE69806395T2
Application number: DE69806395T
Authority: DE
Inventors: Edward Beveridge
Original assignee: Brintons Ltd
Current assignee: Brintons Carpets Ltd
Priority date: 1997-04-25
Filing date: 1998-04-21
Publication date: 2002-12-05
Anticipated expiration: 2018-04-22
Also published as: NZ500636A; EP1012363A1; EP1012363B1; AU7065298A; PL336146A1; DE69806395D1; AU722517B2; ATE220134T1; GB9708463D0; WO1998049379A1

Abstract

Composite stipple yarn and method of manufacture in which the yarn has two types of thread (2, 4), one thread (4) having a lower count than the other thread or threads (2). One type of thread (4) has a different affinity to a predetermined dye to that of the other thread or threads (2). The composite yarn is overdyed in the predetermined dye. This dyes only those threads (4) of one type which are susceptible to the dye, but does not change the colour of the other type of thread (2). This improves stock control and the speed at which a desired stipple yarn can be supplied.

Description

BACKGROUND OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft Verbundgarne, die besonders geeignet sind zum Einsatz bei der Teppichherstellung, sowie ein Verfahren zum Herstellen solcher Garne.The present invention relates to composite yarns which are particularly suitable for use in carpet manufacture, as well as a process for producing such yarns.

Verbundpunktierungsgarne umfassen normalerweise zwei, drei oder vier Fäden der gleichen Dicke oder linearen Dichte, von denen mindestens einer eine abweichende Farbe gegenüber den anderen Fäden besitzt. Ein solches Garn wird typischerweise durch individuelles Formen und Färben dieser individuellen Fäden gebildet, und anschließend werden diese kombiniert, z. B. durch Twisten unter Bildung des endgültigen Garns. Die individuellen Fäden können entweder durch Färben, bevor sie gesponnen werden, oder werden zuerst als Fäden geformt und danach gefärbt. Typischerweise braucht es etwas Zeit, um einen einzelnen Faden einer besonders gewünschten Farbe vorzubereiten. Um dementsprechend ein Stapelgarn mit einer besonders gewünschten Farbkombination herzustellen, wo jede der Farben individuell hergestellt werden muß, braucht es in der Größenordnung von drei bis fünf Wochen an Zeit. Diese Vorbereitungs- und Anlaufzeit ist unakzeptabel lang, insbesondere in den Kontraktmärkten, wo eine relativ geringe Menge an besonderem Stapelgarn in kurzer Zeit erforderlich werden kann.Composite stipple yarns normally comprise two, three or four threads of the same thickness or linear density, at least one of which is of a different color from the other threads. Such a yarn is typically formed by individually forming and dyeing these individual threads and then combining them, e.g. by twisting, to form the final yarn. The individual threads may be formed either by dyeing before they are spun or by first forming them as threads and then dyed. It typically takes some time to prepare a single thread of a particularly desired color. Accordingly, to produce a staple yarn with a particularly desired color combination, where each of the colors must be individually produced, takes on the order of three to five weeks. This preparation and start-up time is unacceptably long, particularly in the contract markets where a relatively small amount of special staple yarn may be required in a short period of time.

Aufgrund der Vielzahl unterschiedlicher Garnfarben, die in einem Verbundstapel- oder Punktierungsgarn eingesetzt werden, gibt es eine riesige Anzahl unterschiedlich möglicher Verbundpunktierungsgarne aufgrund der fast unendlichen Anzahl unterschiedlich möglicher Kombinationen an Farben des Garns. Es ist deshalb unpraktisch oder unwirtschaftlich, Verbundpunktierungsgarne in sämtlich möglichen Farbkombinationen herzustellen und zu lagern, so daß diese an einen Kunden bei Bedarf ausgeliefert werden können.Due to the variety of different yarn colors used in a composite staple or stippling yarn, there is a huge number of different possible composite stippling yarns due to the almost infinite number of different possible combinations of colors of the yarn. It is therefore impractical or uneconomical to manufacture and store composite stippling yarns in all possible color combinations so that they can be delivered to a customer on demand.

Ein weiteres Problem bei der Herstellung handelsüblicher Verbundpunktierungsgarne ist das des Verschleißes oder Verlustes. Beim Färben eines Fadens ist es nicht möglich, die Fäden auf eine vorbestimmte exakte Länge genau herzustellen.Another problem in the manufacture of commercially available composite stippling yarns is that of wear or loss. When dyeing a yarn, it is not possible to produce the yarns precisely to a predetermined exact length.

Wenn deshalb eine Anzahl von Fäden unter Ausbildung des Verbundstapelgarns kombiniert werden, gibt es immer einen Überschuß an einigen der Fäden, der entsorgt werden muß.Therefore, when a number of threads are combined to form the composite staple yarn, there is always a surplus of some of the threads which must be discarded.

Es ist kürzlich vorgeschlagen worden, daß ein Verbundstapelgarn oder Verbundpunktierungsgarn einen Faden umfassen kann, der dünner ist oder eine geringere lineare Dichte besitzt, nämlich das Gewicht pro Einheitslänge des Garns als die anderen Fäden. Typischerweise umfaßt dieses dünne Garn oder der "Feinpunktschenkel" zwischen 10 und 25% des fertigen Garns. Solche Feinpunktstapelgarne besitzen ein bestimmtes und attraktives Erscheinungsbild, das besonders dort nützlich ist, wo das Garn bei der Herstellung von Teppichen eingesetzt wird.It has recently been suggested that a composite staple yarn or composite point yarn may comprise a thread that is thinner or has a lower linear density, namely the weight per unit length of yarn, than the other threads. Typically this thin yarn or "fine point leg" comprises between 10 and 25% of the finished yarn. Such fine point staple yarns have a distinct and attractive appearance that is particularly useful where the yarn is used in the manufacture of carpets.

SUMMARY OF THE PRESENT INVENTION

Nach einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung umfaßt ein Verbundgarn eine Vielzahl an Fäden, von denen einer eine geringere lineare Dichte besitzt als der oder die anderen Fäden, wobei die Gesamtzusammensetzung des Garn mindestens 40 Gew.-% an Wolle umfaßt, und wobei der Faden mit der geringeren linearen Dichte eine Affinität für einen vorbestimmten Farbstoff besitzt, der von dem oder den anderen Fäden abweicht.According to a first aspect of the present invention, a composite yarn comprises a plurality of threads, one of which has a lower linear density than the other thread or threads, the total composition of the yarn comprising at least 40% by weight of wool, and the thread having the lower linear density has an affinity for a predetermined dye which differs from the other thread or threads.

Nach einem zweiten Aspekt der vorliegenden Erfindung umfaßt ein Verfahren zum Herstellen eines Verbundstapel- oder Punktierungsgarns die Stufe des Bildens eines Verbundgarns nach dem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung und anschließendes Färben des Verbundgarns mit dem vorbestimmten Farbstoff, so daß der Faden mit der geringeren linearen Dichte eine abweichende Farbe oder Schattierung als der oder die anderen Fäden besitzt.According to a second aspect of the present invention, a method of making a composite staple or punctured yarn comprises the step of forming a composite yarn according to the first aspect of the present invention and thereafter dyeing the composite yarn with the predetermined dye so that the thread having the lower linear density has a different color or shade than the other thread(s).

Erfindungsgemäß ist es möglich eine begrenzte Anzahl an Verbundgarnen herzustellen und zu lagern, von denen jedes eine Vielzahl an Fäden umfaßt, von denen eines oder mehrere ihre endgültige Farbe besitzen und der oder die anderen anschließend in einer gewünschten Farbe gefärbt werden, wenn dies erforderlich ist. Dementsprechend ist es nicht notwendig, unterschiedliche Verbundgarne für jede mögliche Kombination an benötigten Farben zu lagern, sondern es ist lediglich erforderlich, eine begrenzte Anzahl an Verbundgarnen zu lagern, die den unterschiedlichen Farben der Fäden entsprechen, die nicht anschließend verfärbt werden. Dieses verbessert die Lagerführung und verringert die Einführungszeit für ein besonderes Verbundgarn, da es lediglich notwendig ist, eines der eingeschränkten Anzahl an Lagergarnen zu nehmen und dieses einem einzigen Überfärbungsverfahren zu unterwerfen. Die Lagerführung kann ferner durch getrenntes Lagern der individuellen Fäden, die das Verbundgarn bilden, verbessert werden. Wenn ein gewünschtes Verbundpunktierungsgarn benötigt wird, ist es lediglich notwendig, den benötigten nicht überfärbten Faden oder Fäden und den standardmäßig gefärbten Faden oder Fäden auszuwählen und diese zu zwirnen, bevor das Verbundgarn überfärbt wird.According to the invention, it is possible to produce and store a limited number of composite yarns, each of which comprises a plurality of threads, one or more of which have their final colour and the other or the others are subsequently dyed in a desired colour, if this is required. Accordingly, it is not necessary to stock different composite yarns for every possible combination of colors required, but it is only necessary to stock a limited number of composite yarns corresponding to the different colors of the threads which are not subsequently dyed. This improves inventory management and reduces the lead time for a particular composite yarn since it is only necessary to take one of the limited number of stock yarns and subject it to a single overdyeing process. Inventory management can be further improved by separately storing the individual threads which make up the composite yarn. When a desired composite stippling yarn is required, it is only necessary to select the required non-overdyed thread or threads and the standard dyed thread or threads and twist them together before overdying the composite yarn.

Ferner gibt es geringeren Abfall als mit den vorbekannten Systemen, da es nicht notwendig ist, jeden der Fäden einzeln zu färben, die jede Kombination an endgültigen Garnen bilden, weshalb ein geringerer Überschuß an Fäden, die in einer besonderen Farbe gefärbt sind, auftritt.Furthermore, there is less waste than with the previously known systems, since it is not necessary to individually dye each of the threads that make up each combination of final yarns, and therefore there is less surplus of threads dyed in a particular color.

Der Faden mit der geringeren linearen Dichte kann eine abweichende Zusammensetzung von dem oder den übrigen Fäden aufweisen, wodurch eine unterschiedliche Affinität gegenüber dem vorbestimmten Farbstoff vorliegt. In jedem Fall wird es bevorzugt, daß entweder der Faden mit der geringeren linearen Dichte oder der oder die anderen Fäden behandelt wird, um seine Affinität gegenüber dem vorbestimmten Farbstoff zu verändern. Diese Behandlung kann eine chemische Behandlung sein, z. B. die "SANDOSPACE R"-Behandlung oder andere Behandlungen, durch die ein generell farbloser Reaktionsfarbstoff auf den Faden aufgetragen wird, um die Farbstellen zu füllen und ein anschließendes Verfärben zu verhindern.The thread with the lower linear density may have a different composition from the other thread(s) and thus have a different affinity for the predetermined dye. In any case, it is preferred that either the thread with the lower linear density or the other thread(s) be treated to change its affinity for the predetermined dye. This treatment may be a chemical treatment, e.g. the "SANDOSPACE R" treatment or other treatments whereby a generally colorless reactive dye is applied to the thread to fill the colored spots and prevent subsequent discoloration.

Vorteilhafterweise umfaßt der Faden mit der geringeren linearen Dichte zwischen 10% und 35% des Verbundgarns, wobei noch mehr bevorzugt ist zwischen 10% und 25% des Verbundgarns.Advantageously, the thread with the lower linear density comprises between 10% and 35% of the composite yarn, Even more preferred is between 10% and 25% of the composite yarn.

Es wird bevorzugt, daß das Verbundgarn ein wollenreiches Garn ist, das mindestens 50 Gew.-% Wolle besitzt. Es ist noch mehr bevorzugt, daß das Verbundgarn mindestens 70% Wolle besitzt und noch weiter bevorzugt, daß das Verbundgarn mindestens 80% Wolle besitzt. Vorteilhafterweise besitzt jeder der individuellen Fäden mindestens 40 Gew.-% Wolle.It is preferred that the composite yarn is a wool-rich yarn having at least 50% wool by weight. It is even more preferred that the composite yarn has at least 70% wool, and even further preferred that the composite yarn has at least 80% wool. Advantageously, each of the individual yarns has at least 40% wool by weight.

Der Faden, der die niedrigere lineare Dichte besitzt, besitzt vorteilhafterweise zwischen 40 und 60% Wolle, wobei das Übrige Polyester ist. Dieses führt zu etwas an eigenem Widerstand gegenüber dem vorbestimmten Farbstoff. Der oder die anderen Fäden besitzen vorteilhafterweise zwischen 80 und 90% Wolle, während das Übrige aus Polyamid besteht. Es wird bevorzugt, daß die entstandene lineare Dichte des Verbundgarns zwischen etwa 2.000 und 200 tex liegt, und insbesondere zwischen 1.000 und 350 tex.The thread having the lower linear density advantageously comprises between 40 and 60% wool, the remainder being polyester. This provides some inherent resistance to the predetermined dye. The other thread or threads advantageously comprise between 80 and 90% wool, the remainder being polyamide. It is preferred that the resulting linear density of the composite yarn is between about 2,000 and 200 tex, and in particular between 1,000 and 350 tex.

Vorteilhafterweise umfaßt jeder Faden, der unter Bildung des Verbundgarns eingesetzt wird, eine Stapelfaser.Advantageously, each thread used to form the composite yarn comprises a staple fiber.

Es ist bevorzugt, daß der Faden, der die niedrigere lineare Dichte besitzt, einen größeren Widerstand gegenüber dem vorbestimmten Farbstoff besitzt, als der oder die anderen Fäden.It is preferred that the thread having the lower linear density has a greater resistance to the predetermined dye than the other thread(s).

Der Faden, der die niedrigere lineare Dichte besitzt, kann eine dunklere Farbe besitzen, als die des oder der anderen Fäden, nachdem diese gefärbt worden sind. Dieses ist vorteilhaft, da trotz des generellen Widerstand gegenüber dem Farbstoff des Fadens, der die niedrigere lineare Dichte besitzt, der Faden etwas durch den Farbstoff entfärbt werden kann. Wo der Farbstoff eine hellere Farbe besitzt als diejenige des Feinpunktschenkels, gibt es eine geringere falls überhaupt irgendeine merkbare Veränderung in der Gesamtfarbe des dünneren Fadens.The thread having the lower linear density may have a darker color than that of the other thread(s) after they have been dyed. This is advantageous because, despite the general resistance to the dye of the thread having the lower linear density, the thread may be somewhat discolored by the dye. Where the dye is lighter in color than that of the fine point leg, there is less, if any, noticeable change in the overall color of the thinner thread.

Vorteilhafterweise werden der Faden, der die niedrigere lineare Dichte besitzt oder der oder die anderen Fäden vorbehandelt, bevor sie als Verbundgarn ausgebildet werden, z. B. durch Raumfärbung, bei der der Faden über seine Länge unterschiedlich gefärbt wird, oder durch sogenanntes Heathering (metallisch glänzend machen), wodurch der Faden texturiert wird. Dieses ergibt zusätzliches ansprechendes Erscheinungsbild oder Trageigenschaften.Advantageously, the thread with the lower linear density or the other thread(s) are pre-treated before they are formed into a composite yarn, e.g. by space dyeing, in which the thread is dyed differently along its length, or by so-called heathering (making it metallically shiny), which gives the thread a texture. This gives it an additional attractive appearance or wearing properties.

Obwohl das Überfärben des Verbundgarns den Zwirn im Garn festsetzt, ist es vorteilhaft, daß sich das Garn setzt, bevor es überfärbt wird. Dieses ermöglichst ein stärkeres Ausmaß an Setzen und ermöglichst dem Verbundgarn, daß es lediglich überfärbt, bevor es verwendet wird.Although overdying the composite yarn sets the twist in the yarn, it is advantageous to allow the yarn to set before it is overdyed. This allows a greater degree of set and allows the composite yarn to only overdye before it is used.

Das Verbundgarn kann, bevor es eingesetzt wird, überfärbt werden oder kann zu irgendeinem Gegenstand geformt werden, z. B. einem Teppich und anschließend bedruckt werden, z. B. durch Farbbestrahlung oder Siebdruck.The composite yarn can be over-dyed before use, or can be formed into some object, such as a carpet, and then printed, such as by dye blasting or screen printing.

Nach einem dritten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Teppich aus Verbundpunktierungsgarnen nach dem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung gebildet, die nach dem zweiten Aspekt der vorliegenden Erfindung hergestellt worden sind.According to a third aspect of the present invention, a carpet is formed from composite stippling yarns according to the first aspect of the present invention, made according to the second aspect of the present invention.

Obwohl es bekannt gewesen ist, Teppiche herzustellen unter Verwendung von Verbundpunktierungsgarnen, machte die lange Vorbereitungszeit, die erforderlich ist, solche Garne durch bekannte Verfahren herzustellen, einen weitverbreiteten Einsatz solches Garns, insbesondere für Teppiche mit geringer Länge unpraktisch. Die vorliegende Erfindung bewältigt diese Probleme.Although it has been known to make carpets using composite dotted yarns, the long lead time required to make such yarns by known methods has made widespread use of such yarn, particularly for short length carpets, impractical. The present invention overcomes these problems.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Fig. 1 ist eine schematische Seitenansicht eines Verbundpunktierungsgarns nach der vorliegenden Erfindung undFig. 1 is a schematic side view of a composite dotting yarn according to the present invention and

Fig. 2 ist eine schematische Draufsicht auf einen Teil eines geschnittenen Florteppichs, der unter Verwendung des Verbundgarns der Fig. 1 gebildet worden ist.Fig. 2 is a schematic plan view of a portion of a cut pile carpet formed using the composite yarn of Fig. 1.

DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EXAMPLE

Wie in Fig. 1 gezeigt wird, ist das Verbundgarn aus einem ersten Faden (4) gebildet, der eine Zusammensetzung von 50% Wolle und 50% Polyester besitzt und mindestens zwei anderen Fäden (2), die jeweils eine Zusammensetzung von 87% Wolle und 13% Polyamid besitzen. Der Faden (4), der die 50% Wolle und 50% Polyesterzusammensetzung besitzt, ist dünner und besitzt deshalb eine dünnere geringere lineare Dichte als jeder der anderen Fäden (2). Dieser Faden (4) ist gefärbt, z. B. unter Verwendung des Farbstoffs für seine endgültige gewünschte Farbe, und wird danach einer chemischen Behandlung unterworfen, die das "SANDOSPACE R"-Verfahren einsetzt, um diesen Faden im wesentlichen widerstandsfähig gegenüber einer vorbestimmten Farbstoffart zu machen. Die anderen Fäden behalten ihre natürliche Farbe. Die drei Fäden werden gezwirnt oder gemeinsam gewickelt unter Ausbildung eines Verbundgarns, bei dem der dünnere Faden (4) zwischen 10 und 25% der Gesamtwicklungen des Garns beisteuert. Wie in Fig. 1 gezeigt ist, wird der dünnere, dunklere Faden (4) mit den dickeren Fäden (2) verzwirnt.As shown in Fig. 1, the composite yarn is formed from a first thread (4) having a composition of 50% wool and 50% polyester and at least two other threads (2) each having a composition of 87% wool and 13% polyamide. The thread (4) having the 50% wool and 50% polyester composition is thinner and therefore has a thinner lower linear density than any of the other threads (2). This thread (4) is dyed, e.g. using the dye for its final desired color, and is then subjected to a chemical treatment employing the "SANDOSPACE R" process to render this thread substantially resistant to a predetermined type of dye. The other threads retain their natural color. The three threads are twisted or wound together to form a composite yarn in which the thinner thread (4) contributes between 10 and 25% of the total windings of the yarn. As shown in Fig. 1, the thinner, darker thread (4) is twisted with the thicker threads (2).

Die Zusammensetzung und chemische Behandlung des dünneren Fadens (4) ist so, daß dieser Faden im wesentlichen widerstandsfähig gegenüber einem Farbstoff ist, z. B. Säureegalisierungs-, Halbwalkungs-, Walkungs-, Superwalkungs-, Schnellwalkungs-, vormetallisierte, reaktive oder Beiz- Farbstoffe, während die anderen Fäden (2) eine Affinität gegenüber diesem Farbstoff besitzen. Das Verbundgarn wird in diesem Farbstoff gefärbt. Aufgrund des Widerstandes des dünneren Fadens (4) gegenüber diesem Farbstoff, bewirkt die Färbung keine Veränderung in der Farbe des dünneren Fadens (4). Die übrigen Fäden (2) werden in einer gewünschten Farbe gefärbt.The composition and chemical treatment of the thinner thread (4) is such that this thread is essentially resistant to a dye, e.g. acid leveling, half-fulling, fulling, super-fulling, fast-fulling, pre-metallized, reactive or mordant dyes, while the other threads (2) have an affinity for this dye. The composite yarn is dyed in this dye. Due to the resistance of the thinner thread (4) to this dye, the dyeing does not cause any change in the color of the thinner thread (4). The remaining threads (2) are dyed in a desired color.

Die endgültige Farbe der färbbaren Fäden (2) ist leichter bzw. heller als die des dünneren Fadens (4), so daß die Farbe des dünneren Fadens (4) nicht wesentlich verändert wird, sogar wenn dieser Faden etwas an Affinität gegenüber diesem Farbstoff besitzt.The final colour of the dyeable threads (2) is lighter or brighter than that of the thinner thread (4), so that the colour of the thinner thread (4) is not significantly changed, even if this thread has some affinity for this dye.

Das Verbundpunktierungsgarn kann in der Herstellung von Teppichen eingesetzt werden, und bei diesem Fall bildet das Garn die Faserbüschel. Wo der Teppich Schlingenbüschel oder -Tufts umfaßt, ist die Kante des Garns wie sie in Fig. 1 gezeigt wird, zu sehen wenn man auf den Teppich blickt. Alternativ wird der Querschnitt des Garns sichtbar, wenn die Büschel oder Tufts geschnitten sind. Das Gesamterscheinungsbild des Teppichs, wie er in Fig. 2 gezeigt wird, nimmt die Farbe der dickeren Fäden (2) an, da diese den größten Anteil des freiliegenden Garns darstellen. Die Feinpunktierungsschenkel (4) brechen diese Farbe jedoch auf und ergeben den gewünschten Punktierungseffekt. Dieses bedeutet, daß es möglich ist, Garne zu lagern, die den Feinpunktierungsschenkel (4) besitzen, der in einer begrenzten Anzahl vorbestimmter Farben gefärbt ist, wobei diese Garne überfärbt sind, um die dickeren Fäden (2) in der vom Kunden gewünschten Farbe einzufärben.The composite stippling yarn can be used in the manufacture of carpets, in which case the yarn forms the tufts of fibre. Where the carpet comprises loop tufts or tufts, the edge of the yarn as shown in Fig. 1 is visible when looking at the carpet. Alternatively, the cross-section of the yarn is visible when the tufts or tufts are cut. The overall appearance of the carpet as shown in Fig. 2 takes on the colour of the thicker threads (2) as these represent the majority of the exposed yarn. However, the fine stippling legs (4) break up this colour and give the desired stippling effect. This means that it is possible to store yarns having the fine-point leg (4) dyed in a limited number of predetermined colours, these yarns being over-dyed to dye the thicker threads (2) in the colour requested by the customer.

Claims

1. Composite yarn comprising a plurality of threads (2, 4), one of which (4) has a lower linear density than the other thread(s) (2), the total composite of the yarn comprising at least 40% by weight of wool, characterized in that the thread (4) with the lower linear density has an affinity for a predetermined dye which differs from that of the other thread(s) (2).

2. Composite yarn according to claim 1, wherein the thread (4) with the lower linear density has a different composition from the other thread(s) (2).

3. Composite yarn according to claim 1 or 2, wherein the thread (4) with the lower linear density comprises between 10% and 35% of the composite yarn.

4. Composite yarn according to claim 3, wherein the thread (4) with the lower linear density comprises between 10 and 25% of the total composite yarn.

5. A composite yarn according to any preceding claim, wherein the composite yarn is a wool-rich yarn having at least 50% wool.

Composite yarn according to claim 5, wherein the composite yarn comprises at least 70% wool, and advantageously at least 80% wool.

7. Composite yarn according to any one of the preceding claims, in which the thread (4) with the lower linear density comprises between 40 and 60% wool and the remainder consists of polyester.

8. Composite yarn according to any one of the preceding claims, in which each of the threads (2, 4) comprises at least 40% by weight of wool.

9. Composite yarn according to any one of the preceding claims, in which the composite yarn has a linear density of between 2,000 and 200 tex, and advantageously between about 1,000 and 350 tex.

10. Composite yarn according to any one of the preceding claims, in which the thread (4) with the lower linear density has a greater resistance to the predetermined dye than the other thread(s) (2).

11. A method for producing a so-called staple composite yarn, comprising the step of forming a composite yarn according to any one of the preceding claims and then overdyeing the composite yarn in the predetermined color so that the thread (4) with the lower linear density has a different color or shade from the other thread or threads (2).

12. Method according to claim 11, wherein the thread (4) with the lower or lower linear density or the or the other threads (2) are treated in order to change their affinity for the predetermined dye.

13. A method according to claim 12, wherein the treatment is a chemical treatment.

14. A method according to claim 13, wherein chemical treatment comprises applying a generally colorless reactive dye to the thread (4) to fill the dye sites and prevent subsequent coloring.

15. Method according to any one of the preceding claims 11 to 14, in which the thread (4) with the lower linear density or the other thread(s) (2) are pretreated before they are formed into the composite fiber, e.g. by dyeing by space dyeing or by so-called heathering.

16. A method according to any one of claims 11 to 15, further comprising the step of setting the yarn or its density before it is overdyed.

17. Carpet formed from the so-called staple composite yarns according to any one of claims 1 to 10 or manufactured according to any one of claims 11 to 16.